[go: up one dir, main page]

DE2044486A1 - Pack for sutures - Google Patents

Pack for sutures

Info

Publication number
DE2044486A1
DE2044486A1 DE19702044486 DE2044486A DE2044486A1 DE 2044486 A1 DE2044486 A1 DE 2044486A1 DE 19702044486 DE19702044486 DE 19702044486 DE 2044486 A DE2044486 A DE 2044486A DE 2044486 A1 DE2044486 A1 DE 2044486A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
section
tabs
suture
openings
flaps
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19702044486
Other languages
German (de)
Other versions
DE2044486C (en
Inventor
Robert L Staunton Va Bordeau (V St A) P
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Philip Morris USA Inc
Original Assignee
Philip Morris Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Philip Morris Inc filed Critical Philip Morris Inc
Publication of DE2044486A1 publication Critical patent/DE2044486A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2044486C publication Critical patent/DE2044486C/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods
    • A61B17/04Surgical instruments, devices or methods for suturing wounds; Holders or packages for needles or suture materials
    • A61B17/06Needles ; Sutures; Needle-suture combinations; Holders or packages for needles or suture materials
    • A61B17/06114Packages or dispensers for needles or sutures
    • A61B17/06133Packages or dispensers for needles or sutures of parallelepipedal shape, e.g. made of rectangular or slightly oval panels

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Dentistry (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Surgical Instruments (AREA)
  • Materials For Medical Uses (AREA)
  • Packaging Of Annular Or Rod-Shaped Articles, Wearing Apparel, Cassettes, Or The Like (AREA)

Description

Dr. Ing. Walter Abitz
Dr. Dieter F. Morf .
Dr. Hans-A. Brauns _
Dr. Ing.Walter Abitz
Dr. Dieter F. Morf.
Dr. Hans-A. Browns _

8Mün0hen86,Pie»ei»wrstr.28 8. September 19708Mün0hen86, Pie »ei» wrstr. 28 September 8, 1970

λ uo-msλ uo-ms

PHILIP MORRIS· INCORPORATED ' 100 Park Avenue, New York,, New York 10017, V. St. A.PHILIP MORRIS INCORPORATED ' 100 Park Avenue, New York, New York 10017, V. St. A.

Packung für NahtmaterialPack for sutures

Die Erfindung betrifft eine'Nahtmaterialpackung, in welcher Nahtmaterial, auf eine Karte zur Lagerung und zur Ausgabe in einem sterilen Zustand aufgewickelt ist. "Es'1st bereits eine große Vielfalt von Nahtmaterialpackungen dieser allgemeinen Art bekannt,,die auf verschiedene praktische Probleme gerichtet sind,.beispielsweise auf Verfahren zum anfänglichen Aufbringen durch Nahtmaterials auf den Träger und zur Befestigung auf diesem, zur Halterung der Federn in geordneter Form während der Handhabung und Verteilung der Packung und zur Sicherstellung, daß der Faden im Gebrauch in einemThe invention relates to a suture package in which suture material is placed on a card for storage and is wound in a sterile condition for dispensing. "There is already a wide variety of suture packages of this general kind are known, which are directed to various practical problems, for example to methods of initial suture to the backing and attachment on this, to hold the springs in an orderly form during handling and distribution of the pack and to ensure that the thread is in use in a

'. ■-.'"■· 109814/ 1497'. ■ -. '"■ · 109814/1497

• " - ■ ι -• "- ■ ι -

entwirrten und nicht verknoteten Zustand entnommen v/erden kann. Die folgenden USA-Patente beschreiben einige Arten von Nahtmaterialpackungen dieser allgemeinen Art: 3 206 018, 3 280 971, 3 363 751, 3. Wh 994.can be removed from untangled and untied state. The following United States patents describe some types of suture packages of this general type: 3,206,018, 3,280,971, 3,363,751, 3rd Wh 994.

Durch die Erfindung wird eine sterile Nahtmaterialpackung geschaffen, welche -vor ihren Gebrauch das nahtmaterial völlig geschützt gegen.mechanische Beschädigung, jedoch in einem nicht verknoteten und entwirrter. Zustand und vollständig gebrauchsbereit holt. Sie weist eine Pappehülle von einer Art auf, auf welche das Nahtmaterial leicht' und in einfacher Weise aufgebracht vjerden kann und das Nahtmaterial sowie die Nadel vollständig aufnimmt und gegen mechanische Beschädigung umschließt und im Gebrauch gewährleistet, daß das Nahtmaterial frei ohne Verwirren oder Verknoten abgezogen werden kann.The invention provides a sterile suture package which -before its use, the suture material fully protected against mechanical damage, however in one untied and untangled. Condition and completely ready to use. It has a cardboard cover of a manner in which the suture can be easily and simply applied and the suture material and the needle completely receives and encloses against mechanical damage and ensures in use that the suture can be peeled off freely without tangling or knotting.

Bei dem nachfolgend beschriebenen Ausführungsbeispiel besitzt die Hülse 2 Abschnitte, welche durch Ritzen oder Rollen eines Stücks Pappe längs einer Mittellinie zum leichten Halten des einen' Abschnitts auf den anderen erhalten werden. Das Nahtmaterial wird auf die Oberseite des einen Abschnitts aufgewickelt und die Nadel, wenn eine solche ebenfalls beigegeben wird und an Nahtmaterial befestigt ist, wird auf dem anderen Abschnift gehalten. Der Nahtmaterialabschnitt ist mit zwei Öffnungen versehen, die sich in der Längsrichtung des Abschnitts, in Abstand voneinander befinden und um die das Nahtmaterial herumgewickelt ist. Der andere Abschnitt ist nit zwei Laschen ausgebildet, die zu den -öffnungen im -Nahtmaterialabschnitt komplementär sind, und nachdem die Windungen gebildet worden sind, wird der'andere Abschnitt über die Windungen gefaltet und die Laschen werden durch die entsprechenden öffnungen geschoben,' wobei die Laschen so angeordnet sind und eine solche Länge haben, daß sieIn the embodiment described below, the sleeve has 2 sections, which by scoring or Roll a piece of cardboard along a center line to easily hold one section on top of the other can be obtained. The suture is wrapped on top of one section and the needle when one that is also added and attached to suture material is kept on the other section. The suture section is provided with two openings that extend in the longitudinal direction of the section in Distance from each other and around which the suture is wrapped. The other section has two tabs formed, which lead to the openings in the suture material section are complementary, and after the turns have been formed, der'andere section on the Turns are folded and the flaps are pushed through the corresponding openings, the flaps so are arranged and have such a length that they

• 1098U/U97 \ir .• 1098U / U97 \ ir.

" ■--■*■ " ■ - ■ * ■ - 2 -- 2 -

λ im-1%5 2044488λ im -1% 5 2044488

sich flber die Kante der entsprechenden öffnung hinaus -erstrecken und eine Verwicklung zwischen den beiden Abschnitten bilden und ferner- die Wicklung in ihrer anfänglich geformten Stellung halten. ' f is LBER the edge of the corresponding opening addition -erstrecken and form a tangle between the two sections and ferner- the winding in its initially molded position hold. '

Der Nahtnaterialab-schnitt weist ferner zwei j setzte Laschen auf, die sich in der Län^srichtung de? Abschnittes;,, eine auf jeder Seite der Wicklung,, erstrecken und auf die VHcklungsabschnitte auf jeder Seite aufgelegt werden können, um die Wicklung im gewickelten Zustand zu halten. Für den Gebrauch wird der Nadelah^ehnitt hochgeklappt und werden die Verriegelungslaschen aus den öffnungen herausgezogen. Die Anordnung ist als Ganzes einfach und leicht zusammenzubauen und ferner wirksam,, da1? das nahtmaterial in' einem geeigneten entwirrten und unverknoteten Zustand während der Handhabung der Packung und während der fortschreitenden Entnahme des'ilahtmate— rials im Gebrauch gehalten wird»The suture material section also has two flaps that extend in the longitudinal direction of the? Section; "one on each side of the winding" and can be placed on top of the winding sections on each side to keep the winding in the wound state. For use, the needle seam is folded up and the locking tabs are pulled out of the openings. The arrangement as a whole is simple and easy to assemble, and furthermore effective, since 1 ? the suture material is kept in a suitable untangled and untied state during handling of the package and during the progressive removal of the suture material in use "

Verschiedene weitere Merkmale und Vorteile ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung einer besonderen Aus—' fi'lhrungsform in Verbindung mit de>r beiliegenden Zeichnung undi zwar zeigen:Various other features and advantages result from the following description of a special feature form of guidance in connection with the accompanying drawing namely show:

Fig. 1 eine Ansicht des Halters aus Pappe vor den Aufbringen des Nahtmaterials auf diesem;: 1 shows a view of the cardboard holder before the suture material is applied to it;

Fig. 2 eine ähnliche Ansicht r jedoch in■■ gewickelt em •Zustand . " des aufgebrachten Mahtmaterialsj v However, Fig. 2 is a view similar to r in ■■ • em wound state. "of the mowing material appliedj v

Fig. 3 den einen Abschnitt auf dem Nahtmaterialabschnit:t ■gefaltet und mit diesem verriegelt, wobei der Ab^- schnitt, auf den das Nahtmaterial aufgebracht ist:,"' bei dieser Ansicht im Gegensatz: zu Eigv 2 oben ist 53 shows the one section on the suture material section ■ folded and locked with this, with the ab ^ - section to which the suture is applied :, "' in contrast to this view: to Eigv 2 above is 5

Fig-* ^ eine- Ansicht in Längsschnitt, bei dieir der ICahtmate-Fig- * ^ a- view in longitudinal section, in which the ICahtmate-

,. 2044Α86,. 2044Α86

rialabschnitt unten ist.rial section is below.

Bei der Packung ist als Grundelement ein Stück Pappe oder dergleichen 11 nit einer Dicke von beispielsweise etwa 0,3 mn (etwa 0,012") verwendet. Dieses Material ist längs einer Mittellinie 12 eingeritzt oder mit Rillen versehen, urn die Pappe in zwei Abschnitten 13 und IU zu unterteilen, die vorzugsweise von gleicher Größe sind und längs der Mittellinie 12 in Buchform zusammengefaltet werden können.In the case of the pack, the basic element is a piece of cardboard or the like 11 with a thickness of, for example, approximately 0.3 mm (about 0.012 ") is used. This material is along a Center line 12 scored or grooved around the Divide cardboard into two sections 13 and IU that are preferably of the same size and can be folded along the center line 12 in a book shape.

Der Abschnitt IH ist mit zwei öffnungen 15 versehen, die sich in der Längsrichtung des Abschnittes in Abstand voneinander^ befinden, wobei die Außenkante 16 der Öffnungen 15 in Anpassung an die Enden der Windungen des auf dem Abschnitt angeordneten Nahtmaterials 17 kreisbogenförmig sind.The section IH is provided with two openings 15 which in the longitudinal direction of the section at a distance from each other ^ are located, the outer edge 16 of the openings 15 in adaptation to the ends of the turns of the on the Section arranged suture material 17 are circular arc-shaped.

Das Nahtmaterial kann 'um die Öffnung 15 durch ein beliebiges geeignetes Verfahren herumgewickelt werden, zweckmäßig jedoch dadurch, daß der Abschnitt' IU auf eine Halterung aufgelegt wird, die mit zwei Fingern versehen ist, welche durch die Öffnungen hindurch nach oben ragen, und das Nahtmaterial in Form einer offenen Wicklung um die beiden Finger herumgewickelt wird. Nach Beendigung des Wickelvorgangs werden die Finger aus den öffnungen 15 entfernt, so daß die Wicklung in dem in Fig. 2 gezeigtem Zustand bleibt. Das Anfangsende 20 des Nahtmaterials kann in den einen oder in den anderen von zwei Schlitzen 21, •22 eingeführt werden. Der Abschnitt 13 weist eine biegsame Lasche 2 3 auf, die zweckmäßig durch geeignete Schlitze im Pappeabschnitt gebildet werden, während das Schlußbzw, vordere Ende des Nahtmaterials unter die Lasche geschoben werden kann oder, .wenn eine Nadel 24 am Nahtma- . terial befestigt ist, kann die Nadel unter die Lasche 2 3 geschoben werden, wie in Fig. 2 dargestellt. Um die Halterung des gewickelten Nahtmaterials auf dem AbschnittThe suture can 'around the opening 15 through any suitable method are wrapped around, however, expediently in that the section 'IU on a holder is placed, which is provided with two fingers, which protrude through the openings upwards, and the suture is wrapped around the two fingers in the form of an open wrap. After the During the winding process, the fingers are removed from the openings 15, so that the winding in the one shown in FIG State remains. The starting end 20 of the suture material can be inserted into one or the other of two slots 21, • 22 will be introduced. The section 13 has a flexible tab 2 3, which is expediently through suitable slots are formed in the paperboard section while the tail or front end of the suture is pushed under the flap can be or, if a needle 24 on the suture. material is attached, the needle can be pushed under the tab 2 3, as shown in FIG. To the Retaining the wrapped suture on the section

• 1 G 9 8 U / U 9 7• 1 G 9 8 U / U 9 7

zur Unterstützung, ist der letztere mit zwei'einander ge- ■ genüberlie^enden Laschen 26 versehen, die sich in der Längsrichtung des Abschnitts Vi erstrecken und flexibel auf die LMngsabschnitte der-Nahtnaterialwicklung aufgelegt werden können. Die Laschen 26 können in einfacher Weise und zweckmäßig durch kreisbogenförmige Schnitte im Ab.-schnitt 14 gebildet werden,· wie bei 27. in... Fig/ 3 gezeigt.for support, the latter is provided with two opposing flaps 26 which extend in the longitudinal direction of section Vi and can be placed flexibly on the longitudinal sections of the seam material winding. The tabs 26 can be formed in a simple manner and expediently by circular arc-shaped cuts in the section 14, as shown at 27. in ... FIG.

Als geeignete Maßnahne zum Verbinden der sich in der Längsrichtung erstreckenden Nahtmaterialabschnitte unter die •Laschen 26, können-die beiden^Gruppen der Nahtmaterialabschnitte anfänglich auf·den jeweiligen Laschen 26 aufliegen, worauf durch Zusammendrücken der Mittelteile der Gruppen von Nahtmaterialabschnitten zueinander die LaschenAs a suitable measure for connecting the lengthways extending suture material sections under the • tabs 26, the two ^ groups of suture material sections initially rest on the respective tabs 26, whereupon by pressing the middle parts of the Groups of suture sections to each other the tabs

von unterhalb durch HaIterungselemente zeitweilig nach oben gebogen werden können. Nachdem die Mittelteile der Nahtmaterialabschnitte bzw. -Stränge von dem nach innen gerichteten Druck entlastet worden sind, während die Laschen freigegeben werden, so daß sie sich nach unten über diejeweilige Stranggruppe falten. Diese letztere Maßnahme kann natürlich gleichzeitig mit dem Abheben des Pappeabschnitts von den Fingern geschehen, über welche die Enden der Wicklungen gebildet worden sind.from below by means of retaining elements can be bent at the top. After the middle parts of the suture material sections or strands of the inward Directional pressure has been relieved while the tabs are released so that they extend downward over fold the respective strand group. This latter measure can of course be carried out at the same time as the Cardboard section done by the fingers, over which the ends of the windings have been formed.

Der Abschnitt 13 ist·, wie insbesondere in Fig. 2 gezeigt, mit zwei entgegengesetzten Laschen. 28 versehen", die zweck-»; mäßig.durch kreisbogenförmige Schlitze 29 im,Pappeabschnitt 13 gebildet werden und die zu den öffnungen 15 des Pappe* abschnitts l*l· komplementär sind oder mit diesen in Über- deckung gebracht werden.können. Nachdem die Nahtmaterialwieklüngi auf dem Abschnitt IU in denln Fig. 2 gezeigten tfeise 'gebildet worden is't, wird der Abschnitt 13 ungefatt«t und werden die Laschen 28 durch die öffnungen IS-gedrückt. Wie.sich insbesondere aus Fig. 4 ergibt,· sindThe section 13 is, as shown in particular in Fig. 2, with two opposite tabs. 28 provided ", the purpose-»; moderately.by arcuate slots 29 in the cardboard section 13 and which lead to the openings 15 of the cardboard * section l * l · are complementary or overlap with them can be brought. After the sutures wieklüngi shown on section IU in FIG section 13 is unfatted and the tabs 28 are pressed through the openings IS. As can be seen in particular from FIG. 4, are

- 5 / 1497 SAD1OBtGINAt - 5/1497 SAD 1 OBtGINAt

die Laschen 28 so angeordnet und von solcher Länge mit Bezug auf die öffnungen 15, daß beim I!indurchdr":cker. durch die Letzteren die öußere Lippe oder Kante 30 ieder Lasche sich, über die Kante 31. der Öffnung hinaus nach innen er-'-streckt, so daß sie flexibel gegen d5.e Außenfläche des Abschnitts 14 anliegt und eine Verriegelung zvrischen den .beiden Pappeabschnitten bilden, wobei die Enden 32 des gewickelten Nahtmaterials außerhalb der Laschen 28 gehalten werden. ·the tabs 28 are so arranged and of such a length with respect to the openings 15 that when I penetrate through the latter the outer lip or edge 30 of each tab extends inwardly beyond the edge 31 of the opening, so that it rests flexibly against the outer surface of the section 14 and a lock zvrischen the Form both cardboard sections with the ends 32 of the wrapped suture held outside of the flaps 28 will. ·

Hierbei ist zu erwähnen, daß die hier verwendete Bezeichnung "Nahtmaterial" sich auf Fäden aus einem geeigneten Material bezieht, das gewöhnlich für cjen beabsichtigten Zweck verwendet wird, wie Seide, Nylon, Katgut oder poly- · merer Kunststoff» und Materialien umfaßt, die gewöhnlich als Ligaturen bezeichnet werden.It should be mentioned here that the term "suture material" used here refers to threads made of a suitable material Refers to material commonly used for its intended purpose, such as silk, nylon, catgut or poly- More plastics and materials that are commonly used called ligatures.

Die in Fig. 3 und M- dargestellte fertige Packung wi'üd in einer Hülle unter sterilen Bedingungen versiegelt, nachdem vorher in herkömmlicher Weise in die Hülle'eine Art Konservierungsflüssigkeit oder dergleichen gegeben worden ist. Das Gefüge der Pappe ist derar£, daß die erwähnte Flüssigkeit absorbiert wird, wodurch das Nahtmaterial während längerer Lagerperioden weich und biegsam gehalten wird. .The finished pack shown in FIG. 3 and M- is shown in FIG an envelope is sealed under sterile conditions, after having previously been inserted into the envelope in a conventional manner Preservation liquid or the like has been given is. The structure of the cardboard is such as that mentioned Fluid is absorbed, keeping the suture soft and pliable during extended storage periods will. .

Im Gebrauch der in Fig« 2 dargestellten Packung wird diese nach der Entnahme aus der sie umschließenden Hülle oder · aus den sie umschließenden Hüllen dadurch .geöffnet, daß ; die Pappeabschnittskanten entgegengesetzt dem-Gelenk 12 erfaßt werden und die Packung bis zu einem geeigneten G*rad dadurch geöffnet wird, daß die biegsamen'Laschen 28 aus den Öffnungen 15 in die in Fig. 2 gezeigte Stellung herausgezogen werden, worauf der Benutzer die Nadel 2U oder das vordere Ende des Nahtmaterials mit der Zange erfaßt und ein Zug auf das Nahtmaterial ausübt, wodurch die Wicklungen fortschreitend abgewickelt werden, wobei die Laschen .26When the pack shown in FIG. 2 is used, it becomes after removal from the envelope enclosing them or · from the envelopes enclosing them by .opened in that; the cardboard section edges opposite to the hinge 12 are detected and the pack is opened to a suitable degree by the fact that the flexible tabs 28 from the openings 15 pulled out into the position shown in FIG whereupon the user grasps the needle 2U or the front end of the suture with the forceps and pulls the suture, causing the windings progressively unwound, with the tabs .26

dazu beitragen, das Nahtmaterial in einem frei laufenden entwirrten Zustand zu halten.help keep the sutures running in a free-running manner to maintain an untangled state.

Die Erfindung ist nicht auf die dargestellte und beschriebene Ausführunrnform beschränkt,, sondern kann innerhalb ihres P.ahrrtens verschiedene Abänderungen erfahren.The invention is not limited to that shown and described Embodiment restricted, but can be within experience various changes in your location.

109814/1497109814/1497

Claims (10)

A 4O-1H5 ,, 8. September I97OA 40-1H5, September 8, 1997 2044A862044A86 PatentansprücheClaims y/ Packung f-"r Nahtmaterial, rekennzeichnet durch einen ersten Abschnitt (I1O und einen zweiten Abschnitt (13), zvjei voneinander in Abstand befindliche öffnungen (15,, 15) in ersten' Abschnitt (I1O, welcher zweite Abschnitt (13) nit zwei Laschen (28, 28) auf-, weist, die zu den öffnungen im ersten Abschnitt .komplementär sind und die Aufgabe haben, wenn die Abschnitte aufeinandergelegt werden, durch die erwähnten Öffnungen hindurchzutreten, welche Laschen eine Länge haben, die ausreicht, damit-sie sich über die Kante der entsprechenden Öffnung hinaus erstrecken, wodurch die Abschnitte Fläche an Fläche miteinander verriegelt werden, und ein Nahtmaterial (17), das um die Laschen herumgewickelt ist, zwischen welchen sich die zwischen den Abschnitten eingeschlossenen Stränge erstrecken.y / package f "r suture reken is characterized by a first portion (I 1 O and a second portion (13), zvjei spaced apart located openings (15 ,, 15) in the first section '(I 1 O, which second section (13) has two tabs (28, 28), which are complementary to the openings in the first section and have the task, when the sections are placed on top of one another, to pass through the openings mentioned, which tabs have a length that sufficient to extend beyond the edge of the respective opening, locking the sections face to face together, and a suture (17) wrapped around the flaps between which the strands trapped between the sections extend. 2. Packung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die erwähnten Laschen (28,28) biegsam sind und das Trennen der Abschnitte voneinander ermöglichen, so daß die Nahtmaterialwicklung (17) auf der Oberseite des ersten Abschnitts (14) frei liegt.2. Pack according to claim 1, characterized in that the aforementioned tabs (28, 28) are flexible and allow the sections to be separated from one another, so that the suture winding (17) is exposed on the upper side of the first section (14). 3. Packung nach Anspruch 1, dadurch' gekennzeichnet, daß3. Pack according to claim 1, characterized in that ' 109814/U97'109814 / U97 copycopy Λ 40-14 5 ' ' '"- /' ■ -Λ 40-14 5 '' '"- /' ■ - ft ' ! 20Α4486. ■ 'ft ' ! 20Α4486. ■ ' ■ ■-■·.- a■ ■ - ■ · .- a die erwähnten Abschnitte, aus einem einteiligen flächenhaften Stück bestehen, in welchem eine Faltelinie (12)· in einem gemeinsamen Randbereich vorgesehen · ist.the sections mentioned, from a one-piece planar Piece in which a fold line (12) is provided in a common edge area. 4. Packung nach Anspruch 1,- dadurch gekennzeichnet, daß die Laschen sich zueinander entgegengesetzt -erstrek-' ken und die Nahtnaterialwicklung (17) Endschleifen' um die Laschen (28,28) herum aufweisen, die außerhalb der Packung durch die Öffnungen (15,1.5) im ersten Abschnitt hindurch frei liegen.4. Pack according to claim 1, - characterized in that the flaps are opposite to each other -stretch- 'and the seam material winding (17) end loops' have around the tabs (28,28) that are outside the pack through the openings (15,1.5) in the first Section lying free through it. 5. Packung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die erwähnten Laschen Teile des flächenhaften Materials bilden und durch Schlitze (.29,29) in diesem gebildet werden. _ ■■ . ,5. Pack according to claim 1, characterized in that the aforementioned tabs form parts of the sheet-like material and are formed by slots (.29,29) in this will. _ ■■. , 6. Packung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der erste Abschnitt (14) Längslaschen (-26,26) aufweist, die auf den Strengen des Nahtmaterials aufliegen, die sich zwischen den Laschen (28,28) des zweiten Abschnitts (13) erstrecken.6. Pack according to claim 1, characterized in that the first section (14) has longitudinal tabs (-26,26), which rest on the severity of the suture material between the tabs (28,28) of the second section (13) extend. 7. Packung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Längslaschen (26,26) ein gegenüberliegendes Paar bilden, die durch kreisbogenförmige Schlitze im er- ' sten Abschnitt begrenzt werden, wobei die Kanten der Laschen, die sich über die Nahtmaterialstränge erstrecken, gekrümmt sind. 7. Pack according to claim 6, characterized in that the longitudinal tabs (26,26) form an opposing pair, which through circular arc-shaped slots in the ' Most portion are limited, the edges of the tabs that extend over the suture strands are curved. 8. Packung für Nahtmaterial, gekennzeichnet durch eignen ersten Abschnitt (14) aus flächenhaftem Material mit zwei voneinander in Abstand'befindlichen öffnungen (15V15), ein Nahtmaterial (17), das auf der Oberseite des erwähnten ersten Abschnittes so gewickelt ist, daß sich Endschleifen um die erwähnten öffnungen herum erstrecken, einen, zweiten Abschnitt (13) aus bieg-8. Pack for suture material, characterized by its own first section (14) made of sheet-like material with two openings (15 V 15), a suture material (17) which is wound on the top of said first section so that end loops extend around the openings mentioned, a second section (13) made of flexible ' 1098 U/ U97'1098 U / U97 - 9 - ■ COPY- 9 - ■ COPY A 40-145A 40-145 ~ ~ 20AAA8.6~ ~ 20AAA8.6 samem flächenhaftem Material, der auf der Nahtmaterialwicklung (17), aufliegt und zwei entgegengesetzte.Laschen (28,28) aufweist, die zu den erwähnten öffnungen (15,15) komplementär sind, welche Laschen durch die. entsprechenden öffnungen gedrückt v/erden, so daß sie auf den Endschleifen aufliegen und den gewickelten Zustand des Nahtmaterials (17) aufrechterhalten, wo-.bei die Lnnge der Laschen so benessen ist, daP·. sie sich über die Innenkante (16) der jeweiligen öffnung hinaus erstreckt, um die Abschnitte miteinander lösbar zu verriegeln.the same flat material that is on the suture winding (17) and two opposite tabs (28,28), which are complementary to the mentioned openings (15,15), which tabs through the. corresponding openings pressed v / earth so that they rest on the end loops and the wound state of the suture material (17) maintained, the length of the tabs being so thatP ·. she extends beyond the inner edge (16) of the respective opening so that the sections can be detached from one another to lock. 9. Verfahren zun Verpacken eines Nahtmaterials, dadurch gekennzeichnet, da!?, das Letztere-auf der Oberseite eines ersten Pappeabschnitts um zwei voneinander in Abstand befindliche öffnungen in diesem mit Endschleifen um jede öffnung gewickelt wird, auf diesem Abschnitt ein zweiter Pappeabschnitt aufgelegt wird, der zwei entgegengesetzte flexib^le Laschen aufweist, die zu den erwähnten öffnungen komplementär sind, die Laschen durch die öffnungen gedruckt und durch die Endschleifen hindurchgeführt werden, welche Laschen so vorgeformt werden, daß ihre Länge ausreicht, sich über die Innenkanten der erwähnten öffnungen hinaus nach innen'zu erstrecken, um dadurch die Papper teile miteinander zu verriegeln.9. A method of packaging a suture, thereby marked, da!?, the latter on the top of a first cardboard section around two openings in this spaced apart with end loops is wrapped around each opening, a second cardboard section is placed on this section, which has two opposite flexible flaps, which are complementary to the openings mentioned, the tabs printed through the openings and through the end loops are passed through, which flaps are preformed so that their length is sufficient, extend inwardly beyond the inner edges of the above-mentioned openings in order to thereby remove the cardboard parts to lock together. 10. Verfahren zum Verpacken eines Nahtmaterials, dadurch gekennzeichnet, daß eine offene Wicklung aus.dem Nahtmaterial auf der Oberseite einer biegsamen Pappe gebildet wird, welche Wicklung zwei gegenüberlxegende Gruppen von sich in der Längsrichtung erstreckenden Strängen aufweist, welche Pappe zwei einander gegenüberliegende Laschen aufweist, die sich'in der Längsrichtung der Pappe erstrecken, wobei* das Nahtmaterial, so wie es anfänglich geformt wird, eine Gruppe von sich in der'Längsrichtung erstreckenden Strängen aufweist, ' 1098U/H97 ·' 10. A method for packaging a suture material, characterized in that an open winding aus.dem suture material is formed on the upper side of a flexible cardboard, which winding has two opposite groups of strands extending in the longitudinal direction, which cardboard has two opposite flaps, which extend 'in the longitudinal direction of the cardboard, where * the suture material, as it is initially formed, has a group of strands extending in the ' longitudinal direction, '1098U / H97 ·' - ίο - ·- ίο - · ^1.^ 1. ■· 204U86■ 204U86 .die auf der einen Lasche aufliegen, sowie eine weitere Gruppe, die auf der anderen Lasche aufliegt, die beiden Gruppen an ihrem Mittelteil gegeneinander gedrückt und die Laschen von den Gruppen weg nach oben gebogen werden, die Gruppen dann von dem erwähnten Druck entlastet werden und sodann die Laschen aus der nach oben gebogenen Stellung frei gegeben werden, um dadurch zu ermöglichen, daß die Laschen f!ber die jeweilige Gruppe von'Nahtmaterialsträngen greift..which rest on one flap, as well as another group that rests on the other flap, the two groups are pressed against each other at their middle part and the flaps are bent upwards away from the groups, the groups are then relieved of the pressure mentioned and are then released from the tabs upwardly bent position to thereby allow the flaps f! via the respective group von'Nahtmaterialsträngen engages. '109814/1497'109814/1497 LeerseiteBlank page
DE19702044486 1969-09-08 1970-09-08 Surgical suture package and method of making the same Expired DE2044486C (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US85608769A 1969-09-08 1969-09-08
US85608769 1969-09-08

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE2044486A1 true DE2044486A1 (en) 1971-04-01
DE2044486C DE2044486C (en) 1973-03-29

Family

ID=

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0356211A3 (en) * 1988-08-24 1990-07-25 Ethicon Inc. Oval wrap suture package
EP0418059A3 (en) * 1989-09-12 1991-06-05 Ethicon Inc. One piece channel suture package
EP0558085A1 (en) * 1992-02-28 1993-09-01 Ethicon, Inc. Cantilevered needle park
EP0575193A1 (en) * 1992-06-19 1993-12-22 Ethicon, Inc. Multi-strand suture package and cover-latching element
EP3970626A1 (en) 2020-09-21 2022-03-23 Clouz GmbH Article, method for producing a knotting device for the article, method for producing an article and method for forming and tightening a knot

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0356211A3 (en) * 1988-08-24 1990-07-25 Ethicon Inc. Oval wrap suture package
GR890100521A (en) * 1988-08-24 1991-12-30 Ethicon Inc Ellipsoid pacring for the stitch winding
EP0418059A3 (en) * 1989-09-12 1991-06-05 Ethicon Inc. One piece channel suture package
GR900100690A (en) * 1989-09-12 1992-01-20 Ethicon Inc One piece channel suture packages
EP0558085A1 (en) * 1992-02-28 1993-09-01 Ethicon, Inc. Cantilevered needle park
EP0575193A1 (en) * 1992-06-19 1993-12-22 Ethicon, Inc. Multi-strand suture package and cover-latching element
EP3970626A1 (en) 2020-09-21 2022-03-23 Clouz GmbH Article, method for producing a knotting device for the article, method for producing an article and method for forming and tightening a knot
WO2022058250A1 (en) 2020-09-21 2022-03-24 Clouz Gmbh Article, method for producing a knotting device for the article, method for producing an article and method for forming and tightening a knot
US12207635B2 (en) 2020-09-21 2025-01-28 Clouz Gmbh Article, method for producing a knotting device for the article, method for producing an article and method for forming and tightening a knot

Also Published As

Publication number Publication date
GB1327824A (en) 1973-08-22
IL35218A (en) 1974-11-29
BE755341A (en) 1971-02-01
ES190504U (en) 1974-06-16
ES190504Y (en) 1974-11-16
FR2060665A5 (en) 1971-06-18
CH520507A (en) 1972-03-31
CA923465A (en) 1973-03-27
IL35218A0 (en) 1970-11-30
ZA705985B (en) 1971-04-28
US3627120A (en) 1971-12-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69110860T2 (en) Pack for multiple sewing threads.
DE2901061C2 (en) Closure seal
DE69606943T2 (en) MACHINE FOR THE PRODUCTION OF INFUSION BAGS HAVING PENDANTS FIXED BY CONNECTING THREADS
DE69303824T2 (en) Infusion bag
DE2803409C2 (en)
DE69504772T2 (en) Method of attaching a tag to a tea bag
EP0782875B1 (en) Device for sealing a balloon
DE3879519T2 (en) PACKING FOR SEAM MATERIAL.
DE2902048A1 (en) PACK OF NEEDLED SEAMING MATERIAL
DE69829438T2 (en) Suture packaging and method for wrapping the suture in the package
DE3334503A1 (en) FOLDING PACK FOR SEVERAL SURGICAL MATERIALS
DE1956665A1 (en) Forceps-like instrument
DE1303719C2 (en) INSTEAD OF A SKIN SUTURE, ADHESIVE DRESSING TO THE RIDDLE
DE2820397A1 (en) PACKING CARD FOR SURGICAL SEWING MATERIAL
DE2243610B2 (en) Cable strapping tape
EP0826338A1 (en) Packaging for multiple sutures
DE3013036A1 (en) INFUSION BAG AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
DE2754936A1 (en) PACKAGE FOR SEAMING MATERIAL COMBINED IN MULTIPLE LEVELS
EP0046518A1 (en) Package for surgical suture
DE4240831C1 (en) Suture pack
DE69224930T2 (en) Packaging for surgical sutures
DE2044486A1 (en) Pack for sutures
DE2044486C (en) Surgical suture package and method of making the same
DE2815644C2 (en) Pack for sutures
DE2243537C3 (en) Flat file made of plastic film

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)