DE2042893A1

DE2042893A1 - Overlay mattress

Info

Publication number: DE2042893A1
Application number: DE19702042893
Authority: DE
Inventors: Franciscus Gerhardus Deventer Savenije (Niederlande)
Original assignee: Auping N V . Deventer (Niederlande)
Priority date: 1969-09-03
Filing date: 1970-08-29
Publication date: 1971-03-11
Also published as: BE755510A; GB1266267A; FR2060825A5; NL6913442A

Description

DipL-Ing. E E. Hnkener AUPINGN. V.DipL-Ing. E E. Hnkener AUPINGN. V.

Dipl.-Ing. W. Ernesti DeventQr / NiederlandeDipl.-Ing. W. Ernesti DeventQr / Netherlands

Patentanwälte ___Patent attorneys ___

463 Bochum463 Bochum

Heinridi-KaoH-St««· UHeinridi-KaoH-St «« · U Femipttdttr «UM, 42327Femipttdttr «UM, 42327 TelesraramadrttK: Radtpitcnt lochuaTelesraramadrttK: Radtpitcnt lochua

70 16?70 16?

Auf 1 a g e m a t r a t ζ βOn 1 a g e m a t r a t ζ β

Die Erfindung bezieht sich auf eine Auflagematratze, die auf einen verstellbaren oder zusammenlegbaren Bettrahmen oder auch eine Matratzenunterlage aufgelegt wird. Damit die Auflagematratze nicht verrutschen kann, hat es sich als zweckmäßig erwiesen, sie fest mit der Unterlage zu verbinden.The invention relates to an overlay mattress on an adjustable or collapsible bed frame or a mattress pad is placed on it. So that the mattress cannot slip, it has to be done Proven to be expedient to firmly attach them to the pad associate.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die feste Lage einer Auflagematratze auf ihrer Unterlage in einfacher und preiswerter Veise sicherzustellen, so daß Verschiebungen nicht auftreten können.The invention is based on the object of the fixed position to ensure a support mattress on its base in a simple and inexpensive Veise, so that shifts cannot occur.

Dies wird gemäß der Erfindung dadurch erzielt, daß die untere Pläche der Auflagematratze mit einem Materialstreifen versehen wird, mit dem sie an der darunterliegenden Matratze oder dem Bettrahmen befestigt werden kann* Der Streifen ist so beschaffen, daß er beim Bettenmachen nicht stört.This is achieved according to the invention in that the The lower surface of the mattress is provided with a strip of material with which it is attached to the underlying Mattress or bed frame can be attached * The strip is designed so that it can be used when making the bed not bother.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung wird der Streifen durch eine Falte in dem Material gebildet, aus dem die untere Fläche der Matratze besteht, d. h. durch eine flache 3?alte. Ein solcher Streifen kann in verhältnismäßig einfacher Weise dadurch hergestellt werden, daß man in dem Bezug ein oder zwei Säume anbringt,In a preferred embodiment of the invention the strip formed by a fold in the material, of which the lower surface of the mattress is made, d. H. by a flat 3? old. Such a strip can be in relatively simple to make by adding one or two hems to the cover,

109811/1487109811/1487

Gemäß einem weiteren Merkmal der Er.find.img ist der Streifen mit Löchern mit verstärkten Kanten versehen, durch die Klemmen gesteckt werden können. Sie Klemmen bestehen vorzugsweise aus einem zylindrischen Zapfen, dessen mittlerer !Seil einen kleineren Durchmesser hat, während ein Ende des Zapfens mit einem !flansch versehen ist und das andere Ende spitz zuläuft. Sie Klemmen können ohne weiteres durch die verstärkten Löcher in dem Streifen gesteckt werden, deren Durchmesser größer ist als der des zylindrisehen Abschnittes der Zapfen, während einige Kraft nötig ist, um die.Zapfen in löcher in der Unterlage, d. h. der darunterliegenden Katratze oder des Bettrahmens, zu drücken. Die Auflagematratze ist damit an die Unterlage angeheftet. According to a further feature of the invention, the strip is provided with holes with reinforced edges through the terminals can be plugged in. They clamps preferably consist of a cylindrical pin, the middle of which ! Rope has a smaller diameter, while one end of the pin is provided with a! Flange and the the other end tapers to a point. You can easily put the clamps through the reinforced holes in the strip the diameter of which is larger than that of the cylindric view Section of the tenons, while some force is required to insert the tenons into holes in the substrate, i.e. H. the underneath the cattress or the bed frame. The mattress is now attached to the base.

Die Erfindung sieht ferner vor, daß sich der Streifen quer zur Längsachse der Auflagematratze erstreckt, wobei die Matratze so gearbeitet werden kann, daß sie an dieser Stelle .gefaltet wird. Somit kann sie an die Form der darunterliegenden Matratze oder des Bettrahmens angepaßt werden.The invention also provides that the strip extends transversely to the longitudinal axis of the mattress support, the mattress can be worked so that it is on this Place. Is folded. Thus, it can adapt to the shape of the underlying Mattress or the bed frame can be adjusted.

Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung wird der Streifen in der Mitte der Unterseite der Auflagematratze angebraoht und erstreckt sich parallel zu den Längskanten der Matratze.According to a further feature of the invention, the strip in the middle of the underside of the mattress and extends parallel to the longitudinal edges of the mattress.

Eine Ausführungsform der Erfindung wird anhand der Zeiohnung näher erläutert. Es zeigernOne embodiment of the invention will be based on the drawing explained in more detail. Show it

1 eine Draufsicht auf einen Teil der Unterseite einer Auflagematratze, die mit einem Streifen gemäß vorliegender Erfindung versehen ist und1 is a plan view of part of the underside a pad mattress covered with a strip is provided according to the present invention and

109811/U87109811 / U87

20A2893 - 3 - 20A2893 - 3 -

Fig. 2 eine Klemme zur Befestigung der Auflagematratze an einer Unterlage.2 shows a clamp for fastening the support mattress on a pad.

Auf Figur 1 ist die Unterseite einer Auf lagematratze dargestellt} die untere flache des Bezuges besteht aus zwei Teilen 1 und 2, die sich ungefähr in der Mitte überlappen. Die übereinanderliegenden Abschnitte sind miteinander durch eine Habt 3 verbunden, die an dem Innenfutter der Matratze anliegt ,und mit einem Saum oder einer Falte 4- versehen, die vollkommen freiliegt. Auf diese Weise wird ein Streifen 5 gebildet.On Figure 1, the underside of a support mattress is shown} the lower flat of the cover consists of two parts 1 and 2, which overlap approximately in the middle. The superimposed sections are connected to one another by a Habt 3 on the inner lining against the mattress and with a hem or fold 4- provided, which is completely exposed. In this way a strip 5 is formed.

In dem Streifen 5 befinden sich Löcher 6, deren Kanten durch einen Metallring 7» zwischen dem der Streifenverklemmt ist, verstärkt sind. Durch die löcher 6 können Klemmen in Torrn eines auf Figur 2 dargestellten Zapfens gesteckt werden. Die Zapfen der Klemmen 10 sind zylindrisch und haben einen mittleren Abschnitt 11 mit kleinerem Durchmesser j ein linde der Klemmen ist mit einem Flansch 12 versehen, während das andere Ende 14 in eine Spitze 13 ausläuft.In the strip 5 there are holes 6, their edges clamped by a metal ring 7 »between which the strip is, are reinforced. Through the holes 6, clamps in Torrn of a pin shown in Figure 2 can be plugged. The pins of the clamps 10 are cylindrical and have a central section 11 with a smaller one Diameter j a linden of the clamps is provided with a flange 12, while the other end 14 in a Tip 13 runs out.

Um die Auflagematratze an einer Unterlage, d. h. einer darunterliegenden Matratze oder dem Bettrahmen zu befestigen, wird die Klemme 10 zwischen den Streifen 5 und die untere Fläche der Matratze 2 gebracht und mit seiner Spitze 13 in das Loch 6 eingesetzt. Die Abmessungen sind »Of daß, wenn die Kltame 10 in dem Loch 6 sitzt, die Teile 11 und 13 aus dem Streifen 5 herausragen, während der Abeohnitt 15 ganz in dem Loch 6 sitzt. Die Unterlage, also die darunterliegende Matratze oder der Bettrahmen, ist ebenfalls alt Löchern versehen, in denen die Zapf en 10 verklemmt werden könntn. Diese Löcher können durch die Sprungfedern der unteren Matratze oder des BettrahmensTo place the mattress on a base, i.e. H. one to attach the underlying mattress or the bed frame, the clamp 10 is brought between the strip 5 and the lower surface of the mattress 2 and with its Tip 13 inserted into hole 6. The dimensions are “Of that when the Kltame 10 is in the hole 6, the parts 11 and 13 protrude from the strip 5, during the Abeohnitt 15 sits completely in hole 6. The document, well the underlying mattress or bed frame also provided old holes in which the tenons 10 could be jammed. These holes can go through the Springs of the lower mattress or the bed frame

109811/1487109811/1487

2Q428932Q42893

gebildet werden. Wenn in alle löcher 6 in dem Streifen 5 Klemmen eingesetzt sind und die Klemmen in die Löcher der Unterlage eingedrückt sind, ist die Auflage rutschfest mit der Unterlage verbunden.are formed. If in all holes 6 in the strip 5 If the clamps are inserted and the clamps are pressed into the holes in the pad, the pad is non-slip connected to the base.

Dadurch, daß man den Klemmen geeignete Abmessungen gibt, läßt sich erreichen, daß bei einer plötzlichen Belastung die Klemmen 10 aus den Löchern in der Unterlage austreten, bevor der Streifen 5 oder äußerstenfalls die Auflagematratze 6 ausreißen.By giving the clamps suitable dimensions, it can be achieved that in the event of a sudden load the clamps 10 emerge from the holes in the base, before the strip 5 or, in the worst case, the support mattress 6 tear off.

Der Streifen 5 kann an der Unterseite der Auflagematratze in beliebiger Richtung angebracht werden. Venn er parallel zu den Längsseiten der Matratze und praktisch in ihrer Mitte verläuft, können die Seitenkanten der AufIa-" gematratze sich leicht verschieben, jedoch behält die Matratze selbst als Ganzes ihre Lage bei.The strip 5 can be on the underside of the mattress support can be attached in any direction. When it is parallel to the long sides of the mattress and practically in runs in the middle, the side edges of the top " The mattress shifts slightly, but the mattress itself as a whole retains its position.

Falls erwünscht, können auch mehr als ein Streifen, beispielsweise zwei Streifen/ an beiden Seitenkanten vorgesehen werden.If desired, more than one strip can be used, for example two strips / provided on both side edges will.

Schließlich ist es vorteilhaft, den Streifen quer zur Längsachse anzubringen, und zwar an dem Abschnitt, an dem die Auflagematratze gefaltet werden kann. Wenn man die Auflagematratze an mehreren Stellen falten kann, wird eine entsprechende Anzahl von Streifen vorgesehen.Finally, it is advantageous to attach the strip transversely to the longitudinal axis, namely at the section where the top mattress can be folded. If you have the If the mattress can be folded in several places, a corresponding number of strips is provided.

Patents

1 0 9 8 1 1 / U 8 71 0 9 8 1 1 / U 8 7

Claims

Patent claims

1. Support mattress, characterized in that that it is provided on the underside with a strip of material (5) with which it is attached to a base, in particular an underlying mattress. or the bed frame.

2. Support mattress according to claim 1, characterized in that the strip (5) by a Palte in the material is formed from which the underside of the mattress is made. *

3- Support mattress according to claims 1 and 2, thereby characterized in that the strip (5) is provided with holes (6) with reinforced edges through the clamps (10) can be plugged in,

4. Support mattress according to claim 3 «characterized in that that the clamps (10) consist of cylindrical pins, the central portion (11) of which is tapered, one end of the clamps being provided with a flange (12), while the other end is provided with a tip (15) expires.

5 · Support mattress according to claims 1 to 4, characterized characterized in that the strip (5) extends transversely to the longitudinal axis of the mattress and that the mattress be folded in this area

6. Support mattress according to claims 1 to 4, characterized characterized in that the strip is approximately in the middle section of the mattress and parallel to its Extends long sides,

' 10-9811/1467 ■''10-9811 / 1467 ■'

LeerseiteBlank page

INSPECTED