DE2042279A1 - Verfahren zum Schmieren von Aluminium und Aluminiumlegierungen - Google Patents

Description

j:;. Dirt ...r:.V.. H.-J. WOLFP
'¹Ji¹V. ii^:-Z CKH. L". E !L

R A H K J-' L-,- Ϊ A M MAl N - HOCHST

Lasers ΙΓγ. 16 481

Chevron Research Company San Francisco, CaI., V.St.A.

Verfahren zum Schmieren von Aluminium und Aluminiumlegierungen

Die Erfindung betrifft die Verwendung von Diolen beim Schmieren der Oberfläche von Aluminium oder Aluminiumlegierungen während des Zaltverformens, der maschinellen Bearbeitung, Gewindeschneiden und Bohren eingeschlossen, oder in mechanischen Vorrichtungen.

Beim Walzen von Aluminium oder Aluminiumlegierungen unter Bildung von Blechen oder Folien werden Schmiermittel verwendet, um die Reibung zwischen dem Metall und den Walzen zu verringern und ein gutes Oberflächen-Finish zu erzielen. Die Schmiermittel dienen auch als Wärmeübertragungsmittel, um die in den Walzen und im Metall während des Walzens erzeugte Wärme abzuleiten.

Die beim Walzen von Aluminium verwendeten Schmiermittel stellen fast immer Mischungen aus polaren oder "öligen" Zusätzen und einem leichten Mineralöl, einem synthetischen Kohlenwasserstofföl, einem Petroleumdestillat oder Wasser

109810/2018

dar. Die Zusätze in den -jalzschmiermitteln sollen oie Schmierfähigkeit des Ols oder wassers verbessern, um so die Reibung beim Eingriff zwischen 7/alze und Metall zu verringern, üine Verringerung der Reibung ermöglicht eine Verringerung der Dicke des auszuwalzenden Metalls. Die Zusätze dienen auf Grund ihrer chemischen oder polaren Wirkung auch zur Verringerung der neigung des Metalls, während des 'walzens auf der Oberfläche der V/alze anzuhaften.

Ähnliche Schmiermittel werden zum Schmieren von Aluminiumteilen in Με schinen, Getrieben und anderen Vorrichtungen verwendet. Hier sind die Probleme besonders akut,und das Fehlen eines geeigneten Aluminiumschmiermittels hat die Entwicklung von Maschinen mit nicht-ausgekleideten Aluminiumzylindern stark beschränkt.

Die maschinelle Bearbeitung von Aluminium erfordert ebenfalls Schmiermittel. Das Fehlen geeigneter Schmiermittel beim Bohren, Gewindeschneiden oder anderen maschinellen Bearbeitungsprozessen von Aluminium verkürzt die brauchbare Lebensdauer von Werkzeugen, wie Bohrern und Gewindeschneidvorrichtungen wesentlich.

In den USA-Patentschriften 2 193 631 und 2 350 570 sind langkettige einwertige Alkohole als Komponenten von Schmiermitteln beschrieben. Nach der USA-Patentschrift 2 962 401 wird ein einen gesättigten aliphatischen Alkohol mit weniger als acht Kohlenstoffatomen enthaltendes Aluminiumschmiermittel verwendet. Die USA-Patentschrift 3 124 531 erläutert ein Polypropylenglykol enthaltendes Aluminiumschmiermittel. Von Guminski et al. ist in J. of the Inst, of Metals, Bd. 88, S. 481 (1959-1960) die Verwendung von 1,10 Decandiol in einem Aluminiumschmiermittel auf der Basis n-Propanol beschrieben.

109810/2 01 S . BAD ORIGINAL

2U42279

Beim erfindungsgenä-'iien Verfahren sun! Sermieren von Aluminium und ^liuuiniumle.-ierungen während des Kaltverformens, o.er maschinellen Bearbeitung oder anderen mechanischen Prozessen wird auf die Oberfläche des Aluminiums oder der Aluminiumlegierung ein Schmiermittel aufgebracht, das einen größeren Teil einer 'Irafeerflussi^keit und einen kleineren feil eines Ο.,-ΰ-τ-, Diols enthält, bei de:i: die beiden Hydroxylgruppen an cenachb^rte odec durch ein Kohlenstoffatom getrennte ivar.lenstoffatome gebunden i=inö. Die Trä^erflüssiirkeit k-Λ'Λΐι ein i-.iner?löl_r ein synthetisches Aöhlenw^rasser&tofföl," ein PeTroieu:;ic.estillat, ein haioceuierter oder oxygenierter xvoiilemvasseretoff oder ".."asser sein.

3ei den erfineun.i'sgemäß vervrendeten Diolen handelt es eich um C-iq-Cv- Diole mit den folgenden gesättigten oder &roi;.atisch ungesätti-rten . Struktur einheit ent

OH OE

¹ " ' ■ t ι

ii) — σ — σ — σ-Ι I I

CK OH
III) 'C =as σ- oder

IV)

1098 10/20 15

2U42279

Die allgeiütine Formel des 'JDiols ist

V) (R¹)

(H⁶)

in α er

1; öie kleinen duchstcben a, Td und d bis h G oder 1 bedeuten U2id Mindestens 2 BucJbstcben 1 sind;

1 6

>) R und R bedeuten wasserstoff oder eine Kohlenv/asserstoff.;_:ru;.pe mit 1 bis 28 Kohlenstoffatomen und

3) K , R/, R und i\ sind Loijienv/asserstofi'^ruppen mit 1 eis 12, vorzu_::_GV/eise 1 bis 6 Kohlenstoff atomen, und V/ei

>4

i. und R oder K und R zusanrnen einen carbocyclischen Kin% oilcen,- hrb^n sie gemeinsam 2 bis 28 und vorzugsweise 4 bis 2o kohlenstoff ε tome. jjie G-esamtcnsphl ^r3er xiir.^KOhlenstof fs tome beträgt 4 bis fc, vorzugsweise 5 bis 7 und insbesondere 6.

.bei d ,n α-Liolen

f = 0; bei den .ΐ-jjiolen ist f = 1.

liie ivoi'iiensto J'atorne können in Form von geradkettig en oder versv/eif ten sliphc tischen, cyclo^liphr: tischen, Aryl- oder f:liphstisch cubstitui^rten jirylkonfi '_.urationen vorli· i on. -.enn f = C und b ur.d g beide 1 und e und/oder h = v. i;;t, kernen R^ und R^ ;:u::·· .amen mit ο en Ivchliriistoff f tomen, i^jn (.it sit ^g. cunden rind, einen corhccyc] ischen (d.h. einen alicyclischen oder f-romati^ciien) oder einen suDi-tituierten curbocyclisc^;ien η in * bil(ien. iüinlie¹· können, v.'ei.n a, e und f jeweils 1 und b und d jev.'eils ü sind, R und R :-:uHiimiiien i.'-it den i\oh c-nstoffatomen, ·?η die si.e gebunden sind, einen c i'bocyclischen oder substituierten car'bocyclisohen j\ing blinen.

1 Π 9 B 1 Q / 2 0 1 b

BAD

_ 5 —

Bevorzugte Strukturen umfassen

OH OH

1 I '

VI) R¹ OH. — CH-R

OH

YII) R¹ OH— CHj- CH — R⁶

YIIl)

und

IX)

1) R , R und R die oben angegebene Bedeutung haben und

2) R⁷, R⁸, R⁹ und R¹⁰ [jeweils Wasserstoff oder einen Kohlenwasserstoff rest mit 1 bis 24, vorzugsweise 4 bis 20 Kohlenstoffatomen bedeuten.

Die Struktur YI kann als aliphatisch.es a-Diol,- die Struktur YII als aliphatisches ß-Diol, die Struktur VIII als

108810/2015

2 ί; 42 27 9

Catechin und die ütruk'.;ur IX als gemischtes bezeichnet v/erden.

.3eim Scnmieren von Aluminium ist es wichtig, daß Materialien, cie sich nachteilig auf die Aluminiumoberflache auswirken, nicht im Schmiermittel enthalten sind. Dementsprechend weisen die Diole. gemäß der Erfindung keine anderen Atome als Kohlenstoff-, Wasserstoff- und Sauerstoffatome auf. Ebenso sollte die Trägerflüssigkeit keine anderen Atome als Kohlenstoff-, Wasserstoff-, Sauerstoff- und Halogenatome enthalten.

Für die erf indungsgemäI3en Zwecke brauchbare Mole sind cc-Diole (f = 0) und ß-Diole (f = 1), wie 1,2- und 1,3-C₁₀-C₅₀ Alkandiole und C-|o~^C3O Dihydroxyalkylbenzole. Spezielle Beispiele sind 1,2-n-Decandiol, 1,3-n-Decandiol, 1,2-n-Dodecandiol, 1,3-n-Dodecandiol, 1,2-n-Hexadecandiol, 1,3-n-Hexadecandiol, 1,2-n-Eicosanäiol, 1,3-n-Eicosandiol, 4,5-n-Hexadecandiol, 4,6-n-Kexadecandiol, 1,2-Dihydroxybenzol, 1,2-Dihydroxynaphthalin, 1,2-Dihydroxy-3-n-hexy!benzol, 1 ,3-Dihydroxy-5~:n-decyrbenzol, 4-A'thyl-4-(3¹ ,4' -dihydroxy)-pheny!heptan, 1,4-Dihexyl-2,3~dihydroxybenzol, 2-(1'-Hydroxyäthyl)-4-(1",3",5",7"-tetramethyloctyl)phenol, 2-(1'-Hydroxypropyl)-4-(1",1"-dipropylbutyl)phenol und 6,8,10,12-Tetrame thyldecan-1 ,2-diol.

Eine besonders bevorzugte Gruppe von Diolen sind endständige aliphatisch^ Diole der Formel

109810/2015

2 ü 4 2 2 7 9

OB ί

-Ο —

(κ²).

Οίι.ΟΗ

-I ! ■ -

in aer R eine aliphatiache kohlenwasserstoff gruppe r.:It 7 bis 26 kohlenstoffatomen darstellt und cie anderen o: lnbole die oben angegebene Jedeut-uni haben. Repräsentative

~ 2 "*■

Beispiele für diese Diole sind solche, in deren R ,Ϊ/ und

R^ sämtlich './ascerstoff bedeuten U2id a = 1 iet. bie -a":~h eile allgemeine formel

λ!)

R¹I

- ί

Ch ,0H

-is ist ■ -ichtig, äaiB sich nicht" mehr :1s ein-Kohlenstoffetom zwischen äeii kohlenstoffatomen in der Kei;te befindet, r-n. welche die beiden Hydroxygruppen -;-bunaen cind, d.h. in der obigen i'oriiiel V ist f = O oder 1. In den 3-Di öl en sir.d äementscrecliend cie Hydroxygruppen r:n v;eixesten voneinsnder entfernt. 2s '.."uröe gefunden, är.I Uiole, in denen die Hy5rox; en veiter v^nein?-näor entfernt sind, äie überlegenen treigjnsohaften. der erfincr.n .s_t:einä.i;en Liole nicht besitzen. Vieiraehr haben Diole mit v.^T-?i";er voneinander, entfernten hydroxygruop'en die Li^en&chef ten einv.^rerti_; er jiikonole. die, wie nachstehend ₆ec-eigt v;ird. den erfindun^sgeitE-iei: α- und ß-Dioleii v:eit unt;:rle_t:eii cind.

Das i).iol mui: r;:indeeter.s 10 vnä \^ro:.'."u^Bv;eise ι.:ίηαεετ;εηε i2 Kohlenstoffrtoine txit!:; Iten. 3s '.τιroe gefunäen, öi-.J- Uiole mit weniger eis 10 Kohlenstoffatomen nicht die überlegenen Antiabnutzunts- und öchnitreigeiiooh?.i'ten der C^Q-C-Q-Liole auf v/eisen. Die Diole mit einer niedrigeren Kohlensto: f r:r.hl haben etv/a die bleichen ociimiereigenschaften v/ie die einwertigen C-jQ-OvQ alkohole. Ähnlich wurde ^efrmden, äc,ü die Diole mit mehr elf.. 30 Koi.lenstol'fatoraen den 0-^-0^₀ Diolen nicht äquivi-i'jijt'sind.

1 09 8-1 Π / 2.0 1

BAO ORiGtNAL

2U42279.

Die Trägerflüseigkeit, die den größeren Anteil des erfin- ciungsgemäßen Schmiermittels ausmacht, kann ein Mineralöl, ein Kohlenwasserstofföl, ein Kohlenwasserstoffdestillat, ein halo_r:enierter/oxygenierter Kohlenwasserstoff oder l/asser sein. Wasser v.'ird wegen seiner hohen >.<arme ableitung eis l'ragerflüssigkeit bevorzugt. Wenn V/ass-er als Trägcrflüssigkeit verwendet wird, bevorzugt man,eine kleine Menge, im allgemeinen bis zu etwa 5 his 10 Volum^ eines Emulgiermittels zvl dem -.,asser-Diol Gemisch zu geben. Das Emulgiermittel icann ionisch oder nicht-ionisch sein. Geeignete Emulgiermittel sind Alkylarylpolyäthoxyalkohole, Sorbitanmonooleat, polyäthoxylierte Amine, Amide oder Fettsäuren, Zukkerester, Seifen und Sulfonate.

Als Trägerflüssigkeiten für die erfindun..sgemäßen Zwecke geeignete Öle sind im allgemeinen Kohlenwasserstofföle, die durch Destillation, Cracken, Hydrierung oder a.näere Refining-Verfahren hergestellt werden. Sie haben typische Siedepunkte von 260 bis 540° C und Viskositäten von 50 bis 500 SSU bei 38° C. Jiin typisches Beispiel für ein geeignetes Ol ict ein neutrales Kohlenwasserstofföl mit einer·Viskosität von 130 SbU bei 38° 0. Sie können zu einem kleineren Teil selbst zur Schmierung beitragen.

ebenfalls geeignet als Trägerflüssigkeiten sind halogenierte und oxygenierte Kohlenwasserstoffe. Sie werden insbesondere als Trägerflüssigkeiten für die a-Diole bevorzugt, denn letztere hat.en-in diesen Kicht-Kohlenwasserstoffflüssigkeiten oft eine größere Löslichkeit als in ο en Kohlenwasserst off flüssigkeit en.

Zu den erfindungsgemäß -brauchbaren oxygenierten Kohlenwassersto-^flüssigkeiten gehören Carbonsäureester, Alkohole, Ketone, Äther und Aldehyde. Die hnlogensubstituierten Kohlenwasserstoffe umfassen Halogenalk.yl- und Halogenarylkoh-

109810/2015

lenwasserstoffe. Die flüssigen Träger können "beide Substituenten aufweisen, wie im Falle eines Halogenäthers. Typische verwendbare Ficht-Kohlenwasserstoffflüssigkeiten sind Tetrachlorkohlenstoff, 1,1,1-Trichloräthan, Chloroform, Bromoform, 1,2-Dichloräthan, Chlorbenzol, Äthanol, Metha-. nol, Isopropanol, Allylalkohol, Benzylalkohol, n-Butyraläehyd, Benzaldehyd, Aceton, Methyläthylketon, 2-Hexanon, Methylisobutylketon, Xthyläther, n-Propyläther, Äthylphenyläther, 1,4—Dioxan und Propylenoxid.

Die obigen Materialien sind nur als Beispiele angegeben. Es kann jeder geeignete Kohlenwasserstoff, halogenierte Kohlenwasserstoff oder oxygenierte Kohlenwasserstoff verwendet werden, der durch Anwendung geeigneter Emulgiermittel mit dem besonderen in Frage stehenden α- oder ß-Diol mischbar gemacht werden kann. Außerdem kann die "Trägerflüssigkeit" aus einer Mischung von zwei oder mehreren der obigen Materialien bestehen. Alle in dieser Weise miteinander kombinierten Materialien sollten gegenseitig mischbar sein oder durch die Verwendung geeigneter Emulgiermittel mischbar gemacht werden können.

In der erfindungsgemäßen Schmiermittelzusammensetzung macht { das Diol den kleineren Anteil aus. In typischer Weise stellt das Diol nicht mehr als 30 Vol.^ des Diol-Trägerflüssigkeit Gemisches. Vorzugsweise macht das Diol nicht mehr als 15 Vol.$ des Gemisches aus und insbesondere nicht mehr als 10 Vol.$. Die kleinste Diolkonzentration ist 0,1 Vol.$. Wach einer bevorzugten Ausführungsform wird das Diol zuerst in einem Polyolefin dispergiert, z.B. Polybuten mit einem Zahlenmittel des Molekulargewichts von etwa 300 bis 1000. Das Gemisch wird dann in Wasser emulgiert. Diese Materialien werden während des auf das Kaltwalzen des Aluminiums folgenden Abkühlens leicht verflüchtigt und lassen so auf dem Aluminium nur einen geringen Oberflächenrückstand zurück. Im allge-

109 8 10/201B

2U42279

- ίο -

meinen beträgt das Volumverhältnis von Diöl zu Polyolefin 1:1 "bis 1:10. In einer ty^it.chen erfinaungsgemäßen Zusammensetzung sind 90 Vol.yj Wasser, 2 Vol.;' Diol, 7,5 Vol.;/:- Polybuten und 0,5 Vol.;o nicht-ionische Emulgiermittel enthalten.

Die erfindungsgemäße Schmiermittelzusammensetzung kann ^cmch herkömmliche Zusätze enthalten, z.B. !Rostschutzmittel, Oxydationsinhibitoren und Schmiermittel. Ein typisches Schmiermittel ist Specköl. Diese Zusätze sind normalerweise in einer Menge von 5 bis 25 Gew.^ des Schmiermittels vorhanden.

Die Tabelle I erläutert die Schmiereigenschaften der erfindungsgemäßen Diol-Schmiermittel. Die Daten dieser Tabelle wurden in einem "Falex Maschinen" Test erhalten. Dieser Test, bei dem eine zylindrische Stahlwelle zwischen und in Kontakt mit zwei V-förmigen Aluminiumblöcken rotiert, ist bekannt. Die Welle ist über einen kleinen Scherbolzen mit einem Motor verbunden. Die Welle und die Blöcke tauchen in das zu testende Schmiermittel ein. Die Blöcke werden zunehmend belastet, so daß sie gegen die Welle gedrückt werden. Der Punkt, an dem die Welle sich an den Blöcken festläuft und den Scherbolzen abschert, wird gemessen und die auf die Blöcke ausgeübte Belastung in kg an diesem Punkt als Ausfallbelastung des Schmiermittels aufgezeichnet.

109810/2015

2ÜA2 27 9

Tabelle I

Diol

konzentration im Scrmiermittel,Vol.>ö

Λϋ äs sr ige l'rägerf lüssigkei t 1 ,2-iiexadecanäiol
1 , 2-üodecs.nüiol
1 ,2-(G₁ c-C_1ö)Alkcinüiol-Hischung

1 , 3-Alketnäiol liischung ?us C₁P₅-C₁₈ Olefinen

kohlenwasserstoff-Trägerflüs-

si;:keit

1,2-(C_{1 K}-C₁..) alkandiol-Hi-

1,2-(C₁-C₁₆) Uic
schung

1,3-Alkandiol-Mischung aus

C-Ir-C₁Q Olefinen
Ί 5 Io

1 ,3-Alkanäiol-i-Iischung fus C₁C-C₁₈ Olefinen

2-(1'-Hydrοχy üthyl)-4-

(C₁ (--C oQalkyl)-c— me thylphenol-

Hi schung

2-(1'-Hyäroxyäthyl)-4-( 1",3" , 5" , 7"-tetramexhTloctj⁷"!)phenol

2 2

1 5 1

Falex-Ausfallbelastung, kg

1 820 1 b20 1 385

820

1 135

1	27C
1	315
1	45P
1	540
1	250

Aus den Daten der Tabelle I ist ersichtlich, daß eine Vielzahl von α- und ß-Diolen :"ür die erfindungsgemäßen Zwecke brauchbar ist. Die erhaltenen V/erte zeigen ferner, daß eine gute Schmierung erzielt wird, unabhängig davon, ob die SchmieriTüssig;--ceit, in der die Diole dispergiert sind, wässrig oder nicht wässrig ist.

Die Tabelle II erläutert die Überlegenheit der α- und ß-Diole gegenüber ähnlichen Materialien, wie Diolen, bei denen die Hydroxylgruppen weit voneinander entfernt sind,oder

109810/2015

einwertigen Alkoholen. Alle in der nachfolgenden Tabelle aufgeführten Materialien waren in einer Menge von 2 Vol.'i nes v/ässrigen Schmiermittels vorhanden.

Tabelle II

Komponente	Falex-Ausfallbela-
	stung, kg
1-Gctad.ecen	770
1-Gctadeca-nol	685
2-Acetoyl-1-octadecanol	685
1 ,2-Diacetoyloctadecan	770
1,2-(C15-C1ö)Alkanaiol-Mischung	1 385
1,3-Alkanäiol aus G^^-G^^ Olefinen	>1 820
1-Eexadecanol	1 065
1 ,2-Hexadecandiol	>1 820
1-Dodeccnol	770
1 ,2-Dodecandiol	>1 820
1 ,12-Dodecandiol	685
3-Kyäroxymethyl-1 — Oente decanol	565
3-Hvdrox'iT3iibth""l-1-rjent8cosanol	565

Aus den Daten der Tabelle II ist ersichtlich, daß die a- und ß-Mole in ihren Schmiereigenscheften allen anderen aufgeführten Verbindungen weit überlegen sind, nahe verwandte Verbindungen, wie Diole, in denen die Hydroxylgruppen weiter voneinender entfernt sind und einwertige Alkohole eingeschlossen.

Die erfincungsgemäß verwendeten Diole haben, wenn sie als Aluminiumschmiermittel verwendet werden, auch ausgezeichnete Antiabnutzungseigenschaften. Daß sie den entsprechenden einwertigen Alkoholen in dieser Him-;icht weit überlegen sind, geht aus eier Tabelle III hervor. Die werte dieser Tabelle wurden in einem modifizierten "Falex iiaachinen"

109810/2015

2 Ü 4 2 2 7 9

Test erhalten. In diesem modifizierten Test wurde eine-konstante Kraft a.uf die Aluminiumblöcke ausgeübt. Die Stahlwelle rotierte eine bestimmte Zeit zwischen diesen Blöcken. ¥ach Ablauf dieser Zeit wurde die von den Blöcken abgeriebene Menge Aluminium festgestellt und der Aluminiumverlust in mg aufgezeichnet.

Tabelle III	Konzentra tion im Schmiermit tel, Vol.;*	Aluminium abrieb, mg
Komponente
Wässrige Trägerflüssigkeit	IV)	71
1-Dodecanol	2	20
1,2-Dodecandiol	2	76
1-Hexadecanol	2	16
1,2-Hexadecandiol	IV)	90
1-Octadecanol	IV)	21
1 ,2"-(C1c-Ci8)Alkandiol-Mischung
Kohlenwasserstoff-Trägerflüs sigkeit

2-(1'-Hydroxyäthyl)-4-

(O₁CT-G_9n —alkyl)-6~methylphenol-

Misdhuf

2-(i'-Hydroxyäthyl)-4-(T",3", 5"^"-tetramethyloctyljphenol

13 11

Aus den Daten der Tabelle III ist ersichtlich, daß die a- und ß-Diole in ihren Antiabnutzungseigenschaften den verwandten Materialien weit überlegen sind.

In einem weiteren Test wurde ein Schmiermittel für die maechinelle Bearbeitung von Aluminium aus 80 Gew.$ 1,1,1-Trichloräthan, 16 Gew.# Speoköl, 4 Gew.# 1,2-(C₁₅-Cj₈)-Allcandiol-Mischung und einem kleinen Zusatz eines G-eruchastof-

109810/2015

-H-

fes hergestellt. Dieses Schmiermittel wurde für das G-ewindeschneiden von Aluminium verwendet. Es wurde gefunden, daß die Lebensdauer des G-ev/inde Schneiders um mehr als das Zehnfache über die Lebensdauer (d.h. die Zeit bis zum Brechen des G-ewindeschneiders) erhöht wurde, die man mit dem gleichen Schmiermittel erhielt, in dem jedoch kein Diol enthalten war.

Die erfindungsgemäß verwendeten Diole sind z.T. im Handel erhältlich. In anderen Fällen können sie synthetisiert werden. Synthesen für tycische α- und Ö-Diole sind nachfolgend beschrieben.

Beispiel 1

Sine Mischung aus 245 g (1 Mol) "ITedox 1518", einem im Handel erhältlichen Gemisch aus endständigen C^-C^q Epoxyden, hergestellt aus gecrackten Wachs-Olefinen und vertrieben von der Ashland Oil and Refining Co., 90 g (5 Mol) "Wasser und 2 g konzentrierter Schwefelsäure als Katalysator wurden 8 Stunden bei 100° 0 unter Rückfluß erhitzt, säurefrei gewaschen und getrocknet. Das Produkt bestand aus einem wachsartigen weißen Peststoff; P = 52° C, das 1,2-(C₁₅-C₁₈)-Alkandiole enthielt.

Beispiel 2

Nach dem Verfahren des Beispiels 1 wurde unter Verwendung von 1,2-Epoxydodecan 1,2-Dodecandiol hergestellt} P = 53° C.

Beispiel 3

Nach dem Verfahren des Beispiels 1 wurde unter Verwendung von 1,2-Epoxyhexadecan 1,2-Hexadecandiol hergestellt! P = 49° C.

109810/2015

Beispiel 4

'-■.ine Lösung aus 270 g (1 Hol) eines Gemisches von gecrackten C-io-CpQ Wachs-ülefinen, 30 g (1 KoI) Paraformaldehyd, 120 j? (2 kol) Essigsäure und 30 g Schwefelsäure als katalysator wurde ZA Stunden auf 100 bis 120 C erhitzt, dann mit verdünnter iiauB-Lösung und '-,/asser gewaschen. Die erhal tenen rohen Ester wurden mit KOE-Lösung zu einem Gemisch aus 1 ,3-(C₁O-C.-J₀)Alkaneiolen umgesetzt.

Aus den ooigen Ausführungen geht hervor, daß die α- und a-Diole soga.r in sehr geringen Konzentrationen überlegene Aluminiumschmiermittel und Antiabriebzusätze darstellen. Sie haben eine höhere Belastungskepazität und vermögen die Aluminiumabnutzung stärker zu verringern.

BAD ORIGINAL 1098 10/201 B

Claims (12)

Patentansprüche

1. Verfahren zum Schmieren von Aluminium und Aluminiumlegierungen, dadurch gekennzeichnet, daß man auf die Oberfläche des Aluminiums oder der AIuminiumlei-ierungen ein Schmiermittel aus einem größeren Teil einer Trägerflüssigkeit und einem kleineren Teil eines C-q-C,,-. Diols ruf bringt, dessen Hydroxylgruppen an benachbarte oder durch ein Kohlenstoffatom getrennte Kohlenstoffatome gebunden sind.

2. Verfr.hran nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß

Diol die allgemeine Formel hat

(R¹)

in der

OH
I

(R²)-

(R³),
C
(R⁴)

eJ

(R⁵)

(R⁶)

1) die .Buchstaben a, b, d, e, f, g und h 0 oder 1 bedeuten, v.^robei mindestens zwei der Buchstaben 1 sind;

2) R und R^ wasserstoff oder kohlenwasserstoff gruppen mit 1 bis 28 Kohlenstoffatomen darstellen und

3) .R², R , R⁴ und R"³ Wasserstoff oder Kohlenwasserstoffgruppen mit 1 bis 12 Kohlenstoffatomen sind, oder wenn R und Ii oder R und R zusr.mmen einen carbocyclischen liing bilden,' sie zusammen 2 bis 28 Kohlenstoffatome aufweisen.

3. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß a , R , R und R Wasserstoff oder Kohlenwasserstoffgr pen mit 1 bis 6 Kohlenstoffatomen darstellen.

109810/2015

2Ü42279

4. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß

das G-)o"^C3O ^^{01 ein} aliphatisches α-Diol, ein aliphatisches ß-Diol

OH

oder . ■

OH

ist, vroToei R⁷, R⁸, R⁹ und R Wasserstoff oder eine Kohlenwasser stoff gruppe mit 1 TdIs 24 Kohlenstoffatomen sind. ·

5. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß

das Cio"^C3O ¹^^{01 in einer Men}S^{e von} °»^{1 bis 1}5 Vol.96 des Schmiermittels vorhanden ist.

6. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Trägerflüssigkeit Wasser ist.

7. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die TrägerflÜBslgkeit ein halogenierter oder oxygenierter Kohlenwasserstoff ist.

10 9810/2015

8. Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der halogenierte Kohlenwasserstoff 1,1 ,1-1'richloräthan ist.

9. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die frägerflüssigkeit aus Mischungen von 2 oder mehreren der Bestandteile: v/asser, Mineralöle, Kohlenwasserstofföle, halogenierte Kohlenwasserstoffe und oxygenierte Kohlenwasserstoffe besteht.

10. Zusammensetzung für die Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sie einen größeren Anteil V/asser und einen klein ar en Anteil eines C₁₀-CU₀ Diols enthält.

11. Zusammensetzung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß sie außerdem ein Emulgiermittel enthält.

12. Zusammensetzung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß sie

a) Wasser

b) ein aliphatisches Diol der Formel

R¹I CHOH (CH₂) — CH₂OH

in der R eine aliphatiache Kohlenwasserstoffgruppe mit 7 bis 28 Kohlenstoffatomen und f = 0 oder 1 ist, und

c) ein Emulgiermittel enthält. ·

^.Zusammensetzung für die Durchführung des Verfahrens nach 1, dadurch gekennzeichnet, daß sie

109810/2015

a) 1,1,1, -Trichlorathan

b) ein aliph&tisehes Diol der Formel

R¹' CHOH (OH.,) - CH₉OH

1 '
in der R eine aliphatische Kohlemvasserstoffgruppe

mit 7 ois 28 kohlenstoffatonien und f = O oder 1 ist, und

c) öpecköl

enthält. ä

Für

Chevron Research Company San Froiicisco, Gel,, Y.St.A

Rechtsanwalt

109810/2015