DE2040638C

DE2040638C - Self-timer for the shutter of a photographic camera

Info

Publication number: DE2040638C
Application number: DE19702040638
Authority: DE
Inventors: Yukio Tokio Umemura
Original assignee: Asahi Kogaku Kogyo Co Ltd
Current assignee: Pentax Corp
Priority date: 1969-09-30
Filing date: 1970-08-17
Publication date: 1973-06-20

Description

Die Erfindung betrifft einen Selbstauslöser für den Verschluß eier fotografischen Kamera, mit einem Spannhebel für einen Energiespeicher und einer durch den Auslösevorgang zu entsperrenden Hemmvorrichtung.The invention relates to a self-timer for the shutter egg photographic camera, with a clamping lever for an energy store and one to be unlocked by the release process Jamming device.

Durch die deutsche Patentschrift 972 961 ist bereits eine fotografische Kamera mit einem Federmotor bekannt, der nach dem Auslösen des Kameraver-Schlusses selbsttätig zugleich mit dem Antrieb der Fiimtransportvorrichtung die Spannvorrichtung für den Verschluß betätigt, wobei ein von dem Federmotor angetriebener Nocken ein Vorlaufwerk spannt, «las im gespannten Zustand eine unmittelbare Auslösung des Verschlusses durch eine vom Spannantrieb unabhängige Auslösevorrichtung gestattet. Die Auslösung des Verschlusses ist auch bei gesperrtem Vorlaufwerk gegeben. Mit anderen Worten, es ist bei der bekannten Vorrichtung gleichgültig, ob das Vorlaufwerk gesperrt ist oder nicht. Der Verschluß kann in jedem Fall ausgelöst werden.The German patent specification 972 961 already describes a photographic camera with a spring motor known, which after triggering the camera lock automatically at the same time with the drive of the Fiimtransportvorrichtung actuates the clamping device for the closure, one of the spring motor driven cam cocks a forward drive, "read an immediate release in the cocked state of the lock by a release device that is independent of the tensioning drive. The trigger the lock is also given when the forward drive is locked. In other words, it is with the known device regardless of whether the forward drive is locked or not. The lock can be in triggered in each case.

Man kennt auch schon in fotografische Verschlüsse eingebaute Selbstauslöserwerke, die mit einer oder mehreren von Hand sowie wahlweise abkuppelbaren Werkgruppen versehen sind. Solche Werke erfüllen im gekuppelten Zustand ihrer Werkgruppen die Funktion eines normalen Vorlaufwerks, während sie nach erfolgter Abkupplung als Verzögerungswerk zur Synchronisation von Verbrennungsblitzlampen verwendet werden können.Self-timer mechanisms built into photographic shutters are also known one or more manually and optionally detachable groups of works are provided. Such In the coupled state of their groups of works, works fulfill the function of a normal forward movement, while after disconnection it acts as a delay mechanism for synchronizing combustion flash lamps can be used.

Die deutsche Auslegeschrift 1 206 303 beschreibt in diesem Zusammenhang ein Zeitlaufwerk, insbesondere Selbstauslöserwerk für fotografische Verschlüsse, das wahlweise auf Laufzeiten unterschiede eher Dauer einstellbar ist. Dieses bekannte Zeitlaufwerk, dessen der Bewegung eines Auslösestößels dienender Ablaufweg bei jedem Funktionsablauf der gleiche ist und das wenigstens eine abkuppelbare Werkgruppe oder einen abschaltbaren Anker aufweist, besitzt eine von Hand in verschiedenen Eins'ellagen überführbare Steuereinrichtung, welche einen Betätigungsteil umfaßt, der mit einem Getriebeteil der nicht abkuppelbaren Werkgruppe unf Bewegungsmitnahme verbunden .st und in Abhängigkeit von der jeweiligen Einstellage der Steucn-inrichtunu die Abkupplung der Werkgruppe oder du.· Abschaltung des Ankers nach einer bestimmten LaufzeitThe German Auslegeschrift 1 206 303 describes in this context a time mechanism, in particular Self-timer mechanism for photographic shutters, which optionally differentiated on running times rather the duration is adjustable. This well-known time mechanism, which is used to move a release tappet The drainage path is the same for each functional sequence and the at least one can be uncoupled Has a group of works or an armature that can be switched off, has one by hand in different Eins'ellagen Transferable control device which comprises an actuating part which is connected to a gear part the non-detachable group of works and movement connected .st and dependent of the respective setting of the control equipment the uncoupling of the group of works or you. · Shutdown of the anchor after a certain period of time

vnriiimm. _ .,vnriiimm. _.,

Bc. einem herkömmlichen Kamcra-SelbsUiu-loser der eiivangs genannten Art, dessen Betrieb durch Betätigung einer Auslösertaste oder durch D. ickcn eines besonderen Startknopfes eingeleitet wuiJ,·, ist es nicht möglich, den Ablauf zu stoppen bzv. -ine Rückstellung vorzunehmen. Bei einer Vorricumg. die durch die Auslösertaste in Gang gesctzi -■-ird, ann im Norninifall, wenn der Selbstauslös. gespannt i>.t, nur der Selbstauslöser, nicht aber -..l'ort der Verschlut. ausgelöst werden. Der Verschluß Kann nur durch de: Selbstauslöser ausgelöst werden. 1 u.hd'.Tii "!i'jsci i-.-.iianni wurde.Bc. a conventional Kamcra self-looser of the type mentioned above, its operation by pressing a trigger button or by D. ickcn a special start button introduced wuiJ, ·, is it is not possible to stop the process or -one To make provision. With a Vorricumg. which is set in motion by the shutter button, ann in the nornini case, if the self-timer. curious; excited i> .t, only the self-timer, but not - .. l'ort the closure. to be triggered. The shutter can can only be triggered by de: self-timer. 1 u.hd'.Tii "! i'jsci i -.-. iianni was.

Η,,ΐΐ! f-(.!i:i;raiieren kommt es oft vor, dl·.. :. an vieh. iMdiJiHi man eine Aufnahme mit dem '· ^t- iiu'-.'io^ ' lx\:h ^hiifie, während des Ablauf Jos SclhMaN"-!i)sc;-· tür eine normale Aufnahme tr, .V₁;:-Η ,, ΐΐ! f - (.! i: i; raiieren it often occurs dl · ..:. an vieh. iMdiJiHi man a recording with the '· ^ t- iiu' -. 'io ^' lx \: h ^ hiifie, during the process Jos SclhMaN "-! i) sc; - · for a normal recording tr, .V ₁ ;: -

det.det.

Die Aufiah, der Erfindung besteht darin. ..·_η Scliisiauslov.i zt: *> haffen. der ein wahlweises Λ ., sisen des VLTM hhisses unabhängig davon gestalt- .ib er gespannt mlci nicht gespannt ist.The essence of the invention consists in this. .. · _η Scliisiauslov.i zt: *> haffen. who have an optional Λ., sisen of the VLTM hhisses regardless of the shape.

lin Selbstauslöser der eingangs genannten / , ist zur Lösung diese Aufgabe erfindungsgemäß c! rart ausgebildet, dall ein Ladehebel für den Energie sicher vorgesehen ist, der mit dem Spannhebel iiher einen Hebelmechanismus und eine Kopplung gti. <ppeli ist, die bei Rückstellung des Spannhebels im vespannlen Zustand die Hemmvorrichtung über den Hebelmechanismus in Sperrsteliung hält und gegebenenfalls einen bereits betätigten Auslösehcbcl zurückstellt und daß der Hebelmechanismus bei Auslösebetätigung des Auslösehebels über einen den Start des gespannten Selbstauslösers bewirkenden Schwellwert hinaus zur Sperrung der Hemmvorrichtung unmittelbar durch den Ausiösehebel betätigbar ist.Ein Au-;fiihrungsbeispiel des ErfindungsgegcnstanJes wird im folgenden an Hand der Zeichnung näher erläu'.ert. Es zeigtlin self-timer of the aforementioned /, is to solve this problem according to the invention c! rart designed as a loading lever for the energy safe is provided, the iiher with the clamping lever a lever mechanism and a coupling gti. <ppeli is that when the clamping lever is reset in the vespannlen State holds the locking device in the locking position via the lever mechanism and, if necessary an already actuated release lever resets and that the lever mechanism when the release is actuated of the release lever via a threshold that causes the cocked self-timer to start can also be actuated directly by the release lever to lock the locking device Exemplary embodiment of the subject matter of the invention is explained in more detail below with reference to the drawing. It shows

Fig. 1 eine Draufsicht auf den Hauptteil eines Selbstauslösers nach der Erfindung,Fig. 1 is a plan view of the main part of a self-timer according to the invention.

Fig. 2/1 undZ? teilweise geschnittene Seitenansichten eines Spannhebelmechanismus des in Fig. 1 gezeigten Selbstauslösers,Fig. 2/1 and Z? partially cut side views a cocking lever mechanism of the self-timer shown in Fig. 1,

Fig. 3 eine Darstellung des gespannten Selbstauslösers un-13 shows an illustration of the cocked self-timer un-1

Fig.4 und5 eine andere Ausführungsform eines Selbstauslösers nach der Erfindung vor und nach dem Spannen.4 and 5 show another embodiment of a Self-timer according to the invention before and after cocking.

In F i g. I ist ein Spannhebel 1 drehbar auf der Welle 2 angeordnet. Ein Ladehebel 3 ist ebenfalls drehbar auf der Welle 2 gelagert. An dem mit dem Spannhebel 1 verbundenen Teil 4 ist ein Stift 5 befestigt, der an einer Kulissenscheibe 6 des Ladehebels 3 sitzt. In Fig.2B ist auch die Frontplatte27 der Kamera dargestellt. Ein Anschlagstift 7 dient zur Bestimmung der Lage des Teils 4 und des Ladehebels 3 vor dem Spannen. Ein Arm 9 a eines drciarmigen Umlenkhebels 9, der durch die Welle 8 drehbar mit einem festen Teil der Kamera verbunden ist, liegt in dem Bereich, in dem sich ein Vorsprung 3 α des Ladehebels 3 bewegt und an den Anschlagstift 7 anschlägt. Der zweite Arm 9 b des Hebels 9 liegt amIn Fig. A clamping lever 1 is rotatably arranged on the shaft 2. A loading lever 3 is also rotatably mounted on the shaft 2. A pin 5 is attached to the part 4 connected to the tensioning lever 1 and is seated on a link plate 6 of the loading lever 3. The front plate 27 of the camera is also shown in FIG. 2B. A stop pin 7 is used to determine the position of the part 4 and the loading lever 3 before tensioning. An arm 9 a of a drciarmigen reversing lever 9, which is rotatably connected to a fixed part of the camera by the shaft 8, lies in the area in which a projection 3 a of the loading lever 3 moves and strikes the stop pin 7. The second arm 9 b of the lever 9 is on

Λπη II« cinfs Ladehebcls II, der mit dem Versehlußauslösehebel 10 gekoppelt isl. Ein Verricgeliingshebel 12 isl durch die Welle 13 drehbar mit dem Ladeliebel Il verbunden. Zwischen dem Verriegelungshebel 12 und dem Ladehebel II befindet sieh ein Mitnehmermechanismus, der aus einem Biegeteü 14 und einer Feder 15 besteht. Dieser Mechanismus bewegt sich bei einer Drehung des Hebels 11 im Uhrzeigersinn mit, wie in F i g. 1 dargestellt, bei entgegengesetzter Drehung jedoch nicht. Ein Umlenkhebei 17, der auf einer Welle 18 am Teil 4 drehbar im Bewegungsbereich des Endes 3/; des Ladehebels 3 gelagert ist, wird durch den Ladehebel 3 gegen die Wirkung der Vorspannfeder 16 im Uhrzeigersinn gedreht, wie in F i g. 1 gezeigt. Ein Aiislösesieiierhebel J9 ist drehbar auf einer Welle 20 befestigt, die fest an der Kamera sitzt. Ein Arm 19« des Auslösesteuerhebels 19 bewegt sich innerhalb des Bereiches, in welchem ein Stift 21 liegt, der :m dem Arm 17« des Umlenkhebel 17 befestigt ist. Der andere Arm 19 b ist so angeordnet, daß er entweder innerhalb oder außerhalb des Drehbereiches dt Armes Il « des Ladehebels Il zu liegen kommt. Ein dreiarmiger Hebel 22 ist auf der Welle 20 drehbar befestigt. Ein Arm 22 a dieses Hebels 22 bewegt sich innerhalb des Bereiches, in dem sich der Arm 17« des Umlenkhebels 17 bewegen kann; der mittlere Arm 22c des Hjbels 22 bewegt sich innerhalb des Bereiches, in dem sich der mittlere Hebelarm 9 c des Hebels 9 bewegen kann; der Arm 22 h des Hebels 22 bewegt sich innerh.ilh des Bereiches, in dem der Arm, 12« des VerriegeluiH'shebels 12 liegt. Eine Klinke 24 isl drehbar an dem Hebel 22 befestigt und mit einem Winkel 23 verbunden. Ein Hemmrad 25 ist durch mehrere Zwischenräder (nicht dargestellt) mit einem Selbstauslöserantriebsrad (nicht dargestellt) verbunden und wird di"ch dessen mit dem Ladehebel 3 gespannte Feder in eine durch den Winkel 23 konstant gehaltene Drehung versetzt.Λπη II «cinfs Ladehebcls II, which isl coupled with the locking release lever 10. A locking lever 12 is rotatably connected by the shaft 13 to the Ladeliebel II. Between the locking lever 12 and the loading lever II there is a driver mechanism which consists of a flexible part 14 and a spring 15. This mechanism moves with a clockwise rotation of the lever 11, as in FIG. 1, but not when rotated in the opposite direction. A Umlenkhebei 17, which is rotatable on a shaft 18 on part 4 in the range of motion of the end 3 /; of the loading lever 3 is mounted, is rotated clockwise by the loading lever 3 against the action of the biasing spring 16, as in FIG. 1 shown. A release lever J9 is rotatably mounted on a shaft 20 which is fixed to the camera. An arm 19 ″ of the release control lever 19 moves within the area in which a pin 21 lies, which is attached to the arm 17 ″ of the reversing lever 17. The other arm 19b is arranged so that it comes to lie either inside or outside the range of rotation dt arm II "of the loading lever II. A three-armed lever 22 is rotatably mounted on the shaft 20. An arm 22 a of this lever 22 moves within the range in which the arm 17 ″ of the reversing lever 17 can move; the middle arm 22c of the lever 22 moves within the range in which the middle lever arm 9c of the lever 9 can move; the arm 22 of the lever 22 moves h innerh.ilh the range in which the arm 12 "of the VerriegeluiH'shebels 12 lies. A pawl 24 is rotatably attached to the lever 22 and connected to an angle 23. A ratchet wheel 25 is connected by several intermediate wheels (not shown) to a self-timer drive wheel (not shown) and is set in a rotation kept constant by the angle 23, that is, its spring, which is tensioned by the loading lever 3.

Die Teile einer anderen Ausführungsform der Erfindung, die in Fig.4 dargestellt ist, sind mit den Bezugs/iffern der Fig. 1 bezeichnet, soweit sie den dort gezeigten Teilen entsprechen. Bei dieser Ausführungsform wird ein Vcrriegelun^sstück 26, da die Drehung des Hcmrnrades 25 stoppt, durch einen besonderen Ladeknopf, z. B. von der Rückseite der Fig.4 her, nach oben gedruckt, so daß sich das Hemmrad 25 zu drehen beginnt.The parts of another embodiment of the invention, which is shown in Fig.4, are with the Reference / iffern of Fig. 1 denotes as far as they correspond to the parts shown there. In this embodiment a locking piece 26, since the rotation of the handwheel 25 stops, is made by a special one Charge button, e.g. B. from the back of Fig.4, printed upwards, so that the Jamming wheel 25 begins to turn.

Im folgenden wird die Arbeitsweise des erfindungsgemäßen Selbstauslösers beschrieben. Beim normalen Fotografieren befinden sich die einzelnen Teile in der in Fig. 1 ausgezogen dargestellten Lage. Der Ladehebel 11 wird durch Drücken des Verschlußauslösehebels 10 in Drehung versetzt und kann sich ohne Behinderung durch die anderen Teile frei bewegen, so daß das normale Fotografieren jederzeit durch Drücken des Verschlußauslösehebels durchgeführt werden kann. Dies ist natürlich auch mit der in Fig.4 gezeigten Ausführungsform möglich. The operation of the self-timer according to the invention is described below. At the For normal photography, the individual parts are in the position shown in Fig. 1 in solid lines. The loading lever 11 is set in rotation by pressing the shutter release lever 10 and can move freely without hindrance from the other parts, allowing normal photography at any time can be carried out by pressing the shutter release lever. This is of course also possible with the embodiment shown in FIG.

Soll mit dem in F i g. 1 gezeigten Selbstauslöser fotografiert werden, so wird er zuerst entgegen dem Uhrzeigersinn mit dem Spannhebel 1 gespannt. Die Drehung des Hebels 1 dreht den Ladehebel 3 entgegen dem Uhrzeigersinn (Fig. I) und drückt den Stift 5 gegen den Nocken 6 des Hebels 3, so daß durch die Drehung des Hebels 3 eine Energiespeichcrune z. B. durch eine Feder erfolgt und der Hebel 3 in der Ladestellung verriegelt wird. Dabei dreht sich der Umlenkhebel 17, der an dem Teil 4 befestigt ist. und gibt den Auslösesieuerhebel 19 frei, dessen Arm 19.7 gegen den Stift 21 des Hebels 17 gedrückt wurde. Der Hebel 19 wird dutch seine Feder in eine Laee gedreht, wie sie in Fig. 1 durch eine Pnnkt-Punkt-Strich-Linie dargestellt ist. Der andere Arm 19 b des Hebels 19 dreht zwangsläufig in den Bewegungsbereieh des Hebelarms II« des Hebels Il ein. ίο Wenn der Ladeliebel 3 gedreht wird, stößt dessen Vorsprung 3« gegen den Hebelarm 9 α des Umlenkhebel und dreht diesen mit. was eine kurzzeitige Drehung des Umlenkhebel 9 im Uhrzeigersinn (F ig. I) bewirkt. Während dieser Bewegung dreht der Hebelarm 9 c des Umlenkhebels 9 den mittleren Arm 221 des Hebels 22 entgegen dem Uhrzeigersinn (F- ig. 1). Der andere Hebelarm 11b liegt am Hebeluiiii 12« des Verriejichinpshehels 12, mit der Klinke 24 wird der Winkel 23 urrc' rt (F i g. 3). i" Ein Diückeii des Verseil! jßuuslöschencls 10 während dieses Aistandes bewirkt eine Drehung des Ladehebels Il und seines Arms II«, der ges>en den Arm 19« des Auslnsesteuerhebels 19 stößt. Der Aus- !Jsehebel 10 wird deshalb während der ersten Bewegungshälfte an einer Abwärtsbewegung gehindert, so daß ein Auslösen noch nicht zustande kommen kann Da der Ladehebel 11 zusammen mit dem Auslösehebel 10 während der ersten Bewegungshälfte bewegt wird, wird der Verriegelungshebel 12 durch das Biegeteil 14 im Uhrzeigersinn (Fig. 3) gedreht, so daß nun der dreiarmijie Umlenkhebel 22, dessen Hebelarm 22/) durch den Arm 12« des Hebels 12 arretiert war, durch die Federkraft im Uhrzeigersinn (Fig. 3) gedreht wird und dadurch die Klinke 24, die den Winkel 23 zurückhält, auslöst. Das Hemmrad 25 beginnt sich zu drehen, und der Selbstauslöser beginnt, wie bekannt, abzulaufen.Should with the in F i g. 1 are photographed, it is first cocked counterclockwise with the cocking lever 1. The rotation of the lever 1 rotates the loading lever 3 counterclockwise (Fig. I) and presses the pin 5 against the cam 6 of the lever 3, so that by the rotation of the lever 3 an energy storage crune z. B. is carried out by a spring and the lever 3 is locked in the loading position. The reversing lever 17, which is attached to the part 4, rotates. and releases the release lever 19, the arm 19.7 of which has been pressed against the pin 21 of the lever 17. The lever 19 is rotated by its spring in a Laee, as shown in Fig. 1 by a dot-dash line. The other arm 19 b of the lever 19 inevitably rotates into the range of motion of the lever arm II ″ of the lever II. ίο When the Ladeliebel 3 is rotated, its projection 3 «abuts against the lever arm 9 α of the reversing lever and rotates it with it. which causes a brief rotation of the lever 9 clockwise (Fig. I ) . During this movement, the lever arm 9c of the reversing lever 9 rotates the middle arm 221 of the lever 22 counterclockwise (FIG. 1). The other lever arm 11b lies on the lever arm 12 "of the locking mechanism 12, with the pawl 24 the angle 23 is made (FIG. 3). A stroke of the stranding 10 during this stand causes a rotation of the loading lever II and its arm II, which together pushes the arm 19 "of the release control lever 19. The release lever 10 is therefore activated during the first half of the movement a downward movement prevented, so that a release can not yet come about. Since the loading lever 11 is moved together with the release lever 10 during the first half of the movement, the locking lever 12 is rotated clockwise by the bending part 14 (Fig. 3), so that now the Dreiarmijie reversing lever 22, the lever arm 22 /) of which was locked by the arm 12 ″ of the lever 12, is rotated clockwise (FIG. 3) by the spring force and thereby releases the pawl 24, which holds back the angle 23. The ratchet wheel 25 begins spinning, and the self-timer begins to run, as is known.

Während der Selbstauslöser in Betrieb ist, wird der Ladeliebel 3 allmählich gegen den Uhrzeigersinn (Fig. 3) zurückgedreht, wodurch eine rückläufige Bewegung des Spannhebels 1 sowie des Umlenkhebels 17 erfolgt, welche ihre in Fig. 3 strichpunktiert dargestellten Lagen einnehmen, solange der Selbstauslöser gespannt ist. Während der Rückbewegung stößt zuerst der Vorsprung 3« des Ladehebcls 3 gegen den Arm 9« des Umlenkhebels 9 und dreht diesen gegen den Uhrzeiger (Fig. 3), wodurch der andere Arm 9 b des Hebels 9 das Ende 11 α des Ladehebels 11 im Uhrzeigersinn (Fig. 3) dreht. Bei weite-5-· rer Rückbewegung wird der Verschlußauslösehebel 10 durch den Ladehebel 11 nach unten gedrückt. Gleichzeitig wird der Umlenkhebel 17, der zusammen mit dem Ladehebel 3 zurüekbewegt wurde, mit seinem Arm 17 b gegen den Arm 19 α des Auslösesteuerhet-:1s 19 gedruckt. Der Umlenkhebel 17 wird während der rückläufigen Bewegung durch die Feder 16 gedreht und liegt mit seinem Arm 17 Λ am Arm 19«. Dementsprechend wird der Auslösesteuerhebel 19 gegen den Uhrzeigersinn (F i g. 3) gedreht, wobei sein Arm 19 b aus dem Schwenkbereich des Arms Πα des Ladehebels 11 gedreht wird und dieser gleichzeitig gedreht wird, so daß der Verschlußauslösehebel 10 in die Auslösestellung gebracht wird.While the self-timer is in operation, the Ladeliebel 3 is gradually turned back counterclockwise (Fig. 3), whereby a backward movement of the clamping lever 1 and the reversing lever 17 takes place, which assume their positions shown in phantom in Fig. 3, as long as the self-timer is cocked is. During the return movement encounters first the projection 3 'of the Ladehebcls 3 against the arm 9' of the bell crank 9 and turning it counter-clockwise (Fig. 3), whereby the other arm 9b of the lever 9, the end 11 α of the loading lever 11 clockwise (Fig. 3) rotates. Upon further return movement, the shutter release lever 10 is pressed down by the loading lever 11. At the same time, the reversing lever 17, which was moved back together with the loading lever 3, is pressed with its arm 17 b against the arm 19 α of the trigger control: 1s 19. The reversing lever 17 is rotated by the spring 16 during the return movement and rests with its arm 17 on the arm 19 ″. Accordingly, the release control lever 19 is rotated counterclockwise (Fig. 3), its arm 19 b is rotated out of the pivoting range of the arm Πα of the loading lever 11 and this is rotated at the same time, so that the shutter release lever 10 is brought into the release position.

Nach der Auslösung dreht der Ladehebel 3 den Umlenkhebel 17 noch weiter, wodurch der Umlenkhebel 17 in seine Lage vor dem Spannen (Fig. I) versetzt wird und sein Arm 17/> hinter den Arm 19« des Auslösesteuerhebels 19 bewegt wird.After the release, the loading lever 3 rotates the reversing lever 17 even further, whereby the reversing lever 17 is placed in its position before tensioning (Fig. I) and his arm 17 /> behind the arm 19 ″ of the release control lever 19 is moved.

Heim normalen Fotografieren, wobei der Ablauf ilcs Selbstauslösers nach dem Spannen unterbrochen wird, kann der Spannhebel 1, der durch das Spannen in die in Fig. 3 strichpunktiert gezeigte Lage gebracht wurde, durch eine manuelle Bewegung wieder in eine Lage wie vor dem Ladezustand zurückversetzt werden (diese Lage ist in F i g. 3 durch eine Punkl-Punkl-Sirich-Linie dargestellt). Dies wird durch eine Verbindung zwischen dem Spannhebel 1 und dem Ladehebel 3 ermöglicht, die durch den StiftS und die Kulissenscheibe 6 gebildet ist. Dadurch kann der Umlenkhebel 17, der an Teil 4 befestigt ist, zusammen mit dem Spannhebel 1 in eine Lage gebracht werden, die in Fig.3 durch eine ausgezogene Linie dargestellt ist. Dabei wird der Arm 19 b des Auslösesteuerhebels 19 ganz aus dem Schwenkbereich des Arms 11a des Ladehebels 11 bewegt, und die Klinke 24 des dreiarmlgen Umlenkhebels 22 wird durch den Umlenkhebel 17 so gedreht, daß der Winkel 23 festgestellt wird (in F i g. 3 ausgezogen dargestellt).Home normal photography, wherein the sequence is interrupted ILCS self-timer after tensioning, the tensioning lever 1, brought by the tension in the chain-dotted lines in Fig. 3 position shown can, by manual movement back into a position as restored before the state of charge are (This position is shown in FIG. 3 by a Punkl-Punkl-Sirich line). This is made possible by a connection between the tensioning lever 1 and the loading lever 3, which is formed by the pin S and the link plate 6. As a result, the reversing lever 17, which is attached to part 4, can be brought into a position together with the tensioning lever 1, which is shown in FIG. 3 by a solid line. In this case, the arm 19 19 b of the release control lever completely out of the pivoting range of the arm 11a of the loading lever 11 moves, and the pawl 24 of the dreiarmlgen reversing lever 22 is rotated by the lever 17 so that the angle is determined 23 (g in F i. 3 shown in solid lines).

Ein Drücken des Verschlußauslösehebels 10, das mit einem Drücken des Ladehcbels 11 verbunden ist, kann auch nach Spannen des Selbstauslösers nicht blockiert werden, und somit kann der Verschlußauslösehebel 10 sofort in den Auslösebereich gedrückt werden. Ferner wird, obwohl zu diesem Zeitpunkt der Ladehebel 11 und damit der Verriegelungshebel 12 zur Freigabe des Arms 22 b des Umlenkhebel Il gedreht wird, der Winkel 23 durch die Klinke 24 nicht freittcgcben. da der Umlenkhebel 22 selbst durch den Umlenkhebel 17 gegen Drehung gesichert ist. Das bedeute', daß der Selbstauslöser nach einmal erfolgter Spannung auch nach dem normalen Fotografieren gespannt bleibt.Pressing the shutter release lever 10, which is associated with pressing the loading lever 11 , cannot be blocked even after the self-timer has been cocked, and thus the shutter release lever 10 can be pressed immediately into the release area. Further, although the angle at which time the loading lever 11 and thus the locking lever 12 to release the arm 22 b of the lever Il is rotated, not by the pawl 24 freittcgcben 23rd since the reversing lever 22 itself is secured against rotation by the reversing lever 17. This means that once the self-timer has been tensioned, it remains tensioned even after normal photography.

Bei der in F i g. 4 gezeigten Ausführungsform wird bei Betätigung des (nicht dargestellten) Start- In the case of the in FIG. 4 shown embodiment is upon actuation of the (not shown) start

knopfes des Selbstauslösers wie bei der vorher beschriebenen Ausführungsform das Hemmrad 25 in eine Drehung versetzt, so daß der Verschlußauslösehebel 10 durch den Ladehebel 11 bzw. den Vorsprung 3 α heruntergedrückt wird und eine Aufnahmebutton of the self-timer as in the previously described embodiment, the escape wheel 25 in a rotation offset, so that the shutter release lever 10 is pressed down by the loading lever 11 or the projection 3 α and a receptacle

is mit Selbstauslöser erfolgt. Entsprechend der in F i g. 4 gezeigten Anordnung kann der Verschlußauslösehebel 10 unabhängig vom Ladehcbel 11 auch bei gespanntem Selbstauslöser betrieben werden. Dabei ist eine Ladekontrollc der Teile, wie sie für die zuvorwas done with the self-timer. According to the in F i g. 4, the shutter release lever 10 can also be used independently of the loading lever 11 operated with the self-timer cocked. There is a charge control of the parts as they were for the previous one

ao beschriebene Anordnung benötigt wird, nicht notwendig. Wird jedoch der Spannhebel 1 in eine in F i g. 5 gezeigte I ;ige zurückgeführt, so wird der Um lenkhebel 22 wie bei der vorherigen Anordnung durch ^?n Umlenkhebel 17 gegen den Uhrzeigersinn ao described arrangement is required, not necessary. If, however, the tensioning lever 1 is in a position shown in FIG. 5 is returned, the reversing lever 22 is counterclockwise as in the previous arrangement by ^? N reversing lever 17

»5 gedreht. Ferner wird der Winkel 23 durch die Klinke 24 arretiert, so daß der gespannte Zustand wie bei der zuvor beschriebenen Anordnung auch nach dem normalen Fotografieren erhalten bleibt. »5 rotated. Furthermore, the bracket 23 is locked by the pawl 24, so that the tensioned state, as in the arrangement described above, is maintained even after normal photography.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims

Claim:

Self-timer for the shutter of a photographic Camera, with a clamping lever for an energy store and one through the release process locking device to be unlocked, characterized in that a loading lever (3) is provided for the energy storage device, which is connected to the tensioning lever (I) via a lever mechanism (19) and a coupling (5,6) is coupled, which when the clamping lever (1) is reset in the tensioned state, the locking device (23, 25) via the lever mechanism (19) in Holds the locked position and, if necessary, resets an already actuated release lever (10, 11) and that the lever mechanism (19) upon actuation of the trigger of the release lever (10, 11) over the piece of the cocked self-timer causing threshold value to block the inhibiting device (23,25) directly the release lever (11) can be actuated.