DE1939958U - Durchstossverschluss fuer die loeschmittelaustrittsoeffnung an feuerloescherbehaeltern. - Google Patents

Description

7Ί1*26.2.66

Reg ο-Ir* Ca 169 a P Prankfurt/Main, 24 ο 2₀ 1966

HPT-Dr_eM/Meχ

GEAG Goncordia Elektrizitäts-Aktiengesellschaft
Dortmund j Münsterstraße 231

Durchstoßverschluß für die Lösehmittelaustrittsöffnung an Feuerlöscherbehältern«

Die Erfindung "betrifft einen Verschluß für die Löschmittelaustrittsöffnung an Loschmittelbehältern, der bei Inbetriebsetzung des Löschers durch ein Perforierungselement, Z₀ B,
einen Schlagstift, geöffnet wird.

Durchstoßverschlüsse an Feuerlöschern sind bekannt. Am
bekanntesten ist deren Unterbringung in dem Betätigungsventil, das in den Deckel des Löschmittelbehälters eingeschraubt wird«, Daneben sind aber auch Verschlüsse bekannt, die sich direkt am Löschmittelbehälter befinden« Die Anordnung des Verschlusses
am Löschmittelbehälter hat in letzter Zeit stark an Bedeutung
gewonnen^ da die Entwicklung auf Geräte hingeht, bei denen der Löschmittelbehälter als auswechselbare betriebsfertige Einheit gewissermaßen als geladene Kartusche nur noch durch Aufschrauben oder Aufstecken eines zur Betätigung dienenden Ventilkopfes mitsamt Ausspritzvorrichtung zum einsatzbereiten Löscher

ergänzt wird* Unter diesen Gegebenheiten ist es erforderlich_s daß der betriebsfertige ₉ bei gemeinsamer Bevorratung τοπ Lösch- und Treibmittel dauernd unter Druck stehende Löschmittelbehälter unbedingt gasdicht und bruchfest verschlossen sein muß.

Die Erfahrung hat nun gezeigt ₉ daß die bekannten Durchstoßverschlüsse _s die aus einer Metallmembrane bestehen, die mit einem Yersehraubungsring zwischen zwei glatten Dichtflächen eingeklemmt wird, für Pulverlöscher beträchtliche lachteile haben. Bei Pulverlöschern ist die Löschmittelaustrittsöffnung naturgemäß erheblich größer als bei Flüssigkeitslösehern bzw. Flüssiggaslöschern. Die zum Verschluß notwendige relativ große Durchstoßmembrane darf jedoch nicht zu dick bemessen werden, damit das vollständige Durchstoßen noch ohne übermäßige Kraftanstrengung möglich bleibt» Das gasdichte Einspannen einer entsprechend groß und gleichzeitig dünn ausgelegten Metallmembrane erfordert bei den bekannten Verschlüssen jedoch Anpreßdrucke j die die Festigkeit der Membrane in unzulässiger Weise vermindern. Um dieser Schwierigkeit zu begegnen₅ hat man versucht j unter Aufbringung von Klebemitteln die Gasdichtheit des Verschlusses auch bei niedrigeren Anpreßdrucken zu erreichen. Die befriedigende Anwendung von Klebemitteln setzt aber peinliche Sauberkeit der Oberflächen voraus.

Alle diese Nachteile werden durch den erfindungsgemäßen Verschluß beseitigt, der aus einer elastischen, z. B. aus einem harten Metall bestehenden, in eine Fassung aus nicht elastischem

deformierbarem Material. z. B. Weichmatall oder thermoplastischem Kunststoff j eingebetteten Membrane besteht, wobei die Membraneeinfassung mit einem Verschraubungsring in zugepaßte Lagernuten gasdicht eingedrückt ist«

Die anliegende Figur soll eine mögliche Ausführungsform des erfindungsgemäßen Durchstoßverschlusses näher erläutern«,

Die elastische Membrane 1 ist in die nicht elastische, durch Druck deformierbare Ringfassung 2 eingebettet« Für die Ringfassung 2 befindet sich im Boden des Stutzens 3 eine Hut 5, der ein Absatz 6 am Verschraubungsring 4 so zugepaßt ist. daß beim Anziehen des Verschraubungsringes 4 die Deformierung der Ringfassung 2 fast völlig auf den durch lut und Absatz 6 gebildeten Raum beschränkt bleibt und schon bei mäßigem Anpreßdruck, der die Membrane 1 in ihrer Festigkeit nicht beeinträchtigt, ein einwandfrei gasdichter Verschluß der Löschmittelaustrittsöffnung zustande kommt. Bin weiterer Vorteil besteht darin, daß der gasdichte Verschluß infolge der räumlich beschränkten Deformierung der Ringfassung 2, selbst bei geringer Verunreinigung der Oberflächen durch LÖschmittelstäube nicht gefährdet wird. Schließlich ist ein Vorteil auch dadurch gegeben, daß die dünne Membrane 1 durch die kräftige Einfassung 2 stabilisiert und gegen Beschädigungen vor und bei der Montage geschützt wird,,

Schutzanspruch

Claims (1)

1. P.A.108 741*26.2.66

   Reg.-Nr. CG 169 a F Prankfurt/Main, 24 ο 2. 1966

   HPT-Dr.M/Mei

   Schutzanspruch

   Durehstoßverschluß für die löschmittelaustrittsöffnung an Feuerlöscherbehältern, insbesondere bei dauernd unter Druck stehenden Pulverfeuerlöschern, dadurch, gekennzeichnet, daß der Verschluß aus einer elastischen Membrane (1), z. B₀ aus hartem Metall, besteht, die in eine nicht elastische durch den Druck des Yerschraubungsringes (4) deformierbare Ringfassung (2), ζ» B. aus Weichmetall oder thermoplastischem Kunststoff, eingebettet ist und die Ringfassung (2) nach der Deformierung in einem ihr zugepaßten Hohlraum verbleibt, der z. B. durch die Nut (5) im Stutzen (3) und den Absatz (6) am Verschraubungsring gebildet iste