DE1938660A1

DE1938660A1 - Hammer drill

Info

Publication number: DE1938660A1
Application number: DE19691938660
Authority: DE
Inventors: Albrecht Schnizler
Original assignee: Metabowerke GmbH and Co
Current assignee: Metabowerke GmbH and Co
Priority date: 1969-07-30
Filing date: 1969-07-30
Publication date: 1971-02-11
Also published as: DE1938660B2; US3828865A; DE1938660C3

Description

PATENTANWALT DiPL.-ING. HANS LANGOSCHPATENT Attorney DiPL.-ING. HANS LANGOSCH

7OOO STUTTGART · HEROWEO 62 · TELEFON (O7II) 2Θ65237OOO STUTTGART HEROWEO 62 TELEPHONE (O7II) 2Θ6523

Anmelder In: 1938660 Applicant In: 1938660

Firma ly^vuuvrCompany ly ^ vuuvr

Metabowerke KG
Close, Rauch & Schnizler
7440 Nürtingen / Württ.
Kirchstrasse 38Metabowerke KG
Close, Rauch & Schnizler
7440 Nürtingen / Württ.
Kirchstrasse 38

Hammer drill

Die Erfindung betrifft einen Schlagbohrhammer mit einem motorisch, vorzugsweise durch einen Elektromotor angetriebenen Getriebe, bei dem ein erster Getriebeteil die Drehbewegung eines Schlsgbohrwerkzeugs und ein zweiter Getriebe-ceil eine in Richtung der Rohrachse gerichtete hin- und hergehende längsbewegung zum Antrieb, eines Schläfers bewirkt.The invention relates to a hammer drill with a motor, preferably driven by an electric motor Gear, in which a first gear part is the rotary movement of a Schlsgbohrwerkzeugs and a second Gear ceil one directed in the direction of the pipe axis reciprocating longitudinal movement for the drive, a sleeper causes.

Bei ein»r bekannten Ausführung fällt bei der Benutzung eines Schlagbohrwerkzeugs mit grossem Durchmesser infolge des Drehzahlabfalls des Motors bei grösserer Belastung die Schlagzahl des Schlägers und die Drehzahl des Werkzeugs stark ab. Zwar ist die niedere Drehzahl bei grossem Werkzeugdurchmesser erwünscht, aber durch die gleichzeitige Verminderung der Schlagzahl des Schlägers wird die Bohrleistung herabgesetzt. Auch ist keine Anpassung der Drehzahl de3 Schlagbohrwerkzeugs an die Art und Härte des zu bearbeitenden Materials möglich. Bsi 'Sctilagbohrwerkzeugen kleinen Durchmessers ist dieIn one known version, when using a hammer drill with a large diameter as a result the drop in speed of the motor at higher loads, the number of strokes of the club and the speed of the tool. The low speed is desirable with a large tool diameter, but it does the simultaneous reduction in the number of strokes of the club reduces the drilling performance. Also is none Adaptation of the speed of the impact drill to the Type and hardness of the material to be processed are possible. Bsi 'small diameter sctilag boring tools is the

009887/1008009887/1008

Werkzeugdrefaz&hl vielfach zu klein, so dass das Bohrmehl aud dem Bohrloch nicht in ausreichendem Hass weggeschafft wirdι es kommt zu Verklemmungen des Schlagbobrwerkzeugs und damit .zu einem Drehzahlabfall und zu einer empfindliehen Leistungsverminderung, da dass Werkzeug zur Entfernung des Bohrmehls oft aus dem Bohrloch herausgezogen werden muss.Tool rotation is often too small, so that the drilling dust Not removed from the borehole in sufficient hatred it comes to jamming of the Schlagbobrwerkzeugs and thus .to a speed drop and to a sensitive Degradation because that tool for removal the drill dust often has to be pulled out of the borehole.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zügrunde, einen Schlagbohrhammer zu schaffen, der geeignet ist für einen vielseitigen Einsatz bei verschiedenartigen zu bearbeitenden Materialien und verschiedenen Werkzeugen insbesondere von Werkzeugen verschiedenen Durchmessers bei Erreichung optimaler Arbeitsleistungen.The invention is based on the object of a hammer drill to create that is suitable for a versatile Use with different materials to be processed and different tools, especially from Tools of various diameters to achieve optimal work performance.

Zur Lösung dieser Aufgabe sieht die Erfindung vor, dass das Verhältnis der Drehzahl des Schlagbohrwerkzeugs zur Schlagzahl des Schlägers einstellbar ist, zweckmässiger Weise durch eine von aussen betätigbare Regeleinrichtung. Da eine etwa konstante Schlagzahl des Schlägers erwünscht ist, sieht die Erfindung bei einem Schlagbohrhammer mit einem von einem Motorritzel angetriebenen, einen Kurbelzapfen tragenden Zahnrad zum Antrieb einer Schlägerhülse vor, diese Schlagzahl unverändert zu lassen und lediglich das Schlagbohrwerkzeug über ein, von aussen umschaltbares mehrgängiges Getriebe mit unterschiedlicher Drehzahl von einer das Zahnrad mit dem Kurbelzapfen tra-To solve this problem, the invention provides that the ratio of the speed of the percussion drill to the number of strokes of the club is adjustable, more expedient Way by an externally operable control device. Since an approximately constant number of strokes of the club is desirable is, the invention provides a hammer drill with a driven by a motor pinion, a crank pin bearing gear to drive a club sleeve before to leave this number of strokes unchanged and only the hammer drill via a multi-speed gear with different speeds that can be switched from the outside one of the gearwheels with the crank pin

00988 7/100 800988 7/100 8

genden ersten Welle aus anzutreiben. Zu diesem Zweck sind auf der ersten Welle mindestens drei Zahnräder und auf einer zweiten Welle ein Ritzel und noch mindestens zwei Zahnräder unterschiedlichen Durchmessers jeweils paarweise in der gleichen zu ihren Achsen senkrechten Ebene angeordnet. Zur leichten Herstellung und einfachen Montage ist zum Schalten des Getriebes die zweite Welle als Hohlwelle- ausgebildet und darin eine Druckfeder vorgesehen, die einen axial verschiebbaren Schaltbolzen gegen einen verstellbaren Anschlag andrückt. Im Schaltbolzen ist, senkrecht zu' dessen Achse, ein Stift angeordnet, der in länglichen Durchbrüchen die zweite Welle durchdringt und in diesen Durchbrüchen geführt wird. Der Stift greift mit seinen beiden'Enden in Aussparungen der Zahnräder ein,-um-den Kraftfluss vom jeweilig erfassten Zahnrad auf die zweite Welle zu übertragen.to drive off the first wave. To this end there are at least three gears on the first shaft and at least one pinion on a second shaft two gears of different diameters in pairs in the same direction perpendicular to their axes Arranged level. The second shaft is used to shift the gearbox for easy production and assembly designed as a hollow shaft and a compression spring is provided therein, which has an axially displaceable switching pin presses against an adjustable stop. A pin is arranged in the shift pin, perpendicular to its axis, which penetrates the second wave in elongated openings and is guided in these openings. With both of its ends, the pin engages in recesses in the gearwheels in order to control the flow of force from the respectively detected one To transfer gear to the second shaft.

Bei einer Ausführung, bei der der Schläger in einer Schlägerhülse axial verschiebbar gelagert und die Schlägerhülse durch einen Deckel verschlossen ist, kann zweckmässig, zur Herbeiführung einer flachen Bauweise der Deckel auf der, dem Schlagbohrwerkzeug abgewandten Seite der Schlägerhülse angeordnet und mit der Lageraufnahme für den Kurbelzapfen versehen' sein.In an embodiment in which the racket is mounted axially displaceably in a racket sleeve and the Racket sleeve is closed by a cover, can be useful to bring about a flat design the cover is arranged on the side of the hammer sleeve facing away from the hammer drill and with the bearing receptacle be provided for the crank pin.

Nach der Erfindung ist für den versohleissarmen Betrieb die Schlägerhülse in einer Führungshülse konzentrischAccording to the invention is for low-insole operation the club sleeve concentrically in a guide sleeve

009887/1008 ·009887/1008

axial verschiebbar geführt, sie tragt an einem Ende eine Kegelradverzahnung in die das auf der zweiten Welle angeordnete Kegelritzel zum Eingriff kommt, während am anderen Ende ein Werkzeughalter zur Aufnahme eines Schlagbohrwerkzeugs befestigt ist. Die Führungshülse ist an einer Stelle in der Nähe der Kegelradverzahnung und über dem Werkzeughalter drehbar im Gehäuse des Schlagbohrhammers gelagert.guided axially displaceable, it carries at one end a bevel gear into which the bevel pinion on the second shaft meshes, while at the other end a tool holder for receiving a hammer drill is attached. The guide sleeve can be rotated in the housing at a point near the bevel gear teeth and above the tool holder of the hammer drill.

Weitere Einzelheiten der.Erfindung werden anhand der Zeichnung, die einen Querschnitt durch eine- beispielsweisen Ausführungsform eines Schlagbohrhammers darstellt, näher erläutert. ·Further details of the invention are based on the Drawing showing a cross section through an exemplary embodiment of a hammer drill, explained in more detail. ·

Ein Motorritzel 1 eines nicht näher dargestellten Elektromotors greift in die Verzahnung eines auf einer ersten Welle 2 angeordneten Zahnrads 3 ein, das auf seiner Stirnseite einen Kurbelzapfen 4 trägt. Ein Deckel 5, der das obere Ende einer Schlägerhüise" 6 verschliesst, weist auf einer Seite eine Wange 7 auf, die mit einer als Lageraufnahme 8 dienenden Aussparung versehen ist, in der der Kurbelzapfen 4 gelagert ist. Ein Schläger 9, der durch die, mit einer Aussparung 10 versehenen .Schlägerhülsenwand axial verschiebbar geführt ist, durchdringt mit seinem Hammerteil 11 den halsförmig nach unten gestülpten Boden 12 der Schlägerhülse 6. Eine rohrförmige Führurigshülse 13 trägt in ihrem einen Ende eine Kegel-A motor pinion 1 of an electric motor, not shown in detail, engages in the toothing of one on one first shaft 2 arranged a gear 3, which carries a crank pin 4 on its end face. One lid 5, which closes the upper end of a racket sleeve "6, has a cheek 7 on one side, which is provided with a recess serving as a bearing receptacle 8, in which the crank pin 4 is mounted. A bat 9, by the .Schlägerhülsenwand provided with a recess 10 is guided axially displaceably, penetrates with its hammer part 11 the neck-shaped turned down Bottom 12 of the racket sleeve 6. A tubular guide sleeve 13 carries a cone in one end.

009887/1008009887/1008

radverzahnung 14, sie ist in der Nähe der Verzahnung mit einem Nadellager 15 in einem Gehäuse 16 drehbar gela_gert und an ihrem unterem Ende durch einen Werkzeughalter 17 verschlossen. In diesem Werkzeughalter, der mit einem Zugellager 19 im Gehäuse 16 gelagert ist,wheel toothing 14, it is close to the toothing with a needle bearing 15 rotatably supported in a housing 16 and at its lower end by a tool holder 17 locked. In this tool holder, which is mounted in the housing 16 with a draw-in bearing 19,

18 ·18 ·

wird ein Schlagbohrwerkzeug/aufgenommen. Die Schlägerhülse 6 ist in der Führungshülse 15 axial verschiebbar geführt. · ' .a hammer drill / is picked up. The racket sleeve 6 is axially displaceable in the guide sleeve 15 guided. · '.

Auf der ersten Welle 2, die in zwei Nadellagern 20, 21 im Gehäuse 16 gelagert ist, sind etwa in ihrer Mitte zwei Zahnräder 22, 23 - wenn es sich .um ein Getriebe mit mehr als zwei Schaltstufen handelt entsprechend mehr - festangeordnet, die mit, auf einer zweiten Welle 24 drehbar gelagerten Zahnrädern·25 und 26 kämmen. Ein in dieser zweiten als Hohlwelle ausgebildeten Welle 24 ist ein, in axialer Richtung verschiebbarer Schaltbolzen 27 geführt, der durch eine Druckfeder 28 gegen einen Anschlag 29 gedrückt wird. Dieser Anschlag 29 ist als rotationssymmetrischer drehbarer Topf mit einer am Umfang unterschiedlichen Wandhöhe ausgebildet und trägt am Boden einen, -in einem Deckel 30 drehbar gelagerten Lagerzapfen 31, auf dessen Ende ein Betätigungsknopf 32 mit einer aus einer Druckfeder 33 und einer Kugel 34 bestehenden Rastvorrichtung, die in entsprechende Aussparungen 35 des Deckels 30 einrastet, aufgesetzt ist. Senkrecht zur Achse 36 wird der Schaltbolzen 27 von einem Stift 37On the first shaft 2, which is in two needle bearings 20, 21 is mounted in the housing 16, two gears 22, 23 are approximately in their middle - if it is .um a gear with more than two switching steps acts accordingly more - fixedly arranged, the one with, on a second shaft 24 rotatable mounted gears · 25 and 26 mesh. A shaft 24 embodied as a hollow shaft in this second is an in axially displaceable switching pin 27 guided, which by a compression spring 28 against a stop 29 is pressed. This stop 29 is a rotationally symmetrical rotatable pot with a different circumference Formed wall height and carries a bearing pin rotatably mounted in a cover 30 on the floor 31, on the end of which an actuating button 32 with one consisting of a compression spring 33 and a ball 34 Latching device, which engages in corresponding recesses 35 of the cover 30, is attached. Perpendicular to Axis 36 is shift pin 27 from a pin 37

009887/100 8009887/100 8

durchdrungen, der durch längliche, als Führung dienende Durchbrüche 38 der Wandung der Hohlwelle 24 ragt und in nutenartige Aussparungen 39 der Zahnräder 25 und 26 eingreift. Die Zahnräder 25 und 26 sind auf ihren einander zugekehrten Seiten mit je einer, sich über den ganzen Umfang erstreckenden Aussparung 40 bzw. 41 versehen, so dass sie sich, wenn der Stift 37 in Mittelstellung steht, frei drehen können, ohne die zweite Welle 24, die in der Nähe ihrer Enden auf Nadellagern 42. und 43 im Gehäuse 16 gelagert ist, mitzunehmen. Das geschlossene Ende der zweiten Welle 24 ist als Kegelritzel 44 ausgebildet und greift in die Kegelradverzahnurig 14 der Führungshülse 13 ein.penetrated by the elongated, serving as a guide Breakthroughs 38 in the wall of the hollow shaft 24 protrude and into groove-like recesses 39 in the gears 25 and 26 intervenes. The gears 25 and 26 are on their mutually facing sides with one each over the whole Perimeter extending recess 40 or 41 provided, so that when the pin 37 is in the middle position, they can rotate freely without the second shaft 24, which in FIG is mounted near their ends on needle bearings 42 and 43 in the housing 16. The closed one The end of the second shaft 24 is designed as a bevel pinion 44 and engages in the bevel gear teeth 14 of the Guide sleeve 13.

Im Betrieb treibt das Motorritzel 1 äas Zahnrad 3 an. Über den Kurbelzapfen 4, auf dem ein Fadellager 45 . sitzt, wird der Deckel 5 und die damit verbundene Schlägerhülse 6 mit dem Schläger 9 in Richtung der Achse 46 auf- und abbewegt. Dabei führt das Nadellager 45 bezüglich des Deckels 5 in der Lageraufnahme 8 eine senkrecht zur Achse 46 gerichtete Schwingbewegung aus. Durch Luftpolster 47 und 48- gefedert schwingt der Schläger 9 in Richtung der Achse 46 auf und ab und schlägt mit seinem Hammerteil 11 gegen das obere Ende des Schlagbohrwerkzeugs 18, wenn dieses genügend weit in einen Durchbruch 49 des Werkzeughalters 17 hineinragt.In operation, the motor pinion 1 drives a gear 3. Via the crank pin 4 on which a thread bearing 45. sits, the cover 5 and the associated Racket sleeve 6 with racket 9 moves up and down in the direction of axis 46. The needle bearing leads 45 with respect to the cover 5 in the bearing receptacle 8, an oscillating movement directed perpendicular to the axis 46. Suspended by air cushions 47 and 48, the racket 9 swings up and down in the direction of the axis 46 and strikes with its hammer part 11 against the upper end of the hammer drill 18, if this is sufficiently far in an opening 49 of the tool holder 17 protrudes.

009887/1008009887/1008

Gleichzeitig werden über das Zahnrad 3, die erste Welle 2 und die Zahnräder 22 und 23 die Zahnräder 25 und 26 entsprechend ihrem Durchmesser verschieden schnell gedreht. Je nach der Lage des Stiftes 37 in den Nuten 39 der Zahnräder 25, 26· wird die zweite Welle 24 schneller oder langsamer mitgenommen. Befindet sich der Stift 37 in seiner Mittellage, also in den Aussparungen 40 und 41 der Zahnräder 25 und 26, so wird die zweite Welle 24 nicht angetrieben. Die Stellung des Stifts 37 kann von aussen über den Anschlag 29 durch Drehen des Betätigungsknopfs 32 eingestellt werden. Über das Kegelritzel 44, die Kegelradverzahnung 14, die Führungshülse 13 und den Werkzeughalter 17 wird das Schlagbohrwerkaeug 18 gedreht.At the same time via the gear 3, the first shaft 2 and the gears 22 and 23, the gears 25 and 26 rotated at different speeds according to their diameter. Depending on the location of the pin 37 in the Grooves 39 of the gears 25, 26 · the second shaft 24 is driven faster or slower. Is located the pin 37 in its central position, so in the recesses 40 and 41 of the gears 25 and 26, so the second shaft 24 not driven. The position of the pin 37 can be adjusted from the outside via the stop 29 Turning the operating button 32 can be adjusted. About the bevel pinion 44, the bevel gear teeth 14, the guide sleeve 13 and the tool holder 17 is the Hammer drill eye 18 rotated.

Es liegt im Rahmen der Erfindung äquivalente Teile auszutauschen, so kann z. B. anstatt eines mehrgängigen Zahnradgetriebes ein stufenlos verstellbares Reibradgetriebe angeordnet werden.It is within the scope of the invention to replace equivalent parts, so can z. B. instead of a multi-speed gear drive a continuously adjustable friction gear to be ordered.

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen insbesondere darin, dass die Drehgeschwindigkeit des Schlagbohrwerkzeugs an die Arbeitsverhältnisse anpassbar ist und bei gleichbleibender Schlägzahl immer optimale Arbeitsleistungen erzielt werden können« Der Schlagbohrhammer ist einfach im Aufbau und von besonderer Robustheit. -The advantages achieved with the invention are in particular that the rotational speed of the impact drill can be adapted to the working conditions and always optimal work performance with the same number of strokes can be achieved «The hammer drill is simple in construction and particularly robust. -

009887/10 08·009 887/10 08

Claims

- 8 - Claims

1. Hammer drill with a motor-driven gear, preferably driven by an electric motor, in which a first gear part is the rotary movement of an impact drill and a second gear part a reciprocating longitudinal movement directed in the direction of the drilling axis to drive a

ψ Club causes, characterized in that the ratio of the speed of the hammer drill (18) to the number of strokes of the club (9) is adjustable.

2. Hammer drill according to claim 1, characterized in that that an externally actuated control device to change the ratio of speed / Number of strokes is provided.

.

3. Hammer drill according to claim 1, with one of a motor pinion driven, a crank pin bearing gear for driving a club shell, characterized in that the percussion drill (18) has a multi-thread that can be switched from the outside Transmission with different speeds of one, the gearwheel (3) with the crank pin (4) carrying first shaft (2) can be driven from.

009887/1008009887/1008

- 9 -

4. Schlagbohrhainraer naoh claim 3, characterized in that that the number of strokes of the hammer (9) and the speed of the hammer drill are kept constant (18) can be changed via the multi-speed gearbox

5. Schlagbohrhararaer according to claim 3, with a one Conical pinion bearing second shaft, characterized in that daäs to form the multi-thread Gear on the first shaft (2) at least three gears (3, 22, 23) and on the second Shaft (24) apart from the pinion (44). At least two different gears (25 and 26) Diameter are arranged.

6 .. hammer drill according to claim 5, characterized in that that the gears (3, 22, 23, 25, 26, 44) are each arranged in pairs in the same plane perpendicular to their axes (36).

7. hammer drill according to claims 2 to 6, characterized characterized in that the second shaft (24) is designed as a hollow shaft to form the control device is, therein a compression spring (28) is provided which has an axially displaceable switching pin (27) presses against an adjustable stop (29), im

009887/1008009887/1008

Shift pin (27) perpendicular to the axis (36) a pin (37) is arranged in the elongated Perforated (38) penetrates the second shaft (24) and with both ends in recesses (39) of the gears (25,. 26) intervenes.

8. hammer drill according to claim 7, characterized ^ indicates that the stop (29) for the end of the Switching pin as an externally actuated cam is trained.

9. hammer drill according to claim 8, characterized in that that the cam disc as rotationally symmetrical rotatable pot, is formed with a different wall height on the circumference, which is on The bottom carries a bearing pin (31) which penetrates a cover (30) and on the end of which a loading

"operation button (32) with a locking device (33, 34) is in place.

10. hammer drill according to claim 1 and 2, wherein the Racket is mounted axially displaceably in a sole racket sleeve, the racket sleeve by a Lid is closed and the racket this racket sleeve with its hammer part in a coaxial Penetrates recess, characterized in that the cover (5) on the, the. Hammer drill

009887/1008009887/1008

tool (18) facing away from the end of the racket sleeve (6) is arranged and in it the bearing receptacle (8) for the crank pin (4) is provided.

11. Hammer drill according to claim 10, characterized in that the club sleeve (6) in · a Guide sleeve (13) is guided concentrically axially displaceable and the guide sleeve (13) at one end a bevel gear toothing (14), in which the bevel pinion (44) comes into engagement. and at the other end one Tool holder (17) carries.

12. Impact drill according to claim 11, characterized in that that the guide sleeve (13) at a point near the bevel gear teeth (14) and rotatable via the tool holder (17), axially not displaceable, is mounted in a housing (16).

009887/1008

LeerseiteBlank page