DE1938032U

DE1938032U - TOOLBOX LOCK.

Info

Publication number: DE1938032U
Application number: DE1966H0054858
Authority: DE
Original assignee: HERZOG und LANGEN GmbH
Current assignee: HERZOG und LANGEN GmbH
Priority date: 1966-03-16
Filing date: 1966-03-16
Publication date: 1966-05-05

Description

590*16.3.68590 * 3/16/68

Dipl.-lng. H. B. KAHLER · Dr.-lng. W. STAR K <~--Dipl.-Ing. HB KAHLER Dr.-lng. W. STAR K <~ - -

PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS

415O Krefeld, den -J 5 ^f)J ]Q$ 415O Krefeld, the -J 5 ^ f) J ] Q $

Leyentalstr. 23 Fernruf 2O469Leyentalstrasse 23 Remote call 2O469

Unser Zeichen: 3 So 66Our reference: 3 So 66

Ihr Zeichen:Your sign:

Herzog und Langen Goin.boH., 4232 Xanten, Sonsbecker Straße 40-44 We rkz eugkas ten-Ye rs chlußHerzog and Langen Goin.boH., 4232 Xanten, Sonsbecker Straße 40-44 Tool box closure

Die Erfindung "betrifft einen Verschluß für einen vorzugsweise aus Blech gefertigten Werkzeugkasten»The invention "relates to a closure for a preferably from Sheet metal toolbox »

Pur Werkzeugkasten U₀ dgl« sind Verschlüsse in verschiedenen Ausführungen bekannt, die jedoch zumeist in der Ausbildung und/oder Handhabung verhältnismäßig umständlich und auch gegen rauhe Behandlung empfindlich sind.Pur tool box U ₀ like «closures in various designs are known, which, however, are mostly relatively cumbersome in terms of design and / or handling and also sensitive to rough handling.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, einen Werkzeugkasten-Verschluß von einfacher Ausführung zu schaffen, der unempfindlich ist und sioh leicht betätigen läßt.The invention is based on the object of a tool box lock to create a simple design that is insensitive and easy to operate.

Gemäß der Erfindung besteht der Verschluß aus einer an der Verschlußseite des Werkzeugkastens angebrachten Federzunge, die eineAccording to the invention, the closure consists of one on the closure side of the tool box attached spring tongue, the one

Deutsche Bank AB Krefeld V2BS2S . Postscheck Essen 4O55Deutsche Bank AB Krefeld V2BS2S. Postal check Essen 4O55

"beim Schließen des Werkzeugkastens in eine Ausnehmung einrastbare Rückenwölbung od. dgl_o sowie einen über die Rückenwölbung hinaus verlängerten freien Zungenschenkel aufweist, der in der Schließstellung aus der Ausnehmung nach außen herausragt."When the tool box is closed, it has a back arch that can be latched into a recess or the like _, as well as a free tongue leg which is extended beyond the back arch and which protrudes outward from the recess in the closed position.

Vorzugsweise ist an der Ausnehmung eine Anschlagfläche angeordnet, die gegenüber der Ebene der Ausnehmung zum Kasteninneren hin versetzt und so angeordnet ist, daß die Federzunge beim Schließen des Werkzeugkastens mit ihrer Rückenwölbung über die Anschlagfläche hinweggeleitet, bevor die Rückenwölbung hinter der Anschlagfläche in die Ausnehmung einrastet.. In der Verschlußstellung stützt sich der mit dem Werkzeugkasten verbundene Schenkel an der Anschlagfläche ab.A stop surface is preferably arranged on the recess, which is offset from the plane of the recess towards the inside of the box and arranged so that the spring tongue when closing of the tool box with its back curvature passed over the stop surface before the back curvature behind the stop surface engages in the recess .. In the closed position, the leg connected to the tool box is supported on the stop surface away.

Nach einem weiteren vorteilhaften Merkmal der Erfindung liegt die Federzunge mit der Ausnehmung unterhalb eines am Werkzeugkasten angeordneten Handgriffes. Diese Anordnung hat insbesondere den Vorteil, daß sich das Öffnen des Werkzeugkasten-Verschlusses mit der am Handgriff liegenden Hand betätigen läßt, was erhebliche Gebrauchsvorteile hat, da der Werkzeugkasten auf diese Weise auch in der Tragestellung oder aber in der abgesetzten Stellung geöffnet werden kann, ohne daß die andere Hand zu Hilfe genommen werden muß oder die am Handgriff anliegende Hand umgesetzt zu werden braucht.According to a further advantageous feature of the invention is the Spring tongue with the recess below a handle arranged on the tool box. This arrangement has in particular the Advantage that the opening of the tool box lock can be operated with the hand lying on the handle, which is considerable Has advantages of use because the toolbox works in this way too can be opened in the carrying position or in the detached position without having to use the other hand to help or the hand resting on the handle needs to be moved.

Die Zeichnung zeigt ein vorteilhaftes Ausführungsbeispiel der Erfindung. Es zeigen:The drawing shows an advantageous embodiment of the invention. Show it:

Fig. 1 einen Werkzeugkasten mit dem erfindungsgemäßen Verschluß in perspektivischer Darstellung,·Fig. 1 shows a tool box with the closure according to the invention in perspective view,

Figo 2 und 3 im Querschnitt durch den Werkzeugkasten den Verschluß in geschlossener und geöffneter Stellung;Figo 2 and 3 in cross section through the tool box the closure in closed and open position;

Pig« 4 die Betätigung des Verschlusses„Pig «4 the operation of the shutter"

Der Werkzeugkasten "besteht aus dem Kastenteil 1 und dem hiermit über ein Scharnier verbundenen Deckel 2_O Der Kastenteil und der Deckel sind beide aus Blech od« dgl,, gefertigt.The tool box "consists of the socket member 1 and the herewith via a hinge lid connected to the box part 2 _O and the lid are both made of sheet metal od" ,, the like.

Am Deckel 2 ist an der der Scharnierseite gegenüberliegenden Verschlußseite ein Handgriff 3 angeordnet, der in Scharnieren verschwenkbar gelagert ist.A handle 3 is arranged on the cover 2 on the closure side opposite the hinge side, which is hinged is pivotably mounted.

Der Kastenverschluß liegt unterhalb des Handgriffes 3· Er besteht aus einer Federzunge 5j die einen an der Innenseite des Kastenteiles; 1 befestigten Schenkel 5a, eine Rückenwölbung 5b sowie einen flachen, geradlienig verlaufenden freien Schenkel 5c aufweist, der, wie die Pig« 1 und 2 erkennen lassen, in der Verschlußstellung aus dem Kasten nach außen herausragt«The box lock is below the handle 3 · It consists of a spring tongue 5j the one on the inside of the box part; 1 attached leg 5a, a back arch 5b and a flat, straight free leg 5c, which, as the Pig «1 and 2 show, in the locked position protrudes out of the box«

An dem Deckel ist eine Ausnehmung 6 angeordnet« An der der Federzunge 5 zugewandten Seite dieser Ausnehmung ist eine Leiste 7 angeordnet, die eine Anschlagfläche für die Federzunge bildet und ZoBc dadurch gebildet ist, daß der die Leiste bildende Randteil des Deckels 2 nach dem Ausschneiden bzw_o Ausstanzen der AusnehmungA recess 6 is arranged on the cover. On the side of this recess facing the spring tongue 5, a bar 7 is arranged which forms a stop surface for the spring tongue and which is formed by the edge part of the cover 2 forming the bar after cutting or _o Punching out the recess

nach
des Deckels leicht/innen gedrückt worden ist, so daß er gegenüberafter
of the lid has been pressed slightly / inside so that it is opposite

der Ebene der Ausnehmung zum Kasteninneren hin versetzt ist.the plane of the recess is offset towards the box interior.

Es ist ersichtlich, daß beim Zuklappen des Deckels 2 dis Rückenwölbun^ 5b der Federzunge über die Anschlagfläche der Leiste 7 gleitet und in dem Augenblick, in dem der Deckel geschlossen ist, hinter der
Anschlagfläche in die Ausnehmung 6 einrastet (Fig. 2).It can be seen that when the lid 2 is closed, the arched back of the spring tongue slides over the stop surface of the bar 7 and, at the moment when the lid is closed, behind the
Stop surface engages in recess 6 (Fig. 2).

Das Öffnen des Werkzeugkastens kann in einfacher Weise dadurch
erfolgen, daß, wie Fig. 4 zeigt, mit dem Daumen der am Handgriff 3 anliegenden Hand ein solcher Druck auf den vorspringenden Schenkel 5c der Federzunge 5 ausgeübt wird, daß die Rückenwölbung 5b aus der Ausnehmung herausfedert<>The toolbox can be opened in a simple manner thereby
that, as FIG. 4 shows, with the thumb of the hand resting on the handle 3, such a pressure is exerted on the projecting leg 5c of the spring tongue 5 that the back arch 5b springs out of the recess <>

Claims

590-16.3.66 claims

1. Tool box lock, characterized in that it is attached to one on the lock side of the tool box There is a spring tongue (5) which has a back arch (5b) that can be snapped into a recess (6) when the tool box is closed odo dgl «as well as one extended beyond the arch of the back has free tongue leg (5c) which protruded outward from the recess (6) in the closed position,

2. Closure according to claim 1, characterized by an opposite the plane of the recess towards the box interior offset stop surface, over which the spring tongue (5) slides away with its back arch (5b) when closing the Y / tool box, before it clicks into the recess (6) behind the stop surface «

3. Closure according to claim 1 or 2, characterized in that the spring tongue (5) on the box (1) and the recess (6) are arranged on the lid (2) of the tool box.

4ο closure according to one of claims 1 to 3, characterized in that that the spring tongue (5) with the recess (6) is arranged below a handle (3) arranged on the tool box is"