DE1937058C

DE1937058C - Textile machine, especially knitting machine, for processing oiled or paraffinized thread

Info

Publication number: DE1937058C
Authority: DE
Inventors: Der Anmelder Ist
Original assignee: Rosen, Karl Is ac Joel, Ulricehamn (Schweden)
Publication date: 1971-10-28

Description

1 21 2

DieErfindung bezieht sich auf eine Textilmaschine, Abzugsende am nächsten liegenden und der vom insbesondere Strickmaschine, zum Verarbeiten ge- Abzugsende am weitesten entfernten, gedachten ölten oder paraffinieren Fadens mit einer Faden- Schnittstelle zwischen den Armen und dem Irommelliefer- und gegebenenfalls -speichervorrichtung, die umfang liegenden Trommeloberflachenbereichs aufeine Trommel aufweist, welcher der von einer Faden- 5 trägt. Das öl wird in diesem Fall auf einen 1 rommelvorratsspule kommende Faden tangential zuführ- Oberflächenabschnitt aufgetragen, über den der sich bar ist. auf die Trommel aufwickelnde Faden in Axialnch-The invention relates to a textile machine, the haul-off end closest and the one from the in particular knitting machine, intended for processing the take-off end furthest away oiled or paraffinized thread with a thread interface between the arms and the irommel delivery and optionally storage device, the circumferential drum surface area on a Has drum, which carries the 5 of a thread. The oil is in this case on a 1 drum supply spool incoming thread tangentially supplied surface section applied over which the is cash. thread wound onto the drum in axial axis

Wenn eine Textilmaschine den von ihr zu verarbei- tung der Trommel hinweggeschoben wird Bei dielenden Faden direkt von der Vorratsspule abzieht, sem Vorgang nimmt er besonders intensiv das OI von dann, sind auf Spannungsungleichmäßigkeiten im Fa- io der Trommelobcrfläche auf und wird ringsum gleichden zurückzuführende Warenfehler unvermeidbar. mäßig geölt.When a textile machine is pushed away from the drum to be processed at the end of the line Pulls the thread directly from the supply spool, this process takes the OI off particularly intensively then, are on tension irregularities in the fa- io of the drum surface and will be equal all around Defects in the goods which can be traced back are unavoidable. moderately oiled.

Dies ist dann um so mehr der Fall, wenn zwischen Vorteilhafterweise ist vorgesehen, daß die ölvor-Fadenvorratsspule und Textilmaschine öl bzw. richtung einen ölvorratsbehälter, eine Pumpe, eine Paraffin auf den Faden aufgetragen wird, wie dies Leitung und ein ölauftragelement aufweist,
aus den britischen Patentschriften 744 527 und 15 Bei einer Textil-, insbesondere Strickmaschine, 867 624 bekannt ist. Dort kommen zu den die Faden- deren Fadenliefer- und -speichervorrichtung ein Überspannung beeinflussenden Wickelfehlern der Vorrats- wachungselement aufweist, das einen Drehantrieb spule noch Einflüsse der öl- bzw. Paraffiniervorrich- für die Trommel der Vorrichtung steuert, ist bei der tung hinzu. bevorzugten Ausfühmngsform der Erfindung vorge-This is all the more the case when it is advantageously provided that the oil pre-thread supply bobbin and textile machine oil or direction an oil storage container, a pump, a paraffin is applied to the thread, as this has a line and an oil application element,
from British patents 744 527 and 15 In a textile, in particular knitting machine, 867 624 is known. There, in addition to the winding errors influencing the thread, the thread supply and storage device, the supply monitoring element, which controls a rotary drive spool and influences of the oil or waxing device for the drum of the device, is added to the device. preferred embodiment of the invention

Es ist auch bereits vielfach bekannt, zwischen die *o sehen, daß das Überwachungselement zugleich denIt is already widely known to see between the * o that the monitoring element is at the same time the

Fadenvorratsspule und die Textilmaschine eine Faden- Antrieb der Pumpe der ölvorrichtung in der WeiseThread supply reel and the textile machine a thread drive of the pump of the oil device in the way

liefer- und gegebenenfalls -speichervorrichtung ein- steuert, daß diese öl nur bei rotierender TrommelDelivery and storage device if necessary controls that this oil only when the drum is rotating

zuschalten, die den Faden von der Vorratsspule fördert. Dadurch wird vermieden, daß auf die Trom-switch on, which promotes the thread from the supply bobbin. This prevents the drum

abzieht und mit gleichmäßiger Spannung an die mel der Fadenliefervorrichtung während des Trom-pulls off and with even tension on the mel of the thread delivery device during the drum

Textilmaschine weitergibt. Dabei wurde bisher 35 melstillstandes zuviel öl aufgetragen wird. Ein öl-Textile machine passes. In the process, too much oil has been applied so far. An oil

immer bereits vor dem Herstellen der Fadenvorrats- auftrag findet nur statt, wenn der Trommel auchalways before the production of the thread supply order only takes place if the drum also

spule geölter ider paraffinierter Faden über die Faden zugeführt wird, der das aufgetragene öl auf-bobbin of oiled or paraffinized thread is fed over the thread, to which the applied oil

Fadenliefcrvorrichtung der Textilmaschine zugeführt. nimmt.Fadenliefcrvorrichtung supplied to the textile machine. takes.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Textilmaschine der eingangs beschriebenen Gattung 30 Zeichnung dargestellt. Es zeigt
so auszugestalten, daß ihr ein gleichmäßig geölter Fig. 1 eine schematisierte Seitenansicht einer bzw. paraffinierter Faden mit konstanter Spannung Fadenliefer- und -speichervorrichtung für eine Texzugeführt wird. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß tilmaschine mit zugeordneter Ölvorrichtung,
dadurch gelöst, daß der Trommel eine an sich be- Fig. 2 eine vergrößerte Schnittdarstellung der kannte öl- oder Paraffiniervorrichtung derart züge- 35 Speichertrommel der Vorrichtung nach Fig. 1 mit ordnet ist, daß diese das öl bzw. Paraffin auf den schematisch angedeuteter ölvorrichtung.
Oberflächenabschnitt der Trommel aufträgt, auf wel- In Fig. 1 und 2 ist das Fadenzuführsystem einer chen der Faden aufläuft. nicht gezeichneten, konventionellen StrickmaschineThe invention is based on the object of an embodiment of the invention is shown in the textile machine of the type 30 described above. It shows
designed so that a uniformly oiled Fig. 1 is a schematic side view of a or paraffinized thread with constant tension thread supply and storage device for a tex is fed. According to the invention, this object is achieved with an associated oil device,
2 an enlarged sectional view of the known oil or waxing device is arranged on the drum in such a way that the storage drum of the device according to FIG .
Surface portion of the drum applies, on which In Fig. 1 and 2, the thread feed system is a surface of the thread runs up. not drawn, conventional knitting machine

Bei der erfindungsgemäßen Textilmaschine stellt gezeigt. Ein Faden F kommt von einer Vorratsspule 1, die Fadenliefervorrichtung sicher, daß zur Verarbei- 40 läuft über eine allgemein mit 2 bezeichnete Fadentungsstelle der Textilmaschine ein Faden sehr gleich- liefer- und -speichervorrichtung und gelangt von dort, mäßiger Spannung gelangt. Durch das Auftragen des wie bei F, angedeutet, zum Stricksystem der Strick-Öls bzw. Paraffins auf die Trommel der Fadenliefer- maschine. Eine allgemein mit 3 bezeichnete ölvorvorrichtung im Bereich des Fadenzulaufs wird eine richtung ist im Fadenzulaufbereich der Fadenliefergleichmäßige Versorgung des Fadens mit Schmier- 45 vorrichtung 2 angeordnet und dient zum ölen des mittel gewährleistet. Der in der Textilmaschine zu Fadtns F. When the textile machine according to the invention is shown. A thread F comes from a supply spool 1, the thread delivery device ensures that for processing a thread runs through a thread unloading point of the textile machine, generally designated 2, a thread very evenly delivery and storage device and from there arrives at moderate tension. By applying the, as indicated at F, to the knitting system of the knitting oil or paraffin on the drum of the thread delivery machine. An oil pre-device, generally designated 3, in the area of the thread inlet is arranged in the thread inlet area of the thread feed uniform supply of the thread with lubricating device 2 and is used to oil the agent. The one in the textile machine to Fadtns F.

verarbeitende Faden hat daher nicht nur eine sehr Im einzelnen ist an einem Tragteil T der Strickgleichmäßige Spannung, sondern auch einen einwand- maschine ein Halter 4 mit einem nach oben ragenden freien Schmiermiltelauflrag. und abgewinkelten Arm 5 angeordnet. Am freienThe thread to be processed therefore not only has a very uniform tension on a support part T , but also a holder 4 with an upwardly protruding free lubricant coating on a single machine. and angled arm 5 arranged. At the free

Bei einer Textilmaschine mit einer Fadenliefer- 50 Ende des Armes 5 ist eine Fadenöse 6 vorgesehen,In a textile machine with a thread feeder 50 end of the arm 5, a thread eyelet 6 is provided,

und -speichervorrichtung, die eine Trommel mit Auf der Oberseite des Halters 4 sitzt ein Spulen-and storage device, which is a drum with On the top of the holder 4 sits a coil

einem Übcrwachungs- und Axialförderelement für halter 7 für die Fadenspule 1.a monitoring and axial conveying element for holder 7 for the thread bobbin 1.

den Fadenvorrat aufweist, das zur Trommelachse An der Unterseite des Halters 4 ist die Fadenliefer-has the thread supply that is to the drum axis On the underside of the holder 4 is the thread feed

geneigt angeordnet und mit außerhalb des Trommel- und -speichervorrichtung 2 angeordnet. Diese weistarranged inclined and arranged with the outside of the drum and storage device 2. This points

umfangs verlaufenden, den Fadenvorrat zum Abzugs- 55 eine Speichertrommel 8 auf, die drehbar auf einer incircumferentially extending the thread supply for take-off 55 a storage drum 8, which can be rotated on an in

ende der Trommel fördernden Armen versehen ist, der Halterung 4 sitzenden Achse 9 gelagert ist. Dieend of the drum promoting arms is provided, the bracket 4 seated axis 9 is mounted. the

wobei der von der Vorratsstelle kommende Faden Speichertrommel 8 ist mittels eines in ihr angeord-the thread storage drum 8 coming from the supply point is arranged in it by means of a

der Trommel tangential in einem Trommelober- neten Motors 10 zur Drehung antreibbar, Im Innerenthe drum can be driven to rotate tangentially in a drum-top motor 10, inside

flächcnbcrcich zuführbnr ist, der zwischen der dem der Trommel 8 ist ein allgemein mit 11 bezeichnetesThe surface area of the feeder between that of the drum 8 is a generally designated 11

Abzugsende der Trommel am nächsten liegenden 60 überwachungs- und Förderelement für den Faclen-60 monitoring and conveying element for the Faclen-

und der vom Abzugsende am weitesten entfernt ge- vorrat auf der Trommel 8 angeordnet. Dieses ist alsand the supply furthest away from the withdrawal end is arranged on the drum 8. This is as

dachten Schnittstelle zwischen den Armen und dem Scheibe 12 ausgebildet, die mit speicherartigen Armenimagined interface between the arms and the disc 12 formed with memory-like arms

Trommelumfang liegt, ist zweckmaßigerweise vorge- 13 durch Längsschlitze 14 am Trommelmantel 15The drum circumference is expediently provided 13 through longitudinal slots 14 on the drum shell 15

sehen, daß die ölvorrichtung der Fadenliefer' und hindurchgreift. Die finden der Arme 13 stehen nachsee that the oil device of the thread feeder reaches through and through. They find the poor 13 are behind

-speichervorrichtung derart zugeordnet ist, daß sie ij außen über die Oberfläche der Trommel 8 vor. Diestorage device is assigned such that it ij outside over the surface of the drum 8 in front. the

das öl auf den zunächst fadenfreien und dann von Scheibe 12 sitzt mittels eines Kugellagers 16 aufthe oil on the initially thread-free and then on the disc 12 is seated by means of a ball bearing 16

der in Axialrichlung der Trommel bewegten Ptidun- einem Tragkörper 17, der schwenkbar auf einemin the axial direction of the drum moved Ptidun a support body 17, which is pivotable on a

-windung iibcrstriclienen Teil des zwischen der dem Zapfen 18 angeordnet ist, welcher in der Achse 9 ge--winding striclien part of the is arranged between the pin 18, which is located in the axis 9

lagert ist. Die Scheibe 12 wird mittels eines Schalters 19 in die aus den Fig. I und 2 ersichtliche Schräglage gedrängt, kann sich jedoch um den Zapfen 18 im Uhrzeigersinn in Fi g. 2 verschwenken, und zwar um den zur Betätigung des Schalters 19 notwendigen Schaltweg. Der Schalter 19 sitzt in einem Speisestromkreis 20 und steht über eine Leitung 21 mit dem Antriebsmotor 10 in Verbindung.is stored. The disk 12 is moved into the inclined position shown in FIGS. 1 and 2 by means of a switch 19 urged, but can move around the pin 18 in a clockwise direction in FIG. 2 pivot, namely to the switching path necessary to actuate the switch 19. The switch 19 sits in a feed circuit 20 and is connected to the drive motor 10 via a line 21.

Im Betrieb wird der Faden F auf die rotierende Speichertrommel 8 aufgewickelt. Dabei kommt er von der Vorratsspule 1, durchläuft die Fadenöse 6, wird am Arm 5 entlanggeführt und gleitet vor dem Aufwickeln auf die Trommel 8 um ein UmlenkclementIn operation, the thread F is wound onto the rotating storage drum 8. It comes from the supply spool 1, passes through the thread eyelet 6, is guided along the arm 5 and slides around a deflection element before being wound onto the drum 8

22 am Halter 4. In der gegenüber Fig. 1 seitenverkehrten Darstellung der F i g. 2 sieht man, wie der Faden F von rechts auf die Trommel 8 aufläuft, und zwar in einem Oberflächenbereich der Trommel 8, der zwischen dem am weitesten vcti Abzugsende la der Vorrichtung entfernten, gedachten Schnittpunkt S_x und dem dem Abzugsende la am nächsten liegenden gedachten Schnittpunkt S., zwischen der Unterseite des Uberwachungselements 11 und der Außenfläche der Trommel 8 liegt. Dadurch wird der sich auf die Trommel 8 aufwickelnde Faddi durch die Schrägstellung der Scheibe 12 nach unten in Richtung auf das Fadenabzugsende la gedrängt. Auf der Trommeloberfläche bildet sich ein Fadenvorrat V. Aus diesem heraus wird der Faden über einen unteren Flansch 8a der Trommel 8 über Kopf abgezogen und gelangt durch eine Fadenführungsöse22 on the holder 4. In the illustration of FIG. 2 shows how the thread F runs onto the drum 8 from the right, namely in a surface area of the drum 8, the imaginary intersection point S _x which is farthest away from the haul-off end la and the imaginary intersection point S x closest to the haul-off end la Point of intersection S., between the underside of the monitoring element 11 and the outer surface of the drum 8 lies. As a result, the faddi which is wound up on the drum 8 is urged downward in the direction of the thread take-off end la due to the inclined position of the disc 12. A thread supply V is formed on the drum surface. From this, the thread is drawn off overhead via a lower flange 8a of the drum 8 and passes through a thread guide eyelet

23 zum Stricksystem der Strickmaschine. Der Flansch Sa ist profiliert. Auf ihm läuft ein Gleitring 24, durch den der Faden hindurchgeführt ist und dadurch etwas gebremst wird.23 to the knitting system of the knitting machine. The flange Sa is profiled. A sliding ring 24 runs on it, through which the thread is passed and thereby braked somewhat.

Der Auh.ickelvorgang dauert so lange an, bis sich eine bestimmte Fadenmaximalmenge aufgewickelt hat. Dann wird durch den sich bildenden Fadenvorrat die Scheibe 12 in Fig. 2 im Uhrzeigersinn verschwenkt, so daß der Schalter 19 betätigt wird. Dadurch wird die Stromzufuhr zum Antriebsmotor 10 für die Trommel 8 unterbrochen. Verkleinert sich der Fadenvorrat V infolge Abzugs des Fadens bei F₁ so weit, daß die Schaltfeder ausreicht, um durch Rückschwenken der Scheibe 12 über die Arme 13 den Fadenvorrat entlang der Trommeloberfläche nach unten zu schieben, wird die Stromzufuhr über den Schalter 19 wieder freigegeben, so daß die Trommel erneut zu rotieren beginnt und Faden von der Spule 1 abzieht.The winding process continues until a certain maximum amount of thread has been wound up. Then the disc 12 is pivoted clockwise in Fig. 2 by the developing thread supply, so that the switch 19 is actuated. As a result, the power supply to the drive motor 10 for the drum 8 is interrupted. If the thread supply V is reduced as a result of the thread being withdrawn at F ₁ so far that the switching spring is sufficient to push the thread supply down along the drum surface by pivoting the disc 12 back over the arms 13, the power supply is released again via the switch 19, so that the drum begins to rotate again and pulls thread from the bobbin 1.

Die ölvorrichtung 3 ist ebenfalls am Halter 4 angeordnet. Sie weist ein Ölreservoir 25 und eine Öl aus diesem ansaugende Pumpe 26 auf. Die Pumpe 26 ist über eine Druckleitung 27 mit einem Filzhalter 28 verbunden. Im Filzhalter 28 sitzt ein Auftragfilz 29, der mit seiner freien Kante an der Oberfläche der Trommel 8 anliegt, und zwar in dem Bereich, in dem der Faden F auf die Trommel 8 aufläuft, jedoch in Drehrichtung vor der ersten Berührungsstelle zwischen Faden F und Trommeloberfläche. Der Antrieb der Pumpe steht über eine elektrische Leitung 30 mit dem Schalter 19 so in Verbindung, daß der Pumpenantrieb jeweils zugleich mit dem Motor 10 an· und abgeschaltet wird. The oil device 3 is also arranged on the holder 4. It has an oil reservoir 25 and a pump 26 sucking in oil therefrom. The pump 26 is connected to a felt holder 28 via a pressure line 27. In the felt holder 28 there is an application felt 29, which rests with its free edge on the surface of the drum 8 in the area where the thread F runs onto the drum 8, but in the direction of rotation before the first point of contact between the thread F and the drum surface . The drive of the pump is connected to the switch 19 via an electrical line 30 in such a way that the pump drive is switched on and off at the same time as the motor 10.

Bei rotierender Trommel 8 fördert die Pumpe 26 also über die Leitung 27 öl in den Filz 29, Dieser trägt auf den erwähnten Troiviineloberllüchenabschnitt das öl auf. Der Faden F gleitet bei seinen: Aufwickeln auf die Trommel 8 durch diesen Abschniti hindurch und nimmt die erforderliche ölmenge auf. Bleibt die Trommel 8 stehen, dann stellt auch die Pumpe 26 die ölförderung ein, so daß kein öl überflüssig auf die Trommel 8 aufgetragen wird.With the drum 8 rotating, the pump 26 thus conveys oil via the line 27 into the felt 29. The thread F slides when it is being wound onto the drum 8 through this section and absorbs the required amount of oil. If the drum 8 stops, then the pump 26 also stops the oil delivery, so that no oil is superfluously applied to the drum 8.

Claims

Patent claims:

1. Textile machine, especially knitting machine,

for processing oiled ot! -r paraffinic thread, with a thread delivery and, if necessary, storage device, which has a drum, which of the spool of thread

Menden thread can be fed tangentially, thereby characterized in that the drum (8) has a known oil or waxing device (3) is assigned in such a way that it spreads the oil or paraffin onto the surface section of the drum

mel on which the thread (F) runs .

2. Textile machine according to claim 1 with a thread delivery and storage device which has a Drum with a monitoring and axial conveyor element for the thread sensor, which is arranged inclined to the drum axis and with outside the drum circumference, the thread supply is provided to the withdrawal end of the drum promoting arms, the of thread from the drum coming to the supply spool

tangentially is supplied in a Trommclonerflächcnbereich formed between the end of the withdrawal de ^r drum closest and the furthest away from the withdrawal end, imaginary interface between the arms and the Trom-

mel circumference, characterized in that the oil device (3) of the thread delivery and storage device (2) is assigned in such a way that it applies the oil to the first threadless and then from the Fa-

denwindung Uberstrichcncn part of the trigger between the end (la) closest to (x ₁₎ and remote from the discharge end furthest (S _2), imaginary interface between the arms (13) and the drum periphery lying Trom-

mel surface area applies.

3. Textile machine according to claim 1, characterized in that the oil device (3) has a Ölvorratsbi container (25), a pump (26), a line (27) and an oil application element (28)

SS weist.SS points.

4. Textilmaschine nach den Ansprüchen 2 und 3, bei der das Ubcrwachungsclcmcnt der Fadenliefer· und-speichervorrichtung einen Drehantrieb für die Trommel steuert, dadurch gekenri-4. Textile machine according to Claims 2 and 3, in which the monitoring device of the thread delivery and storage device controls a rotary drive for the drum, thereby gekenri- zeichnet, daß das Überwachungselement (11) zugleich den Antrieb der Pumpe (26) der ölvorrichtung (3) in der Weise steuert, daß diese öl nur bei rotierender Trommel (8) fördert.draws that the monitoring element (11) at the same time controls the drive of the pump (26) of the oil device (3) in such a way that this oil only with rotating drum (8) promotes.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings