DE1936893U

DE1936893U - PENDULUM SPRING.

Info

Publication number: DE1936893U
Application number: DE1966H0054523
Authority: DE
Original assignee: Johs Haller Jauch K G
Current assignee: Johs Haller Jauch K G
Priority date: 1966-02-07
Filing date: 1966-02-07
Publication date: 1966-04-14

Description

RA.068501W.2.66RA.068501W.2.66

DIPL. ING. HANS WESTPHALDIPL. ING. HANS WESTPHAL

PATEN TANWA LTPATEN TANWA LT

waoVILLINCEN/SCHW., den 4» Februar 1966waoVILLINCEN / SCHW., February 4th, 1966

SEB.-KNEIPP-STR. 14 - TEL. 2194SEB.-KNEIPP-STR. 14 - TEL. 2194

Johs. Haller - Jauch K..G·., Sohwenningen a_oN*Johs. Haller - Jauch K..G ·., Sohwenningen a _o N *

PendelfederPendulum spring

Hei Pendeluhren jeder Art, wie z;..B. Regulatoren, Ireischwingern, sogenannten Pendulen, lisch- und Hausuhren, sind die die Pendellinsen tragenden Pendelstangen an Pendelfedern, angehängt:, die am Werk befestigt sind. Diese Pendelfedern besrtehen aus dünnen Blattfedern, die oben und unten in Halt abgliedern befestigt sind, von denen das untere, mit dem Aufhängestift für die Pendelstange verbunden ist»Hei pendulum clocks of all kinds, such as, for example. Regulators, Irish swings, so-called pendulum clocks, table clocks and house clocks are those The pendulum rods carrying the pendulum lenses are attached to pendulum springs :, which are attached to the work. These pendulum springs are made up of thin leaf springs that are attached to the top and bottom divide up in hold, of which the lower one, with the suspension pin for the pendulum rod is connected »

Bei den bisher üblichem Pendelfedern sind die Blattfedern oben und unten zwischen je zwei Messingplättchen befestigt: und mit diesen durch je zwei Niete fest verbunden* Der Aufhängestift ist mit dem unteren. Plattchenpaar vernietet bzw. in diesen eingepreßt»In the previously common pendulum springs, the leaf springs are fastened at the top and bottom between two brass plates: and firmly connected to each of these by two rivets * The hanging pin is with the lower. Pair of plates riveted or pressed into this »

Die Herstellung dieser bekannten Pendelfedern erfordert eine, große Zahl von teilweise komplizierten Arbeitsgängen. So müsse-n je für sich die Messingplättchen einschließlich der Nietlöcher, gestanzt und mit Bohrungen versehen, die Nietstifte und die Aufhängestifte hergestellt: werden» Die Messingplättchen und die Nietstifte müssen mit den. zugehörigen Blattfedern zusammenmontiert werden» Nach diesem Arbeitsgang sind die Stifte auf genaues Maß..,abzuklemmen, oder -zuschneidenThe production of these known pendulum springs requires a, large number of sometimes complicated operations. So must-n Each of the brass plates including the rivet holes, punched and provided with holes, the rivet pins and the hanging pins are made: »The brass plates and the head pins must go with the. associated leaf springs are assembled together »After this step are ..., pinch off or cut the pins to the exact size

~ 2 «■~ 2 «■

Bankkonto.· Deutsche Bank Villinoen Nr. 21449 - Postscheck; Karlsruhe Nr. 417 02Bank account · Deutsche Bank Villinoen No. 21449 - postal check; Karlsruhe No. 417 02

und endlich zu vernieten. Hierauf folgen ein beidseitiges Beschleifen der Plättchen und das Eindrücken der Aufhängestifte. Alle diese mit großer Präzision durchzuführenden Arbeitsvorgänge, von denen das Zusammenmontieren und das Fertigmachen besonders hohe Anforderungen an die Fertigkeit der Arbeitskräfte stellen, benötigen einen relativ hohen Arbeitsaufwand und sind deshalb recht teuer«.and finally to rivet. This is followed by grinding the plates on both sides and pressing in the suspension pins. All these operations to be carried out with great precision, including assembling and finishing Make particularly high demands on the skills of the workforce, require a relatively high amount of work and are therefore quite expensive «.

Die Meuerung zielt auf eine, die vorstehend erläuterten Nachteile vermeidende Konstruktion von Pendelfeuern ab* Sie besteht darin,, daß die Halteglieder der Blattfedern um die Federenden herumgespritzte Kunststoffkloben sind. Diese Gestaltung hat den Vorteil·, daß die Blattfedern allseitig von Kunststoff umschlossen und dadurch völlig verschiebefest gehaltert sind. Vor allem aber bringt diese Gestaltung eine außerordentliche Vereinfachung und. Yerbilligung der Fertigung mit sich«, Bei dieser brauchen die Federn nur noch iir die Spritzgußformen eingelegt, danach mit Kunststoff umsprlt.zt- und zum Schluß durch Entfernen der Angüss:e verwendungsfertig gemacht zu werden. Wird schon hierdurch eine Verringerung der Arbeitszeit je Pendeluhr auf einen Bruchteil· der früheren Arbeitszeit erzielt, so ergibt die neue Gestaltung eine weitere. Herabsetzung der Arbeit insofern, als. sie die Verwendung von Mehrfachformen ermöglicht, so daß der Spritzvorgang für eine Mehrzahl· von Federn gleichzeitig erfolgen kann«.The mine aims at one of the disadvantages discussed above Avoidant construction of pendulum lights from * It exists therein ,, that the retaining members of the leaf springs are plastic blocks injection-molded around the spring ends. This design has the advantage that the leaf springs are enclosed on all sides by plastic and are therefore held in such a way that they cannot move are. But above all, this design brings an extraordinary simplification and. Approval of manufacturing with itself «, With this one the feathers only need iir the injection molds inserted, then sprayed with plastic. and finally to be made ready for use by removing the sprues. This already results in a reduction of the working time per pendulum clock to a fraction · of the previous working time, the result is the new design another. Reduction in work insofar as. it enables the use of multiple forms, so that the Injection process for a plurality of springs take place at the same time can".

In Weiterbildung der Heuerung sind die unteren Kloben mit.In further development of the hiring, the lower cocks are with.

Aufhängestiften fest verbunden, die beim Spritzen der Kloben miteingespritzt sind und eine Ringnut besitzen..Suspension pins firmly connected when spraying the block are also injected and have an annular groove ..

Auf diese Weise wird das bisher notwendige Einpressen der Aufhängestifte erspart. Außerdem wird eine; vorzügliche;, völlig, rutschfeste Halterung der Aufhängestifte erzielt»In this way, the previously necessary pressing in of the suspension pins saved. In addition, a; excellent;, completely, non-slip mounting of the suspension pins achieved »

Werden für Uhren mit langen Pendeln entsprechend, lange Pendelfedern benötigt,, dann sind die unteren. Halteglieder der Blattfedern verlängerte Kunststoffkloben, die ggf. mit beim. Spritzen angeformten Haltev.orSprüngen versehen sind* Äußer der auch bei diesen Pendelfedern erzielbaren Vereinfachung und Verbilligung:der Fertigung wird ein weiteren Vorteil, gegenüber den bisherigen. Pendelfedern mit metallischen Verlängerungen- insofern erreicht, als die Pendelfedern infolge: des geringen, spezifischen Gewichtes, von Kunststoff wesentlich leichter werden und so die genaue- Einstellung des Pendeldrehmomentes, erleichtern», For clocks with long pendulums, long pendulum springs are used accordingly needed, then the lower ones. Retaining members of the leaf springs extended plastic clamps that may be included with the. Syringes molded retaining v. jumps are provided * outside of the also With these pendulum springs achievable simplification and cheaper: the Manufacturing will be another advantage over previous ones. Pendulum springs with metallic extensions - insofar reached than the pendulum springs due to: the low, specific Weight, made of plastic are much lighter and thus facilitate the exact setting of the pendulum torque »,

Nachstehend werden einige AusführungsbeispieLe der neuerungsgemäßen Pendelfeder anhand der Zeichnung beschrieben.. In diesen zeigenBelow are some exemplary embodiments of the innovation according to the invention Pendulum spring described with reference to the drawing. In these show

Jig» 1 eine, erste Pendelfeder in Draufsicht, Jig» 2 die gleiche Pendelfeder in Seitenansicht, I¹Ig., 3 eine zweite. Pendelfeder in Draufsicht, Fig.. 4 die gleiche Pendelfeder in Seitenansicht, Jig» 5 eine dritte Pendelfeder in Draufsicht, !ig» 6: die gleiche Pendelfeder in Seitenansicht, Jig* 7 eine vierte. Pendelfeder· in Draufsicht,, !ig», 8- die gleiche Pendelfeder in Seitenansicht und ig» 9 einen Aufhängestift in Seitenansicht*Jig »1 one, first pendulum spring in plan view, Jig» 2 the same pendulum spring in side view, I ¹ Ig., 3 a second. Pendulum spring in plan view, Fig. 4 the same pendulum spring in side view, Jig »5 a third pendulum spring in plan view,! Ig» 6: the same pendulum spring in side view, Jig * 7 a fourth. Pendulum spring · in top view ,,! Ig », 8- the same pendulum spring in side view and ig» 9 a suspension pin in side view *

Die in den Fig. 1 und 2 dargestellte. Pendelfeder weist eine dünne Blattfeder 1 mit einem Längsschlita 2 und mehrere^ der innigen Verbindung mit dem Kunststoff dienenden Löchern auf· Die Feder 1 ist in einen, oberen Kloben 3 aus Kunststoff und in einen unteren Kloben 4 aus* Kunststoff eingebettet. Die beiden Kloben 3 und 4 sind durch Spritzen fest mit den beiden Enden, der Blattfeder 1 verbunden. Der obere Kloben 3 weist eine Bohrung 5 auf, die durch einen,_; mit der" Spritzform verbundenen, die Blattfeder 1 beim. Spritzvorgang in der richtigen Lage haltenden Stift hervorgerufen ist* Der untere Kloben 4 ist mit einerni vor dem.. Sprit ζ vor gang, eingesetzten Aufhängestift 6 versehen* Dieser wird zwar durch das Umspritzen mit Kunststoff bereits gut mit dem Kloben 4 verbunden, doch um ihn v/öllig gegen Herausratschen zu sichern, ist er mit einer:- ringnutenartigen Ausnehmung 7.versehen»The one shown in Figs. Pendulum spring has a thin leaf spring 1 with a longitudinal slit 2 and several holes serving the intimate connection with the plastic. The spring 1 is embedded in an upper block 3 made of plastic and in a lower block 4 made of plastic. The two clamps 3 and 4 are firmly connected to the two ends of the leaf spring 1 by injection molding. The upper block 3 has a bore 5 through which _,; associated with the "injection mold, the leaf spring 1 is caused during the injection process in the correct position holding pin * The lower block 4 is provided with a hanging pin 6 inserted in front of the .. Sprit ζ in front of the passage, * This is indeed by the injection molding with plastic already well connected to the clamp 4, but in order to completely secure it against slipping out, it is provided with a: - annular groove-like recess 7. »

Die in den Fig. 3 und 4 dargestellte, für kleinere Uhren, bestimmte; Pendelfeder weist eine., mit einer ovalen Ausnehmung und mit mehreren, der innigen Verbindung mit dem Kunststoff dienenden Löchern, versehene Blattfeder- 9 auf, die in gleicher Weise, wie bei der vorstehend geschilderten Pendelfeder durch umspritzte Kloben 10 und 11 festgehalten wird. Auch hier sind im oberen Kloben 10 eine Bohrung 5 und im unteren Kloben 11 ein. Aufhänge stift 6 mit: Ringnut 7 vorgesehen»The illustrated in Figures 3 and 4, for smaller clocks, certain; Pendulum spring has one, with an oval recess and with several, the intimate connection with the plastic Serving holes, provided leaf spring 9, which in the same Way, as in the case of the pendulum spring described above molded block 10 and 11 is held. Here, too, there is a bore 5 in the upper block 10 and a hole 5 in the lower block 11 one. Suspension pin 6 with: ring groove 7 provided »

Die in den fig* 5 und 6. gezeichnete. Pendelfeder ist für Gehwerksuhren mit längerem: Pendelstab bestimmt und weist eine wesentlich längere, insicii geschlossene. Blattfeder 12 auf, die. in. einen oberen Kunststoffkloben 1.3 mit Ausnehmung 3- und in einen.The one shown in fig * 5 and 6. Pendulum spring is intended for movement clocks with a longer pendulum rod and has a much longer, insicii closed. Leaf spring 12 on the. in. an upper plastic block 1.3 with recess 3 and in one.

unteren verlängerten Kunststoffkloben 14 mit rechteckiger Ausnehmung 17 eingebettet ist.. Der untere Kunststoff kloben 14 ist mit einem Haltevorsprung 1.5 und einem Aufhängestift 6 ausgerüstet»lower elongated plastic block 14 with a rectangular recess 17 is embedded. The lower plastic block 14 is provided with a retaining projection 1.5 and a suspension pin 6 equipped »

Ton diesem Ausführungsbeispiel· der !feuerung unterscheidet sich die. Pendelfeder nach den Fig. 7/ und 8 einmal· durch die ge>ringere Länge und außerdem dadurch, daß jtie eine, mit einem. Längssehlitz 16 versehene Blattfeder 17 besitzt»The sound of this embodiment is different the. Pendulum spring according to FIGS. 7 / and 8 once through the smaller one Length and also by the fact that jtie one, with a. Leaf spring 17 provided with longitudinal seat 16 »

Ebenso; wie beim vorherigen Ausführungsbeispiel weisen der obere Künststoffkloben 13 eine. Ausnehmung 5 und der untere verlängerte: Kunststoffkloben 14 einen Haltevorsprung 15 und einen. Aufhängestift 6 auf»As well; As in the previous embodiment, the upper plastic block 13 have a. Recess 5 and the lower one extended: Plastic block 14, a retaining projection 15 and a. Suspension pin 6 on »

Die beiden Ausführungsformen nach den ]?ig.. 5 bis 8 haben den Vorteil·, daß die unteren Klobenteile 14 trotz ihrer Verlängerung infolge des geringen spezifischen Gewichtes^ des Kunststoffen keine die Pendelverhältnis&e störend.© G-ewichtsvergrösserung hervorrufen*The two embodiments according to FIGS. 5 to 8 have the advantage that the lower block parts 14 despite their extension due to the low specific weight of the plastics none disturbing the pendulum ratio. © weight enlargement cause*

Es versteht sich von selbst, daß sowohl· die Abmessungen der Blattfedern als auch die der unteren Kloben variiert und den jeweiligen Verhältnissen genau angepaßt werden können»It goes without saying that both the dimensions of the leaf springs and those of the lower block vary and the can be precisely adapted to the respective conditions »

Claims

Dipi. ing. Hans Wertphal " ^_Mruai/₁₉₆₆ ^K#&' fDipi. ing. Hans Wertphal "^ _Mruai / ₁₉₆₆ ^{K # &} 'f

PatentanwaltPatent attorney

Villingen/Schwaraw. DA DPQ CfHa 7 0CPVillingen / Schwaraw. DA DPQ CfHa 7 0CP

-Sebastlan-Kneipp-Sr, 14 Γ - M. U U U D U ί * " I. L . 00-Sebastlan-Kneipp-Sr, 14 Γ - M. UUUDU ί * " I. L. 00

Treasury Claims:

I * Pendulum spring with one, in an upper and a lower one. Retaining member "attached leaf spring and a hanging pin inserted into the lower retaining member, characterized in that the retaining members of the leaf spring (1 _s 9, 12, 16) are molded around the spring ends and stick off. £ 3, -4 ? 10, HyI 3 * 14) sdnd. "

2 »Pendulum spring according to claim 1, characterized in that the lower clamp (4,11,14) with hanging pins. (6) firmly connected which are injected when the block is injected and which have an annular groove (7),

3 * pendulum spring according to claims 1 and 2 ,. characterized in that the lower retaining member of the leaf spring (12) is an elongated plastic block (14) which, if necessary, is provided with a retaining projection (15) molded on during injection »