Claims (6)
Diethelm Burow 8 München 8, den 4= Febr. 1966 Rolf Schürmann Endorferstr. 5 Beschreibung mit Schutzanspruch des " Verstellbaren Frisierspiegels " Der " Verstellbare Irisierspiegel " mit Griff und einer Spiegelfläche von ca. 3oo mm · 25o mm dient als Zusatzspiegel für'Wand-- oder Standspiegel, vornehmlich zum Frisieren der. hinteren und oberen Kopfseite anstelle der bisher verwendeten Handspiegel oder Seitenspiegel, Durch die Wand- oder Deckenhalterung, stufenlose Verstellbarkeit (horizontal, vertikal und ausziehbar), Drehbarkeit und einfache Feststellmöglichkeit in jeder gewünschten Lage, erleichtert und ermöglicht dieser Frisierspiegel das beidhändige Frisieren der-hinteren sowie oberen Kopfseite bei gleichzeitigem Beobachten des Frisiervorganges. Die Anbringung kann im Badezimmer, in der Garderobe, im Flur oder im Schlafzimmer etc«, an der dem Hauptspiegel gegenüberliegenden - sowie nächstliegenden seitlichen Wand oder Decke durch 2 Holzschrauben mit Dübel erfolgen. Nach Gebrauch ist der Frisierspiegel mittels seiner vielfachen Verstellbarkeit an die jeweilige Befestigungswand flach anzuklappen. Er benötigt also wenig Raum und wirkt nach dem Frisiervorgang nicht störend oder behindernd,,Diethelm Burow 8 Munich 8, 4th February 1966 Rolf Schürmann Endorferstr. 5 Description with protection claim of the "adjustable hairdressing mirror" The "adjustable iridescent mirror" with handle and a mirror surface of approx. back and top side of the head instead of the hand mirror or side mirror previously used, thanks to the wall or ceiling bracket, infinitely variable adjustability (horizontal, vertical and extendable), rotatability and easy locking in any desired position, this hairdressing mirror facilitates and enables two-handed hairdressing of the rear as well as upper head side while observing the hairdressing process. It can be attached in the bathroom, in the cloakroom, in the hallway or in the bedroom, etc., on the wall or ceiling opposite the main mirror and the closest side wall or ceiling using 2 wood screws with dowels. After use, the vanity mirror can be folded flat against the respective fastening wall thanks to its multiple adjustability. So it needs little space and does not have a disruptive or hindering effect after the hairdressing process.
1) "Verstellbarer Frisierspiegel" dadurch gekennzeichnet, daß an der
Rückwand des Frisierspiegels (a).ein Kugelbolzen (b) mit Kugellagerung
(c) zur horizontalen ca. 18o° und vertikalen ea. 9o° stufenlosen Schwenkmöglichkeit
sowie Verdrehmöglichkeit 56°° angebracht ist» An diesem
Kugelbolzen (b) ist ein teleskopartiger Ausziehstab (d) zur stufenlosen
Längenverstellung von ca, 150 mm bis ca„ I000 mm. befestigt.1) "Adjustable hairdressing mirror" characterized in that the
Rear wall of the vanity mirror (a). A ball pin (b) with ball bearing
(c) for horizontal approx. 18o ° and vertical approx. 9o ° stepless swiveling option
as well as the possibility of rotation 56 °° is attached »On this one
Ball pin (b) is a telescopic pull-out rod (d) for stepless
Length adjustment from approx. 150 mm to approx. 1000 mm. attached.
An dem Ausziehstab (d) ist ein weiterer Kugelbolzen (e) zur horizontalen
ca, 18o° und vertikalen ca, 9<->° stufenlosen Schwenkmöglichkeit
des teleskopartigen Ausziehstabes mit dem Frisierspiegel angebracht.
Dieser Kugelbolzen (e) ist. in einer Befestigungsplatte (f ), die mittels
zweier Holzschrauben und Dübel an die Wand oder Decke befestigt werden kann, gelagert. Durch diese Verstellmöglichkeiten ist der
Frisierspiegel nach Gebrach flach ca. 5o mm an die jeweilige Befestigungswand
leicht und einfach zu klappen. Zur Vermeidung der Berührung
mit der Spiegelfläche beim Verstellen des FrIsierstiegeIs und zur
besseren handlichen Verstellbarkeit ist an der Rückwand des Frisierspiegels
ein Handgriff (h) angebracht, ""."." .On the pull-out rod (d) there is another ball pin (e) for the horizontal one
approx. 18o ° and vertical approx. 9 <-> ° stepless swivel option
of the telescopic pull-out rod attached to the vanity mirror.
This ball stud (e) is. in a mounting plate (f), which means
two wood screws and dowels can be attached to the wall or ceiling. This adjustment is the
Make-up mirror according to Gebrach flat approx. 50 mm to the respective mounting wall
easy and simple to fold. To avoid contact
with the mirror surface when adjusting the frisierstiege and to
better manageability is on the back of the vanity mirror
a handle (h) attached, "". "." .
2) "Verstellbarer Frisierspiegel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,
daß je ein Kugelbolzen mit Lagerung an der Rückwand des Frisierspiegels
(a) und an der Befestigungsplatte (f) angebracht ist. Hierdurch ist
jeweils am Frisierspiegel und an der Befestigungsplatte eine stufenloiei.'Schwenkung
von ca, 18o° horizontal und ca, 9o° vertikal gegeben.
Die Friktionseinstellung und Feststellung der beiden Kugellagerungen erfolgt jeweils durch eine Stellschraube (g).2) "Adjustable hairdressing mirror according to claim 1, characterized in that
that a ball pin with storage on the rear wall of the hairdressing mirror
(a) and attached to the mounting plate (f). This is
A stepless swivel on the vanity mirror and on the mounting plate
of approx. 18o ° horizontally and approx. 9o ° vertically.
The friction adjustment and fixing of the two ball bearings is done by means of an adjusting screw (g).
3) "Verstellbarer Frisierspiegel" nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,
daß zwischen der Spiegelhalterung und der Wandbefestigungsplatte ein teleskopartiger Ausziehstab zur stufenlosen. Verstellbarkeit von ca.
150 mm bis ca, I000 mm gegeben ist*3) "Adjustable hairdressing mirror" according to claim 1, characterized in that
that between the mirror holder and the wall mounting plate a telescopic pull-out rod for stepless. Adjustability from approx.
150 mm to approx. 1000 mm is given *
4) "Verstellbarer Frisierspiegel" nach. Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,
daß der Spiegel um 3600 verdrehbar ist sowie einen Handgriff zur
Vermeidung der Berührung der Spiegelfläche und zur handlicheren Verstellmöglichkeit
hat.»4) "Adjustable hairdressing mirror" according to. Claim 1, characterized in that the mirror can be rotated through 360 0 and a handle for
Avoiding touching the mirror surface and making adjustments easier. "
5) "Verstellbarer Frisierspiegel" nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,
daß der Spiegel nach Gebrauch flach bis auf ca« 5° mm an die Befestigung
swand geklappt werden kann«5) "Adjustable hairdressing mirror" according to claim 1, characterized in that after use the mirror can be folded flat to about «5 ° mm on the wall mounting«
6) "Verstellbarer Frisierspiegel" nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,
daß der Spiegel an jede Wand oder Decke mittels zwei Holzschrauben mit Dübel leicht und einfach befestigt werden kann.6) "adjustable hairdressing mirror" according to claim 1, characterized in that
that the mirror can be easily and simply attached to any wall or ceiling using two wood screws with dowels.