DE1934359A1

DE1934359A1 - Blank for a sliding box and process for its production

Info

Publication number: DE1934359A1
Application number: DE19691934359
Authority: DE
Inventors: Josef Detzel; Walter Schraegle
Original assignee: Unilever NV
Current assignee: Unilever NV
Priority date: 1969-07-07
Filing date: 1969-07-07
Publication date: 1971-01-21
Also published as: NL7009770A; AT300536B

Description

Zuschnitt fUr eine Schiebesohachtel und Verfahren zu deren Herstellung. Cut for a sliding box and process for its production.

Die Erfindung betrifft einen aufrichtbaren Zuschnitt fUr eine Schiebeschachtel und das Verfahren zur Herstellung der Schiebeschachtel unter Verwendung dieses Zuschnittes. The invention relates to an erectable blank for a sliding box and the method of manufacturing the sliding box using this blank.

Schiebeschachteln bestehen Ublicherweise aus einer HUlse, welche an einer ihrer iängsseiten eine doppelte und vorgeklebte Wand besitzt und aus einem getrennt von der Hülse hergestellten Schieber der vier zu der Grundfläche senkrechte Seitenwände besitzt. Der Schieber wird in verschiedener Weise durch Verkleben, Verriegeln oder Falten hergestellt In allen bekannten Fällen können die Schieber jedoch erst nach der FUllung in die HUlsen eingeschoben wurden. Die Füllung des Schiebers muß von oben erfolgen, Die Herstellung der beiden Schachtelteile und das Füllen der Schachtel ist aufwendig und erfordert eine Reihe von Maschinen, die Zur diesen Schachteltyp besonders ausgebildet sein ntUsen' soweit die Arbieten nicht noch teilweise von Hand ausgeführt werden. Ferner ist es | wobei die Packung meist auch gegen unbefugtes Öffnen gesichert sein soll. Sliding boxes usually consist of a sleeve which has a double pre-glued wall on one of its long sides and consists of one separately produced from the sleeve slide of the four perpendicular to the base Has side walls. The slide is in various ways by gluing, locking or folds produced In all known cases, however, the slider can only were inserted into the sleeves after filling. The filling of the slide must done from above, The manufacture of the two box parts and the filling of the Box is complex and requires a number of machines for this type of box need to be specially trained insofar as the work is not yet partially carried out by Hand run. It is also | being the pack mostly should also be secured against unauthorized opening.

Aus diesem Grunde werden die gefüllten Schachteln meist noch mit einer Umhüllung versehen.For this reason, the filled boxes are usually still with a Provided wrapping.

Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, eine Schiebeschachtel zu bilden, welche in einfacher Weise konfektioniert und durch Einschieben des Füllgutes von einer Stirnseite her gefUllt werden kann.The invention is now based on the object of a sliding box to form, which are assembled in a simple manner and by inserting the filling material can be filled from one end.

Irfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch einen Zuschnitt gelöst, der beide Schachtelteile umfaßt und mit einer Trennlinie versehen ist, durch welche Hülse und Schieber erst beim öffnen der fertigen Schachtel von einander getrennt werden. Dieser erfindungsgemäße, einteilige Zuschnitt läßt sich in einfacher Weise nach dem erfindungsgemäßen Verfahren falten, verkleben, fUllen und verschließen. Der Zuschnitt und das fur die Herstellung der Schiebeschachtel vorgesehene Verfahren werden anhand der beigefügten schematischen Zeichnungen, welche nur ein Ausführungsbeispiel wiedergeben, im einzelnen näher beschrieben.According to the invention, this object is achieved by a blank which comprises both box parts and is provided with a dividing line through which The sleeve and slide are only separated from each other when the finished box is opened will. This one-piece blank according to the invention can be easily fold, glue, fill and seal according to the method according to the invention. The cutting and the process envisaged for the production of the sliding box are based on the accompanying schematic drawings, which are only an exemplary embodiment reproduce, described in detail.

Es zeigen: Figur 1 einen ungefalteten Zuschnitt Figur 2 eine zur FUllung bereite Schachtel Der die Pulse spter bildende Teil des Zuschnittes besteht aus den Wandteilen 11, 12 und 13 sowie der inneren Fläche 14 und der äußeren Fläche 15 der su verklebenden vierten Seitenwand. Zwischen diesen Wandteilen befinden sich die Faltlinien 16, 17, 18 und 19, die in bekannter Weise durch Rillung oder ähnlich erzeugt werden. Du den spätgeren Schieher bildende Teil des Zuschnittes besteht aus der Grundfläche 31 fur den Schieber, den Längswänden 32 und 33 und den Stirnwänden 34 und 35. Die Längs- und Stirnwände des Schiebers sind Uber die Faltlinien 40, 41 und 42, 43 von der Grundfläche 31 abgeteilt. In dem dargestellten Ausführungsbeispiel sind an den Inden der Längswände 32, 33 stirnseitige Eaklaschen 38a, 38b Sowie 39a und 39b Uber Faltlinien 46a, 46b und 47a, 47b angelenkt, und an den Stirnwänden 34, 35 befinden sich Dopplungsflächen 36 und 37, welche Über die Faltlinicn 44 und 45 mit den Stirnwänden 34, 35 verbunden sind.They show: FIG. 1 an unfolded blank, FIG. 2 a filling Ready box The part of the blank that will later form the pulses consists of the wall parts 11, 12 and 13 and the inner surface 14 and the outer surface 15 of the fourth side wall to be glued together. Between these wall parts are the fold lines 16, 17, 18 and 19, which in a known manner by creasing or similar be generated. You the later Schieher forming part of the blank consists of the base 31 for the slide, the longitudinal walls 32 and 33 and the End walls 34 and 35. The longitudinal and end walls of the slide are above the fold lines 40, 41 and 42, 43 separated from the base area 31. In the illustrated embodiment are on the inden of the longitudinal walls 32, 33 frontal Eaklaschen 38a, 38b and 39a and 39b hinged via fold lines 46a, 46b and 47a, 47b, and on the end walls 34, 35 are doubling surfaces 36 and 37, which over the folding lines 44 and 45 are connected to the end walls 34, 35.

Zwischen dem die Hülse und dem den Schieber ergebenden Teil di.s.s Zuschnittes ist eine geschwächte Trennlinie 50 angeordnet. Diese Trennlinie 50 kann auf ihrer ganzen Länge eine Schwächung beispielsweise in Form einer Perforation besitzen. Vorzugsweise wird die Trennlinie 50 durch @inschnitte gebildet, zwischen denen sich wenigstens im mittleren Bereich ein geschwächter aber nicht durchtrennter Teil 51 befindet. Über diesen Teil 51 der Trennlinie bleiben Schieber und Hüise bis zum Öffnen der fertigen Schachtel miteinander Verbunden. Der nur geschwächte Teil 51 der Trennlinie bildet also einen Originalitätsohutz.Between the part di.s.s. A weakened dividing line 50 is arranged on the blank. This dividing line 50 can a weakening along its entire length, for example in the form of a perforation own. The dividing line 50 is preferably formed by incisions between which at least in the middle area is weakened but not severed Part 51 is located. Slider and Hüise remain above this part 51 of the dividing line Connected to each other until the finished box is opened. The only weakened one Part 51 of the dividing line thus forms a protection against originality.

Um das Durchtrennen des nur geschwächten Teiles 51 der Trennlinie zu erleichtern, ist in dem die äußere Flache der zu verklebenden Seite der Hülse bildenden Teil 15 eine Ausnehmung 53 vorgesehen. Durch diese Öffnung 53 kann auf die Trennlinie ein Zug oder Druck ausgeübt werden, welcher dazu führt, daß die Teile von Schieber und Hülse von einander so vuit getrennt werden, daß der Schieber aus der Hülse gedrückt werden kann.To cut through the only weakened part 51 of the dividing line to facilitate is in the the outer surface of the side of the sleeve to be glued forming part 15 a recess 53 is provided. Through this opening 53 can the parting line a tension or pressure are exerted, which leads to the parts of slide and sleeve are separated from each other so vuit that the slide is off the sleeve can be pressed.

Wie im Ausführungsbeispiel dargestellt, kann aus der inneren FlMc?n 14 des Wandteiles der Hülse, an welchem sie verklebt ist, eine Aufreißklappe 55 durch einen in der Fläche 14 etwa parallel zu dem nur geschwQ¢hten Teil 51 der Trennlinie auagefUhrten Schnitt 52 gebildet werden.As shown in the exemplary embodiment, from the inner FlMc? N 14th of the wall part of the sleeve to which it is glued, a tear-open flap 55 by an in the surface 14 approximately parallel to the only swollen part 51 of the Separating line executed cut 52 are formed.

Die Anordnung der Aufreißklappe 55 bzw. des Schnittes 52 im Zuschnitt ist so gewählt, daß sich bei der verklebten Schachtel die Aufreißklappe 55 und die Ausnehmung 53 decken. Damit die Aufreiläklappe 55 leichter erfaßt werden kann, ist es zweckmäßig, den Schnitt 52 an wenigstens einer Stelleum die Ausnehmung 54 zu erweitern. Bei längeren Schachteln können selbstverständlich auch mehrere nur geschwächte Teile 51 der Trennlinie 50 und mit ihnen verbundene Aufreißklappen 55 sowie diesen entsprechende Ausnehmungen 53 vorgesehen werden.The arrangement of the tear-open flap 55 or the cut 52 in the blank is chosen so that the tear-open flap 55 and the Cover recess 53. So that the opening flap 55 can be grasped more easily it is expedient to close the cut 52 at at least one point around the recess 54 expand. In the case of longer boxes, of course, several only weakened boxes can be used Parts 51 of the dividing line 50 and tear-open flaps 55 connected to them, as well as these corresponding recesses 53 are provided.

Die Herstellung der Schiebeschachtel aus diesem, aus einem einzigen StUck bestehendenZuschnitt erfolgt nach dem erfindungsgemäßen Verfahren in der nachstehend beschriebenen Weise. Zunächst wird die Innenseite des den späteren Schieber bildenden Teiles um die Trennlinie 50 auf die Innenseite des später die Hülse bildenden Teiles geklappt. Sodann wird die Außenseite der der Trennlinie 50 benachbarten Iängswand 33 des Schiebers gemeinsam mit der von ihr bedeckten Innenfläche 14 der zu verklebenden Wand der HUlse auf die Außenseite der GrundflAche 31 des Schiebers gefaltet. Die äußere Fläche 15 der zu verklebenden Wand der HUlse, und zwar vorzugsweise nur der von der Trennlinie 50 am weitesten entfernte Rind dieser Fläche, wird nun auf der Innenseite mit einem Klebstoffauftrag versehen. Die beiden von der Trennlinie 50 entferntesten Wandteile 15 und 12 der HUlse werden um die Faltlinie 17 so geklappt, daß die Innenseite der äußeren Fläche 15 mit der Außenseite der inneren Fläche 19 der Ehe verklebt wird. In diesem Zustand kann der vorkonfektionierte Zuschnitt vom Faltschachtel -Hersteller an den Abfüllbetrieb geliefert werden.The manufacture of the sliding box from this, from a single one Piece of existing cut is carried out according to the method according to the invention in the following described way. First of all, the inside of what will later be the slide is formed Part around the dividing line 50 on the inside of the part that will later form the sleeve succeeded. Then the outside of the longitudinal wall adjacent to the dividing line 50 becomes 33 of the slide together with the inner surface 14 of the to be glued covered by it The wall of the sleeve is folded onto the outside of the base 31 of the slide. the outer surface 15 of the wall of the sleeve to be glued, preferably only the The cattle furthest away from the dividing line 50 is now on the Apply an adhesive on the inside. The two from the dividing line 50 furthest wall parts 15 and 12 of the sleeve are folded around the fold line 17 so that that the inside of the outer surface 15 with the outside of the inner surface 19 marriage becomes glued to it. In this state, the pre-made blank can be taken from Folding box -Manufacturer to be delivered to the bottling plant.

Für die Abfüllung wird der Zuschnitt in an sich bekannter Weise aufgerichtet und kann durch Einführen der Ware von einer der Stirnseiten her gefUllt werden. Das Verschließen der Schachtel erfolgt durch Einfalten und ggf.For filling, the blank is erected in a manner known per se and can be filled by inserting the goods from one of the front sides. The box is closed by folding it in and, if necessary,

Verkleben der Stirnwände. Bei dem in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiel werden die Stirnwände 34, 35 des Schiebers zunächst um 90° hochgestellt, danach die Ecklasche 38 39 eingeschlagen und hierauf die Dopplungsflächen 36, 37 auf die Ecklaschen 38, 39 heruntergeklappt, wobei sie mit ihnen verklebt werden Es ist Jedoch auch möglich, einen anderen geeigneten Verschluß für die Stirnwände des Schiebers zu verwenden, bei welchem diese beispielsweise gegeneinander verriegelt werden.Gluing the end walls. With the one shown in the drawings Embodiment, the end walls 34, 35 of the slide are first raised by 90 °, then the corner tab 38 39 knocked in and then the doubling surfaces 36, 37 folded down onto the corner tabs 38, 39, whereby they are glued to them However, it is also possible to use another suitable closure for the end walls to use the slide, in which these, for example, locked against each other will.

Zum Öffnen der Schiebeschachtel wird die Aufreißklappe 55 beispielsweise durch zwei Finger ergriffen, was durch die Ausnehmung 54 und die dieser entsprechende Form der Unterkante der Ausnehmung 53 erleichtert wird.To open the sliding box, the tear-open flap 55 is used, for example grasped by two fingers, what through the recess 54 and this corresponding Shape of the lower edge of the recess 53 is facilitated.

Die Aufreißklappe 55 wird durch die Ausnehmung 53 nach außen gezogen und abgerissen. Hierdurch wird die Verbindung zwischen Schieber und HUlse unterbrochen. Der Schieber kann nun also leicht aus der HUlse geschoben werden.The tear-open flap 55 is pulled outward through the recess 53 and demolished. This interrupts the connection between the slide and the sleeve. The slide can now easily be pushed out of the sleeve.

Der Vorteil der erfindungsgemäßen Schiebeschachtel besteht darin, daß sie mit Ubliohen Maschinen vorkonfektioniert, aufgerichtet, geftillt und verschlossen werden kann. Solche Maschinen sind fur die Verarbeitung von Faltschachteln, die z.B. für Fulver oder Tuben benutzt werden, bekannt, Diese Maschinen Können mit dem erfindungsgemäßen Zuschnitt nun auch für die Verarbeitung von Schiebesohachteln eingesetzt werden, welche bisher nur in verhältnismäßig umständlicher Weise und mit Spezialvorrichtungen behandelt wurden. Ein weiterer Vorteil besteht darin, daß auf die dem Originalitätsschutz dienenden Banderolen oder Umhüllungen verzichtet werden kann.The advantage of the sliding box according to the invention is that that they are pre-assembled, erected, filled and locked with Ubliohen machines can be. Such machines are used for processing folding boxes that E.g. for fulver or tubes are known, these machines can with the cutting according to the invention now also for the processing of sliding boxes are used, which so far only in a relatively cumbersome way and treated with special devices. Another advantage is that the banderoles or wrappings serving to protect the originality are dispensed with can be.

Claims

0 Erectable blank for a sliding box, characterized in that that it is made of a single piece with a weakened and4 or partially incised Parting line (50) between the parts provided for the sleeve and the slide consists.

2. Blank according to claim 1, characterized in that at least a part (51) of the dividing line (50) weakened but not cut through as a protection of originality is intended for the erected, filled and closed box.

3. Blank according to claim 2, characterized in that in which the outer surface of the side of the sleeve forming the wall part (15) to be glued at least an opening (53) arranged and this accordingly in which the inner surface forming wall part (14) about the weakened part (51) of the dividing line (50) parallel cut (52) is carried out.

4. Method of making a sliding box using a blank according to claims 1, 2 or 3, characterized in that of a blank around the inside of the part forming the later slide Dividing line (50) folded onto the inside of the part that will later form the sleeve, the outside of the wall (33) of the slide adjacent to the dividing line (50) together with the inner surface (14) of the wall to be bonded that is covered by it the sleeve placed on the outside of the base (31) of the slide, the outer edge the outer surface (15) of the wall of the sleeve to be bonded with an application of adhesive provided and the inside of the two from the dividing line (50) furthest wall parts (15 and 12) of the sleeve around the fold line (17) unfolded and the inside of the outer surface (15) with the outside of the inner surface (14) the sleeve is glued, whereupon the box is erected, from the front sides filled here and closed by folding the end walls and possibly gluing them together will.

L e r s e i t e