Claims (3)
Gebrauchsmuster-Anmeldung Ifandertisch zum Plattenvorschub als Anbauteil für Klebejauftragmasohinen Bei Kunststoffbeschichtungsmaschinen, die einen wirtschaftlichen Klebeauftrag von Kunststoffplatten ermöglichen, erweist es sich als ungünstig, daß das beschichtete Plattenmaterial von Hand, aus d,er Maschine wieder herausgenommen werden "muß. Hierzu wird ein anstellbarer Tisch vorgeschlagen, der durch Zwischenstücke in ausreichender ,Länge an den Baustellen an die Maschine angebaut werden kann. Er besteht aus einer Rohrkonstruktion (1) in der Form von zwei Seitenteilen, die durch scherenförmige Verbinder (2) miteinander verschraubt sind. Diese scherenförmigen Verbinder gestatten es, die beiden Seitenteile in ihrer Breite so zu verstellen," daß Platten bis zur größten Abmessung der davorgeschalteten Beschichtungsmaschine sofort nach dem Beschichten auf dem Tisch entlang wandern können. Die einzelnen beschichteten Platten schieben einander auf dem Tisch entlang und fallen durch Abkippen in eine Aufnahmevorrichtung (3), die am Ende des Gestelles angebracht ist. Diese Aufnahmevorrichtung kann in der Höhe verstellt werden -1***. um den Plattenabmessungen ebenfalls die volle Ausnutzung der Breite der Besehichtungsmaschine Genüge zu tun. Diese Vorrichtung hat den Vor-* teil, daß das beschichtete Plattenmaterial während der Wanderzelt auf dem Tisch gut entlüftet und bei Abkippen in die Aufnahmevorrichtung bereits soweit vorgetrocknet ist, daß eine unmittelbare Entnahme der beschichteten Platten zum direkten Verarbeiten möglich wird. Bei den bisher üblichen Methoden der Beschichtung müßte erst eine gewisse Ablagezeit abgewartetwerden, bis die Platten auf dem Untergrund befestigt werden können. SchutzansprücheUtility model registration Ifandertisch for plate feed as an attachment for adhesive application machines In plastic coating machines, which enable an economical adhesive application of plastic plates, it turns out to be unfavorable that the coated plate material has to be removed again by hand from the machine. For this purpose, an adjustable table proposed, which can be attached to the machine in sufficient length at the construction sites. It consists of a tubular construction (1) in the form of two side parts which are screwed together by scissor-like connectors (2). These scissor-like connectors allow it to adjust the width of the two side parts so "that plates up to the largest dimension of the upstream coating machine can move along on the table immediately after coating. The individual coated panels slide along one another on the table and fall by tilting into a receiving device (3) which is attached to the end of the frame. This mounting device can be adjusted in height -1 ***. in order to also make full use of the width of the coating machine for the panel dimensions. This device has the advantage that the coated sheet material is well ventilated while the tent is on the table and when it is tipped into the receiving device is already pre-dried to such an extent that the coated sheets can be removed for direct processing. With the methods of coating that have been customary up to now, it would first have to be waited for a certain period of time before the panels can be attached to the substrate. Protection claims
1) Wandertisch zum Plattenvorschub als Anbauteil für Kleb er auf tr ag *-
maschinen, dadurch gekennzeichnet, daß er aus einer Rahmenkonstruktion
(1) besteht, die durch arretierbare Scheren (2) in ihrer Breite dem beschichteten Plattenmaterial angepaßt werden kann.1) Moving table for board feed as an attachment for adhesive on tr ag * -
machines, characterized in that it consists of a frame construction
(1), the width of which can be adjusted to the coated plate material by lockable scissors (2).
2) Wandertisch nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Tisch
in der Länge veränderbar ist durch einzubauende Zwischenstücke (4)«2) hiking table according to claim 1, characterized in that the table
Can be changed in length by inserting intermediate pieces (4) «
3) Wandertisch nach Anspruch 1 und 2, dad.urch gekennzeichnet, daß das
über den Tisch laufende "beschichtete Plattenmaterial am Ende des
Tisches durch Abkippen in eine Stapelvorrichtung (3) fällt, die in der Höhe den Plattenabmessungen angepaßt ist.3) hiking table according to claim 1 and 2, dad.urch characterized in that the "coated plate material running over the table at the end of the
The table falls by tipping it into a stacking device (3), the height of which is adapted to the plate dimensions.
Westtünnen, den 6. 12. 1965Westtünnen, December 6, 1965