DE1930850U

DE1930850U - CLAMP FOR CONNECTING ELECTRICAL CABLES.

Info

Publication number: DE1930850U
Application number: DE1963N0015499
Authority: DE
Inventors: Ewald Nelken
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1963-10-15
Filing date: 1963-10-15
Publication date: 1966-01-13

Description

Dr.-Ing. H. DabringhausDr.-Ing. H. Dabringhaus

PatentanwaltPatent attorney

4 Düsseldorf 1, den S.*.!1.a.!9.&5...4 Düsseldorf 1, the S. *.! 1.a.! 9. & 5 ...

Meine Akte Nr 5.λ3Ώ.~0> Charlottenstraße 58My file no 5.λ3Ώ. ~ 0> Charlottenstrasse 58

Fernruf 10114
Telegrammadresse: DabspatentTelephone 10114
Telegram address: Dabspatent

N 15 ^99 /21c GbmN 15 ^ 99 / 21c Gbm

Ewald NelkenEwald Carnations

Klemme zum Verbinden elektrischer KabelClamp for connecting electrical cables

Die Neuerung betrifft eine Klemme zum Verbinden elektrischer Kabelj wobei für das Kabelendes⁵ zwei Klemmschrauben vorhanden sind.The innovation relates to a clamp for connecting electrical cables, with two clamping screws ^{being provided for the cable end 5.}

Es ist bekannt₃ bei derartigen Klemmen die beiden Schrauben senkrecht zum Kabelende anzubringen. Auch ist es bekannt, bei Verwendung nur einer Klemme diese Schraube schräg anzuordnen. Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, die bekannten Klemmen mit zwei Klemmschrauben zu verbessern. Gelöst wird diese Aufgabe dadurch,, dass^ zusätzlich zu einer senkrecht zur H&8· Hülsenachse der Klemme wirkenden Klemmschraube eine zweite schräg zur Hülsenachse angeordnete Klemmschraube vorgesehen wird und dass an der Hülse gegenüber den senkrecht und schrägliegenden Schrauben eine oder mehrere Erhebungen _s wie Wulste,, Rippen,, Noppen od. dgl._a angeordnet sind. HierdurchIt is known ₃ to attach the two screws perpendicular to the cable end in such terminals. It is also known to arrange this screw at an angle when using only one clamp. The object of the innovation is to improve the known clamps with two clamping screws. This object is achieved in that ^ in addition to a clamping screw acting perpendicular to the H & 8 · sleeve axis of the clamp, a second clamping screw is provided which is arranged at an angle to the sleeve axis and that one or more elevations _s such as bulges on the sleeve opposite the perpendicular and inclined screws, Ribs ,, knobs or the like. _A are arranged. Through this

erreicht man eine wesantliche Verbesserung der Klemmwirkung derartiger Klemmen.a significant improvement in the clamping effect is achieved such clamps.

Auf der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele von elektrischen Verbindungen gemäss der Neuerung dargestellt, und zwar zeigtIn the drawing, two exemplary embodiments of electrical connections according to the innovation are shown, namely indicates

Fig. 1 einen Längsschnitt duA einen Kabelschuhs1 shows a longitudinal section through a cable lug

Fig. 2 einen Längsschnitt durch eine Muffenverbindung,2 shows a longitudinal section through a socket connection,

Fig. 3 einen Querschnitt durch eine abgeänderte Ausführungs= form nach der Linie III-III nach Fig. 4 undFig. 3 is a cross section through a modified embodiment = form according to the line III-III of Fig. 4 and

Fig. 4 eine Draufsicht.Fig. 4 is a plan view.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 besteht der Kabelschuh in üblicher Weise aus einer Hülse 1 und einer Lasche 2 mit einer Bohrung 3. Die Hülse I₅ & in die das Ende 4 des Kabels eingeschoben wird _s kann nach innen zu leicht kegelig ausgebildet sein. Zwischen dem Boden der Hülse 1 und dem Ende des Kabels kann ein Kontaktpolster 5 aus welchem und elastischem Werkstoffs z.B. aus Metallwolle, Metallgewebe od. dgl., mit und ohne Kontaktfett angeordnet werden.In the embodiment according to Fig. 1 consists of the cable lug in conventional manner of a sleeve 1 and a plate 2 having a bore 3. The sleeve I ₅ in which the end 4 is pushed in the cable _s may be inwardly formed into slightly conical. Between the bottom of the sleeve 1 and the end of the cable, a contact pad 5 made of elastic material, for example metal wool, metal mesh or the like, with and without contact grease, can be arranged.

Die Hülse 1 ist versehen mit einer Schraube 6_S die schräg zur Hülsenachse angeordnet ist. Diese Schraube 6 kann mit einer Druckspitze 6a oder einer Kuppe versehen werden₉ um die Quetschwirkung der Schraube zu erhöhen. Gesichert ist die Schraube durch eine Kontermutter 7· Die druckrichtung dieser Schraube 6 verläuft zum Boden der Hülse 1 hin_s um das Kabelende beim Befestigen möglichst noch in Richtung.des Hülsenbodens zu verschieben.The sleeve 1 is provided with a screw 6 _S which is arranged at an angle to the sleeve axis. This screw 6 can be provided with a pressure tip 6a or a dome _{9 in} order to increase the squeezing effect of the screw. The screw is secured by a lock nut 7 · the printing direction of this screw 6 extends to the bottom of the sleeve 1, to move _s to the cable end when attaching possible even in Richtung.des sleeve base.

Gemäss der Neuerung ist zusätzlich zu der senkrecht zur Hülsenachse wirkenden Klemmschraube 6 eine zweite schräg zur Hülsenachse wirkende Klemmschraube 8 mit einer Druckspitze 8a vorgesehen. Diese vorzugsweise als Madenschraube ausgebildete Schraube 8 kann ebenfalls durch eine Kontermutter 9 gesichert werden.According to the innovation, in addition to the clamping screw 6 acting perpendicular to the sleeve axis, a second one is inclined Clamping screw 8 acting on the sleeve axis with a pressure tip 8a is provided. These preferably as A grub screw 8 can also be secured by a lock nut 9.

In Fig. 1 ist angedeutet,, dass in der Hülse 1 gegenüber der Schraube 8 eine Wulst Io vorgesehen sein kann₃ die etwa den halben Umfang der Hülse umfasst. Statt einer Wulst kann man auch Rippen oder Noppen_s Warzen od. dgl. im Innern der Hülse 1 anordnenj um die Klemmwirkung der Schrauben 6 und 8 zu erhöhen.In Fig. 1 it is indicated that in the sleeve 1 opposite the screw 8 a bead Io can be provided ₃ which encompasses approximately half the circumference of the sleeve. Instead of a bead, ribs or knobs _s warts or the like can also be arranged in the interior of the sleeve 1 in order to increase the clamping effect of the screws 6 and 8.

In Fig. 2 ist eine gleiche Anordnung der Schrauben vorgesehen., wenn man die beiden Enden 11 bzw. 12 von zwei Kabeln miteinander verbinden will. In diesem Falle verwendet man in bekannter Weise eine Muffe 13 _} bei der für jedes Kabelende sowohl eine schrägliegende Schraube 6 als auch eine senkrechte Schrau-In Fig. 2, the same arrangement of the screws is provided. If you want to connect the two ends 11 and 12 of two cables with each other. In this case, a sleeve 13 _{} is} used in a known manner in which for each cable end both an inclined screw 6 and a vertical screw

be 8 im Muffenkörper 13 vorgesehen wird. Auch hierbei kann man Erhebungen Iq in beliebiger Form im Innern der Muffe anordnen. Auch könaen die die Kabelseelen aufnehmenden Bohrungen im Hülsenteil zur Mitte hin sich erweiternd kegelig ausgeführt sein.be 8 is provided in the socket body 13. Here too, elevations Iq can be arranged in any shape inside the sleeve. The bores in the sleeve part, which receive the cable cores, can also widen conically towards the center being.

fig.. 3 und 4 zeigen ein weiteres Ausführungsbeispfel₃ bei dem in der Hülse 1 eine senkrecht zur Längsachse gerichtete Klemmschraube 6a angeordnet ist, die als linensechskantschraube ausgebildet ist. Ebenso ist auch die schräg vorgesehene Klemmschraube 6 als Innenseehskantschraube ausgeführt. Bei diesem Ausführungsbeispiel befinden sich auf der den Schrauben gegenüberliegenden Seite Noppen 14, die in beliebiger Weise hergestellt sein können. Darüberhinaus ist in der Hülse 1 ein Druckblech 15 eingelegt, das sich zwischen der Kabelseele und den Klemmschrauben befindet. Hierdurch kann_s falls es erforderlich ist_s das eingeführte Kabelende weitgehendst gegen Beschädigungen durch die Klemmschrauben geschützt xirerden.Fig. 3 and 4 show a further _{exemplary embodiment 3} in which a clamping screw 6a, which is directed perpendicular to the longitudinal axis and is designed as a hexagon socket screw, is arranged in the sleeve 1. Likewise, the obliquely provided clamping screw 6 is also designed as a hexagon socket screw. In this embodiment there are knobs 14 on the side opposite the screws, which knobs can be produced in any desired manner. In addition, a pressure plate 15 is inserted in the sleeve 1, which is located between the cable core and the clamping screws. In this way, _s if necessary _s the inserted cable end can be protected as far as possible against damage by the clamping screws.

Claims

Protection claim /

Terminal for connecting electrical cables with two clamping screws, characterized in that in addition to a clamping screw (6) acting perpendicular to the sleeve axis of the clamp, a second one arranged at an angle to the sleeve axis Clamping screw (8) is provided and that in the sleeve (1) opposite the vertical and inclined screws (6.82 one or more. He elevations (bulges 16) -, ribs, Knobs 14 or the like.) Are arranged.

Hf «W« lf * & * f üntetiage (gastiirtilbung uod Sehutajnspr.) Fet the zuefef submitted; it deviates from the definition of the deficit. The reefcSJiche Bsdsuitmg dsr felling lsi not gs | sr

BIS mp} tm $) gfo & H $ felShi§n Vtttsdegm) befmoen sfe * in deo'Amfccfcsn. You i & tmsa κύζη ~ & c - '. «E l tiflkbsf) intere & s» gabSshrenfwi e'mg & tim wmata. Ana application will be himea osiä r