Claims (5)
ΡΛΐ 57.253*27.3.65 Kdnigshugel 34 Egbert Brosowski 51 Aachen "tönigskuger 3i'" "" "w jf Betr.; Gebrauchsmusteranmeldung vom 25·3·65 Beschreibung der in durchscheinender Masse eingebauten elektrischen Blinkanordnung. Zweck des angemeldeten Gegenstandes ist es, z.B. liegengebliebene Fahrzeuge, deren elektrische Stromversorgungen noch intakt sind, durch entsprechend farbig intermittierend leuchtende Blinkanordnungen, die auch räumlich vom Fahrzeug entfernt angeordnet sein können, zu sichern. Ähnliche Verwendungszwecke dürften sich zur Kenntlichmachung von Einflugschneisen, Verkehrshindernissen, Baustellen, marschierenden Kolonnen etc. ergeben. xjev zum Gebrauchsmusterschutz angemeldete Gegenstand besteht im wesentlichen aus einer Glühbirne,(deren intermittierendes Aufleuchten beim Anschluss an eine elektrische Spannung mittels eines eingebauten Bimetallkontaktes hinreichend bekannt ist) die in einem durchscheinenden Block eingegossen ist. vorzugsweise wird für die Erstellung dieses Blockes ein aushärtender Kunsthatz verwendet. fieser hat die Aufgabe,ΡΛΐ 57.253 * 27.3.65 Kdnigshugel 34 Egbert Brosowski 51 Aachen "tönigskuger 3i '" "" "w jf subject; utility model registration dated 25 · 3 · 65 Description of the translucent built-in electrical flashing arrangement Vehicles whose electrical power supplies are still intact should be secured by means of corresponding intermittently colored flashing arrangements that can also be located spatially away from the vehicle. Similar uses should result for the identification of approach lanes, traffic obstacles, construction sites, marching columns, etc. xjev to The object registered for utility model protection essentially consists of a lightbulb (whose intermittent lighting up when connected to an electrical voltage by means of a built-in bimetal contact is well known) which is cast in a translucent block A hardening synthetic batch is used. nastier has the task
1.) die Glühbirne vor Beschädigungen zu schützen, 2.) die eff. 1.) to protect the lightbulb from damage, 2.) the eff.
Leuchtfläehe zu vergrössern,
3.) Einspeisungsanordnungen ( Steckdosen, !Label )To enlarge luminous area,
3.) Feed arrangements (sockets,! Labels)
aufzunehmento record
4.) Befestigungsanordnungen ( Haken, ösen etc.)
einlassen zu können.4.) Fastening arrangements (hooks, eyes, etc.)
to be able to get in.
jjie farbige Transparenz kann dem jeweiligen Verwendungszweck
angepasst werden.jjie colored transparency can be used for the respective purpose
be adjusted.
jjurch die Einspeisungsanordnungen können leicht Ketten
dieser elettr. Blinkanordnungen gebildet werden.The feed arrangements can easily create chains
this elettr. Flashing arrangements are formed.
Schutzansprüche:Protection claims:
1 .) Elektris1.) Electris
sche Βΐΐηί^κί^ΐΆΓΡτη/? ι d st durch ir 9IcPHiI- * Sche Βΐΐηί ^ κί ^ ΐΆΓΡτη /? ι d s t by ir 9IcPHiI - *
— ■ -- ■ -
—2™—2 ™
P.A.29U33*-8.6.65P.A.29U33 * -8.6.65
Egbert Brosowski 51 Aachen Königshügel 34Egbert Brosowski 51 Aachen Königshügel 34
( Anlage zum Brief vom 5.5.65 an das Deutsche Patentamt )(Attachment to the letter of 5.5.65 to the German Patent Office)
Betr.Re.
5 Gebrauchsmusteranmeldung vom 25.3·65 Β 61 279/74d5 Utility model registration from 25.3 · 65 Β 61 279 / 74d
Schutzanprüche:Protection claims:
1.) Elektrische Blinkanordnung, dadurch gekennzeichnet, dass eine Glühbirne - -vorzugsweise mit eingebauter
Bimetallkontaktanordnung - in einen transparenten Block - vorzugsweise aus aushärtendem kunstharz- ,
der auch farbig eingefärbt sein kann, eingelassen ist.1.) Electrical flasher assembly, characterized in that a lightbulb - -preferably with built-in
Bimetal contact arrangement - in a transparent block - preferably made of hardening synthetic resin,
which can also be colored, is embedded.
2.) Befestigungsvorrichtungen, deren passiver Teil in den Block eingegossen werden und dadurch mit
diesem innig verbunden sind.2.) Fastening devices, the passive part of which are cast into the block and thereby with
are closely connected to this.
fro^sp;.) ;st rf?© ivfi&ä ehos3?ch?3. sie -<rek:h» «m fe Wc-«fro ^ sp ;.) ; st rf? © ivfi & ä ehos3 ? ch? 3. she - <rek: h »« m fe Wc- «
ob. Οιβ rdC:s!'iCii& S-deufuno de.' Ab*eichuno »si r-'att yepr^*ob. Οιβ rdC: s! 'iCii & S-deufuno de.' Ab * eichuno »si r-'att yepr ^ *
ei p* •ac'-.'l.char !n-e-csies- ςεο,ιΐ.-cn^ei einqessher A^rder; Au? Anrrog A^rder. ΐνβτίοη ouch fo!CAop:e« ostef fi|n.-nctgofi.<e
it &&?_ uDiisjier PrtiSen ^siialeri Deiches Pei p * • ac '-.' l.char! ne-csies- ςεο, ιΐ.-cn ^ ei einqessher A ^ rder; Au? Anrrog A ^ rder. ΐνβτίοη ouch fo! CAop: e «ostef fi | n.-nctgofi. <e it &&? _ uDiisjier PrtiSen ^ siialeri dykes P