DE1923430C - Schurze zur Umfangsbegrenzung eines Stromungsmittelkissens einer Bodeneffekt maschine mit einer flexiblen Membran - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Schürze zur Umfungsbegrenzung eines Strömungsmittelkissens iiner Bodeuelfektmaschine mit einer die strömungsmitteldichte Wand der Schürze bildenden flexiblen Membran mit geschlossener Umfangskontur, auf der mehrere im Abstand voneinander angeordnete strangförmige Verstärkungen quer zur Achsrichtung der Schürze, bei Faltenbildung der Membran die Falten stützend, verlaufen.

Es ist bekannt, die Wand einer solchen Schürze aus einem flexiblen Material herzustellen, das durch den Überdruck der Luft oder eines anderen inneren Strömungsmittels gespannt gehalten wird, und die Schürze dabei so auszubilden, daß ihr die Flexibilität der Wand gestattet, beim Passieren verhältnismäßig großer Hindernisse diesen auszuweichen. Wenn die Wand durch eine endlose im Grundriß kreisförmige flexible Membran gebildet ist, nimmt sie im aufgeblasenen Zustand normalerweise die Form eines Umdrehkörpers um die senkrechte Achse der Schürze an. ao Es ist jedoch in gewissen Fällen von Vorteil, die Meridiane der Membran z. B. mittels radial angeordneter Segel derart festzuhalten, daß die Schürze beim Aufblasen eine Form mit mehreren Wölbungen annimmt, d. h., daß sie zwischen den so festgehaltenen as Meridianen mehrere Wölbungen bildet, deren Quer- · schnitte in einer Ebene senkrecht zur Schürzenachse kranzförmig angeordnete Kreisbogen sind.

Bei den bekannten Ausführungen liegt die Höhe der Schürze in der Arbeitsste"ung im allgemeinen fest. Die Höhe kann jedoch auch mit Hilfe von Vorrichtungen regelbar sein, die ein/ nheben der Schürze beim Passieren großer Hindernisse gestatten. Es ist auch bekannt, insbesondere durch die deutsche Patentschrift 1 190 800, die Wand der Schürze nach innen zu neigen, um ihr im wesentlichen die Form eines Kegelstumpfes zu geben, dessen unterer freier Querschnitt kleiner ist als der obere am Gestell der Maschine befestigte Querschnitt. Die inneren Druckkräfte erzeugen so eine vertikale nach unten gerichtete Komponente, die der Wand eine Spannung längs ihrer Meridiane derart gibt, daß die Schürze dazu neigt, ihre maximale Höhe beizubehalten, und diese Höhe unmittelbar wieder annimmt, nachdem sie bei der Überwindung eines Hindernisses angehoben wurde. Eine solche Schürze wird im folgenden als »konische Schürze« bezeichnet, wobei die Schürze sowohl einen kreisförmigen als auch einen mehrbogigen Querschnitt haben kann. Sie kann aus mehreren Kegelstumpfen mit verschiedenen Konizitäten zusammengesetzt sein und auch zylindrische Abschnitte enthalten.

Eine anhebbare Schürze kann gemäß der in Fig. 8 der deutschen Patentschrift 1190 800 dargestellten Ausführung einen unteren flexiblen Teil und einen oberen ziehharmonikaartigen Teil aufweisen, der mit starren Ringen verschen ist, die jede Vergrößerung des Durchmessers und der Länge des Ziehharmonik?¹.-k-iles verhindert, wobei der untere Ring mittels Ky!>cln anhebbar sein kann.

Die bekannten flexiblen Schürzen, und zwar sowohl im Querschnitt kreisförmige als auch mehrhogige, konische oder nicht konische Schürzen sind auf der Hasis von zugfesten fadenförmigen und miteinander ν TWeblcn Elementen aufgebaut, die nebeneinanderliegen oder in verschiedener Art und Weise initeinander gekreuzt sind. Diese Elemente, die· die ine-cha-Mische !''esliykcit gewährleisten, sind in ein die Dicht-

heit bewirkendes flexibles Material von irgendeiner Zusammensetzung eingebettet (Naturkautschuk oder synthetischer Kautschuk, synthetische Plastikmaterialien usw.)· Die faden.'örmigen zugfesten ^^em^ⁿ}^& sind in diffuser Form über die ganze Flache der dichten Membran verteilt und innerhalb der Membran-

dicke angeordnet.

Nun aber erscheinen bei einer flexiblen autblasbaren Schürze sowohl dann, wenn ihr Querschnitt kreisförmig ist, als auch dann, wenn er mehrbogtg ist, und zwar sowohl bei konischen als auch bei nicht konischen Schürzen, die Hauptspannungen auf Grand des großen Krümmungsradius der Wand in honzontaler Richtung oder in im wesentlichen horizontaler Richtung, d. h. im Falle einer zylindrischen Schurze senkrecht zu der Umdrehungsachse und im Falle einer konischen Schürze senkrecht zu den Erzeugenden der kegelstumpfförmigen Teile. Hieraus ergibt sich, daß bei bekannten aufblasbaren Schürzen me Änderungen des Kisseninnendruckes hauptsächlich die Wirkung haben, den Durchmesser der Schürze zu ändern.

Eine ebenfalls sich selbst streckende Schürze ist aus der deutschen Auslegeschrift 1 218 887 bekannt, die wenigstens ieilweise aus flexiblem, jedoch nicht aus dehnbarem Material besteht und eine Vielzahl von horizontal verlaufenden, nach außen gerichteten Wölbungen aufweist, von denen jeweils zwei in einer stegartigen Faltstelle: zusammenlaufen. Entlang der Faltstelle sind in Längsrichtung biegsame federnde Stangen angeordnet, an denen Zugmittel in Form von Seilen angreifen und die Schürze halten. Beim Uberqueren eines Hindernisses, z. B. einer Welle, werden die Falten zusammengedrückt, so daß sich die Schürze verkürzt und sich im Inneren dadurch ein Überdruck ausbildet. Auf die Schürze wirkt infolge des Überdruckes eine Kraftkomponent.., die die Schürze nach unten drückt und die bestrebt ist, die Falten zu öffnen, so daß sie nach dem Passieren der Welle schnell in ihre ursprüngliche Lage zurückgebracht wird.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Schürze zur Begrenzung eines Strömungsmittelkissens der eingangs genannten Art so auszubilden, daß sie ihre Höhe bei Änderungen des Kisseninnendrackes automatisch derart ändert, daß sie sich bei steigendem Druck verkürzt und bei fallendem Druck verlängert.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung bei dei eingangs genannten Einrichtung dadurch gelöst, daß die Membran aus einem durch den Strömungsmitteldruck im Kissen dehnbaren Material besteht und daC die strangförmigen Verstärkungen als elastische Ringe ausgebildet sind und aus einem Material bestehen das in IJmfangsrichtung der Schürze weniger dehnbai ist als das Membranmatenal, wodurch die Ringe mi der Membran derart zusammenwirken, daß die Höh( der Schürze automatisch abnimmt, wenn der Kissen druck zunimmt.

Bei einer Schürze gemäß der Erfindung wird dii Funktion der mechanischen Festigkeit von der Dich tungsfunktion derart getrennt, daß die radialen Span nuiipn ausgenutzt werden, um auf die Höhe de Schürze Einfluß zu nehmen. Auf diese Weise win im Fülle einer kreisförmigen Schürze die Membra durch den Innendruck gegen die Ringe gepreßt un ^-'tzt diese unter Spannung. Jeder Ring wird untc dieser Spannung cine· Glcichgcwichtsstcllum; ar irIiiikii. der ihm eine kreisförmige form verleih

Die gegen die Ringe abgestützte Membran wird zwischen diesen, indem sie sieh milhiiist, die Form mehrerer übereinaiiderliegender Teile von Kreisringen unnehmeii, deren Krümmung in vertikaler Richtung _un1 so stärker ausgeprägt sein wird, je höher der Innendruck ist. Die Änderungen des Innendruckes werden also Änderungen des Abslandes der Ringe ergehen und demzufolge Änderungen der Schürzenhöhe.

lliiiaus wird sich insbesondere eine selbsttätige dynamische Stabilisierung, eine Verbesserung der Abfederung der Bodenellektmaschine und eine Gewichisersparnis ergeben. Diese Ergebnis-e sind für Schür/en jeder Form von Vorteil, jedoch ganz besonders bei Anwendung der Erfindung auf eine konische Scl:üi/e.

!■in erster Vorteil ist die automatische dynamische Stilisierung der Schürze. Die klassischen konischen Schurzen unterliegen einer Schwingung, die bei großen Mii'-.ehinen für die Masse des Strömungsmittds von Bl-.leitung ist. Diese Erscheinung tritt auf, wenn eine Vtmrößerung des Kissendruckes mit einer Vergrößerung des Kissenvolumens zusammenfällt, was der FaIi ist bei klassischen Schürzen mit gegebener Hohe, deren Durchmesser sich mit dem Druck vergmlkrt.

Hei der Schürze gemäß der Erfindung erzeugt eine Vergrößerung des Durchmessers, die durch eine Diuckerhöhung hervorgerufen wird, eine sehr geringe Verp/ößerung des Volumens im Verhältnis zu der wesentlichen Verminderung des Volumens auf Grund der vertikalen Zusammenziehung der Schürze. Die Stal-ililät ergibt sich also automatisch, und man kann die erfind'ingsgemäße Schürze anwenden, um sehr große Boueneffektmaschinen zu bauen.

Fin anderer Vorteil ist die Verbesserung der Qualitat 'ler Abfederung der Maschine. Beim Passieren von Hindernissen mit länglicher Form (z.B. Meereswellen) mit großer Geschwindigkeit mit einem schnellfahrenden Luftkissenfahrzeug, aas mit flexiblen Schürzen ausgerüstet ist, nähert sich und entfernt sich die Stützfläche vom unteren Ende der Schürze. Im Falle euer klassischen Schürze mit fester Höhe ändert sich die Flughöhe (zwischen dem unteren Ende der Schürze und dem Boden bzw. der Wasserfläche) innerhalb einer sehr kurzen Zeit zwischen einem Wert Null und einen, Maximalwert dadurch, daß eine plötzliche Änderung des Druckes in der Schürze auftritt Diese plötzliche Änderung des Druckes führt zu Druckstoß, die zu gefährlichen Beanspruchungen der Schürze und des Gestells führen. Die gesamte Maschine, die Unebenheiten des Geländes folgen muß, ist Vertikalbeschleunigungen unterworfen, die um so größer sind, je größer die Geschwindigkeit der /wischen dem Hindernis und dem Gestell des Luftkissenfahrzeuges bilden.

Der Teil der Schürze, der die größten Höhe-umdemngen ausführen kann, ist der untere Teil der Schürze, und man erhält also eine Abfederung mit progressiver Wirkung. Bei kleinen Belastungen tritt im wesentlichen nur am unteren Ende der Schürze eine Höhenänderung auf. Uei größeren Belastungen tretf;n auch im Bereich der übrigen Schürze Höhenänderungen auf, die jedoch im Verhältnis kleiner sind als die Höhenänderungen am unteren Ende der Schürze.

Auf diese Weise gestattet es die Schürze gemäß der Erfindung, die ein Luftpolster mit variabler Höhe zwischen der Stützfläche des Bodens (oder einer Wasserfläche) und dem Gestell der Maschine bildet, eine Verminderung der Vertikalbeschleunigungen zu erhalten, die durch rasche Änderungen des >*·'»"■·<: der Stützfläche hervorgerufer werden. Da die λο Schürze die Tendenz hat, dei Stützfläche zu vermeidet man außerdem die Gefahr von stoßen im Kissen.

Ein weiterer Vorteil der Schürze gemäß der Erfindung ist eine bedeutende Einsparung an Gewicht. »5 Die Gewichtseinsparung, die sich mit der erfindungsgemäßen Schürze erzielen läßt, beruht vor allem auf ihren Federungseigenschaften. Die Beseitigung oder Verminderung der Gefahr von Druckstößen in der Füllung des Kissens gestattet es, die dem Druck widerstehenden Elemente schwächer zu bemessen.

Die Einsparung an Gewicht beruht auch auf der Eigenschaft der Schürzen, eine automatische dynamische Stabilität zu bewirken. Die Vergrößerung des Durchmessers unter der Wirkung des Druckes ist weniger schädlich als bei den klassischen konischen Schürzen, und man kann deshalb größere Verlängerungen der dem Druck wiederstehenden Elemente zulassen und demzufolge eine schwächere Bemessung, was zur Folge hat, daß die erfindungsgemäße Schürze ♦o wegen ihrer größeren Elastizität weniger bruchempfindlich ist.

Bei der klassischen Schürze mit homogener Wand existiert praktisch kein Zwischenelement zwischen den die Beanspruchung hauptsächlich aufnehmenden Elementen und der Luftmasse des Kissens. Jeder aerodynamische Druckstoß wird sofort auf diese Elemente übertragen und ruft sofortige spruchung (Stöße) hervor. Bei der Schürze Erfindung sind die die mechanische Beai hauptsächlich aufnehmenden Elemente, d. h. die flexiblen Ringe unter Zwischenfügung der Membran auf Zug beansprucht, wobei die Membran dank ihrer Elastizität die Energie absorbieren wird, bevor sie

Lifcn kann. Hierdurch werispruchungen herabgesetzt

aul Clnind to Auf!« T, 3,0 nur dn Teil

es möglich, vorgeformte Litzen (ζ. B. Metallkabel) von geeignetem Querschnitt zu verwenden, deren mechanische Eigenschaften vollständig bekannt sind. Da die Kabel einen wesentlichen Abstand voneinander haben und durch eine elastischere Membran miteinander verbunden sind, kennt man die Beanspruchung, die sie aushalten müssen, besser.

Da die dichte Membran der Schürze gemäß der Erlindung wenige die Beanspruchung aufnehmende

maß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung, Fig. 7 eine der Fig. 2 entsprechende Ansicht einer unter Druck stehenden Schürze gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung,

Fig. 8 eine der Fig. 2 entsprechende Ansicht einer unter Druck stehenden Schürze gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung,

Fig. 9 eine der Fig. 2 entsprechende Ansicht einer unter Druck stehenden Schürze gemäß einer

fadenförmige Elemente enthalten kann, was möglich io weiteren Ausführungsform der Erfindung, ist. weil die gesamte oder der Hauptteil der horizon- Fig 10 schematisch eine Vorrichtung mit Zug

ankern zum Zusammenhalten einer aus mehreren

talen Beanspruchung durch die flexiblen Ringe aufgenommen wird und weil die vertikalen Beanspruchungen gering sind, kann man ein Minimum an flexibler Gummimasse verwenden, um die Membranen zu bestreichen und ihre Dichtheit herzustellen, was weiterhin wesentlich zur Gewichtseinsparung beiträgt. Wegen des geringen Gewichtes der erfindungsgemäßen Schürze ergibt sich eine zusätzliche

zum Zusammenhalten einer aus Wölbungen bestehenden Schürze gemäß der Erfindung in einem Schnitt nach Linie X-X in Fig. 11,

Fig. 11 schematisch eine Vorrichtung mit Zugstangen zum Zusammenhalten einer aus mehreren Wölbungen bestehenden Schürze gemäß der Erfindung in einem Schnitt nach Linie XI-XI in Fig. 10,

Fig. 12 einen der Fig. 10 entsprechenden Verbesserung der Abfederung. Es wurde nämlich *<> Schnitt bei einer variierten Ausführungsform,

durch Versuche festgestellt, daß die Größe der durch das Passieren von Hindernissen hervorgerufenen Beschleunigungen senkrecht zur Stützfläche mit dem Gewicht der Schürze zunimmt.

Ein weiterer Vorteil der Schürze gemäß der Erfindung ist die Erleichterung ihres Zusammenfaltens. Eine Schürze einer Bodeneffektmaschine muß sich in senkrechter Richtung zusammenfalten können, um beim Anhalten der Maschine das Aufruhen des Ge-

F ig. 13 eine Teilansicht analog der Ansicht nach Fig. 11, wobei in einem gegenüber Fig. 11 vergrößerten Maßstab eine Vorrichtung zur Befestigung eines flexiblen Ringes gezeigt ist, und

Fig. 14 einen Teilschnitt nach Linie XIV-XIV in Fig. 13.

Die in Fig. 1 dargestellte konische Schürze ist durch eine flexible Membran gebildet, die am Gestell 2 einer Bodeneffektmaschine befestigt ist. Die

stells auf dem Boden zu ermöglichen. Die Schürze 30 Schürze ist von flexiblen Ringen 3 umgeben. Die gemäß der Erfindung hat im Wandmaterial nur sehr Schürze wird durch bekannte nicht dargestellte Mittel, die einen Teil der Bodeneffektmaschine bilden, mit einem unter Druck stehenden Strömungsmittel

gespeist. F i g. 2 zeigt schematisch die aufgeblasene

wenige, die Beanspruchung aufnehmende unregelmäßig verteilte Elemente und ist deshalb dünn, so daß die Schürze sehr flexibel ist und sich leicht zusammenfalten läßt. Da die die Hauptbeanspruchungen 35 Schürze. Fig. 3 zeigt in größerem Maßstab einer aufnehmenden Elemente in waagerechter Lage und Teil 1 α der Schürze, der sich zwischen zwei flexibler getrennt voneinander angeordnet sind, bilden sie Ringen befindet, im Ruhezustand. Die Fig. 3a und keinerlei Hindernisse gegen das Zusammenfalten in -3b zeigen diesen Teil der Schürze in einem Zustand senkrechter Richtung. den sie bei kleinem Innendruck (F i g. 3 a) und bei

Bei einer mehrbogigen Schürze ermöglicht es die 4° großem Innendruck (Fig. 3b) annimmt. Erfindung, auf eine Fixierung der Wandmeridiane Bei der dargestellten Ausführungsform ist die längs einer zusammenhängenden Naht zu verzichten. Schürze 1 derart kreisförmig, daß sie, wie dies dar Es genügt. Punkte festzuhalten, die an den Ringen gestellt wurde, durch den Druck gegen die flexibler in geeigneter Weise ausgewählt sind, wobei das Fest- Ringe 3 angedrückt wird, die eine Kreisform anhalten dieser Punkte mit Hilfe von Kabeln erfolgen 45 nehmen. Die Schürze 1, die sich an diesen flexibler kann. Ringen abstützt, nimmt unter der W^;*kung de;

Die Erfindung wird an Hand von Ausführungsbei- Druckes die Form eines Umdrehungskörpers an. Die

spielen näher erläutert. Es zeigt geometrische Form und ihre Abmessungen hänger

Fig. 1 eine konische Schürze gemäß der Erfindung vom Verhältnis der Dehnung der Membran zur Deh-

schematisch im Aufriß, wobei die Schürze nicht unter 5° nung der Ringe in waagerechter Richtung unter dei

Druck steht. Wirkung des Innendruckes ab.

Fig. 2 eine der Fig. 1 entsprechende Ansicht, Wenn die Elastizität der Membran gleich wäre

wobei jedoch die Schürze unter Druck steht. wie diejenige der Ringe, würde die Schürze eins

Fig. 3 einen teilweisen senkrechten Schnitt in vollkommene konische Form annehmen, und dii

einem gegenüber Fig. 1 vergrößerten Maßstab, wo- 55 Ringe würden den gleichen Zuebcanspruchunger

bei eine Ausführungsform des Ringes gezeigt ist. unterworfen wie die Schürze.

Fi g. 3 a einen der Fi g. 3 entsprechenden Schnitt. Wenn hingegen der Widerstand der Membrar

wobei die Verformung der Membran der Schürze bei gegen eine Dehnung in Umfangsrichtuns vernach

einem gewissen überdruck gezeigt ist. lässigbar ist gegenüber dem Widerstand der Ringe

Fig. 3 b einen der F i g. 3 entsprechenden Schnitt. 6° wird jeder Teii 1«, der sich zwischen zwei Ringer

wobei die Schürze jedoch mit höherem Druck beaufschlagt ist.

Fig. 4 einen der Fig. 3 entsprechenden Schnitt einer weiteren Ausführungsform der Erfindung.

befinde*, eine Gleichgewichtslage einnehmen, die ihrr die Form eines Teiles eines Kreisringes gibt, und die gesamten Kräfte in waagerechter Richtung werder ausschließlich von den Ringen aufgenommen. Wenr

Fig. 5 einen der Fig. 3 entsprechenden Schnitt 65 die Schürze zylindrisch wäre, würde jeder Ab einer weiteren Ausführungsform der Erfindung. schnitt \o die Form eines halben Kreisrinces anneh

men, und die Membran würde in vertikaler Rieh

I i u. ή eine der F i g. 2 entsprechende Ansicht einer konischen unier Druck stehenden Schürze ge-

tung nur den Kräften unterworfen, du-

(iruiid des kleinen Radius des Kreisringes ergehen. Im hier betrachteten Fall einer konischen Schürze jedoch behält die GcMimtscliürze Holz der Wulstbildung insgesamt eine KegelsHimpfform. wobei die I 'i-inMabililiit durch den Druck bewirkt wird, und es cnts'icht auch in vertikaler Richtung eine Spannung, die sich aus der Konizität ergibt und die ihren größten Wert am oberen Fnile der Sc'.iür/e hat und die nach unten abnimmt und am unteren linde der Schürze Null ist. Selbst in dem Fall, in dem die Membran gegenüber einer Verlängerung einen vernachlässigbaren Widerstand hat. wird die Gleichgewichlsform in Gestalt eines halben Kreisringes wegen der vertikalen Spannungsknmponente mit Ausnahme des unleren Feldes nicht erreicht. Das unterste Feld wird der Form eines halben Kreisringes am nächsten kommen, und das oberste Feld wird eine Form annehmen, die von einem halben Kreisring im weitesten entfernt ist. Die Gleichgewiehtsfoiiii wird in jedem Fall ein Teil eines Kreisringes sein, dessen Radius sich mit dem KKsendrtick ändert.

Wenn man die llaslizilät der Menibian in vertikaler Richtung vernachlässigt (dies ist im allgemeinen möglich, da die Beanspruchungen in \erlikaler Richtung, die durch die gemeinsame Wirkung der Konizität und des kleinen Radius des Kreisringes entstehen, im Verhältnis zu den Kräften in waagerechter Richtung sehr gering sind), d h.. dehnt die Membran sieh nicht in dieser Richtung, so bleibt die lange/, des Teiles dei Membran I </. der sich zwischen zwei Ringen befindet, konstant (s. F ig. 3. 3 a und 3 b). Wenn dieser Teil dei Membran unter der Wirkung des Druckes die Form eines Kreisringes annimmt, nähern sich also die beiden flexiblen Ringe aneinander an. Die Schürze ist also dann, wenn sie unter Druck steht, wesentlich kürzei als im Ruhezustand, wie dies aus den Fig. 1 und 2 zu ersehen ist.

In dem Fall, in dem die Membran bei dem betrachteten Druckniveau einen vernachlässigbaren Widerstand gegen eine Verlängerung parallel zu den Ringen im Vergleich zu dem Widerstand der Ringe und eine vernachlässigbare F.lastiziüil in vertikaler Richtung hat. wird die Gleichgewichtsform der Schürze bei einem verhältnismäßig niedrigen Druck erreicht und wird unabhängig von den Änderungen des Druckes aufrechterhalten.

Bei den beiden oben betrachteten Hxtrcmfällcn (diese Fxlremfälle wurden nur angenommen, um die Wirkungsweise der Schürze leichter verständlich zu machen) gestattet es die FIrfindung. unter einer gro-Ben Zahl von Zwischenlösungen zu wählen, bei denen der gesamte mechanische Widerstand in l^:mfangsrichtung weder vollständig von den flexiblen Rinccn noch vollständig von der dichten Membran aufgebracht wird, sondern in einem gewissen Verhältnis zwischen den Ringen und der Membran aufgeteilt ist, wobei jedoch in jedem Falle, die Ringe weniccr dehnbar sind als die Membran. Man wird für jeden Wert des Innendruckes einen Kreisringbogen von verschiedenem Radius erhalten und demzufolge einen verschiedenen Abstand zwischen zwei verschiedenen aufeinanderfolgenden flexiblen Ringen fs. Fig. 3a und 3b).

Die Höhe der Schürze wird also in Abhängigkeit Mim Druck im Strömungsmittelkissen verschieden sein Sie wird beim Druck Null am größten sein (s. Fi g. 1) und wird abnehmen, wenn sich der Druck vergrößert (s. F i g. 2). Der Teil der Schürze, der die größten Änderungen seiner Höhe erfährt, wird der untere Teil sein, der dem zusätzlichen Fintluß der vertikalen Zugspannungen auf Grund der Konizität weniger stark unterworfen ist.

Das Folienmalcrial. aus dem die Schütze hergestellt ist, kann z. B. rechteckige oder nicht rechteckige Gewebcbänder aufweisen, die waagciecht oder unter 45 ' oder irgendeinem anderen Winkel

ίο geneigt angeordnet sind oder auch Seile in einer oiler mehreren Lagen, die waagerecht und senkrecht oder unter irgendwelchen Winkeln gekreuzt angeordnet sind. Diese verschiedenen Anordnungen gestatten es. die mechanische Arbeit, die einerseits die fadenfürmigen. tue Beanspruchung aufnehmenden llcnienle tier Gewebe oder Seile und andererseits der flexible Gummi, der diese llemente bekleidet um! ihie Dichtheit bewirkt, leisten müssen, nach Belieben zu verteilen.

zn Die llexibien Ringe können metallische Kabel oder Zugbeanspruchung aufnehmende Flemenle irgendeiner alitieren Art sein. z. B. Kabel aus Glasfasern. Seile auf tier Basis natürlicher oder künstlicher lexlilieii. Gurte. Gewebebäiuler usw. Die flexiblen Ringe können an der Membran über ihre ganze Länge oiler an im Abstand angeordneten Stellen befestigt sein.

I i g. 3 zeigt eine Ausführungsforni. bei tier jetler flexible Ring 3 durch ein Kabel gebildet ist. das /wisehen tier Membran 1 und einem Gewebeband 4 eingeschlossen ist. tlas auf die Membran aufgeklebt ist. Gemäß F i g. I ist das Kabel 3. in einem exlrudierten Profil 5 eingeschlossen, tlas auf die Membran 1 aufgeklebt ist.

Alle Ringe der gleichen Schürze sind nicht unbedingt untereinander gleich, noch müssen sie zwischen sich immer den gleichen Abstand haben. Sie können z. B. aus Kabeln von gleichem Durchmesser bestehen und mit ungleichen Abständen auf der Schürze ver-

4" teilt sein oder auch auf der Schürze gleiche Abstände haben und aus Kabeln verschiedener Diirchme-ser bestehen. Man kann auch diese beiden Parameter gleichzeitig variieren oder die Kabel zu zweit odet zu noch mehreren anordnen. Fig. 5 zeigt aiii diese Weise hergestellte flexible Ringe, wobei jedei Rint aus zwei Kabeln 3«, 3/> besteht, die in ein Ilexible·· extrudiertes Profil Sa eingeschlossen sind, das aiii die Membran 1 aufgeklebt ist.

Die Schürze kann auch nur über einen Teil ihrei Höhe von Ringen umgeben sein. l'iu. (1 y₍ im eiiu solche Schürze, die einen mit Ringen umgehend Teil 6 aufweist, tier sich unterhalb eines konischei Teiles 7 von klassischer Konstruktion befindet. Mai erhält auf diese Weise eine Schürze von geringerei

Deformationen längs ihrer Achse als im Falle eine Schürze, die von oben bis unten von flexiblen Rineei umgeben ist. Bei tier Aiisfiihriingsform nach F i g. ' hingegen ist der Teil Tu mit klassischem Aufbai unterhalb dem von flexiblen Ringen umiiehenei Teil da gelegen. Hierdurch sind die Ringe vom unte ren Finde der Schürze entfernt, wodurch ihre Beschädigung durch Abrieb ;*nf dem Boden oder Fm sion über dem Wasser vermieden wird. Genial Fig. S ist tier konische Teil 7/1. der eine klassisch Konjunktion aufweist, unterhalb eines von flexibli-i Riii"en umgebenen 'Teils 6/' gelenen.

F" i g.') zeigt eine Ausführungsfoini. die es uestat IeI. eine konische Schürze 1 iladiucli zu ei halten, tla

sie mitlels widerstandsfähigen Gewebebändern 8 als Ringe umgürtet ist. Man könnte die dargestellten zylindrischen Gcvvebcba'nder durch kegelstumpfförniige Bänder ersetzen.

Die [^;ig. IO bis 14 zeigen Vorrichtungen, clic bei Schür/en anwendbar sind, die mehrere Wölbungen aufweisen.

Hei der Ausführungsform nach den Γ i g. 10 und

11 sind in regelmäßigem Abstand angeordnete Punkte, im dargestellten Fall die Punkte·) eines jeden flexiblen Ringes 3 in radialer Richtung durch mit dem Gestell 2 der BodenelTcktmaschinc verbundene Zuganker zusammengehalten. Das Gestell der Maschine trägt in der Achse der Schürze einen Verankerungsteil 10, an dem ein Tragkubel 11 aufgehängt ist. Line /weite Gruppe von Haupt-Zugankern

12 verbindet den Verankerungsteil 10 in radialer Richtung mit den in regelmäßigen Abständen angeordneten Punkten 9 eines der flexiblen Ringe 3. In regelmäßigen Abständen angeordnete Punkte 9« eines anderen flexiblen Ringes, welche Punkte in der gleichen Meridianebene der Schürze wie die Punkte 9 liegen, sind ebenfalls durch eine zweite Gruppe von I laupt-'/.ugankern 13 mit dem Tragkabel 11 verbunden.

.leder der Haupt-Zugankcr 12 oder 13 ist durch ein Kabel gebildet, das /wischen seinen Luden eine Üse 14 aufweist, durch die ein starres Flement 15 hindurchgeführt ist (z. B. eine Stange oder ein Rohr), von dem aus oberhalb und unterhalb der Öse 14 durch Kabel gebildete Sekundär-Zuganker 12« oder 13« ausgehen, die an Punkten 9/> der benachbarten flexiblen Ringe befestigt sind, wobei die Punkte 9/' in der gleichen Meridianebene liegen wie der Refestigungspunkt 9 oder 9o des Haupt-Zugankers. Die länge tier Zuganker 12, 13 und 12t), 13« ist so gewählt, daß die flexiblen Ringe 3 in in regelmäßigen Abständen angeordneten Meridianebenen an Punkten 9, Uii und 9fr gehalten werden, damit die Schürze heim Aufblasen zwischen diesen Meridianebenen Auswölbungen 16 bildet, die ihrerseits durch die flexiblen Ringe 3 bei 16a im wesentlichen parallel ziir Stüt/Iläche gehalten werden. Die flexiblen Ringe, die unabhängig voneinander gehalten sind, können sich frei einander nähern und voneinander entfernen, um die kreisringförmige Deformicrung der Membran unter der Wirkung des im Inneren der Schürze herrschenden Druckes zu ermöglichen.

F i g. 12 zeigt eine andere Ausführung der Verankerung. Die Befesligungspunktc 9 der flexiblen Bänder, die in einer gleichen Meridianebene liegen, sind unter sich durch Sekundärkabel 17 verbunden, ilie ihrerseits durch ein Segel 18 an einem Hauptkahel 19 aufgehängt sind, das an einem FmIe am Tragkabel 11 und am anderen F.nde an einer Haltevorrichtung 20 des Gestells 2 befestigt ist. Das Segel 18 ha: in radialer RWhtuns (Richtung lies Doppelpfeiles 21) eine große Zugfestigkeit und eine geringe Dehnh;irkeit und ist in senkrechter Richtung (Richtung des Doppelpfeiles 22) dehnbar, wobei das Segel z. B. aus zugfesten Fasern hergestellt ist. die in Richtung iles Doppelpfeiles 21 verlaufen, welche Fasern in eine Folie aus elastischem Gummi eingehüllt sind. Die Form des Segels ist so. daß bei Anordnung des Segels in einer Lbcne. wie dies in der Zeichnune dargestellt ist, die Kabel 17 und 19 eine Parabelform aufweisen. Wenn die Schürze aufgeblasen wird, gewährleistet diese Vorrichtung ein Festhalten wie die Vorrichtung nach Fig. K). wobei es die Dehnbarkeit des Segels in senkrechter Richtung den flexiblen Ringen 3 gestaltet, sich entsprechend der Höhe tijs Innendruckes voneinander zu entferner, od'-r einander zu nähern. Die Kabel verbleiben hierbei in einer parabolischen Form.

Die Fig. 13 und 14 zeigen ein Beispiel einer Vorrichtung, die zum Aufhängen eines Zugankers an einem durch ein Kabel 3 gebildeten flexiblen Ring

ίο dient. Dieses Kabel ist an seinem Aufhängepunkt 9 unterteilt und die Enden der Abschnitte sind in Buchsen 23 und 23<r gehalten, welche Buchsen eine Gabel 24 aufweisen, deren beide Arme von Bohrungen 25 durchbrochen; sind. Das Ende des Zugankers 26 ist in einer Buchse 23Λ befestigt, die gleich ausgebildet ist wie die Buchsen 23 und 23«. Die Gabeln der drei Buchsen sind an eine Platte 27. die als starre Scheibe ausgebildet ist. angelenkt, und zwar mittels Bolzen 28, die in Bohrungen der Platte eingepreßt sind. Die Buchsen 23 und 23« durchgreifen eine Ölfnung 29. die aus der Wand der Schürze 1 ausgeschnitten ist. Diese Öffnung ist durch eine elastische Folie 30 abgedeckt, die bei 30« an die Lippen der ÜIFnung und bei 30/· und 30c um die Hülsen 23 und 23« herum angeklebt ist.

Claims (10)

Patentansprüche;

1. Schürze zur Umfangsbegrenzung eines Strömungsmiiidkisscns einer Bodenelfcktmasehine mit einer die Strömungsmitteldichte Wand der Schürze bildenden flexiblen Membran mit geschlossener Umfangskonlur. auf der mehrere im Abstand voneinander angeordnet strangförmige Verstärkungen quer zur Achsrichtung der Schürze, bei Faltenbildung der Membran die Falten stützend, verlaufen, dadurch gekennzeichnet. daß die Membran aus einem durch den Strömungsmitteldruck im Kissen dehnbaren Material besteht und daß die strangförmigen Verstärkungen als elastische Ringe (3) ausgcbildc sintl und aus einem Material bestehen, das ir Umfangsriehtung der Schürze (1) weniger dehn bar ist als das Membranmaterial, wodurch di( Ringe (3) mit der Membran derart zusammen wirken, daß die Höhe der Schürze (1) autonia tisch abnimmt, wenn der Kissendruck zunimmt

2. Schürze nach Anspruch I. dadurch gekenn

zeichnet, daß das Membranmaterial in Umfangs richtung der Schürze (1) leichter dehnbar ist al in einer zur Achse der Schürze (I) parallelei Richtung.

3. Schürze nach Anspruch 1 oder 2. dadurcl gekennzeichnet, daß die Ringe (3) aus einen flexiblen Material bestehen.

4. Schürze nach Anspruch 3. dadurch gekenn zeichnet, daß mindestens einige der Ringe (3

"° durch Kabel oder Seile gebildet sind.

5. Schürze nach Anspruch 2, dadurch gekenii zeichnet, daß mindestens einige Ringe (3) durc Bänder oder Gurte gebildet sind.

6. Schürze nach einem der Ansprüche 3 bis ί dadurch gekennzeichnet, daß außerdem an de Ringen (3) befestigte Zuganker (12, 13, 12< 13«; 19) vorgesehen sind, die sich in Querricr tung zum Inneren des Kissens hin derart erstrel·

ken, daß die Membran in einer c)iier zur Achsrichtung der Schürze (1) liegenden Schnittcbene mehrere Wölbungen (16) aufweist, deren konkave Seiten zum Inneren des StromungsmiUelkissens hin gewendet sind. S

7. Schürze nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Zuganker (12, 13, 12r,, 13d) lh an sich bekannter Weise aus Kabeln bestehen.

8. Schürze nach Anspruch 7, dadurch gelennzcichnet, daß sie außerdem die Kabul (17, 19) miteinander verbindende flexible Wände (18)

aufweist, die in einer gleichen quer zur Achsrichtung der Schürze (1) verlaufenden Ebene liegen.

9. Schürze nach einem Her Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß in an sich bekannter Weise mindestens ein Teil der Wand, der sich am nächsten beim freien Ende der Schürze (I) befindet, zum Inneren des Kissens hin geneigt ist.

10. Schürze nach einem der Ansprüche 1 bis ¹J, dadurch gekennzeichnet, daß sie in der Verlängerung eines Schürzenteilcs (7; 7o; Ib) angeordnet ist, uer keine Ringe (3) aufweist.

Hierzu 2 Blatt Zeichnungen