[go: up one dir, main page]

DE1922219C - Apparatus for making a multilayer, continuous web of paper stock - Google Patents

Apparatus for making a multilayer, continuous web of paper stock

Info

Publication number
DE1922219C
DE1922219C DE19691922219 DE1922219A DE1922219C DE 1922219 C DE1922219 C DE 1922219C DE 19691922219 DE19691922219 DE 19691922219 DE 1922219 A DE1922219 A DE 1922219A DE 1922219 C DE1922219 C DE 1922219C
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cylinder
felt
paper stock
screen
layer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19691922219
Other languages
German (de)
Other versions
DE1922219A1 (en
DE1922219B2 (en
Inventor
Warren Granvüle New York N Y Pnntz (V St A )
Original Assignee
Diamond International Corp , New York, NY (V St A )
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Diamond International Corp , New York, NY (V St A ) filed Critical Diamond International Corp , New York, NY (V St A )
Publication of DE1922219A1 publication Critical patent/DE1922219A1/en
Publication of DE1922219B2 publication Critical patent/DE1922219B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE1922219C publication Critical patent/DE1922219C/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Description

5555

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Herstellen einer mehrschichtigen, fortlaufenden Bahn aus Papierstoff od. dgl. mit mehreren in gleicher Richtung antreibbaren, mit Horizontalabstand hintereinander angeordneten Siebzylindem, denen jewcils an der Zylinderoberseite ein Stoffauflauf zum Aufbringen einer Papierstoffaufsclnvemmung auf den Zyliiideraußenumfang und an der Zylinderunterseite ein im wesentlichen in einer Tangentialebene umlaufender gemeinsamer Filz zum Übernehmen der ein-/einen feuchten Papierstoffscliichten von den Siebzylindem sowie eine Gautschwalze zugeordnet sind, die hinter dem Einlaufspalt zwischen Filz und Siebzylinder mit diesem einen vom Filz durchlaufenen Druckspalt zum Auspressen von Feuchtigkeit und zum festen Verbinden der vom Filz neu übernommenen Schicht mit der vorhergehenden Schicht bildet, und mit einer innerhalb eines jeden Siebzylinders ortsfest angeordneten, an eine Unterdruckquelle anschließbaren Sauezone zum Bilden und Entwässern der Papierstoffschicht auf dem Zylinderumfang, die sich von der Aufbringstelle für die Aufschwemmung in Richtung auf dentinlaufspalt erstreckt.The invention relates to an apparatus for producing a multilayer, continuous web made of paper or the like with several drivable in the same direction, with horizontal spacing one behind the other arranged Siebzylindem, which jewcils on the top of the cylinder a headbox for Application of a paper stock suspension on the outer circumference of the cylinder and on the underside of the cylinder a substantially revolving in a tangential plane Common felt to take over the one / one damp paper stock slices from the screen cylinders and a couch roll are assigned behind the inlet gap between the felt and the screen cylinder with this one pressure gap traversed by the felt to squeeze out moisture and to firm Connect the newly taken over from the felt Layer forms with the previous layer, and with one stationary within each screen cylinder arranged, connectable to a vacuum source Sauing zone for the formation and drainage of the paper stock layer on the cylinder circumference, which is extends from the application point for the suspension in the direction of the dentine gap.

Eine solche Vorrichtung ist aus der USA.-Patentschrift 1 «81 ^ 14 bereits bekannt. Dort läuft der Filz durch eine im wesentlichen horizontale Ebene um. und die im Siebzylinder vorhandene Saugzone befindet sich nur an der Oberseite des Zylinders und endet in großem Abstand vor dem Einlaufspalt zwischen dem Filz und dem Siebzylinder. Um die von der Gautschwalze ausgepreßte Flüssigkeit aufzunehmen, ist bei der bekannten Ausführung ein Saugkasten auf der Unterseite des Filzes unmittelbar vor dem Druckspalt vorgesehen. Bei dieser Anordnung wird somit in nachteiliger Weise die Feuchtigkeit durch den Filz und die darauf liegende Bahn abgeführt. Im uhii^-.'i üben die Saugkasten auf den über sie hmwegbewegien Filz eine erhebliche Verschleißwirkuna aus. so daß die Umlaufgeschwindigkeit des Γ il/es und damit die Arbeitsgeschwindigkeit der Vorrichtung eng begrenzt istSuch a device is known from the United States patent 1 «81 ^ 14 already known. There the felt runs through a substantially horizontal plane. and the suction zone in the screen cylinder is located is only at the top of the cylinder and ends at a large distance in front of the inlet gap between the felt and the screen cylinder. To absorb the liquid squeezed out by the couch roller, is in the known design a suction box on the underside of the felt immediately in front the pressure gap provided. With this arrangement the moisture is thus drawn off through the felt and the web lying thereon in a disadvantageous manner. Im uhii ^ -. 'I practice the suction box on the over They hmwegweg felt a considerable wear effect out. so that the rotational speed of the Γ il / es and thus the operating speed of the Device is tightly limited

Aus der' I SA.-Patentschrift 3 111454 ist bereits eine Vorrichtung zum Herstellen einer einschichtigen Papierstoffbahn" mittels eines Saugrundsiebes und einer Gautschwalze und eines durch den Druck'-palt zwischen dem Siebzv linder und der Gautschwalze umlautenden Filzes bekannt, wobei im Bereich des Druckspalts im Siebzvlindor eine Druckkammer und in der Gautschwalze .ine ilj"gkammcr angeordnet sind. Da der Filz mit der Umfangsgeschwindigkeit der Gautschwalze über deien Saugkammer hinwegläuft, wird zwar der vorerwähnte starke Verschleiß des Filzes vermieden, so daß vergleichsweise hohe Arbeitsgeschwindigkeiten möglich sind, zumal auch die Überleitung der feuchten Papierstoffschicht auf den Fiiz keine Schwierigkeiten macht, jedoch dringt die im Druckspalt ausgepreßte Flüssigkeit auch hier durch die Papierstoffbahn und den Filz in die Saugkammer auf der Unterseite des Filzes. Das ist insbesondere dann von Nachteil, wenn eine mehrschichtige Bahn hergestellt werden soll, da dann die zuvor an den Filz übergebenen. bereits teilgetrockneten Schichten immer wiedei von neuer Flüssigkeit durchdrungen werden.From the 'I SA. Patent 3 111454 a device for producing a single-layer paper web "by means of a suction screen and a couch roll and a felt surrounding the pressure gap between the wire cloth and the couch roll is known, with in the area of the pressure nip A pressure chamber is arranged in the Siebzvlindor and a couch chamber is arranged in the couch roll. Since the felt runs over deien suction chamber at the circumferential speed of the couch roll, the above-mentioned heavy wear of the felt is avoided, so that comparatively high working speeds are possible, especially since the transfer of the moist paper stock layer to the fiiz does not cause any difficulties, but it penetrates in the printing nip Squeezed out liquid through the paper web and the felt into the suction chamber on the underside of the felt. This is particularly disadvantageous when a multi-layer web is to be produced, since then those previously transferred to the felt. already partially dried layers are always penetrated by new liquid.

Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum Herstellen einer mehrschichtigen Papierbahn so auszubilden, daß bei möglichst hoher Herstellungsgcschwindigkeit eine weitgehende Entwässerung der Fasersioffbar; rreicht wird, ohne daß ausgepreßte Flüssigkeit in die Faserstoffbahn im Bereich des Druckspaltcs wieder eindringt.The invention is based on the object of providing a device for producing a multilayer To train paper web so that at the highest possible production speed an extensive Dehydration of the fibrous material; is reached without that pressed out liquid penetrates again into the fibrous web in the area of the pressure nip.

Zur Lösung dieser Aufgabe geht die Erfindung von der eingangs genannten bekannten Vorrichtung aus und ist dadurch gekennzeichnet, daß unmittelbar hinter dem Druckspalt zwischen dem Siebzylinder und der Gautschwalze innerhalb des Siebzylinders eine Saugkammer zum Zurückhalten der ausgepreßten Flüssigkeit in und auf dem Siebzylinder vorgesehen ist.To achieve this object, the invention is based on the known device mentioned at the beginning and is characterized in that immediately behind the pressure gap between the screen cylinder and the couch roll inside the screen cylinder a suction chamber is provided in and on the screen cylinder for retaining the squeezed out liquid is.

Durch diese Ausbildung wird erreicht, daß die am Druckspalt ausgepreßte Flüssigkeit nicht durch dieThis training ensures that the liquid squeezed out at the nip does not pass through the

W . net W. net

hi: ur ο!hi: ur ο!

. ,.,j[5 gebildete Bahn und den sie tragenden Filz abt nhrt wird, obwohl die Schwerkraft und die Zentrif^alkraft infolge der Siebzylinderdrehung in diesem C ne wirken. Dabei hat es sich gezeigt. daß bei cnt-' ■-bender Regelung des Saugdrucks unmittelbar heiter dem Druckspalt die ausgepreßte Flüssigkeit in j am Siebzylinder zurückgehalten werden kann. u, jaß (Jaflurch eine ordnungsgemäße Übergabe l!''Bahn an den Filz verhindert wird. Dabei ist zu t Säin daß nicht nur die Schwerkr zeichnete Rundsiebpapiermaschine mit einer insgesamt mn 12 bezeichneten Baugruppe zum Zufuhren einer Faseraufschwemmung und einer insgesamt mit 14 bezeichneten Rundsiebbaugruppe.. . It has been shown. that with cnt- '■ -bender regulation of the suction pressure directly in the pressure gap, the squeezed out liquid can be held back in j on the screen cylinder. u, j a ß (Jaflurch a proper handover l! '' Ba hn of the felt is prevented. It is to be t loing that not only the Schwerkr recorded cylinder mold mn with a total of 12 assembly designated for supplying a Faseraufschwemmung and a total of 14 designated cylinder sieve assembly.

Die Baugruppe 12 zum Zutühren der Autschwemmun", umfaßt einen in der Querrichtung durchströmbaren Verteiler 16. dem eine wässerige Papierstoffaufschwemmung zugeführt wird, die dannThe assembly 12 for feeding the Autschwemmun ", comprises a manifold 16 through which a flow can flow in the transverse direction, one of which is aqueous Paper stock suspension is fed, which then

η üen i-iiz vcrnniue-ri wuu. uaue·. im zu durch eine mit Bohrungen versehene P•j"'-,oen daß nicht nur die Schwerkraft und io strömt, um über die ganze Lange der u™'^, * die bei hoher Arbeitsgeschwindigkeit des Rundsiebes verteilt zu werden Die Ausnη üen i-iiz vcrnniue-ri wuu. uaue ·. im to through a P • j "'-, oen that not only gravity and io flows in order to be distributed over the entire length of the u ™' ^, * which at high operating speed of the cylinder mold The Ausn

mun.- wird in einer Kammer 20 dispergiert und ge is-cfit. um dann eine Ausgieichswalze 22 zu passie-mun.- is dispersed in a chamber 20 and ge is-cfit. in order to then pass a leveling roller 22

e die bei hoher Arbeitsgeschinig ichtlielie Zentrifugalkraft im Sinne einer Cberleiw der Bahn auf den Filz wirken, sondern daß dar-e the centrifugal force ichtlielie at high work speed in the sense of a transfer the web have an effect on the felt, but rather that

Jr hinaus auch durch den Filz bzw. die bereits \or- ren. uu.™ uk. ... — _Jr also through the felt or the already \ orren. Uu. ™ uk. ... - _

f diesem sebildeten Papierstoffschichten, mit >5 Flocken beseitigt werden. D.e hbd Bh t Dk bdn Strömung der Aufschwemmungf this sebilden paper stock layers with> 5 flakes can be removed. De hbd Bh t Dk bdn flow of suspension

jenen 'üe abzuhebende Bahn unter Druck verbunden \sird eine Abzugskraft auf die Bahn aufgebracht wird. Dementsprechend kann sogar e.ne glatte GiiuKehwal/e ohne Vakuumkammer verwendet wer-(|.ΓΠ wodurch sich die Vorrichtung vereinfacht Im : iibr^en kann aber insbesondere bei besonders hoher A-bJ;':1- .sciiwmdigkeu die ('hergäbe and. in lv'-.annterWeise durch einen Differenzdruck uuierMiü/t wer-"••n D;e Praxis hat erwiesen, daß es auch hei einer •.olJien Ausführung möglich ist. die ausgepreßte Flüssigkeit hinter dem Druckspalt im und am Siebzyl'.iHi-jr' zurückzuhalten. Dementsprechend läßt s;ch nii! ;Lt erfindungsgemäßen Vorrichtung eine mehrvj'liic!r.:i;e Papierbahn mit hoher Geschwindigkeit souic πι;ι einer schnelleren Fntwässerung und .-ntsprec;1: ■-,! Hochwertiger Qualität herstellen. "μ·-: einer zweckmäßigen Weiterbildung schließt sk! .in die Saugkammer eine Zone /um Reinigen un ; Trocknen der Oberfläche des Siebzylinders an. Ip'■·.·;halb dieser Zone kann die Unifangsfläche des SiJwlinders von anhaftendem Faserstoff und von Fh.-s'iukf't befreit werden, bevor erneut Papierstoff those 'webs to be lifted off are connected under pressure, a pull-off force is applied to the web. ': - the .sciiwmdigkeu (1' hergäbe; IIBR ^ s but can especially at a particularly high A-bJ: Π, the device thus simplifying In | Accordingly, even e.ne smooth GiiuKehwal / e without vacuum chamber advertising (used and. in lv '-. alternatively by a differential pressure uuierMiü / t "•• n D ; e practice has shown that it is also possible in an • .olJien version. .iHi-jr '. Accordingly, s; ch nii!; Lt device according to the invention allows a more vj'liic! r.: i; e paper web with high speed souic πι; ι a faster drainage and.-ntspre c ; 1: ■ - ,! Manufacture of high quality. "Μ · -: In an expedient further development, sk !. Includes a zone in the suction chamber for cleaning and drying the surface of the screen cylinder be freed from adhering fibrous material and Fh.-s'iukf't before paper st off

;J aufgebracht wird.; J is applied.

■,eckmäßigerweise ist dann der Zone ein Auf-■, the zone is then at an angle

miscnt. um uann um .-lu.-.^.^.. . miscnt. um uann um.-lu .-. ^. ^ ...

ren. durch die in der Aufschwemmung enthalteneren. by the contained in the suspension

~ ' ' unigung der einer in der~ '' union of the one in the

Stromungsriehtung konvergierenden Düse bzw. eiiK . Sehnt/ 24 so geregelt, duß sich die von der Diisc .ihsiesieKne Aufschwemmung mit einer Geschwindigkeit b.-wegt. die annähernd gleich der Umfangsgeschwindigkeit der Rundsiebbaugruppe 14 ist. Dn: Breite und Lage der Düsenöffnung 26 kann auf bekannte Weise /..B. mit Hilfe von Vorrichtungen 18. 29 und 30 eingestellt werden.Flow direction converging nozzle or eiiK. Longs / 24 so regulated, that of the Diisc .ihsiesieKne floating up at a speed b.-away. which is approximately equal to the circumferential speed of the cylinder mold assembly 14 is. Dn: width and position of the nozzle opening 26 can in a known way /..B. with the help of devices 18. 29 and 30 can be set.

Die Rundsiebhaucruppe 14 umfaßt einen Sieh/v linder 32. der auf einem gleichachsig mit ihr angeordneten Rohr 34 so gelagert ist, daß sie sich gegeniibor dem Rohr drehen kam.- Der Zv linder 32 ist auf bekannte Weise mit einem Drahtgewebe bespannt, so daß das in der Aufschwemmung enthaltene Wasser ungehindert in Richtung auf die Achse der Trommel ablaufen kann, wenn der Zylinder umlauft. The cylinder mold assembly 14 comprises a sieve filter 32. which is mounted on a tube 34 arranged coaxially with it in such a way that it opposes one another the tube came to rotate - the Zv cylinder 32 is covered in a known way with a wire mesh, so that the water contained in the suspension unhindered in the direction of the axis the drum can run out when the cylinder rotates.

Die der Düse 24 /ugeführte Aufschwemmung -j wird durch die dem Zvlinder 32 unmittelbar benachbarte schlitzförmige Düsenöffnung 26 abgegeben und auf dem oberen Teil ties Zylinders abgelagert. Der Zylinder 32 wird im L'hr/eigersinne gedreht, und die 'sehwemmung wird mit einer annähernd der Um-The suspension brought about by the nozzle 24 / -j is due to the cylinder 32 immediately adjacent slit-shaped nozzle opening 26 discharged and deposited on the upper part of the cylinder. the Cylinder 32 is rotated in the direction of the heart, and the '' flooding is achieved with an approximately

/..veckmäßigerweisc ist dann der Zone ein Auf- auisc.-.l .ι m * drehenden ZylinThe zone is then usually a build-up auisc. 1 m * rotating cylinder

!,,..,behälter für ausgepreßte Flüssigkeit zugeordnet. 40 fangsgesdnv nd,gk Λs s.l ^^! ,, .., assigned to container for squeezed out liquid. 40 fangsgesdnv nd, gk Λs s.l ^^

i Wd i Rh f dn Druck entsprech,ndcη C -hw ndigi Wd i Rh f dn pressure corresponding, ndcη C -hw ndig

entsprechenden Geschwindickeit in einer imcorresponding speed in an im

Richtung jeweils dem obeien n... des Zvliiideis zugeführt. Die hier-Direction in each case to the above n ... of the Zvliiideis supplied. This one-

\erbleichen. d>e sich an\ pale. d> e to

der -ich mit einer Wand in Richtung auf den Druck-the -I with a wall in the direction of the print-

s;\-h bis unter die Saugkammer D erstreckt Somit lichis; \ - h extends below the suction chamber D Thus lichi

kann c'.ie Flüssigkeit in vorteilhafter Weise nach dercan c'.ie liquid in an advantageous manner after

,!bi'jn vom Siebzylinder abgeführt werden und bei,! bi'jn are removed from the screen cylinder and at

Iviicht nicht durch das Innere des Siebzylinders hin- 45 geheim um ^^.. ^^„...-.- ^,Do not go through the inside of the screen cylinder secretly at ^^ .. ^^ "...-.- ^,

diiich abgezogen zu werden. dem Abgabeschlif/ und der Brustwal/c einer Lang-to be withdrawn. the delivery grind / and the breast whale / c of a long

l'ici einer vorteiliidften Ausführungsform läuft der /ur Aufnahme der gebildeten Papierstoffschichten dienende Filz in Laufrichtung nach abwärts geneigt siebpapiermaschine einstellen.In an advantageous embodiment, the run Felt used to take up the paper stock layers formed is inclined downwards in the running direction adjust the screen paper machine.

Um /ur Abführung des überschüssigen WassersTo / ur discharge of the excess water

UiI-In-IiUi. ι .»<- σ _ aus der Aufschwemmung beizutragen und die Hindurch die einzelnen Druckspaltc hindurch. In diesem 50 wirkung von Fliehkräften auf die entstehende Bahn Falle ergibt s;ch eine raumsparende Anordnung, bei oder /...i.icht auszugleichen, ist das Rohr 34 auf seider die Sichzylinder mit seitlicher Versetzung übereinander angeordnet sind. Eine solche gestaffelte Anordnung ist im Rahmen der Herstellung einer mehr-UiI-In-IiUi. ι. »<- σ _ to contribute from the swelling and the passage through the individual pressure gap. In this 50 effect of centrifugal forces on the resulting path trap results in s ; A space-saving arrangement, with or / ... i.not compensate, is the tube 34 on both the self-cylinders are arranged one above the other with a lateral offset. Such a staggered arrangement is in the context of the production of a multiple

oder >».ii><;ni aus/.u^icu-niM. ..n ~^ _or> ». ii> <; ni from / .u ^ icu-niM. ..n ~ ^ _

11er Außenseite mit radial nach außen ragenden Unterteilungsgliedern 36 versehen, die mehrere sektorförmige Unterdruck- oder Absaugkammein A. B. 11er outside with radially outwardly projecting subdivision members 36, which contain several sector-shaped vacuum or suction chambers AB

Ordnung ist im Rahmen der Herstellung einer menr- lonuige rmuU,u.,. Order is within the framework of the production of a menr- lonuige r m u U , u .,.

schichtigen Papierstoffbahn allerdings aus der deut- 55 C. I) und eine weitere Kammer E abgrenzen. Die sehen Patentschrift 215 070 bereits bekannt. Absaunkai..mern A. B und C werden mit einemlayered paper web, however, delimit from the German 55 C. I) and another chamber E. The see patent specification 215 070 already known. Absaunkai..mern A. B and C are with a

1 ~u ■ geregelten Unterdrück beaufschlagt, um optimale Bedingungen für das Abführen von Wasser, das Formen und Festhalten der auf der Außenfläche des Zy- 1 ~ u ■ regulated negative pressure is applied to ensure optimal conditions for the drainage of water, the shaping and holding of the on the outer surface of the cylinder

.11^11 1 (in-ni.n....... -... w .11 ^ 11 1 (in-ni.n ....... -... w

Die Erfindung wird im folgenden an Hand schcmatischer Zeichnungen an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert. men unu rcMiiam.ii »j>.i u^. „_ The invention will be explained in more detail in the following Drawings explained in more detail using an exemplary embodiment. men unu rcMiiam.ii »j> .i u ^. "_

Fig. 1 ist eine im wesentlichen schematisch ge- 60 linders 32 abgelagerten Papierstoffschichi und fürFig. 1 is a substantially schematic of slightly 32 deposited paper stock layer and for

zeichnete Seitenansicht mehrerer Rundsichtpapier- das Abheben der Schicht von der Trommel zu ge-drew side view of several panoramic papers - the lifting of the layer from the drum to

masehinen und veranschaulicht deren erfindungsge- währleisten.masehinen and illustrates their guarantee of the invention.

mäße Ausbildung und Anordnung sowie das erfin- Das Abheben der aus Papier oder KartonmaterialAppropriate training and arrangement as well as the inven- The lifting of the paper or cardboard material

dungsgemäße Verfahren. bestehenden Schicht von dem Zylinder erfolgt anproper procedures. existing layer of the cylinder takes place

Fig. 2 zeigt in einem vergrößerten, schematisch 65 einem Spalt 38. der durch den Zylinder 32 und einenFig. 2 shows in an enlarged, schematically 65 a gap 38. by the cylinder 32 and a

gezeichneten Ausschnitt aus Fig. 1 Einzelheiten endlosen. Überführungs- bzw. Aufnahmefilz bzw. einDrawn section from Fig. 1 details endless. Transfer or receiving felt or a

einer der dargestellten Rundsiebpapiermaschinen. endloses Drahtsieh oder ein endloses Gewebebanuone of the cylinder mold paper machines shown. endless wire or an endless fabric tub

In Fig. 2 erkennt man eine insgesamt mit 10 be- 40 abgegrenzt ist. Das Abheben der Papier- oderIn FIG. 2 one can see that it is delimited by a total of 10. Taking off the paper or

5 * 65 * 6

Karlonmaterialscliicht von dem Zylinder und das Die Lagerböcke 59 sind mittels eines Zapfens 62 Auflegen einer solchen Schicht auf vorher erzeugte drehbar gelagert und können jeweils mit Hilfe eines Schichten sowie die Herstellung einer Verbindung durch ein Druckmittel zu betätigenden Motors 64 /wischen der aufzulegenden Schicht und den vorher verstellt werden, der über einen Gelenkzapfen 68 gcgcformten Schichten wird dadurch erleichtert, JaU 5 lenkig mit dem Lagerbock 59 verbunden; Kolbenein Druck an einem zweiten Spalt 42 aufgebracht stange 66 umfaßt.Karlonmaterialskliicht from the cylinder and the bearing blocks 59 are by means of a pin 62 Placing such a layer on previously produced rotatably and can each with the help of a Layers and the production of a connection by means of a motor 64 to be actuated by a pressure medium / wiping the layer to be applied and which is adjusted beforehand, the layers formed via a hinge pin 68 is facilitated by the fact that 5 is articulated to the bearing block 59; Piston pressure applied to a second gap 42 includes rod 66.

wird, der durch eine mit der Unterseite des Filzes 40 Bei der in Fi g. I dargestellten Anordnung der je-is, by a with the underside of the felt 40 in the in Fi g. I illustrated arrangement of each

.•iisammenarbcitendc Gautschwalze 44 abgegrenzt weils eine Schicht erzeugenden Papiermaschinen 10 ist. Die Gautschwalze 44 ist in einem Aufiungbehäl- kann eine aus der zugeführten Aufschwemmung ertcr 46 angeordnet, da ein erheblicher Anteil des to zeugte Schicht jeweils am oberen Teil jedes Siebzy- , überschüssigen Wassers an dem Spalt 42 infolge des linders 32 auf dem betreffenden Siebzylinder abgcla- ( hier aufgebrachten Drucks aus der Papierstoffbahn gert werden, und diese Schicht kann vom unteren ' extrahiert bzw. herausgequetscht wird. Da ein Teil Teil des betreffenden Siebzylinders an dem Spalt 38 ί des herausgedrückten Wassers im Bereich der Kam- abgehoben und auf den nach unten geneigten Strang |; mer D nach oben durch den Siebzylinder 32 hin- «s des Filzes 40 überführt werden. Die Gautschwalzen | durchgedrückt wird, wird die Kammer D mit einem 44 gewährleisten, daß die Fasern der verschiedenen | Unterdruck beaufschlagt, um zu gewährleisten, daß Schichten aneinander haften, während jeweils eine das innerhalb des Siebes vorhandene überschüssige Schicht auf eine vorher erzeugte Schicht aufgelegt Wasser von der auf dem Filz 40 abgelagerten Schicht wird, und der nach unten laufende Filzstrang 40 an- <j ferngehalten und nach hinten an der Gautschwalze ao dert seine Bewegungsrichtung nur in einem minima-44 vorbcigelcitct wird. Die Kammer £ kann mit lcn Ausmaß, während er die Siebzylinder der be- ■< einem überdruck beaufschlagt werden, durch den - schriebcnen Anlage passiert, die es ermöglicht, ein \ das noch vorhandene Wasser aus dem Siebzylinder acht Schichten umfassendes Papier- oder Kartonma-32 herausgedrückt wird, um dann von einer darunter terial zu erzeugen. Da sich die Laufrichtung des TiI- angeordneten Schale 48 aufgefangen zu werden. Zu- as zcs 40 bei der beschriebenen Anordnung nur in sätzlich kann man Wasch- oder Spüldüsen 50 vorsc- einem minimalen Ausmaß ändert, wird auch der hen, mittels deren die Teile des Zylinders 32 abgc- Verschleiß des Filzes auf ein Mindestmaß verringert, spült werden, von denen die Schicht abgehoben wor- so daß eine Verlängerung der Lebensdauer des Fil/es den ist. und erforderlichenfalls kann man der Kam- erzielt wird und der Betrieb der Anlage daher nur mer K zusätzlich zur Reinigung und Trocknung die- 30 äw'icn ünicrhroihcn zu werden braucht. Außerdem ncnde Luft zuführen; zu diesem Zweck kann man ermöglicht die Benutzung der beschriebenen Rur.dz. B. die Luft verwenden, die von den Absaugpum- siebpapicrmaschincn die Erzielung einer außerpcn zum F.vakuicren der Kammern A bis D abge- ordentlichen hohen Produktionsgeschwindigkeit geben wird. Schließlich führt die Tatsache, daß die verschiedenen• iisammenarbcitendc couch roll 44 delimited because it is a paper machine 10 producing a layer. The couch roll 44 is arranged in a Aufiungbehäl- can one from the supplied suspension er 46, since a considerable proportion of the to begotten layer in each case on the upper part of each sieve cylinder, excess water at the gap 42 due to the linder 32 on the respective sieve cylinder. (The pressure applied here can be removed from the paper web, and this layer can be extracted or squeezed out from the lower ' Strand |; mer D be transferred upward through the screen cylinder 32 to the direction of the felt 40. The couch roll | is pressed through, the chamber D with a 44 ensures that the fibers of the various | Layers adhere to one another, while in each case one of the excess layers present within the screen is applied to a previously created Sc If water is not placed on the layer deposited on the felt 40, and the downwardly running felt strand 40 is kept away and backwards on the couch roll, its direction of movement is only limited to a minimum. The chamber can with £ lcn extent while, the screen cylinder of the loading ■ <a are acted on by the pressure - happens schriebcnen system, which allows a \ the remaining water out of the screen cylinder eight layers comprehensive paper or Kartonma- 32 is pushed out in order to then produce material from one below. As the direction of travel of the TiI- arranged shell 48 to be caught. In addition, with the arrangement described, the washing or rinsing nozzles 50 can only be changed to a minimal extent; from which the layer was lifted so that the service life of the fil / es is extended. and if necessary, can the Chamber is achieved and the operation of the plant therefore mer K in addition to cleaning and drying DIE 30 äw'icn ünicrhroihcn need be. In addition, supply less air; for this purpose one can enable the use of the described Rur.dz. For example, use the air that the suction pump-screen paper machines will provide to achieve an extraordinarily high production speed, except for the vacuum in chambers A to D. Finally, the fact that the various

Gemäß F i g. 1 sind acht Rundsichmaschinen zum 35 Papiermaschinen gegeneinander versetzt sind und Herstellen von Papier oder Kartonmatcrial auf einem sich teilweise überlappen, dazu, daß die Anlage nur Unterbau 52 nebeneinander, jedoch senkrecht nach eine sehr kleine Bodenfläche beansprucht, und daß oben gestaffelt so angeordnet, daß der Zulaufkasten es möglich ist. den Strang 40 des Uberführungsfil/es einer bestimmten Maschine jeweils die in der Lauf- im wesentlichen innerhalb einer einzigen F.bene zu richtung dahinter angeordnete Maschine überlappt: 40 bewegen.According to FIG. 1 are eight circular viewing machines for 35 paper machines are offset from one another and Manufacture of paper or cardboard material on a partially overlap, in addition to the fact that the plant only Substructure 52 next to each other, but vertically after a very small floor area claimed, and that staggered above so that the feed box is possible. the strand 40 of the transfer fil / es a certain machine in each case in the running essentially within a single F.bene to machine behind it overlaps: move 40.

auf diese Weise wird erreicht, daß die gesamte An- Der Feuchtigkeitsgrad jeder der kontinuierlich cr-In this way it is achieved that the total moisture level of each of the continuously cr-

ordnung nur eine minimale Bodenfläche bean- zeugten Schichten wird jenseits der Düsenöffnung 26 spracht. Der endlose Filz bzw. das Drahtsieb 40 mit während der Bewegung der Schicht gegenüber den seinem oberen Strang bewegt sich im wesentlichen in Kammern A bis C so geregelt, daß sich die Schicht, einer einzigen F.bene. an der die erzeugten Schichten 45 die an dem Spalt 38 in umgekehrter Lage auf dem von den Siebzylindern 32 abgehoben werden. Der Filz 40 angeordnet wird, in einem optimalen Zustand obere Strang des Filzes oder Drahtsiebes 40 weist da- befindet. Die senkrechte Staffelung der Runds'-be 32 her nur in einem minimalen Ausmaß gekrümmte Ab- ermöglicht es dem geneigten oberen Strang 40 des schnitte auf, so daß eine einwandfreie überführung Filzes, sich schnell vom unteren Teil jedes Rundsieder verschiedenett Schichten gewährleistet ist, die 50 bes abzuheben, wobei die betreffende Schicht in i'minsgesamt eine endlose mehrschichtige Materialbahn gekehrter Lage auf dem Fife angeordnet ist. so daß bilden. Der Filz 40 einschließlich seines zuriicklau- die Siebseite jeder Schicht nach oben gerichtet ist. fenden unteren Strangs 41 wird mit Hilfe eines Mo- Wegen der geneigten Anordnung des oberen Filztors oder eines unterteilten Antriebs angetrieben, der Strangs 40 steht ein Raum zur Verfugung, in dem mit einer Antricbswalze 54 verbunden ist. Mit den 55 sich die Auffangbehälter 46 leicht unterbringen las-Siebzylindern 32 und/oder den Gautschwalzen 44 sen, so daß sie die Flüssigkeit auffangen können, die können — nicht dargestellte — Hilfsantrieosvorrich- von den Gautschwalzen 44 abläuft bzw. von dem tungen verbunden sein. Gemäß F i g. I kann man fer- über die Gautschwalzen laufenden Fitz abgegeben ner bekannte Vorrichtungen 55. 56 und 57 zum wird. Ferner trägt die geneigte Anordnung des obe-Spannen, Reinigen usw. des Filzes 40 vorsehen. Die 60 ren Filzstrangs 40 dazu bei, daß dieser Strang unter mehrschichtige endlose Materialbahn wird gemäß der Wirkung der Schwerkraft besser entwässert wird, F i g. 1 am linken Ende des Filzes oder Bandes 40 bei während er über die Gautschwalzen 44 läuft. Da jede 58 von dem Fitz bzw. Band abgehoben. von einem Rundsieb abgehobene Schicht noch feuchtThe layers on the other side of the nozzle opening 26 have only a minimal floor area. The endless felt or the wire screen 40 with during the movement of the layer in relation to its upper strand moves essentially in chambers A to C in such a way that the layer is a single F.plane. at which the layers 45 produced are lifted off the gap 38 in the opposite position to that of the screen cylinders 32. The felt 40 is arranged, in an optimal state, the upper strand of the felt or wire screen 40 has there- is located. The vertical staggering of the rounds'-be 32, which is curved only to a minimal extent, enables the inclined upper strand 40 of the section to open, so that a flawless transfer of felt is ensured quickly from the lower part of each round-boiler different layers, the 50 bes to lift off, whereby the layer in question is arranged in i'mins altogether an endless multilayer material web inverted position on the Fife. so that form. The felt 40, including its back, the sieve side of each layer is directed upwards. Fenden lower strand 41 is driven with the help of a Mo- Because of the inclined arrangement of the upper felt door or a subdivided drive, the strand 40 is available in a space in which a drive roller 54 is connected. With the 55, the collecting container 46 can easily accommodate the sieve cylinders 32 and / or the couch rollers 44 so that they can collect the liquid, which can - not shown - auxiliary drive devices run off the couch rollers 44 or be connected by the lines. According to FIG. I can also be supplied with known devices 55, 56 and 57 that run on the couch rolls. Further, the inclined arrangement of the obe-tensioning, cleaning, etc. of the felt 40 helps provide. The 60 ren felt strand 40 contributes to the fact that this strand is better dewatered under the multilayered endless web of material according to the effect of gravity, FIG. 1 at the left end of the felt or belt 40 while it runs over the couch rolls 44. Since each 58 lifted off the Fitz or ribbon. The layer removed from a cylinder sieve is still moist

Jede der Papif (maschinen 10 umfaßt eine Vonich- ist, und da die Siebseite jeder Schicht nach oben tung zum Einstellen des durch die Gautschwalze 44 65 weist, während die nächste Schicht auf ihr aneeordaufgebrachten Drucks: jede solche Vorrichtung um- net wird, und da die vereinigten Schichten ober die faßt schwenkbare Lagerböcke 59 mit Lagern 60 für Gautschwalzen laufen, wird außerdem Wasser in die Tragachse der betreffenden Gautschwalze 44. einem gewissen Ausmaß jeweils in die untere vonEach of the papif (machines 10 includes a volume, and the wire side of each layer is upwards The device for adjusting the amount of pressure applied by couch roll 44 65 while the next layer of pressure applied to it is circumvented, and since the combined layers above the holds pivotable bearing blocks 59 with bearings 60 for couch rollers run, water is also in the support axis of the couch roll in question 44. to a certain extent in each case in the lower of

zwei benachbarten Schichten hineingedrückt, so daß eine optimale Verbindung zwischen den Schichten erzielt wird.two adjacent layers pressed into it, so that an optimal connection between the layers is achieved.

Γι rner werden die Rundsiebc jenseits der Spalte 42 einem Unterdruck ausgesetzt, um zu gewährleisten, daß in die Rundsiebe an den Spalten 42 hinein-Γι rner are the round sieves beyond the column 42 exposed to a negative pressure to ensure that in the round sieves at the columns 42

gedrückte Feuchtigkeit von diesen Spalten abgeführt und dann an die Schalen 48 abgegeben wird, woraufhin die Rundsiebc im Bereich der Kammer £ abgespült, getrocknet und anderen Arbeitsschritten ausgesetzt werden können, bevor auf diesen erneut eine Schicht aus der Aufschwemmung abgelagert wird.depressed moisture is removed from these gaps and then released to the trays 48, whereupon the cylinder sieves in the area of the chamber £ rinsed, dried and subjected to other work steps before a new layer from the suspension is deposited on them.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (4)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Vorrichtung zum Herstellen einer mehrschichtigen, fortlaufenden Bahn aus Papierstoff mit mehreren in gleicher Richtung antreibbaren, mit Horizontalabstand hintereinander angeordneten Siebzylindem. denen jeweils an der Zylinderoberscite ein Stoffaufiauf zum Aufbringen einer Papierstoffaufschwemmung auf den Zylinderau-Cenumfang und an der Zylinderunterseite ein im wesentlichen in einer Tangentialebene umlaufender gemeinsamer Filz zum Übernehmen der einzelnen feuchten Papierstoffschichten von den Siebzylindem sowie eine Gautschwalze zugeordnet sind, die hinter dem F.inlaufspalt zwischen Filz und »lebzylinder mit diesem einen vom Filz durchlaufenen Druckspalt /um Auspressen \on Feuchtigkeit und zum festen Verbinden der vom Fi!/ neu übernommenen Schicht mit der vorhergehenden Schicht bilde. und mit e. icr innerhalb eines jeden Siebzylinders ortsfest angeordneten.1. Device for producing a multilayer, continuous web of paper stock with several drivable in the same direction, screen cylinders arranged one behind the other with horizontal spacing. those on the top of the cylinder a headbox for applying a suspension of paper stock to the circumference of the cylinder and on the underside of the cylinder a substantially circumferential in a tangential plane common felt to take over the individual moist paper stock layers from the Siebzylindem and a couch roll are assigned, which behind the F. inlet gap between Felt and cylinder with this one pressure nip through which the felt passes / around pressing out Moisture and to firmly bond the layer taken over from the Fi! / To the previous one Make layer. and with e. icr within of each screen cylinder arranged in a stationary manner. an eine Unterdruckquelle anschließbaren Sauczone zum Bilden und Entwässern der Papierstoffschicht auf dem Zylinderumfang, die sieh \;m der Aufbringstelle für die Aufschwemmung in Richtung auf <ien Einlaufspalt erstreckt, dadurch gekennzeichnet, daß unmittelbar hinter dem Drujkspalt (42) zwi.,cnen dem Siebzylinder (32) und der Gautschwalze (44) innerhalb des Siebzylinders eine Saugkam.iier (D) zum Zurückhalten der ausgepreßten Flüssigkeit in und auf dem Siebzv linder vorgesehen ist.Sauczone, which can be connected to a vacuum source, for forming and dewatering the paper stock layer on the cylinder circumference, which extends in the direction of the inlet gap at the point of application for the suspension, characterized in that immediately behind the pressure gap (42) between the screen cylinder (32) and the couch roll (44) inside the screen cylinder a suction chamber (D) is provided to hold back the squeezed out liquid in and on the screen cylinder. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sich an die Saugkammer (D) eine Zone (/;) zum Reinigen und Trocknen der Oberfläche des Siebzylinders (32) anschließt.2. Device according to claim 1, characterized in that that the suction chamber (D) has a zone (/;) for cleaning and drying the Surface of the screen cylinder (32) connects. 3. Vorrichtung nach Anspruch 2. dadurch gekennzeichnet, daß der Zone (E) ein Auffangbehälter (48) für ausgepreßte Flüssigkeit zugeordnet ist. der sich mit einer Wand in Richtung auf den Druckspalt (42) bis unter die Sauekammer (D) erstreckt.3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the zone (E) is assigned a collecting container (48) for squeezed out liquid. which extends with a wall in the direction of the pressure gap (42) to below the sowing chamber (D) . 4. Vorrichtung nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der zur Aufnahme der gebildeten Papierstoffschichten dienende Filz (40) in Laufrichtung nach abwärts geneigt durch die einzelnen Druckspaltc (42) hindurchläuft.4. Apparatus according to claim 1 to 3, characterized in that the for receiving the formed Felt (40) used for paper stock layers inclined downward in the running direction through the individual Druckspaltc (42) passes through. 5050
DE19691922219 1968-05-01 1969-04-30 Apparatus for making a multilayer, continuous web of paper stock Expired DE1922219C (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US72582968A 1968-05-01 1968-05-01
US72582968 1968-05-01

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE1922219A1 DE1922219A1 (en) 1969-11-27
DE1922219B2 DE1922219B2 (en) 1973-01-04
DE1922219C true DE1922219C (en) 1973-07-26

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2329658C3 (en) Twin-wire paper machine for the production of a multi-layer paper web
DE2315792A1 (en) PAPER MACHINE FOR THE PRODUCTION OF TISSUE PAPER
DE1288056B (en) Device for producing a flexible, textile, non-woven fibrous web
DE2102717A1 (en) Method and device for the production of paper, cardboard or a similar fibrous material web
EP0831174B1 (en) Process and apparatus for dewatering a fibre suspension
DE1411905A1 (en) Device for removing liquid from a moving paper web
DE1147470B (en) Device for producing webs of paper, cardboard or the like.
DE1922219C (en) Apparatus for making a multilayer, continuous web of paper stock
DE1303620B (en) PAPER MACHINE
DE1461160A1 (en) Method and arrangement for removing liquid from liquid-containing material
WO1998028489A1 (en) Wet end, method for the production of a fibrous material web and use of wet end
DE700623C (en) Fourdrinier machine for making panels from pulp
DE4301751A1 (en) Method and device for detaching a running web from two wire belts
DE2552485A1 (en) CYLINDRICAL GUIDE DEVICE FOR FIBER WAYS
CH673127A5 (en)
DE1922219B2 (en) Apparatus for making a multilayer, continuous web of paper stock
DE3008468A1 (en) PAPER FORM ROLLER
DE596486C (en) Process for the production of paper on Fourdrinier machines
DE913615C (en) Paper machine
DE592396C (en) Fourdrinier paper machine for the production of multiple papers
DE1561671C (en) Paper machine for the production of multi-ply paper with a number of screen cylinders fed from headboxes and a transport felt
DE630632C (en) Method and device for the production of paper or the like on an endless screen which runs around a suction drum which is partially immersed in the fabric
AT209165B (en) Method and device for the production of paper, cardboard or the like.
DE556004C (en) Process for the production of multilayer paper
EP0863253A2 (en) Process to thicken a fiber suspension