DE192205C

DE192205C -

Info

Publication number: DE192205C
Application number: DENDAT192205D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- Mi 192205 KLASSE 646. GRUPPE- Wed 192205 CLASS 646th GROUP

ALBRECHT KLINKIG in DRESDEN.ALBERT KLINKIG in DRESDEN.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 25. November 1905 ab. Patented in the German Empire on November 25, 1905.

Es sind bereits Vorrichtungen zum Füllen von Flaschen unter Gegendruck bekannt geworden, bei welchen die um ein Abfüllgestell • im Kreise herumbewegten Flaschen selbsttätig erst mit dem Druckmittel und darauf unter Verdrängen des Druckmittels in das Abfüllgefäß mit Flüssigkeit gefüllt werden, und bei welchen die hierzu nötigen Kanalverbindungen durch einen federnd gegen den Boden ίο des drehbaren Abfüllgefäßes angedrückten, feststehenden Ringschieber hergestellt werden. Der Boden des Abfüllgefäßes bestand hierbei aus einer ebenen Platte, die eine kreisrunde Ausnehmung zur Aufnahme des in Form eines flachen Ringes ausgebildeten Schiebers besaß. Infolge dieser Formen war es bei den verhältnismäßig kleinen Abmessungen nicht möglich, eine genügende Dichtungsfläche zwischen Boden und Schieber zu schaffen oder überhaupt zwischen den beiden besondere Dichtungsringe anzuordnen.Devices for filling bottles under counter pressure have already become known, in which the bottles moved around a filling rack • in a circle automatically only with the pressure medium and then with displacement of the pressure medium into the filling vessel are filled with liquid, and in which the necessary channel connections by a spring pressed against the bottom ίο of the rotatable filling vessel, fixed ring slide are produced. The bottom of the filling vessel existed here from a flat plate, which has a circular recess for receiving the formed in the form of a flat ring Slide owned. As a result of these shapes it was with the relatively small dimensions not possible to create a sufficient sealing surface between the bottom and the slide or at all between the two to arrange special sealing rings.

Außerdem wurde der Schieber mit Hilfe mehrerer Federn gegen den Boden angedrückt, die nicht immer gleich stark wirkten, so daß ein ungleichmäßiges Anpressen desselben stattfand.In addition, the slide was pressed against the floor with the help of several springs, which did not always have the same effect, so that it was pressed unevenly took place.

Die Folgen hiervon äußerten sich besonders dadurch, daß derartige Abfüllvorrichtungen entweder schon von Anfang an oder nach kurzem Gebrauche undicht waren bzw. wurden und sowohl das Druckmittel als auch die Abfüllflüssigkeit entweichen ließen.The consequences of this were particularly evident in the fact that such filling devices either Right from the start or after a short period of use, both the pressure medium and the filling liquid were or became leaky let escape.

Bei der vorliegenden Abfüllvorrichtung werden diese Übelstände dadurch behoben, daß der Boden des Abfüllgefäßes und der Ringschieber schalenförmig und ineinanderpassend ausgebildet werden. Hierdurch wird einerseits an und für sich eine große Dichtungsfläche zwischen beiden und andererseits die Möglichkeit geschaffen, mehrere Dichtungsringe zwischen denselben anordnen zu können.With the present filling device, these inconveniences are remedied by that the bottom of the filling vessel and the ring slide are bowl-shaped and fit into one another be formed. On the one hand, this creates a large sealing surface in and of itself between the two and on the other hand created the possibility of several sealing rings to be able to arrange them between them.

Das Andrücken des Schiebers gegen den Boden des Abfüllgefäßes wird durch eine einzige Feder bewirkt, die auf der Achse der Vorrichtung angeordnet ist; dadurch erfolgt das Andrücken nach allen Seiten vollkommen gleichmäßig; um ein zu kräftiges Anpressen zu vermeiden und dadurch etwa den Gebrauch der Vorrichtung zu erschweren, ist unter der erwähnten Feder bzw. unter der Buchse der Schale eine elastische Unterlage vorgesehen, die gegebenenfalls einen Druckausgleich bewirkt. The pressing of the slide against the bottom of the filling vessel is controlled by a causes a single spring which is arranged on the axis of the device; thereby takes place pressing perfectly evenly on all sides; to press too hard to avoid and thereby make the use of the device more difficult, is under the mentioned spring or under the socket of the shell an elastic pad is provided, which, if necessary, brings about a pressure equalization.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der neuen Abfüllvorrichtung in Fig. 1 im senkrechten Schnitt und in Fig. 2 im Grundriß dargestellt.The drawing shows an exemplary embodiment of the new filling device in FIG. 1 shown in vertical section and in Fig. 2 in plan.

In den schalenförmigen Boden des Füllgefäßes α ist der Ring- oder Bodenschieber b eingepaßt, der mit mehreren konzentrisch angeordneten Dichtungsringen versehen ist. Der Schieber b wird von dem Armkreuz c getragen, das an der auf der Achse der Vorrichtung verschiebbaren Buchse d befestigt ist. Gegen diese Buchse d drückt die Feder e; unter derselben befindet sich die elastische, zum Druckausgleich dienende Unterlage f. In the bowl-shaped bottom of the filling vessel α , the ring or bottom slide b is fitted, which is provided with several concentrically arranged sealing rings. The slide b is carried by the spider c , which is attached to the sleeve d, which is slidable on the axis of the device. The spring e presses against this socket d; underneath it is the elastic pad f , which is used to equalize pressure.

Claims

Godfather slogan:
ι. Bottle filling device with pressure compensation, in which the channel connections required to achieve the known filling process are brought about by a stationary ring slide which is resiliently pressed against the bottom of the rotatable filling vessel, characterized in that the bottom of the filling vessel is shell-shaped and the ring slide is adapted to this shape to between to create a large sealing surface for both and to enable the arrangement of several sealing rings.

2. Bottle filling device according to claim i, characterized by the combination of the bowl-shaped ring slide (b) with a lying about its axis, a uniform pressing of the same against the bowl-shaped bottom of the vessel (a) causing spring (e) and one arranged under this spring, for Pressure equalization, elastic pad (f).

1 sheet of drawings.