DE1920507A1 - Ventil - Google Patents

Description

PATENTANWÄLTE

ι Q20507

DlPL-ING. DR. IUR. DIPL.-IN6. ' V *- ^ ^ V ι

VOLKER BUSSE DIETRICH BUSSE

45 OSNABRÜCK » den 22. April 1969

MDSERSTRASSE 2O/24 DB/De/Ka AKTIEBOLAGET FELLINGSBRO VERKSTADER FeI 11ngsbro, Schweden

Ventil
Die Erfindung bezieht sich auf Ventile.

Ein bereits früher vorgeschlagenes Ventil zur Steuerung und Regulierung eines durch eine einzelne Hauptleitung fließenden Strömungsmittels weist ein mit einem beweglichen Ventil körper versehenes VentlI gehäuse auf, das einerseits In die Hauptleitung einbaubar Ist, so daß das Strömungsmittel der Hauptleitung das Ventilgehäuse durchströmt, und andererseits an eine beispielsweise zu einem Heizkörper,führende Zweigleitung anschließbar Ist.

Derartige SteuerventlIe fOr an Einfach- oder Rlngleltungs helzungsanlagen angeschlossene Heizkörper waren bislang

009827/1064

T9ZUbUT

mit einem drehbar In dem Ventilgehäuse angebrachten Ventilkegel versehen, welcher-elne vollständige Regulierung der Gesamtströmung durch die Hauptleitung einer solchen Anlage nicht möglich machte.

Die Erfindung hat sich zur Aufgabe gemacht, ein Ventil zu schaffen, durch das die Gesamtströmung durch dleJAnlage von 0 bis lOOjS regulierbar Ist.

Das Ventil nach der Erfindung umfaßt ein Ventilgehäuse, das mittels eines Einlasses und mittels eines Hauptauslasses in eine Leitung einbaubar Ist, und einen Zweigauslaß sowie einen einstellbaren, In dem Ventilgehäuse angeordneten Ventilkörper aufweist, und Ist dadurch gekennzeichnet, daß der Ventl!körper zwischen zwei Endstellungen In dem Gehäuse beweglich angeordnet ist, wobei Im Betrieb des Ventils In einer Endstellung des Vent!I körpers der Mengenstrom des Strömungsmittels vom Einlaß zu dem Hauptauslaß ein Minimum, beispielsweise Null, und In der anderen Endstellung der Mengenstrom vom Einlaß zu dem Zweigauslaß ein Minimum, beispielsweise Nu I I, beträgt.

Das Strömungsmittel kann beispielsweise flüssig oder gasförmig sein, z.B. aus Wasser oder Dampf, bestehen.

009827/ 1064

T3~2UbU7

Wettere Merkmale und Vorteile des Gegenstands der Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen und der Beschreibung In Verbindung mit der Zeichnung, In der mehrere AusfUhrungsbelspiele näher dargestellt sind; In der Zeichnung zeigen:

Flg. 1 eine Seltenansicht des Ventils einer ersten Ausführung nach der Erfindung,

Flg. 2 einen Schnitt durch das Ventil nach FIg. 1, Flg. 3 einen Schnitt durch den oberen Teil des Ventils, Flg. 4 eine Draufsicht auf ein Ventil einer zweiten

Ausführung,

Flg. 5 einen Schnitt nach Linie V-V der Flg. 4 und Flg. 6 einen Schnitt ähnlich Flg. 2 durch das Ventil nach Flg. 4 und 5.

Das Ventil In der erf Indungsgeraaßeh ersten Ausführung (FIg. 1 bis 3) fet zur Verwendung als Steuerventil für Heizkörper bei Zentral heizungsanlagen des Elnfach IeItungstyps geeignet und weist ein allgemein mit 1 bezeichnetes, aus einem Stück bestehendes Ventilgehäuse auf, das aufgrund seiner Gestalt aus Irgendeinem geeigneten Material, beispielsweise Messing oder ähnlichen Legierungen, Im Warmschmiede- oder Spritzgußverfahren, hergestellt werden kann. Im einzelnen bildet das Ventilgehäuse 1 ein U-förmiges, hohles, vorzugsweise ausgebohrtes Teil 2, dessen Einlaß- und Hauptauslaßschenkel 3 bzw. 4 derart ausgebildet sind, daß sie den Einbau des

Ventils In eine Elnfachhauptströmungsleitung ermöglichen, wobei diese stromaufwärts des Ventils mit dem Schenkel 3 In Ver bindung steht und von diesem beispielsweise zu einem Zentral heizungskessel führt und stromabwärts des Ventils an den Schenkel 4 angeschlossen Ist. Das Gehäuse I weist ferner einen Zweigauslaßstutzen 5 In Form eines Rohranschlusses zum Anschließen des Ventils an etne Zweigleitung auf, die, falls sie zu einem Heizkörper führt, durch eine (nicht dargestellte) SplraltelIwand In zwei Durchlässe geteilt Ist.

Das Ventilgehäuse 1 enthält einen Ventil körper 6, der einen Kolben 7 mit einem Ihn umgebenden Dichtungsring 9 und eine mit dem Kolben 7 aus einem Stück bestehende Kolbenstange 8 umfaßt, die vorzugsweise planparallele Selten hat. Der Ventllkörper 6, der verschiebbar In dem Zweigstutzen 5 angeordnet und axial zwischen zwei von zwei Ventilsitzen 10,11 begrenzten Endstellungen beweglich Ist, wird von einem In dem oberen Teil des Zweigstutzens 5 angeordneten Führungsglied 12 geführt und gehalten, wobei das Führungsglied 12 eine mit der Kolbenstange 8 des Vent I I körpers In einer In FIg. 2 dargestellten Welse zusammenwirkende Ausnehmung 13 aufweist. Das Führungsglied 12 Ist an seinem oberen Ende mit zwei einander diametral gegenüberliegenden Lippen 14 versehen, die In entsprechende Ausnehmungen 15 In dem oberen Teil des Zweigstutzens 5 (Flg. 3) eingreifen und das Führungsglied 12 gegen Verdrehen Im Zweigstutzen 5 halten. Das Führungsglied 12 und

ORIQINALINSPECTED

die Kolbenstange 8 dienen zugleich dazu, den Zweigstutzen 5 tn zwei Durchlässe 16,17 zu teilen, die bei Anbau des Ventils an einen Heizkörper mit den entsprechenden Durchlässen In der Zweigleitung zu dem Heizkörper übereinstimmen.

Durch eine Einrichtung gemäß FIg. 2 kann der Ventl!körper 6 In und In Irgendeiner ZwIschenstelIung zwischen den beiden obengenannten EndstelIungen eingestellt werden. Diese Einrichtung weist eine drehbare Welle 18 mit einem (nicht dargestellten) Handrad auf, wobei sich die Welle 18 durch eine Bohrung 19. In eine In dem Ventilgehäuse 1 vorgesehene, von einer Schraube 21 abgedeckte Bohrung 20 erstreckt. Der In der Bohrung 20 liegende Teil der Welle 18 hat eine einen StI ft 23 aufnehmende Bohrung 22. Der Stift 23 erstreckt sich rechtwinklig zur Welle 18 und steht mit einer Öffnung 24 In der Stange 8 des VentlI körpers In Eingriff. In der In Flg. 2 dargestellten Endstellung drückt der Kolben 7 gegen den Ventilsitz 10, wobei ein Strömungsmittel von dem Schenkel 3 In den Durchlaß 16 des Zweigstutzens 5, jedoch nicht unmittelbar von dem Schenkel 3 In den Schenkel 4 hineinströmt. Dabei strömt jedoch Strömungsmittel von dem Heizkörper durch den Durchlaß des Zweigstutzens 5 in den Schenkel 4 hinein. Bei Drehung der Welle 18 mittels des Handrades aus der In Fig. 2 dargestellten Stellung wird der Kolben 7 von dem Ventilsitz 10 um ein Wegstück angehoben, das Infolge des verhältnismäßig geringen Drehwinkels der Welle18 diesem im wesentlichen proportional Ist.

009827 /1064

Ί yIU bUY

Durch Drehen der Welle um einen geeigneten Winkel kann der Kolben 7 somit In eine Stellung bewegt werden. In der er gegen den anderen, von einem Innen I legenden unteren Anschlag des Teils 2 gebildeten Ventilsitz 11 drückt. In dieser Endstellung strömt das Strömungsmittel, z.B. Wasser, Dampf od. dgl. von dem Schenkel 3 In den Schenkel 4 des Ventils, jedoch nicht

sich In dessen Zweigstutzen 5. Es versteht sich, daß/der VentlI-körper 6 In Irgendeine Zwischenstellung zwischen den beiden Endstellungen einstellen läßt. In jeder derartigen Stellung fließt das Strömungsmittel von dem Schenkel 3 unmittelbar In den Schenkel 4 und In den Zweigstutzen 5, und zwar In einem Verhältnis, das der spezifischen Stellung des Vent!I körpers entspricht. Somit kann eine Steuerung zwischen 0 und 100? der Gesamtströmungsmenge erreicht werden und der Strömungswiderstand des Ventils als Ganzes Isf, unabhängig von der Stellung des VentlI körpers 6, Im wesentlichen konstant.

Bei der zweiten Ausführungsform (FIg. 4 bis 6) Ist das Ventil ebenfalls zur Verwendung als Steuerventil für Heizkörper bei Heizungsanlagen des Einfachleitungstyps geeignet und gleicht In vieler Hinsicht dem In FIg. 1 bis 3 dargestellten Ventil. Wie In Fig. 6 dargestellt ist, trägt die Kolbenstange 8 des VentlI körpers 6 eine Zahnstange 26, die mit einem Zahnrad 27 zusammenwirkt, das von einer drehbar In einer Bohrung 28 In dem Ventilgehäuse angebrachten Welle 29 getragen wird. Die

009827/1064

-^205

Welle 29 trägt weiterhin an Ihrem aus dem Ventilgehäuse vorstehenden freien Ende ein Handrad 30, und dieses einen Anschlag 31, der zur Begrenzung der Bewegung des Vent!I körpers In axialer Richtung zum Zweigstützen 5 nach unten und zur Bestimmung einer unteren Endstellung des VentlI körpers mit einem Ansatz 32 zusammenwirkt. Der Ansatz 32 Ist auf einer einen Schlitze34 aufweisenden Drehscheibe 35 angeordnet, die zwischen dem Handrad und dem Ventilgehäuse 1 liegt. Die Drehscheibe 35 kann durch eine Schraube 33 in irgendeiner gewünschten Stellung arretiert und Ihre Stellung durch Lockern der Schraube 33, Drehen der Drehscheibe und Wiederanziehen der Schraube 33 reguliert werden. Es 1st daher möglich, die untere Endstet lung (Fig. 6) des VentlI körpers zum Zeltpunkt des Ventileinbaus In gewünschter Weise durch Festlegung der Drehscheibe 35 In einer angemessenen Stellung einzustellen, und zwar beispielsweise derart, daß stets eine bestimmte Strömungsmittel menge unmittelbar von dem Schenket 3 zu dem Schenkel 4 fließt, der somit nicht dem Heizkörper zugeführt wird. - '.

Es set bemerkt, daß die den Gegenstand der Erfindung bildenden Ventile überall dort Anwendung finden können, wo Ventile dieser Bauart erforderlich sind, beispielsweise bei Heizungsanlagen mit einer Vorlauf- und einer Rücklauf I eltung zu jedem Heizkörper. Mit Ventilen nach der Erfindung ausgestaltete Anlagen können als solche besonders vorteilhaft reguliert und betrieben werden.

ORIGINAL INSPECTED

Claims (2)

1. - 8 'Ansprüche:

   Ventil zur Regulierung der Strömung eines Strömungsmittels, Insbesondere für Heizungsanlagen des Einfachleitungstyps, mit einem Ventilgehäuse, das mittels eines Einlasses und mittels eines Hauptauslasses In eine Leitung einbaubar ist, und einen Zweigauslaß sowie einen einstellbaren, in dem Ventilgehäuse angeordneten Ventil körper aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß der Ventil körper (6) zwischen zwei Endstellungen in dem Gehäuse beweglich angeordnet Ist, wobei im Betrieb des Ventils in einer Endstellung des Vent!I körpers (6) der Mengenstrom des Strömungsmit-fels vom Einlaß (3) zu dem Hauftauslaß (4) ein Mlnintua, beispielsweise Null, und In der anderen Endstellung der Mengenstrom vom Einlaß (3) zu den Zweigauslaß (5) ein Minimum, beispielsweise Null, beträgt.
2. 2. Ventil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß es eine Stellvorrichtung (31,32) zur Bestimmung der einen Endstellung aufweist, Ober deren Voreinstellung dIe¹En*- stellung entsprechend einem gewünschten Wert einer Mindestmengenströmung vom Einlaß (3) zu dem Hauptauslaß (4) festlegbar Ist.

   η η ρ p. ? 7 /1 η ß l

   ORIGINAL WSPECTED

   Leerseite