DE1917525C

DE1917525C - Two-layer fabric

Info

Publication number: DE1917525C
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: Collins and Aikman Corp
Current assignee: Collins and Aikman Corp
Publication date: 1971-12-02

Description

1 21 2

Die Erfindung betrifft ein zweilagiges Gewebe, Nach F i g, 2 sind die Bindekettfäden 14 mit demThe invention relates to a two-layer fabric. According to FIG. 2, the binding warp threads 14 are connected to the

dessen Ober- und Untergewebe durch Bindekettfäden Untergewebe 12 in dem Abschnitt 15 verwoben. Sieits upper and lower fabric woven by binding warp threads lower fabric 12 in the section 15. she

in bestimmten Abständen miteinander verbunden erstrecken sich im Winkel in Richtung auf dasconnected at certain intervals extend at an angle towards the

sind, welche Bindekettfäden durch mit dem Ober- Obergewebe 11, mit dem sie in Abschnitt 16 ver-which binding warp threads go through with the upper and upper fabric 11, with which they are connected in section 16

und Untergewebe nicht verwebte, auf den Innenseiten 5 woben sind. Daraufhin verläßt der Bindekettfaden 14and sub-fabrics are not woven, on the inner sides 5 are woven. The binding warp thread then leaves 14

der beiden Gewebe verlaufende Blindschußfäden den Abschnitt 16 des Obergewebes 11, durchquertof the two fabrics running blind weft threads the section 16 of the upper fabric 11, traverses

und mittels den Abstand des Ober- und Unter- wiederum den Raum zwischen dem Ober- undand by means of the distance between the top and bottom, in turn, the space between the top and

gewebes bestimmender Kaliber zwischen beiden Ge- Untergewebe 11 und 12 und tritt dann in einentissue-determining caliber between the two sub-fabrics 11 and 12 and then enters a

weben zickzackförmig eingewebt werden, wobei nach Abschnitt 17 des Untergewebes 12 ein. Der tJinde-weave are woven in zigzag shape, after section 17 of the lower fabric 12 a. The tJinde-

dem Weben der gegenseitige Abstand der beiden io kettfaden 14 ist mit dem Bezugszeichen 13' versehen,the mutual distance between the two warp threads 14 is provided with the reference numeral 13 ',

Gewebe vergrößerbar ist. um einen im Winkel entgegengesetzt gerichtetenTissue is enlargeable. around an oppositely directed angle

Solche Gewebe sind bekannt (USA.-Patentschrift Bindekettfadenabschnitt anzudeuten, der sich zwi-Such fabrics are known (USA.

2 848 018). Bei der Herstellung solcher zweilagiger sehen dem Abschnitt 16 des Obergewebes 11 und2 848 018). In the production of such two-layer see the section 16 of the upper fabric 11 and

Gewebe werden Kaliber verwendet, um den Abstand dem Abschnitt 17 des Untergewebes 12 erstreckt,Tissues are caliber used to extend the distance the section 17 of the sub-fabric 12,

zwischen dem Ober- und dem Untergewebe auf einer 15 Der Bindekettfaden 13 ist im Ober- und Unter-between the upper and lower fabric on a 15 The binding warp thread 13 is in the upper and lower

vorbestimnuen Größe zu halten, und darauf folgend gewebe 11 und 12 auf gleiche Weise eingebunden,to hold a predetermined size, and then fabric 11 and 12 tied in the same way,

kann der Abstand vergrößert werden, nachdem das er ist aber entgegengesetzt gerichtet, um mit demthe distance can be increased after it is directed in the opposite direction to the

jweilagigL-Gewebe von den Kalibern entfernt worden Faden 14 eine X-förmige Verstrebung zu bilden,jweilagigL fabric has been removed from the gauges thread 14 to form an X-shaped bracing,

ist. Bei diesen Geweben wares einerseits erforderlich, wenn ciie beiden Gewebe 11,12 adseinandergezogenis. With these tissues it was necessary, on the one hand, if the two tissues 11, 12 were drawn together

nach Abzug des Gewebes von den Kalibern die 10 sind (Fig. 2).after subtracting the tissue from the calibers are 10 (Fig. 2).

Blindschiißfäden zu entfernen, um eine Ausdehnung Die Art, wie der Faden 14 die Lage in F i g. 2 des zweitägigen Gewebes zu gestatten (Fi ^. 2 bis 5 erreicht, ist deutlicher in den Fig. 4 und 5 gezeigt, der USA.-Patentschrift 2 848 018). Bei einer anderen Wahrend des Webvorganges werden die Ober- und Ausführungsform dieses Gewebes war ein Entfernen Untergewebe U, 12 durch mehrere Kaliber 20, die der Blindschußfäden nicht erforderlich, da diese 25 sich in Kettrichtung erstrecken, in Abstand gehalten, zwischen dem Ober- und Untergewebe auf den Die Kaliber 20 sind mit Abstand voneinander ange-Kalibern aufliegend beim Weben angeordnet waren ordnet, und zwar quer über die Maschine hhi in (Fig. 6 der USA.-Patentschrift 2 848 018). In nach- Schußrichtung. So kann der Abstand der Ober- und teiliger Weise liegen -ie Blindschußfäden nach Ab- Untergewebe 11, 12 genau eingestellt und ausgewählt ziehen des zweitägigen Gewebes von den Kalibern 30 werden, je nach dem verwendeten Kaliber 20. lose oder schlaff zwischen dem Ober- und Unter- I_n der Darstellung der Fig. 4 sind alle Schußgewebe und haben keinerlei Nutzen. faden 21 in den Geweben 11,12 eingewebt, mit Aus-To remove blind weft threads to allow expansion. The way thread 14 is located in FIG. 2 of the two day weave (Figs. 2 through 5 are shown more clearly in Figs. 4 and 5, U.S. Patent 2,848,018). In another during the weaving process, the top and embodiment of this fabric was a removal of the bottom fabric U, 12 by several 20 calibres, which the blind weft threads are not required because these 25 extend in the warp direction, kept at a distance between the top and bottom fabric The calibers 20 are arranged at a distance from one another - calibers lying on top of each other during weaving, namely across the machine hhi in (Fig. 6 of US Pat. No. 2,848,018). In the weft direction. So the distance between the upper and part way are -ie blind weft threads according to Ab- lower fabric 11, 12 are precisely adjusted and selected pull the two-day fabric from the calibers 30, depending on the caliber 20 used, loose or slack between the upper and lower fabric sub I _n the view of FIG. 4 are all excess tissue and have no use. thread 21 woven into the fabrics 11, 12, with

Es besteht somit die Aufgabe der vorliegenden nähme der Blindschußfäden 22 bis 25, die in Abstand Erfindung in der Schädling eines zweilagigen Ge- _zu ihren zugehörigen Geweben 11,12 über Kaliber webes der eingangs genannten Art, das ohne zusatz- 35 20 gehalten werden. Diese sind jedoch nicht umliche Elemente, d. h. mit den bereits vorhandenen woben oder mit einem der Gewebe 11 oder 12 verßlindschußfäden verstärkt und damit fester auf- bunden, ausgenommen vielleicht ^u der nicht gegebaut ist. zeigten Gewebekante. Somit werden die Blindschuß-It is therefore the object of the present invention to take the blind weft threads 22 to 25, the invention in the pest of a two-layer _{fabric to} their associated fabrics 11, 12 via caliber weaves of the type mentioned, which are held without additional 35 20. However, these are not umliche elements, that is reinforced verßlindschußfäden with existing weaving or with one of the fabric 11 or 12 and thus fixed up inhibited is not possible exception gegebaut ^ u of the. showed fabric edge. Thus, the blind shot

Diese Aufgabe wird durch die im Anspruch 1 gehalten, und zwar nur durch die Kaliber 20This task is met by the in claim 1, and only by the caliber 20

angegebene Erfindung gelöst. Ausgestaltungen der 4& fäden 22 bis 25 in ihrer in Fig. 4 gezeigten Lagespecified invention solved. Embodiments of the 4 & threads 22 to 25 in their position shown in FIG

Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen. Mehrere zusätzliche Zwischenkettfäden 26 ver-Invention emerge from the subclaims. Several additional intermediate warp threads 26 are

Bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung sind laufen entlang den Kalibern 20 und sind weder mitPreferred embodiments of the invention run along the calibers 20 and are neither with

in den Zeichnungen dargestellt. Es zeigt dem Ober- noch dem Untergewebe 11, 12 verwoben.shown in the drawings. It shows the upper and the lower fabric 11, 12 interwoven.

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht des Gewebes, _Smd aber zwischen den Blindschußfäden 22,23 ciner-Fig. 1 is a perspective view of the fabric, but _S md between the blind weft threads 22,23 ciner-

bei welchem die Ober- und Untergewebe in ihrer 45 scits und den Blindschußfäden 24,25 andererseitsin which the upper and lower fabric in their 45 scits and the blind weft threads 24,25 on the other hand

voneinander entfernten Stellung gezeigt sind, wobei angeordnet.spaced apart position are shown, wherein arranged.

das Ober- mit dem Untergewebe durch Bindekett- Sowie das Gewebe 10 von den Kalibern 20 cnl-the upper with the lower fabric by binding warp as well as the fabric 10 of the calibers 20 cnl-

fäden X-förmiger Gestalt verbunden ist und Verstar- ferrit wird, oder nachdem die ursprüngliche Ab-threads X-shaped shape is connected and reinforcing ferrite, or after the original Ab-

kungskett- und -Schußfäden ihre Kreuzungspunkte stanusbegrenzung /wischen sich gegenüberliegendenwarp and weft threads their crossing points stanus limit / wipe opposite one another

miteinander verbinden, y-> Blindschußfäden 22 bin 25 anderweitig beseitigt ist,connect with each other, y-> blind weft threads 22 bin 25 is otherwise eliminated,

Fig. 2 einen Schnitt durch das Gewebe entlang ist es möglich, die Geweb: 11 und 12 voneinanderFig. 2 shows a section through the tissue along it is possible to separate the tissues: 11 and 12 from each other

der Linie W-FI der Fig. 1 in Schußrichtung gesehen, _Zu entfernen (Fig. 5). Nachdem die Kaliber 20 ent-the line W-FI of Fig. 1 seen in the weft direction, _{remove Z} u (Fig. 5). After the caliber 20

F ig. 3 einen Schnitt durch das Gewebe entlang fernt sind, sind die Blindschußfäden 22 und 25 frei,Fig. 3 are removed along a section through the fabric, the blind weft threads 22 and 25 are free,

der Linie Ii I-IFI der Fig. 1 mit der Verschlingimg und nahc-η sich entlang dem Fadenabschnitt B desthe line Ii I-IFI of Fig. 1 with the entwining and nahc-η along the thread section B of the

der Zwischenschußfäden mit den Zwischcnkcttfiiden :,5 Fadens 13, wobei die Länge des Fadenabschnittes Π of the intermediate weft threads with the Zwischencnkcttfiiden:, 5 thread 13, the length of the thread section Π

und den Bindekettfäden, in Kettrichtung gesehen, auf Grund der Ausdehnung der Fadenabschnitte A and the binding warp threads, seen in the warp direction, due to the extension of the thread sections A.

F i g. 4 einen Schnitt durch das Gewebe in Schutt- und C des Bindekettfadens 13 abnimmt. EbensoF i g. 4 shows a section through the fabric in debris and C of the binding warp thread 13 decreases. as well

richtung gesehen, mit zwischen Ober- und Unter- nähern sich die Blindschußfäden 23,24, in die derSeen direction, with between the upper and lower, the blind weft threads 23, 24, in which the

gewebe befindlichem Kaliber. Bindekettfaden 14 geschlungen ist, einander entlangtissue caliber. Binding warp thread 14 is looped along each other

Fig. 5 einen Schnitt durch das Gewebe nach 60 dem FadenabschnittE₁ wenn dieser auf Grund derFig. 5 shows a section through the fabric after 60 the thread section E ₁ when this due to the

Fig. 1, nach dem Weben in auseinandergezogenem Zunahme des Abstandes zwischen derr Ober- undFig. 1, after weaving in an expanded increase in the distance between the top and

Zustand, Untergewebe 11,12 und der daraus folgenden Ver-Condition, lower tissue 11, 12 and the resulting

F i g. 6 die Anordnung der Webschüfte. längerung der Abschnitte D und F des Bindekettln F i g. 1 ist ein /weilagiges Gewebe 10 in seiner fadens 14 abnimmt.F i g. 6 the arrangement of the heald frames. lengthening of sections D and F of the binding chain F i g. 1 is a / bilayer fabric 10 in its thread 14 decreases.

lusgezogenen Lage gezeigt. Das zweilagige Gewebe 65 Wenn sich die Blindschußfädert 22 bis 25 demloused position shown. The two-ply fabric 65 When the blind weft threads 22 to 25 dem

besitzt ein Obergewebe 11 und ein Untergewebe 12. Kreuzungspunkt27 der Bindekettfäden 13,14 nähern,has an upper fabric 11 and a lower fabric 12. Approach the intersection 27 of the binding warp threads 13, 14,

Die Gewebe 11, 12 sind über eine Vielzahl von bilden sie eine Art Kabel 28, welches mit den Binde-The fabrics 11, 12 are a variety of they form a type of cable 28, which with the connective

ftlkfdii 13. 14 miteinander verbunden. kettfaden 13, 14 und den Zwischenkettfäden 26 ver-ftlkfdii 13. 14 linked together. warp thread 13, 14 and the intermediate warp threads 26

fcunden ist. die ihrerseits zwischen den Blindschußfüden 22 und 25 eingelegt sind. Somit wirken die Blindschußfäden 22 bis 25 mit den Zwischenkettfäden 26 zusammen und bilden ein festigendes Zwiichengewebe, das zwischen dem Ober- und Untergewebe Jl und 12 angeordnet sind, und zwar in einem vorbestimmten Abstand, der von der Anzahl tier Kreuzungen der Fäden 13 und 14 über die Kaliber 20 und von der gewünschten Höhenanordnung der Kreuzungspunkte G₁ H, J auf den Kalibern 20 während des Webens abhängt. Die Höhenlage des Zwischengewebes kann somit je nach Wunsch eingestellt werden. Das Zwischengewebe wird aber im allgemeinen nahe der Mitte des Abstandes zwischen Ober- und Untergewebe 11, 12 angeordnet. Demzufolge soll die Bezeichnung »X-förmige Ausbildung« hier nicht so ausgelegt weiden, daß nur lymmetrische X gemeint sind, die Kreuzungspunkte der X-förmigen Ausbildungen, und zwar die Kreujungspunkie G, H, J, können sich auf einer beliebij;en Höhe L>cfiiiden. Auch die Kreuzu-gspunkte der K-förrnigeii Ausbildungen, die durch die Bindekettladen 13, 14 gebildet werden, können sich auf einer beliebigen Höhe zwischen den Geweben 11, 12 belinden, asfcunden is. which, in turn, are inserted between the blindshot butts 22 and 25. Thus, the blind weft threads 22 to 25 cooperate with the intermediate warp threads 26 and form a strengthening intermediate fabric which is arranged between the upper and lower fabric Jl and 12, namely at a predetermined distance from the number of intersections of the threads 13 and 14 over the caliber 20 and depends on the desired height arrangement of the crossing points G ₁ H, J on the calibers 20 during weaving. The height of the intermediate fabric can thus be adjusted as required. The intermediate fabric is, however, generally arranged near the middle of the distance between the upper and lower fabric 11, 12. Accordingly, the term "X-shaped design" should not be interpreted here to mean only asymmetrical Xs, the points of intersection of the X-shaped designs , namely the crossing points G, H, J, can be at any height L. > cfiiiden. The intersection points of the K-shaped formations, which are formed by the chain warps 13, 14, can be at any height between the fabrics 11, 12, as

Die Zwischenkettfäden 26 können in Gruppen zu einem Kabel angeordnet sein oder einzeln von den Ku'jeln 28 in Schußrichtung getragen werden. Wahlweise können die Zwischenkettfäden Drähte 30 sein, bestehend aus Stahl oder aus einem Rohr. Als JZ,wischenkettfäden 26 können ferner selche aus Fasern oder Bändern verwendet werden. Sie können "weiterhin elektrisch leitende Drähte sein oder ;iuch Widerstandsdrähte, um einen Gegenstand zu heizen, der aus gefülltem Gewebe. 10 besaht, weiterhin kann es sich um Hohlleiter oder beliebige fadenähnliche Ausbildungen handeln. Die einzige Einschränkung dieser verschiedenen Möglichkeiten liegt darin, daß die Gegenstände auf dem Webstuhl, auf dem das Material 10 gewebt wird verarbeitba: sind.The intermediate warp threads 26 can be arranged in groups to form a cable or individually from the Ku'jeln 28 are carried in the weft direction. Optional The intermediate warp threads can be wires 30, consisting of steel or of a tube. When JZ, wiper warp threads 26 can also selche Fibers or ribbons can be used. They can still be electrically conductive wires or; iuch Resistance wires to heat an object made of filled tissue. 10 saw, can continue it is a waveguide or any thread-like formations. The only caveat of these different possibilities lies in the fact that the objects on the loom on which the Material 10 is woven can be processed.

In F i g. 6 ist ein Webschaft 31 zum Herstellen des Gewebes nach der Erfindung gezeigt. Der Webschaft besitzt obere und untere Schpftstäbe 32 und 33, die entsprechende obere, und untere Litzen 34 und 35 i.ragen, und jede der Litzen ist mit ösen für die Kettfaden versehen. Die Zwischenlitzen 3(6 sind auf einem getrennten Webschaft (hinter dem Webschaft .31) getragen und tragen die Bindekettfäden 13 und 14. Diu Litzen 37 werden von einem weiteren Webschaft (hinter dem Webschaft 31) getragen und dienen der Steuerung der Zv/ischenkettfäden 26 in einer Mitteliage, während das Obergewebe 10 und das. Untergewebe 12, von den Kalibern 20 gestützt, gebildet werden.In Fig. 6 shows a heald frame 31 for making the fabric according to the invention. The heald frame has upper and lower strands 32 and 33, the corresponding upper and lower strands 34 and 35 i protrude, and each of the strands is provided with eyelets for the warp threads. The intermediate strands 3 (6 are on a separate heald frame (behind the heald frame .31) and carry the binding warp threads 13 and 14. Diu heddles 37 are carried by a further heald frame (behind the heald frame 31) and are used to control the warp threads 26 in a central position, while the upper fabric 10 and the lower fabric 12, supported by the calibres 20, are formed.

Außer durch Kaliber 20 kann man den Ursprunglieh vorbestimmten Abstand zwischen dem Ober- und Untergewebe 11,12 auch durch andere Absland erzeugende Einrichtungen erreichen, um den Abstand der Blindschußfäden 22 bis 25 während des Webens aufrechtzuerhalten.In addition to caliber 20, you can borrow the original predetermined distance between the upper and lower fabric 11, 12 also by other Absland generating means achieve to the spacing of the blind weft threads 22 to 25 during weaving maintain.

Ais Fäden oder Garne können beispielsweise solche aus Polyamid, Polypropylen oder es können Bändchengarne (folienfäden) verwendet werden. Weiterhin sind Garne aus Fiberglas und Polyvinylchlorid ebenso geeignet wie Garne aus Polyolefinen der verschiedensten Arten.As threads or yarns, for example, those made of polyamide, polypropylene or it can be Ribbon yarns (foil threads) are used. There are also yarns made from fiberglass and polyvinyl chloride just as suitable as yarns made from polyolefins of various types.

Es gibt die verschiedensten Anwerdungsmöglichkeiten für die Erfindung. Eine von diesen ist die Halterung von Zement, indem Zement, Beton oder ein ähnlicher Stoff zwischen Ober· und Uniergewehe eingeführt wird, und dies entweder in trockener Form für eine spätere Befeuchtung zwecks Aushärtung oder indem Beton zwischen die Gewebeschichten Il und 12 in Schlammform gepumpt wird. Hierbei befinden sich die Drähte 30 dazwischen und verstärken so das geformte Betongebilde, indem siv für jede« Betongebilde Spannungscharakleristiken erzeugen. Indem weiterhin die Drähte 30 durch Rohre od. dgl. ersetzt werden, können die Betongebilde mit Durchgängen für elektrische Drähte, Flüssigkeitsabläufe und für andere Zwecke versehen werden.There are a wide variety of application options for the invention. One of these is the mounting of cement by adding cement, or concrete a similar material is inserted between the upper and lower muscles, either in a dry place Form for later moistening for the purpose of hardening or placing concrete between the fabric layers Il and 12 is pumped in mud form. Here are the wires 30 between and thus reinforce the formed concrete structure by adding siv create tension characteristics for every concrete structure. By continuing the wires 30 through Pipes or the like can be replaced, the concrete structures with passages for electrical wires, Liquid drains and for other purposes.

Aus Fig. 1 ist ersichtlich, daß die Blindschußfäden 22 bis 25 zusammen mit den Bindekettfäden und 14 ein Zwischengewebe bilden. Das Gewebe nach F i g. 1 kann auch als zweischütziges Jacquard-Gewebe gewebt werden, wodurch die Möglichkeil besteht, ein Obergewebe m* einem 45° Rechtsgrat-Köper und ein Untergewebe niil einem 45' Linksgrat-Köper zu weben Weiterhin ist aus F i g. 2 ersichtlich, daß die X-förmigen Gebilde in Schußrichtung gesehen reihenförmig angeordnet sind. Die Bindekettfäden können auch beliebig angeordnet sein, um die Ausrichtung der Bindekettfäden 13 und 14, ir Schußrichtung gesehen, zu vermeiden.From Fig. 1 it can be seen that the blind weft threads 22 to 25 together with the binding warp threads 14 and 14 form an intermediate fabric. The fabric according to FIG. 1 can also be woven as a double-protective jacquard fabric, which makes it possible to weave an upper fabric with a 45 ° right-hand twill and a lower fabric with a 45 'left-hand twill. Furthermore, FIG. 2 shows that the X-shaped structures are arranged in rows when viewed in the weft direction. The binding warp threads can also be arranged as desired in order to avoid the alignment of the binding warp threads 13 and 14, seen in the weft direction.

Die Verwendung des Gewebes nach der Erfindung für die Zemerithalterung wurde als bevorzugt herausgestellt, aber auch die Halterung anderer Materialien, wie Kunststoffe, einschließlich Polyester und Epoxide, liegt im Bereich des möglichen, insbesondere in Ver bindung mit Fiberglasfäden.The use of the fabric according to the invention for the Zemerit support was found to be preferred, but also the support of other materials, such as plastics, including polyester and epoxies, is in the range of possible, especially in connection with fiberglass threads.

Claims

Patent claims:

1. Two-layer fabric, the upper and lower fabric of which by binding warp threads in certain Stand apart! are connected to each other, which binding warp threads through with the upper and lower fabric non-woven bottom weft threads and by means of the caliber between the two fabrics, which determines the distance between the Goer and lower fabrics are woven in zigzag, the mutual distance between the two after weaving Tissue can be enlarged, characterized in that that the blind weft threads (22 to 25) after removing the caliber (20) and when enlarging the distance between the two fabrics (11, 12) are arranged parallel to the fabrics and interacting with the binding warp threads (13, 14, 13 ', 14') bind an intermediate fabric and that the Cindy warp threads (13, 14, 13 ', 14') are tied in the upper and lower fabric that they the Cross the space between the two fabrics in an X-shape.

2. Fabric according to claim 1, characterized in that in addition between the upper and

¹ lower fabric (11, 12) running parallel to the fabrics intermediate warp threads (26) are provided, which are also part of the intermediate fabric that is formed.

3. Fabric according to claim 1 or 2, characterized in that the binding warp threads (13, 14, 13 ', 14') and the intermediate warp threads (26) are arranged in groups in a strand form so that between two different threads each crossed.

1 sheet of drawings