DE1913029U

DE1913029U - ELECTRIC KNIFE.

Info

Publication number: DE1913029U
Application number: DE1965SC037438
Authority: DE
Original assignee: Dieter Schaffer K G
Current assignee: Dieter Schaffer K G
Priority date: 1965-01-12
Filing date: 1965-01-12
Publication date: 1965-04-01

Description

Beschreibung:Description:

TEL: 09128/2317TEL: 09128/2317

Elektrisches Messer.Electric knife.

Alle Branchen werden heute gezwungen zu rationalisieren. Auch das Metzger- und Gaststättengewerbe wird äazu gezwungen und hat es in vielen Arbeitsgängen bereits getan. Das folgende Gerät soll das Schneiden von allen Arten von Wurst, Fleisch und Brot usw. erleichtern in solchen Fällen, da keine Schneidmaschine zur Hand ist. Es soll aber genauso der Hausfrau helfen in Ihrem Arbeitsgebiet zu rationalisieren, was sie durch Verwendung des elektrischen Messers eürbl. kann.All industries are being forced to streamline today. The butcher and restaurant trade is also forced to do so and has to do so it has already been done in many operations. The following device is intended to cut all types of sausage, meat and bread etc. facilitate in such cases, as there is no cutting machine is at hand. But it is also intended to help housewives in their field of work to rationalize what they can do by using the electric knife eürbl. can.

Das Gerät besteht aus einem gut in der Hand liegenden Griff durch Gegengewichte ausgewogen - in dem entweder ein Motor für Netzanschluss oder Battereibetrieb eingebaut ist. Aus diesem Griff kommen zwei Messerschneiden heraus, die sich zu den Spitzen hin verjüngen und gleichzeitig immer näher zusammenlaufen, bis sie sich an der Spitze zusammenlegen und dort beweglich miteinenader verbunden sind. Die ebiden Schneiden bewegen sich gegeneinander und man kann damit schneiden, ohne das Messer bewegen zu müssen. Durch das allmählich Zusammenlaufen der Schneiden können verschiedene Stärken von Scheiben geschnitten werden. Auch können die Schneiden so gesteckt werden, dass sie parallel laufen, sodass auf längeren Stucken auch gleich starke Scheiben geschnitten werden.können·The device consists of a comfortably in the hand handle balanced by counterweights - in which either a motor for Mains connection or battery operation is installed. Two knife edges come out of this handle, which taper towards the tips and at the same time converge ever closer, until they collapse at the top and are flexibly connected to one another. The two cutting edges move against each other and you can cut with them without having to move the knife. The gradual convergence of the Cutting, different thicknesses of slices can be cut. The cutting edges can also be inserted in such a way that they run parallel so that even thick slices can be cut on longer pieces.

SCHUTZANSPRÜCHE:PROTECTION CLAIMS:

1.Elektrisches Messer, dadurch gekennzeichnet, dass in einem Haandgriff ein Motor für Netz- oder Batteriebetrieb eingebaut ist und der zwei aus diesem Griff herausragende Messerschneiden gegeneinander bewegt.1.Electric knife, characterized in that in a hand grip a motor for mains or battery operation is installed and the two knife edges protruding from this handle moved against each other.

2.Elektrisches Messer, nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Griff an seinem Ende ein Gegengewicht besitzt und dass in den Griff eine Mulde eingelassen ist, in die der Daumen zu liegen kommt.2. Electric knife according to claim 1, characterized in that that the handle has a counterweight at its end and that the handle has a recess into which the thumb closes come to lie.

3.Elektrisches Messer, nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Handgriff an seiner Oberseite einen Kippschalter für "EIN" und "AUS" besitzt und an seiner Unterseite einen Druck« schalter für "Schneiden" und"Stop"3. Electric knife according to claim 1, characterized in that that the handle has a toggle switch for "ON" and "OFF" on its upper side and a push on its underside « switch for "cutting" and "stop"

4,Elektrisches Messer, nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,4, electric knife, according to claim 1, characterized in,

dass die Messer vom Austritt aus dem Handgriff sich immer stärker verjüngeil, sich immer näher zusammenbegeben und an den Spitzen völlig zusammenliegen und an den Spitzen durch einen Knopf an der einen Messerschneide, welcher in einer ausgeschnittenen Öffnung der zweiten Schneide läuft, miteinenader verbunden sind um ein Auseinandergleiten zu verhindern. Die beiden Messerschneiden können jedoch auch im Handgriff so gesteckt werden, dass Sie nicht langsam zusammenlaufen, sondern auf der ganzen Länge parallel zueinenader laufen. Der Knopf an der einen Schneide, dar die Messer zusammenhält kann dann langer gemacht werden, was durch ein Gewinde geschieht ä3K dem er sitzt.
inthat the knives taper more and more from the exit from the handle, come closer and closer together and lie completely together at the tips and are connected to one another at the tips by a button on one knife edge, which runs in a cut-out opening of the second edge To prevent slipping apart. However, the two knife edges can also be inserted in the handle so that they do not slowly converge, but run parallel to one another over the entire length. The button on one cutting edge that holds the knives together can then be made longer, which is done by means of a thread which it sits on.
in

Claims

DIETER SCHAFFER KG

_{Ή u} . ^ 8501 FEUCHT / NDRNBERG