DE1912922U

DE1912922U - DETERGENT DISPENSER MADE OF PLASTIC.

Info

Publication number: DE1912922U
Application number: DEM50052U
Authority: DE
Original assignee: Miele und Cie KG
Current assignee: Miele und Cie KG
Priority date: 1964-12-02
Filing date: 1964-12-02
Publication date: 1965-04-01

Description

RA. 817 017-2.12.64RA. 817 017-2.12.64

Dipl.-Ing. Dr.-Ing. HEINZ NICKEL·»Dipl.-Ing. Dr.-Ing. HEINZ NICKEL · »

48 BIELEFELD/WESTF.48 BIELEFELD / WESTF.

DetmolcLerstr. 26DetmolcLerstr. 26th

l/lial / lia

"Waschmitteleinspülkasten aus Kunststoff""Plastic detergent dispenser drawer"

Die Neuerung betrifft einen Vaschmitteieinspülkasten aus Kunststoff, für Waschautomaten od. Geschirrspülmaschinen. The innovation concerns a detergent dispenser Made of plastic, for washing machines or dishwashers.

Waschmitteleinspülkästen werden auf die verschiedenste Art und Weise mit Verschlußdeckeln ausgerüstet« Hierbei können der Verschlußdeckel und der Ahdeckrahmen bzw. das Unterteil entweder aus Edelstahl, emailliertem Stahlblech, Aluminiumblech, Kunststoff od.dgl.Material bestehen. Edelstahlblechdeckel sind sehr kostenaufwendig und bereiten in der Produktion einen großen Arbeitsaufwand. Die emaillierten Stahlblechdeeliel sind an ihren Kanten sehr gefährdet und ergeben leicht ein unansehnliches Bild. Der Kunststoffdeckel ist in Folge seiner Materialausbildung sehr unempfindlich, aber durch die Anbringung mittels mehrteiliger Scharniere leicht der Bruchgefahr unterworfen. Insgesamt erweist es sich als nachteilig, daß Abdeckraimen und Verschlußdeckel bzw« Unterteil und Verschlußdeckel zweistückig ausgebildet sind und es, wenn sie klappgelenkig miteinander verbunden werden sollen, erforderlich wird, separate Scharniere anzubringen.Detergent dispenser drawers come in a wide variety of ways Manner equipped with sealing caps «Here can the cover and the Ahdeckrahmen or the lower part either made of stainless steel, enamelled sheet steel, aluminum sheet, plastic or the like material exist. Stainless steel sheet lids are very expensive and create a lot of work in production. The enamelled sheet steel elements are on theirs Edges are very endangered and can easily result in an unsightly picture. The plastic lid is in consequence of his Material formation very insensitive, but due to the attachment easily exposed to the risk of breakage by means of multi-part hinges. Overall, it turns out to be it is disadvantageous that the cover frame and the cover or the lower part and cover are made in two pieces and if they are to be hingedly connected to one another, separate hinges are required to attach.

Der Neuerung liegt nun die Aufgabe zu Grunde, auf diesesi Gebiet etwas Neues zu offenbaren, insbesondere die aufgezeigten Mangel zu vermeiden. Zu diesem Zweck ist der Gegenstand der Neuerung dadurch gekennzeichnet, daß der Abdeckrahmen der Faune einen Verschlußdeckel aufweist, wobei zwischen Abdeckrahmen und Verschlußdeckel ein sogen, Filmscharnier in Form einer verdünnten, folienhaften Vandung ausgebildet ist, derart, daß Abdeckrahmen und Verschlußdeckel einstückig sind.The innovation is now based on the task to reveal something new in this area, in particular to avoid the deficiencies indicated. To this Purpose is the subject of the innovation characterized in that the cover frame of the Faune one Has closure cover, with between cover frames and closure cover a so-called film hinge in the form a thinned, film-like wall is formed, such that the cover frame and cover are in one piece are.

Der Gegenstand der Neuerung weist den Vorteil auf, daß auf Grund der Einstückigkeit und des ausgebildeten Filmacharniers die Gefahr beseitigt ist, daß die Scharnierteile klenmen od. sich lösen können. Ferner ergibt sich als Vorteil, daß eine kostspielige Montage vermieden ist.The object of the innovation has the advantage that due to the one-piece and the trained Film hinge eliminates the risk that the hinge parts can jam or loosen. Further there is an advantage that costly assembly is avoided.

Mehrere Ausführungsbeispiele des Gegenstands der Neuerung sind im Schnitt in den Zeichnungen dargestellt.Several embodiments of the subject of the innovation are shown in section in the drawings.

Gemäß der in Figur 1 gezeigten Ausführungsform besteht der Waschmitteleinspülkasten aus einer zur Wasclmittelaufnähme dienenden ¥anne 1 und einem separaten Abdeckrahmen 2. Der separate Abdeckrahmen 2 ist dabei in die Wanne 1 einsetzbar, Im vorliegenden Fall ist amAccording to the embodiment shown in Figure 1, there is the detergent dispenser drawer from one for washing agent intake serving ¥ anne 1 and a separate cover frame 2. The separate cover frame 2 is in the tub 1 can be used, in the present case is on

separaten Ab dec kr ahme η 2 der Verschlußdeckel 3 über ein Filmscharnier 3' klappheweglich angelenkt* Abdeckrahmen 2 und Verschlußdeckel 3 bilden dabei eine aus gleichem Materiell bestehende Einheit, Das FiImseharnier 3¹ ist so gestaltet, daß die Panelstärke folienhaft gegenüber eier sonstigen "Wandstärke von Abdeckrahrnen 2 und Verschlußdeclcel 3 verdünnt ist» Durch die Verdünnung der Wandstärke, vgl. Filmscüarnier ist es möglich, den Verschlußdeckei 3 klappbeweglich zu bewegen, obwohl der Verschlußdeckel 3 Mit dem Abdeckrahtaen 2 über das Filmscharnier 3' eine Einheit bildet.separate from dec kr ahme η 2 of the closure lid 3 hinged on a film hinge 3 'hinged * cover frame 2 and closure lid 3 form a unit consisting of the same material, the film hinge 3 ¹ is designed so that the panel thickness is film-like compared to any other "wall thickness of Cover frame 2 and closure declcel 3 is thinned »By the thinning of the wall thickness, cf. Filmscüarnier it is possible to move the closure cover 3 in a hinged manner, although the closure cover 3 forms a unit with the cover wire 2 via the film hinge 3 '.

Die Figur 2 zeigt eine weitere Au sfiih rungs art bei der die Wanne 1 und der in der Figur 1 dargestellte, mit Verschlußdeckel 3 ausgebildete Abueckrahüien 2 eine einstückige Einheit bilden» Auch bei dieser Ausführungsart ist der Verschlußdeckei 3 riittels Filmscharnier 3' klappbeweglich an Abdeckrahwen 2 gehaltert.FIG. 2 shows a further embodiment in which the tub 1 and that shown in FIG. 1 have Closure cover 3 formed Abueckrahüien 2 a form a one-piece unit »In this embodiment too, the closure cover 3 is by means of a film hinge 3 ' Fold-away supported on cover frame 2.

Claims

017*-2.12.64017 * -2.12.64

Claim to protection

Plastic detergent insert box for washing machines or dishwashers, characterized in that the cover frame (2) of the tub (l) has a cover (3), with a so-called cover frame (2) and cover (3) between the cover frame (2) and the cover (3). Pilm hinge (3 ¹ ) is designed in the form of a thinned, film-like wall, in such a way that the cover frame (2) and closure cover (3) are in one piece.