DE1904092A1

DE1904092A1 - Curtain tape with folds

Info

Publication number: DE1904092A1
Application number: DE19691904092
Authority: DE
Inventors: auf Nichtnennung. P A47g 7-08 Antrag
Original assignee: MUETZE DIPL ING ERHART
Current assignee: MUETZE DIPL ING ERHART
Priority date: 1969-01-28
Filing date: 1969-01-28
Publication date: 1970-09-10

Description

Faltenlegendes Gardinenband. Curtain tape with folds.

Die Erfindung bezieht sich auf ein Gardinenband mit einem Hauptband und wenigstens einem schmäleren HilSsband,das in regelmäßgen Zwischenräumen mit dem Hauptband durch Einweben verbunden ist und Schlaufen bildet,die abwechselnd auf der Vorderfläche bezw.The invention relates to a curtain tape with a main tape and at least one narrower HilSsband that with regular intervals the main band is connected by weaving and forms loops that alternate on the front surface respectively.

auf der Rückfläche des Hauptbandes liegen,sowie mit wenigstens zwei Zugschnüren,die rückwärts und vorwärts durch das Hauptband und wenigstens einmal durch die Aussenflächen jeder Schlaufe verlaufen.lie on the back surface of the main ligament, as well as with at least two Pull cords that go back and forth through the main belt and at least once run through the outer surfaces of each loop.

Bekanntlich werden Gardinenbänder dieser Art am oberen Saum einer Gardinen o.dgl. zur Befestigung derselben an Aufhängevorrichtungen mit zwei Nähleisten aufgenäht.Durch das Einziehen einer oder mehrerer Zugschnüre wird die größere Breite des flachgestreckten Behangmaterials auf die Breite der abzudeckende Fläche,z.B.eines Fensters verkürzt,wobei Gardinenbänder dieser Art mit dem oberen Saum der Gardine in kleine ,durch die Verbindung zwischen dem Hauptband und dem Hilfsband bestimmte Fältchen gelegt werden.It is known that curtain tapes of this type are at the top of a Curtains or the like. for attaching the same to hanging devices with two sewing strips By pulling in one or more pull cords, the width becomes larger of the flat stretched curtain material to the width of the area to be covered, e.g. one Window shortened, with curtain tapes of this type with the upper hem of the curtain into small ones, determined by the connection between the main ligament and the auxiliary ligament Wrinkles are laid.

In der freien Behanghöhe darunter gehen diese Fältchen im Wechset spiel von Gravitation und Elastizitätsmodul in größere Falten über,deren Lage,Form und Größe infolge von Zufälligkeiten wie Dekors,unterschiedlicher Fadenspannungen,Lagerkniffe o.dgl.m.In the free height of the curtain underneath, these folds go in an interchangeable set play of gravity and modulus of elasticity in larger folds, their position, shape and size due to coincidences such as decorations, different thread tensions, bearing twists or the like m.

unregelmäßig und vorher unbestimmbar sind.Dur¢h den Verlauf der Zugschnüre kann erreicht werden, daß das Hauptband und das Hilfsband zur Bildung von Röhrenschlaufen auseinandergedrücktwerden,in welche in regelmäßigen größeren Aufnahmeabständen Haken zum Aufhängen bequem eingeführt werden können.)DRP 3948O6;663o96;D3P 802882).Derartige Gardinenbänder benötigen zwar infolge der der von ihnen erzeugten kleinen Fältchen in Schienennähe nur wenig Tiefe,haben aber die Nachteile'daß die regelmäßige Pältchenbildung am oberen Saum keinerlei Einfluß auf den Faltenwurf in der freien Behanghdhe ausübt und da Gardinenband nur mit einfachen Haken aufgenommen werden kann. Eine geringfügige Beeinflußung des Faltenwurfes ist mittels eines andersaufgebauten Gardinenband(DBP 1.261.989) möglich,welches nur aus einem Band mit Zugschnüren besteht und bei dem durch Einzug der Zugschnüre abwechselnd Gruppen großer Falten und kleiner Fältchen gebildet sind.Die durch das Einkräuseln unregelmäßge- Lage derselben auf der Zugschnur kann durch Einfädeln von hierzu geeigneten Rollern in die Schlitze der als Schlitzkordel ausgebildeten Zugschnur innerhalb jede# Aufnahmeabstandes einmal gesichert werden. Infolge der Gruppen großer Falten benötigt eine so aufgehangene Gardine in der Schienennähe viel Platz in der Tiefe.are irregular and previously indeterminate.Dur ¢ h the course of the pull cords can be achieved that the main band and the auxiliary band to form tube loops be pressed apart, in which hooks at regular larger pick-up intervals can be easily inserted for hanging.) DRP 3948O6; 663o96; D3P 802882) Curtain tapes do need as a result of the one produced by them small wrinkles near the rail only little depth, but have the disadvantage that the Regular puckering on the upper hem has no effect on the folds exercises in the free curtain height and because the curtain tape is only taken up with simple hooks can be. A slight influence on the drapery is by means of a different structure Curtain tape (DBP 1.261.989) possible, which only consists of a tape with pull cords and by pulling in the pull cords, groups of large and small folds alternate Wrinkles are formed, the irregular position of which is caused by the curling the pull cord can be pulled into the slots by threading suitable rollers the pull cord designed as a slit cord within every # pick-up distance be backed up once. As a result of the groups of large folds, one needs to be hung in this way Curtains close to the rails, lots of space in the depth.

Ferner sind Gardinenbänder bekannt,bei denen ebenfalls am oberen unregelmäßige Fältchen eingekräuselt werden,die durch eine zusatzliche Versteifung des unteren Saumes des Gardinenbandes,z.B.Furthermore, curtain tapes are known, which are also irregular at the top Wrinkles are curled up by an additional stiffening of the lower Hems of the curtain tape, e.g.

durch thermoplastische Versteifungsfäden sehr aufwändig -in einen regelmäßigen Faltenfall übergeleitet werden sollen.Dies gelingt jedoch selbst bei einem sehr breiten Band,bei dem ein relativ grosser Abstand zwischen Zugschnur und Versteifung gegeben ist,infolge des Gasdinengewichtes nur unvollständig.very complex due to thermoplastic stiffening threads - all in one regular wrinkles should be transferred, but this works even with a very wide band with a relatively large distance between the pull cord and Stiffening is given, only incomplete due to the gas dine weight.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde ein wenig aufwändiges Gardinenband zu schaffen,welches die erwähnten achteile vermeidet und insbesondere die Gardine aus kleinen Fältchen in Schienennähe in regelmäßige auf der freien Behanghöhe fallende Falten überführt,und welches möglichst mit einer großen Zahl unterschiedlicher,handelsüblicher Aufhängemittel,wie Haken, Rollbügel,Aufnahmebügel mit zwei abwärtsgerichteten Haken-oder Feder-Schenkel aufnehmbar ist.The invention is based on the object of a curtain tape that is not very complex to create, which avoids the mentioned disadvantages and especially the curtain from small folds near the rail in regular falling on the free height of the curtain Wrinkles transferred, and which if possible with a large number of different, commercially available Hanging means, such as hooks, roller brackets, mounting brackets with two downward-facing hooks or Spring leg can be accommodated.

Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht,daß beide in Eettrichtung liegende Zugschnüre im Hilfeband regelmäßig'die untere jedoch mindestens abschnittsweise in größeren Abständen als die obere,eingebunden sind.According to the invention this is achieved in that both in Eettrichtung Lying pull cords in the help tape regularly'the lower one but at least are integrated in sections at greater intervals than the upper one.

Durch die erfindungsgemäße unterschiedliche Einbindung der untere Zugschnur in größeren Abständen erfolgt abschnittsweise ein hnheben der unteren Hälfte des Gardinenbandes aus der senkrechten Ebene nach vorn oder hinten,sodaß die freie BehaRghöhe der Gardine in diesen Abschnitten jeweils in einen zugeordneten Faltenscheitel gezwungen wird,ohne daß in Schienennähe ein grösserer Platzbedarf in der Tiefe erforderlich wird.Due to the different integration of the lower according to the invention The lower one is lifted in sections at larger intervals Half of the curtain tape from the vertical plane to the front or back, so that the free height of the curtain in each of these sections is assigned to one Fold apex is forced without a larger space requirement in the vicinity of the rail in depth is required.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung wird die Anhebung der unteren Hälfte des Gardinenbandes dadurch verbessert,daß die Zugachnüre,im Allgemeinen über die jeweiligenAussenflächen des Hilfabandes bezw. der Schlaufen verlaufend,beim Einzug das Hilfsband als Faltenstützschlaufen an das Hauptband andrücken.Durch diese Ausgestaltung wird die seitliche Anhebung der unteren Hälfte des Gardinenbandes wesentlich versteift,wobei in an sich bekannter Weise durch einen Yerlauf der Zugschnüre innerhalb an den Aufnahme stellen liegenden Schlaufen das Hilfeband vom Hauptband unter Bildung einer Röhrenschlaufe zur bequemen Sinführung einfacher Haken abgedrückt und hierdurch eine gute Aufnahmeabstützung erreicht werden kann. Um das Tragband mit anderen bekannten Tragelementen aufnehmen zu können,kann ferner das Hilfsbanderfindungsgemäß zwischen den der Aufnahmemitte benachbarten Schlaufen auf der Vorderfläche des Hauptbandes ganz oder teilweise mit dem Hauptband derartig durch Einweben verbunden sein,daß schmälere Tragschlaufen zum Einhängen von Tragelementen mit doppelter Aufnahme,wie Nadeln'Aufnahmebügel mit zwei abwärtsgerichteten Haken o.dgl.m. in einem diesen zugeordneten Ran Abstand vom oberen Rand gebildet sind.Kit Vorteil kann das Gardinenband auf der einen Fläche im hufnahmeabstand mit Röhrenschlaufen und um einen halben Abstand versetzt auf der Rückfläche mit Tragschlaufen versehen sein, sodaß es lediglich entsprechend den zu verwendenden Tragelementen auf die Gardine aufgenäht zu werden braucht.Auch können Tragschlaufen durch mindestens ein zweites Hilfsband gebildet sein,das durch Einweben mit dem Hauptband und/oder dem Hilfeband verbunden ist.In a further embodiment of the invention, the raising of the lower Half of the curtain tape improved by having the draw cords, generally over the respective outer surfaces of the auxiliary tape resp. of the loops running at the Infeed, press the auxiliary tape onto the main tape as fold support loops Design is the lateral lifting of the lower half of the curtain tape substantially stiffened, in a manner known per se by a Yerlauf of the pull cords the auxiliary tape from the main tape within the loops located at the point of inclusion with the formation of a tube loop for easy introduction of simple hooks and good support can be achieved as a result. To the ribbon To be able to take up with other known support elements, the auxiliary tape can also according to the invention between the loops on the front surface of the main band adjacent to the center of the pickup be wholly or partially connected to the main band by weaving in such a way that narrower carrying loops for hanging in support elements with double receptacles, such as Needles' receiving bracket with two downwardly directed hooks or the like. in one of these assigned Ran distance from the upper edge are formed.Kit can benefit the curtain tape on one surface at a distance from the hoof with tubular loops and around a half Be provided with carrying loops offset at a distance on the rear surface, so that it is only to be sewn onto the curtain according to the supporting elements to be used Carrying straps can also be used by at least a second auxiliary tape be formed, which is connected by weaving with the main band and / or the auxiliary band is.

Die Erfindung ist in den Zeichnungen beispielaweise erläutert und zwar zeigt: Abb. 1 Ansicht eines auf die Gardinenrückseite aufgenähten Gardinenbandes mit Röhrenschlaufen-Aufnahme.The invention is explained by way of example in the drawings and although it shows: Fig. 1 View of a curtain tape sewn onto the back of the curtain with tube loop holder.

Abb.2 hnordnungsschema der Bänder und der oberen Zugschnur zu Abb.1 Abb.3 Anordnungsschema der Bänder und der unteren Zugschnur z.Abb.1 Abb.4 Teilansicht eines Gardinenbandes mit Tragschlaufen.Fig.2 The arrangement of the straps and the upper pull cord for Fig.1 Fig.3 Scheme of arrangement of the straps and the lower pull cord e.g. Fig.1 Fig.4 partial view a curtain tape with carrying loops.

Abb.5 Anordnungsschema der Bänder und der oberen Zugschnur zu Abb.4 Abb-.6 Änordnungsschema der Bänder und der unteren Zugschnur z.Abb.4 Das gegenüber dem Hauptband (1) schmälere Hilfsband(2) tritt in bekannter Weise wechselseitig aus diesem heraus und ist mit diesem durch Einweben verbunden.hierdurch entstehen abwechselnd auf der Vorderfläche des Hauptbandes Schlaufen(11,13,15 ...29) und dazwischen auf der Rückfläche des Hauptbandes Schlaufen (12,14.,.C welche seitlich geschloßen sind. Zwei Zugschnüre 3,4 sind in Kettrichtung in beide Bänder eingewebt derart'daß sie im Allgemeinen auf den jeweiligen Auesenflächen des die Schlaufen bildenden Hilfsbandes verlaufen.BeimEinzug der Zugschnüre werden'daher die Schlaufen regelmäßig in Fältchen gelegt und als Faltenstützen an das HauDtband angedrückt.Auf der Vorderseite des aufgenähten Gardinenbandes sind im Aufnahmeabstand a liegende Schlaufen 11 vorgesehen,in denen die Zugschnüre zwischen den Bändern verlaufen.Fig.5 Scheme of the arrangement of the straps and the upper pull cord for Fig.4 Fig. 6 Scheme of the arrangement of the straps and the lower pull cord e.g. Fig. 4 The opposite the main band (1) narrower auxiliary band (2) occurs alternately in a known manner out of this and is connected to it through weaving alternately on the front surface of the main band loops (11,13,15 ... 29) and in between loops (12,14.,. C which are closed at the side) on the back surface of the main band are. Two pull cords 3, 4 are woven into both bands in the warp direction such that they are they generally on the respective floodplain areas of the loops When the pull cords are drawn in, the loops become regular placed in folds and pressed against the hauDt tape as fold supports. On the front of the sewn-on curtain tape loops 11 lying at the receiving distance a are provided, in where the pull cords run between the ribbons.

Beim Einzug wird daher in diesen Schlaufen das Hilfsband vom Hauptband abgedrückt,sodaß sich Röhrenschlaufen zum bequemen Einführen von Einfach-Eaken-Tragelementen bilden.Beidseits dieser Röhrenschlaufen flottiert die untereZugschnur 4 mindestens die benachbarten Schlaufen(13 bew.29) auf der Vorderfläche und die dazwischen liegenden Schlaufen)12,14 bezw.28,30 auf der Rückfläche.When it is drawn in, the auxiliary tape is therefore removed from the main tape in these loops so that there are tube loops for easy insertion of single-hook support elements The lower pull cord 4 at least floats on both sides of these tube loops the adjacent loops (13 bew.29) on the front surface and the ones in between Loops) 12,14 and 28,30 respectively on the back surface.

Beim Einzug der unteren Zugschnur werden daher die Bandabschnitte zwischen den Schlaufen 15,27 nach hinten und dadurch der untere Saum um die obere Zugschnur sich drehend angehoben.Hierdurch bedingt springen die von der oberen Zugschnur gebildeten Fältchen in der unteren Hälfte des Gardinenbandes zu einer Schalenfalte auf, welche durch das Anheben der Gardine die Lage eines Faltenscheitels in der freien Behanghöhe bestimmt Desgleichen kann die untere Zugschnur die auf der Mitte des Aufnahmeabstandes a bezw. der Röhrenschlaufen 11 liegende Schlaufe (21) und die beidseits hiervon auf der Rückfläche liegenden Schlaufen XäX #####(20,22) flottieren,sodaß hier die untere Hälfte des Gardinen bandes sich zu einer Schalenfalte in Richtung auf das Fenster, in der Ansicht also nach vorn aufwölbt.In den Anordnungsschemen sind die Aufwölberichtungen durch Pfeile angedeutet.Dabei kann gegebenenfalls auch in die auf der Vorderfläche leigende Schlaufe 21 ein Haken eingebracht werden. Die zwischen den Röhrenschlaufen 11 bezw.21 liegenden als Faltenstützen an das Hauptband angedrückten Schlaufen 16-19 und 23-27 bestimmen in der freien Behanghöhe die Länge der Saltenschenkel.Der erfindungsgemäße Verlauf. der unteren Zugschnur ist nicht auf die beschriebenen Ausführungen beschränkt,sondern kann jede Einbindung der unteren Zugschnur- in unterschiedlichen Abständen-gegenüber-d-er-im Allgemeinen gleichmäßig kleinen Abständen der oberen Zugschnur unterworfen sein,mit der eine regelmäßige Bildung von Schalenfalten und Faltenschenkel erzielbar ist.When the lower pull cord is drawn in, the tape sections are therefore between the loops 15, 27 to the rear and thereby the lower hem around the upper one The pull cord is lifted while rotating jump the Wrinkles formed by the upper drawstring in the lower half of the curtain tape into a shell fold, which by lifting the curtain becomes the position of a fold parting determined in the free height of the curtain the center of the recording distance a respectively. of the tube loops 11 lying loop (21) and the loops XäX ##### (20,22) lying on both sides of this on the rear surface float, so that the lower half of the curtain was tied into a crease in the direction of the window, i.e. bulges forward in the view the bulging directions are indicated by arrows a hook can be introduced into the loop 21 on the front surface. the between the tube loops 11 and 21 respectively as pleat supports on the main belt The pressed loops 16-19 and 23-27 determine the length of the free hanging height the salt thigh. The course according to the invention. the lower pull cord is not limited to the versions described, but can include any inclusion of the lower Drawstring- at different distances-opposite-the-er-generally evenly be subject to small intervals of the upper pull cord, with the one regular Formation of shell folds and fold legs can be achieved.

Um das Gardinenband mit anderen handelsüblichen Tragelementen wie Nadeln'Aufnahmebügel mit zwei abwärts gerichteten Haken-oder Feder-Schenkeln aufnehmen zu können,müssen statt der Röhrenschlaufen 11. die hierzu üblichenTragschlaufen(31'32 Abb.4 ) vorgesehen sein.Hierzu entfällt die auf der Aufnahme-mitte liegende Röhrenfalte 11 und das Hilfaband 2 mindestens in dem um das Trag###laufen liegenden Längenbereich mit dem Hauptband durch Einweben verbunden,sodaß die auf. der Rückfläche des Hauptbandes liegenden Schlaufen12,30 entsprechend verkürzt oder nicht gebildet werden.Auch kann unterhalb der Zugschnüre etwa am unteren Rand des gegebenenfalls nach-unten verbreiteterten Haupt band eine durchgehende Versteifung ,z.B. durch thermoplastische läden vorgesehen sein. Im letzteren Falle ist es vorteilhaft am unteren Rand des Eauptbandes eine dritte Nähleiste vorzusehen.To the curtain tape with other commercially available support elements such as Pick up the needles' holder with two downwardly directed hook or spring legs instead of the tube loops 11. the usual carrying loops (31'32 Fig. 4). The tube fold located on the center of the receptacle is omitted for this purpose 11 and the auxiliary tape 2 at least in the length range running around the support ### connected to the main band by weaving, so that the. the back surface of the main ligament lying loops12,30 can be shortened or not formed accordingly underneath the pull cords about the lower edge of the possibly widened downwards Main band a continuous stiffener, e.g. provided by thermoplastic stores be. In the latter case it is advantageous to have one at the lower edge of the main belt third sewing bar to be provided.

damit der Gardinenstoff gezwungen wird ,der Fältchen und Schalenbildung des Gardinenbandes über dessen ganze Breite zu folgen.so that the curtain fabric is forced to prevent wrinkles and peeling to follow the curtain tape over its entire width.

Claims

Expectations

i. Curtain tape with a main tape and at least one narrower one Auxiliary tape that is interwoven with the main tape at regular intervals is and forms loops that bezw alternately on the front surface. on the back surface of the main band, as well as with at least two drawstrings that go backwards and forwards forward through the main belt and at least once through the outer surfaces each Loop run, characterized in that both cords lying in the warp direction 3,4 In the auxiliary volume2 regularly, the lower 4, however, in sections at larger intervals, are involved.

2. Curtain tape according to claim 1, characterized in that the pull cords 3, 4, generally running over the respective outer surface of the auxiliary band 2 Infeed, press auxiliary tape 2 as fold support loops (11 - 30) onto main tape 1, however, the lower pull cord 4 in sections on both sides at larger intervals regularly provided recording centers on the front surface of the Rauptbandee at least One loop 13, 29 and the loops 12, 14, respectively, assigned on the rear side 28.30 floated.

3. Curtain tape according to Claims 1 and 2, characterized in that that the lower pull cord 4 on the back surface of the main belt 1 on or the on both sides through the middle of the recording distance a as well as those assigned on the front surface Loops 20, 22 floated.

4. curtain tape according to Ahspruch 1, characterized in that the auxiliary tape 2 in the section between the adjacent recording centers on the Loops 13, 29 wholly or partially with lying on the front surface of the curtain tape connected to the main band by weaving in that narrower, laterally closed carrying loops 3;, 32 are formed at a distance from the upper edge, the support elements with double suspension assigned.

5. Curtain tape according to the above Arssprüchen, characterized in, that the "ragloops 31,32 are formed by at least one second auxiliary band sina, aas is connected by weaving to the main tape 1 and X or the auxiliary tape 2. L. e e r e i t e