DE1901307U

DE1901307U - LUNG-CONTROLLED VALVE FOR RESPIRATORY DEVICES.

Info

Publication number: DE1901307U
Application number: DED26596U
Authority: DE
Original assignee: Draegerwerk AG and Co KGaA
Current assignee: Draegerwerk AG and Co KGaA
Priority date: 1963-03-26
Filing date: 1963-03-26
Publication date: 1964-09-24

Description

RÄ.52302V2U.6«»RÄ.52302V2U.6 «»

Drägerwerk, Heinr. & Bernh. Präger, L ü To e c k , Molslinger Allee 53/55Drägerwerk, Heinr. & Bernh. Embossers, L ü To e c k, Molslinger Allee 53/55

Lung-controlled valve for breathing apparatus

Die bekannten lungengesteuerten Ventile für Atemschutzgeräte sind mit einer Steuermembran ausgerüstet, die innerhalb einer metallenen Membrandose angeordnet ist. Die Steuermembran und damit die Membrandose sind verhältnismäßig groß, um die genügenden großen Kräfte zum Öffnen des lungengesteuerten Ventils zu erhalten. Die bekannten Steuervorrichtungen stören nicht nur wegen ihrer Größe, sondern sind auch verhältnismäßig schwer. Die sperrige Bauform und das hohe Gewicht sind insbesondere nachteilig, wenn das lungengesteuerte Ventil mit einem Mundstück versehen ist und mit dessen Hilfe vom Gerätträger getragen werden soll.The known lung-controlled valves for breathing apparatus are equipped with a control membrane that is within a metal diaphragm box is arranged. The control diaphragm and thus the diaphragm box are relatively large to provide sufficient to obtain large forces to open the lung-controlled valve. The known control devices interfere not only because of their size, but are also relatively heavy. The bulky design and the heavy weight are particularly disadvantageous if the lung-controlled valve is provided with a mouthpiece and with the help of the mouthpiece Device carrier is to be carried.

Die Neuerung vermeidet die Fachteile der "bekannten lungengesteuerten Ventile für Atemschutzgeräte« Die Neuerung betrifft ein lungengesteuertes Ventil für Atemschutzgeräte mit einem Faltenbalg als Steuermittel und "besteht darin, daß der Faltenbalg in einem zylindrischen Gehäuse untergebracht ist. Die Neuerung hat den Vorteil eines sehr gedrängten Aufbaues des lungengesteuerten Ventils, da der Faltenbalg bei gleicher wirksamer Fläche einen geringeren Durchmesser als eine Membran hat und da weiterhin durch die Anordnung eines Faltenbalges in einem zylindrischen Gehäuse der Faltenbalg nicht nur sehr gut geschützt, sondern ebenfalls eine raumsparende Bauform erzielt wird. Infolge der geringen Ausdehnung des Ventils ist dieses auch verhältnismäßig leicht.The innovation avoids the specialist parts of the "known lung-controlled valves for breathing apparatus «The innovation concerns a lung-controlled valve for Breathing apparatus with a bellows as a control means and "consists in that the bellows in a cylindrical Housing is housed. The innovation has the advantage of a very compact structure of the lung-controlled one Valve, since the bellows has a smaller diameter than a The membrane has and continues to be due to the arrangement of a bellows in a cylindrical housing of the bellows not only very well protected, but also a space-saving design is achieved. As a result of small expansion of the valve, this is also relatively easy.

Weitere Einzelheiten der Neuerung seien an Hand des in der Zeichnung schematisch dargestellten Ausführungsbeispiels erläutert, das ein lungengesteuertes Ventil samt Mundstück im Querschnitt zeigt.Further details of the innovation are explained with reference to the embodiment shown schematically in the drawing, which is a lung-controlled valve together with the mouthpiece shows in cross section.

In einem zylindrischen Gehäuse 1 ist der Faltenbalg 2 eingesetzt. Dieser wird nach außen durch die Schutzkappe 3 abgedeckt, die auf dem zylindrischen Gehäuse 1 aufgesetzt ist und die gleichzeitig das Widerlager für eine Spannfeder 4 bildet, durch die die Eigenspannung des Faltenbalges gegebenenfalls erhöht werden kann. Die Feder 4 stützt sich andererseits auf die Stirnfläche 5The bellows 2 is inserted in a cylindrical housing 1. This is outward through the protective cap 3 covered, which is placed on the cylindrical housing 1 and at the same time the abutment for a tension spring 4 forms by means of which the internal tension of the bellows can be increased if necessary. the On the other hand, the spring 4 is supported on the end face 5

des Flatenbalges a"b. Es herrscht beidseitig des Faltenbalges ein Druckunterschied. Ändert sich das Druckverhältnis beidseitig der Paltenbalgflachen, dann bewegt sich dieser über einen verhältnismäßig großen Hub.of the flat bellows a "b. It prevails on both sides of the bellows a pressure difference. If the pressure ratio changes on both sides of the bellows surfaces, then it moves this over a relatively large stroke.

Quer zur Richtung des Gehäuses 1 oder gegebenenfalls unter einem rechten Winkel oder in einem stumpfen Winkel zu ihm ist ein zylindrischer Gehäuseansatz 6 vorgesehen, der verhältnismäßig weit herausragt. In diesem Ansatz 6 ist das lungengesteuerte Ventil 7 untergebracht, das als Kippventil ausgebildet ist. Der Kipphebel 8 ist um so langer, je weiter das Gehäuse 6 mit samt dem Ventil 7 nach außen verlegt ist. Die Druckluft strömt durch den Anschlußnippel 9 zuοTransverse to the direction of the housing 1 or optionally at a right angle or at an obtuse angle a cylindrical housing extension 6 is provided for him, which protrudes relatively far. In this approach 6 the lung-controlled valve 7 is housed, which is designed as a tilt valve. The rocker arm 8 is so longer, the further the housing 6 together with the valve 7 is moved to the outside. The compressed air flows through the Connection nipple 9 zuο

Durch die Wahl einer Membran bzw. eines Faltenbalges 2 mit kleinem Durchmesser, aber großem Hub und durch die Anordnung eines verhältnismäßig langen Steuerhebels 8 ergeben sich verhältnismäßig niedrige Einatemwiderstände, wie sie sonst nur mit einer wesentlich größeren Membran mit entsprechend geringerem Arbeitshub und einer kleineren Hebelübersetzung erreicht werden.By choosing a membrane or a bellows 2 with a small diameter but a large stroke and the arrangement of a relatively long control lever 8 the result is relatively low inhalation resistance, which is otherwise only possible with a much larger membrane can be achieved with a correspondingly smaller working stroke and a smaller leverage.

Dem Gehäuse 1 gegenüber liegt der Anschlußstutzen 10 für das Mundstück 11. Zweckmäßig ist die Ausbildung so getroffen, daß die Gehäuseteile 1 und 10 koaxial angeordnet sind,,The housing 1 is opposite the connection piece 10 for the mouthpiece 11. Appropriately, the training is made so that the housing parts 1 and 10 are arranged coaxially,

Das Äusatemventil 12 ist auf der dem Einlaßventil 7 gegenüberliegenden Seite angeordnet. Um zu verhindern, daß dasThe Äusatemventil 12 is on the opposite of the inlet valve 7 Side arranged. To prevent that

-A--A-

vom Tentil 7 einströmende Gas direkt zum gegenüberliegenden Ausatemventil 12 strömen kann - wodurch dieses u. U. auch, während der Einatmung infolge der Strömungsenergie des zuströmenden Druckgases geöffnet werden könnte - ist das Gehäuse 1 nach innen gerichtet mit einem Fortsatz 13 versehen. Dieser verhindert außerdem in gleicher Vifeise eine ungewollte Beeinflussung des Steuerbalges 2 durch den aus dem Ventil 7 austretenden Luftstrahl. Der Gehäuseansatz 13 ist mit einem Schlitz 14 zur Durchführung des Steuerhebels 8 versehen, der im übrigen durch ein Druckstück 15 der Paltenbalgflache 5 anliegt. Der Schlitz 14 läßt nur eine verhältnismäßig geringe luftmenge des luftstrahles hindurchtreten.gas flowing in from valve 7 can flow directly to the exhalation valve 12 opposite - which may also, under certain circumstances, could be opened during inhalation as a result of the flow energy of the incoming compressed gas - that is Housing 1 is provided with an extension 13 directed inwards. This also prevents unintentional influencing of the control bellows 2 by the off in the same way the valve 7 exiting air jet. The housing extension 13 is provided with a slot 14 for the control lever 8 to pass through provided, the rest by a pressure piece 15 of the Paltenbalgflache 5 is present. The slot 14 allows only a relatively small amount of air to pass through the air jet.

Zum weiteren Schutz^ des Ausatemventils 12 bzw. des Faltenbalges 2 vor dem austretenden Luftstrahl kann noch ein Abweisblech 16 vorgesehen sein. Dieses kann an der nach innen ragenden Verlängerung 13 des zylindrischen Gehäuses 1 angeordnet sein. Durch das Abweisblech 16 wird der luftstrahl zum Mundstück 11 gerichtet.For further protection ^ of the exhalation valve 12 or the bellows A deflector plate 16 can also be provided in front of the exiting air jet. This can be done at the inside protruding extension 13 of the cylindrical housing 1 is arranged be. The air jet is directed towards the mouthpiece 11 through the deflector plate 16.

Das Ausatemventil 12 wird von einem Stutzen 17 getragen* Des weiteren ist das Ausatemventil 12 durch einen Gehäuseteil 18 abgedeckt, dessen Austrittsöffnung· zum Gerätträger hin gerichtet ist und der als Rohrstutzen, Abdeckkappe od. dgl. ausgebildet sein kann.The exhalation valve 12 is carried by a connector 17 * Des Furthermore, the exhalation valve 12 is covered by a housing part 18, the outlet opening of which is directed towards the device carrier and which as a pipe socket, cap or the like. Can be designed.

Claims

Protection claims

. Lung-controlled yen til for breathing devices with a Bellows as control means, characterized in that the bellows (2) is housed in a cylindrical housing (1).

2. Valve according to claim 1, characterized in that perpendicular or inclined to the cylindrical housing (1) the cylindrical housing (6) of the lung-controlled valve, which is designed in a manner known per se as a tilt valve (7) Yentils is arranged.

5. Valve according to claim 1 and 2, characterized in that that the bellows (2) receiving the cylindrical housing (1) with an extension (13) in the direction of the interior of the device is provided and that the rocker arm (8) of the lung-controlled valve (7) through an opening (14) this housing extension (13) is performed.

4. Valve according to claim 1 to 3> characterized in that that the bellows (2) receiving the cylindrical housing (1) coaxially to the connection piece (10) for the mouthpiece (11) or the breathing mask is arranged.

5. Valve according to claim 1 to 4, characterized in that to prevent the air jet emerging from the lung-controlled valve (7) from hitting the bellows (2) or the exhalation valve (12) has a deflection surface (16)

... is provided, possibly with a guided tour is provided for the rocker arm (8) of the lung-controlled "valve (7).

6. Valve according to claim 1 "to 5, characterized in that that the exhalation valve (12) is arranged at a point on the cylindrical housing, which is the lung-controlled Valve (7) opposite or approximately opposite.

7. Valve according to claim 1 to 6, characterized in that the Äusatemventil (12) on its outside through a covering surface directed towards the face of the device wearer (18) or drain pipe is covered.

8. Valve according to claim 1 to 7, characterized in that that a compression spring (4) is arranged in the bellows (2).

9. Valve according to claim 1 to 8, characterized in that the housing parts are made of plastic.

10. Valve according to claim S, characterized in that the bellows (2) receiving the housing part (1), the housing part (6) of the lung-controlled valve (7) and preferably also the housing part of the exhalation valve (12) are formed together in one piece .