DE1901263U - Vorgefertigter rohrisolierungsabschnitt. - Google Patents

Description

Dr.~lng. Ems?Sommerfeld

.~lng. Ems?Sommerfeld . _ η 4 Pt

•Dr. Diefer ν. Bezold O. JC Π Λ ] \ I) ] * - 3. L . O H

Pefenianvi-filie J*

München 23, Dunanisfr. 6 2998-63JDr. ν. ß/Schä.

Ernst Reutner, München 19, Wendel-Dietrich-Strasöe 16-

Vorgefertigter Rohrisolierungsabschnitt

Die vorliegende. Erfindung betrifft Wärme-, Klälte- und Schall« isolierungen von Rohrleitungen und dergleichen, inabesondere einen vorgefertigten Isolierungsabschnitt für gerade Rohr Ie itungs stücke, der sich leicht, sauber und bequem anbringen lässt.

P Hohrisolierungeix bestehen gewöhnlich aus einer Lage des

eigentlichen. Isolierungsmaterials, z. B. Glas-, Steinwolle oder Schaumstoffj

Γ \ und einem. Mantel zum Schütze der Isolierung. Der Mantel kann aus

Gipsbandagen (Hartmantel),, aus Blech und dergleichen bestehen.

ist ferner bekannt, zur Isolierung Kunststoff-Folien zu verwenden, die fest mit einer Isoliermatte verbunden sind. Bei solchen Isolierungen ist es ausserdem bekannt, die Ränder der den Mantel bildenden Kunststoff-Folie mit einer r eis sver Schluss artigen Anordnung zu versehen,

die die Ränder der um ein Rohr gelegten Isolierung zu verbinden gestattet.

Eö ist ferner' vorgeschlagen worden, als Mantel eine Kunst« I

stoff-Folie zu verwenden, der durch, eine Wärmebehandlung eine so starke, permanente Rolltendenz verliehen worden ist_a dass sich ein FoMenabschnitt entsprechender Länge leicht um ein gerades Rohrstück, das . vorher niit einer Isolier matte umgeben worden ist, legen lässt.

Die Neuerung betrifft Isolierungen unter Verwendung von solchen Folien mit Rolltendenz.

Ein vorgefertigter Isolierungsabschnitt für gerade Rohrleitungen ist gemäss der Erfindung gekennzeichnet durch ein Stück Kunststoff-Folie mit permanenter Rolltendenz, deren Länge etwas grosser ist, als

der Umfang der fertigen Isolierung und die nur am einen geraden Querrand )

wenigstens- annähernd bündig mit einem in Quer·* und Längsrichtung etwas kleineren Isoliermattenabschnitt fest verbunden ist.

Der Folienabschnitt steht also sowohl in der Längsrichtung, in der sich, die Folie rollt, als auch in der Querrichtung«,, die bei montierter Folie parallel zur Achse des isolierten Rohres verläuft, jeweils über den einen Rand des Isoliermattenabschnittes über, während sie mit dem jweils anderen Rand etwa bündig abachliesst. Bei der fertigen Isolierung überlappt

steh, die Folie also in. Unafangsrichtung etwas und die Folienabschnitte Über decken ausserdem üi Axialrichtung auf der einen Seite den vorangehenden Isolier ungs abs chnitt.

Der neuerungsgeinässe Isolier ungsabs chnitt hat eine ganze Reihe Ton Yorteilenj An der Baustelle, wo. im allgemeinen nur hochqualifizierte, teure Arbeitskräfte zur Verfügung stehen, können die einzelnen. Abschnitte rasch.und. bequem montiert werden, wohingegen die Herstellung der vorgefertigten Isolierungsabschnitte in einer Fabrik oder in Heimarbeit durch angelernte Kräfte erfolgen kann. Die Montage ist ausserdem sehr angenehm, da man, beim Montieren der vorgefertigten. Isolierungsabschnitte praktisch nicht mit der Isoliermatte in Berührung kommt,, was besonders bei Verwendung von Glasfasermatten ins Gewicht fällt. Eine weitere Zeitersparnis gegenüber den. bekannten. Anordnungen wird dadurch erreicht, dass Isoliermatte und Mantel in einem Arbeitsgang aufgebracht werden. Dies, kann im Gegenstatz..zu Folien, die auf ihrer ganzen Fläche-mit der Isolierung verbunden sind, ohne Schwierigkeiten geschehen, da sich Matte und Folie zum Ausgleich ihrer verschiedenen Krümmung praktisch frei in Umfangsrichtung gegeneinander verschieben können. Infolge der Rolltendenz der Folie strebt der Folienabschnitt eine zylindrische Form an, was die Montage sehr erleichtert. Die Rolltendenz, wird vorzugsweise so gewählt, dass die Folie einen kleineren Durchmesser anzunehmen strebt, als ihn die fertige Isolierung aufweist.

.HL·-

.Zur Festlegung der einzelnen. Isolierungsabschnitte werden Vorzugs*

TV eise Folienstreif en verwendet, die ebenfalls eine Rolltendenz haben }

können, an. den. Enden gelocht sind und mit druckkopf artigen Teilen verbunden werden, wie noch genauer erläutert werden wird.

Zwischen die als Mantel dienende Folie und die Isoliermatte

' kann, gewünschtenfalls noch, eine Zwischenlage aus Well- oder Hartpappe

eingefügt werden.

Die Neuerung soll nun anhand der Zeichnung näher erläutert werden, es zeigen;

Fig. 1 eine perspektivische Darstellung eines vorgefertigten RohrisOlierungsabschnittes gemäss einer Ausführungsforni der Neuerung;

Fig. 2 eine Seitenansicht eines Stückes einer Rohrleitung, die mit vorgefertigten Rohrisolierungsabschnitten gemäss der Neuerung isoliert ist;

Fig. 3 eine: perspektivische Darstellung eines der zur Festlegung der Rohrisolierungsabschnitte verwendete^! Bänder sowie eine: vergrösserte Ansicht eines Druckknopfteiles, das zur Verbindung der gelochten Enden, dieses Bandes dient und

Fig. 4. eine Querschnittsansicht eines Teiles eines vorgefertigten Isolierungsabschnittes in einear Ebene entsprechend der Ebene 4.-4 in Fig. 2.

Der in Fig. 1 dargestellte vorgefertigte Kohrisolierungsabschnitt enthält als. Mantel ein FoUenstück 1, eine Zwischenlage 2 aus Hartpappe und als eigentliche Isolierung ein Stück Isoliermatte 3, z. B. aus Glas- oder Steinwolle oder aus einem biegsamen Schaumkunststoff.

Das Folienstück 1 kann von einer Vorratsrolle abgeschnitten werden, die zur' Urzeugung der ßolltendenz. vorher getempert worden war.

Die flächigen Stücke I₄₁ 2, 3 sind aufeinandergelegt, dass sie am einen. Querrand 4 und am einen Längsrand 5 etwa bündig abschliessen, Während die Folie 1 an den anderen beiden Rändern 6 bzw. 7 etwas über die unter sich etwa gleich gros sen Hartpappen- und Isoliermattenah« Schnitte 2, 3 übersteht. Der Folienabschnitt 1, die Hartpappenzwischenlage und die Isolierinatte 3 sind am einen. Querrand 4 fest miteinander verbunden, z. B. durch Heftklammern S.

Der oben beschriebene Isolierungsabschnitt kann durch unge— lernte Kräfte preiswert hergestellt werden, so dass er durch die hochqualifizierten Montagekräfte an der Baustelle nur noch um die vorher verlegte Rohrleitung gelegt und befestigt zu werden braucht. Durch die Roll~ tendenz der Folie 1 ist die Montage sehr bequem.

Fig. 2 zeigt, ein Stück fertig isolierter Rohrleitung. Der vorge« fertigte Isolierungsabschnitt 9 ist zuerst montiert worden, anschliessend dann der Abschnitt 10, dessen überstehender Folienrand 11 über das

benachbarte Ende des zuerst montierten Abschnittes 9 übergreift. Die· Folien der einzelnen Abschnitte überlappen sich ausserdem in Umf angs ~ richtung (siehe auch Fig. 4) so dass die Heftklammern 8 verdeckt sind.

Zur Festlegung der Isolierungsabschnitte dienen Streifen 1.2' aus Kunststoff-Folie, die vorzugsweise ebenfalls eine Bolltendenz haben. Die „Streifen 12, von denen einer in Fig. 3 genauer dargestellt ist, sind am einen Ende mit einem Loch 13 und am anderen Ende vorzugsweise mit mehreren Löchern 14 versehen. In diese Löcher können 'Verbindungselemente eingesetzt werden, für die^ vorzugsweise das Drückerteil 15 einer gewöhnlichen Druckknopfverbindung verwendet mrd. Die Löcher 13, 14 sind so bemessen, dass die Nase des Drückerteils: 15 streng durchgeht» so dass ein fester Sitz gewährleistet ist.

Fig. 4 zeigt einen Schnitt durch einen montierten Isolierungsabschrdtt. Das isolierte Rohr ist mit 16. bezeichnet. Der Isoliermattenab-Schnitt 3 und die Hartpappenzwischenlage 4 sind so bemessen, dass sie in Umfangsrichtüng wenigstens annähernd bündig aneinander stossen. Die den Mantel bildende Folie 1 überlappt sich dagegen in Umf angsrichtung, so. dass die Heftklammern 8 verdeckt werden. Flg. 4 zeigt auch den um denIäolierungsabschnitt gelegten Befestigungsstreifen 12 mit dem Verbindungselement 15.

oben; beschriebene Äusführungsbeispiel der Erfindung lässt sich in. yer sehiedener Weise abwandeln, ohne den Rahmen der Erfindung zu überschreiten. Die Hartpappe zwischenlage 2. kann unter Um-Ständen entfallen, man wird dann etwas kräftigere Folie 1 (Stärke z. B. D-, 4 mm) verwenden. Statt der Heftklammern 8 kann auch eine andere. Verbindung, z. B. eine steppnaht verwendet werden.

Die in Fig. 3 dargestellten Befestigungsstreifen 12 und Verbindungselemente- 15 lassen sich auch für andere Zwecke verwenden, beispielsweisie zum Veräehliessen von zylindrischen. Verpackungen und dergleichen.

Gemäss einer Weiterbildung der Neuerung kann der vorgefertigte Isolierungsabschnitt mit einem oder mehreren Verschlußstreifen 12 fest verbunden werden. Die Streifen 12 werden dann an ihrem einen Ende am Rand 4. befestigt, z.B. mit den Klammern .8. In einem gewissen Abstand vom Rand 8, der grosser ist als. die Überlappung der Folie 1 in Umf angsrichtung, \ wird dann das Loch 13 (Fig. 3) vorgesehen, durch das das. Verbindungselement 1.5 von unten durchgesteckt wird. Der Monteur braucht dann nur den Äbschnitt mit den daran befestigten Verschluß streif en um die zu isolierende Rohrleitung legen und eines; der Löcher 14 über die hochstehende Nase des Druekknopfteiles 15 drücken.

Die Verschlußstreifen 12 können auch durch Heften oder durch eine einrastende Schlitzkonstruktion geschlossen werden.

-a-

Abweichend von dem in Fig. 1 dargestellten Ausführungs« beispiel kann die Isoliermatte ge-vfünscntenfalls bündig an beiden Rändern 5_a 7 abschliessen. Die einzelnen Abschnitte werden dann bei der Montage stumpf aneinandergestossen Und die Stoss -Stelle wird dann durch einen relativ breiten Halterungsstreifen geschlossen, der ähnlich wie in Fig. 3 abgebildet ist, aTisgeführt sein kann.

Für die Isolierniatte 3 können praktisch beliebige wärme« und/oder schalldämmende Materialien verwendet werden^ beispielsweise Matten aus Mineralfasern, Textilfasern und geschäumten Kunststoffen.

Claims (17)

•A.Ö17 Sch.nt zansp rüche

1. Vorgefertigter Isolierungsabschnitt für gerade Rohrleitungen und dergleichen, gekennzeichnet durch ein Stück Kunst« stoff-Folie mit permanenter Rolltendenz_s das nur an dem einen ihrer beiden bei montiertem Abschnitt in Axialrichtung der Rohrleitung Terlaufenden Rändern mit einem etwas kleineren Isoliermattenabschnitt fest verbunden ist.

2. Isolierungöabschnitt nach Anspruch I_-, dadur ch gekenn ζ ei etnet, dass das Folienstück (1) andern Rand (4), an dem der Isolier·* mattenabschnitt (3) befestigt ist, etwa bündig mit diesem abschneidet und an dem gegenüberliegenden Rand ein gewisses Stück, über den Isolier»« mattenabschnitt übersteht.

S. Isolierungsabschnitt nach Anspruch 1 oder 2_a dadurch gekennzeichnet, dass das Folienstück (1) an dem Rand (4), an dem es mit dem Isoliermattenabschnitt verbunden ist, und an dem einen der beiden senkrecht dazu verlaufenden Ränder (5 oder 7) etwa bündig mit dem Isoliermattenabschnitt abschjlesst, während die Folie an dem anderen dieser Ränder (T oder 5) über den Isoliermattenabschnitt übersteht.

4. Is olie rungs abschnitt nach. Anspruch. 1 oder 2_Λ dadurch ge» kennzeicnnet, dass der Isolier mattenabschnitt an den beiden Rändern (5, 7) die senkrecht zu dem Band (4), an dem der Isolierrnattenabschnitt mit dem Foliens.tück verbunden ist, etwa bündig mit dein Folienstück abschliesst.

5. Isolierungsabschnitt nach einem der Ansprüche 1 bis 4_a dadurch

dass die Isoliermatte aus Mineralfaser besteht.

6. Iscdierungsabschnitt nach, einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Isaliermatte aus Textilfaser besteht.

7. Isolierungsabschnitt nach, einem der Ansprüche 1 bis 4_Λ dadurch ge kennzeichne, tj, dass die Isoli ermatte aus einem, biegsamen Schaum stoff besteht.

.8. Isolierungsabschnitt nach, Anspruch 7, dadurch ge kenn -^: ζ ei ch.net, dass die Isoliermatte am einen Rand mit dem Folienstück verklebt ist.

9. Isolierungsabschnitt nach einem der Ansprüche 1 mit 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Folienstück und die Isoliermatte durch Heftklammern (8) verbunden sind.

10. Isolierungsabschnitt nach, einem der Ansprüche 1 mit 7, dadurch gekennzei chnet., dass das Folienstück und die Isoliermatte durch eine Naht verbunden sind.

11. Isolieruigsabschnitt nach einem der vorangehenden Anspruche, gekenazeichaet durch, eine Zwischenlage (2) zwischen dem Folienstück (1) und dem Isoliermattenabschnitt (3).

12. Isolierungsabschnitt nach Anspruch 11, dadurch gekeaazeichnet, dass die Zwischenlage, aus Hart- oder Wellpappe besteht.

13. Isolierungsabschnitt nach. Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet,, dass die Zwischenlage etwa bündig mit dem Isoliermatten« abschnitt abschliesst.

14. Isolierungsabschnitt nach, einem der vorangehenden Ansprüche,, gekennzeichnet durch einen Festlegungsstreifen in Form eines

^- streifenförmigen Eftüokes (12) aus einer Kunststoff-Folie, dessen Enden mit jeweils mindestens einem Loch (13, 14) versehen sind, die ein druck~ knopfteilartige s Verbindungselement (15) auf nehm en^, das so bemessen i dass es sich streng durch die Löcher stecken lässt.

15. Isolierungsabschnitt nach Anspruch 14, dadurch gekenn" zeichnet, dass der Festlegungsstreifen (12) eine Rolltendenz hat.

16.. Isolierungsäbschnitt nach Anspruch 14 oder 1.5, dadurch ge ke anzeichitet, dass mindestens ein Festlegungsstreifen (12) an seinem einen Ende an dem. JRand (4) des Isolierungsabschnittes befestigt ist, axt dem das Folienstück mit dem Isoliermattenabachnitt verbunden ist.

17. Isolierungsabschnitt nach Anspruch 16_S dadurch ge ke nnzeichnet, dass der Festlegungsstreifen durch die gleichen Befestigungsmittel befestigt ist, die auch das Folienstück mit dem Isoliermattenabschnitt und gegebenenfalls der Zwischenlage verbinden.