[go: up one dir, main page]

DE1998724U - LOADING WAGON. - Google Patents

LOADING WAGON.

Info

Publication number
DE1998724U
DE1998724U DE19681998724 DE1998724U DE1998724U DE 1998724 U DE1998724 U DE 1998724U DE 19681998724 DE19681998724 DE 19681998724 DE 1998724 U DE1998724 U DE 1998724U DE 1998724 U DE1998724 U DE 1998724U
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cutting
wagon
loading
carrier
knives
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19681998724
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
DECHENTREITER MASCHF JOSEF
Original Assignee
DECHENTREITER MASCHF JOSEF
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by DECHENTREITER MASCHF JOSEF filed Critical DECHENTREITER MASCHF JOSEF
Publication of DE1998724U publication Critical patent/DE1998724U/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01DHARVESTING; MOWING
    • A01D90/00Vehicles for carrying harvested crops with means for selfloading or unloading
    • A01D90/02Loading means
    • A01D90/04Loading means with additional cutting means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01FPROCESSING OF HARVESTED PRODUCE; HAY OR STRAW PRESSES; DEVICES FOR STORING AGRICULTURAL OR HORTICULTURAL PRODUCE
    • A01F15/00Baling presses for straw, hay or the like
    • A01F15/08Details
    • A01F15/10Feeding devices for the crop material e.g. precompression devices
    • A01F2015/107Means for withdrawing knives, rotor or walls of the feeding chamber in case of plugging or congestion

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Agricultural Machines (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)
  • Harvester Elements (AREA)

Description

RA.40UGHURA.40UGHU

Il JuK 1968Il JuK 1968

424 /45o Gbsä
J. Deichentoaiter*
Maschinenfabrik A 30 522 - sz
424 / 45o Gbsä
J. Deichentoaiter *
Maschinenfabrik A 30 522 - see

Wtst) Ontofage (Sescfrei&ung und ScTiutzonsprj W die aMrf eTng?reTcWßs sie weTcfil von let Wtst) Ontofage (Sescfrei & ung und ScTiutzonsprj W die aMrf eTng? ReTcWßs they weTcfil from let

lhlh

g (g pg (g p

,fassung der ursprünglich eingereichten Unterlagen ab. Die rechtliche Ε1··«3υ··-"j c'* ft' «ilc^.unj lit rtl.ht, version of the documents originally submitted. The legal Ε1 ·· «3υ ·· - " j c '* ft' «ilc ^ .unj lit rtl.ht

Die ursprünglich eingereichten Unterlagen befinden steh In ds.i A··'««.'<.·n. Sr K- " ' . * -■ ^ ··.· Nv,i.:ivJiThe documents originally submitted are located in ds.i A ·· '««.' <. · N. Sr K- "'. * - ■ ^ ··. · Nv, i.: IvJi

tines rechtHchen Interessee gebührenfrei eingesehen werden. Auf Antrag v/erüen ...οινυη aucn Fotwk.«;>itfii <wJof Film· /*-. hmqHy· zu de ■ üblichen Preisen gellefett. Deutsch·« Pattntom», G«b«üchtmu«ifiiiii·. tines rechtHchen intéressée be viewed free of charge. Upon request ... οινυη aucn Fotwk. «;> Itfii <wJof Film · / * -. hmqHy · gellefett at the usual ■ prices. German · «Pattntom», G «b« üchtmu «ifiiiii ·.

LadewagenLoading wagons

Die Erfindung betrifft einen Ladewagen für Erntegut »it einem einen Kratsboden aufwalseELden Laderaum, eines Aufnahmegerät und einem Fördergerät mit mittels Kurbeln angetriebenen Zinken, welch© das Gut durch einen Zufuhrkanal vorne in den Laderaum schieben, sowie mit in den Zufuhrkanal ragenden, feststehenden Sohneidmessern, dieThe invention relates to a loading wagon for harvested crops a loading space, a pick-up device and a conveyor device with cranks driven tines, which © push the goods through a feed channel in the front into the loading space, as well as into the Feed channel protruding, fixed sibling knives that

von einer Stellung aesserhalb des Kanales durch eine Kanalwand in ihre Arbeitsstellung in den Kanal urs eine aussernalb des Kanales in Fahrtrichtung hinter den Sohneidmeiisem liegende Sehresskaehse schwenkbar sind# zu der sich mit den Schneidmesser!! verbundene Ärsse erstrecken.from a position outside of the canal through a canal wall into their working position in the canal urs an outside of the canal in the direction of travel behind the Sohneidmeiisem can be swiveled # to which the cutting knife !! connected asses extend.

Sei «in©» bekannten Ladevagen sind die Schneidmesser anIf the loading trolleys are known to be «in ©», the cutting knives are on

■ «eSBer&ragar BereEtdLgfe., der iiisfcer döe■ «eSBer & ragar BereEtdLgfe., The iiisfcer döe

naoh unten gleitend beweglich gelagert und geführt ist, wobei am Kesser&räger ein fester Hebelarm angreift» der mit einem Handhebel, der in einem Festpunkt am Vagen gelagert ist, bzw» ndt einem am Handhebel festis slidably movably mounted and guided near the bottom, whereby a fixed lever arm engages the Kesser & räger » the one with a hand lever that is in a fixed point on Is stored vaguely, or one on the hand lever

ain fioiianir falldiifc- das Λτ\ a in fioi ianir falldiifc- the Λτ \

Stellung starr zu machen ist. Hierbei muß zur Steuerung der Bewegung des Messerträgers bei Betätigen dee. Handhebels •ine blister desa Bodenblech befindliche, schräg nach hinten und unten verlaufende Steuerkurve vorgesehen sein, auf der der Messerträger gleitend beweglich geführt ist. Öle Steuerkurve 1st dabei durch am Bodenblech abgestützte Schienen, Bänder oder dgl. gebildet, die am unteren Ende •ine den Hesserträger aufnehmende und haltende Krümmung aufweisen, wobei die das Gelenk bildenden Hebelarme in der gestreckten Stellung mittels eines beide Arme durchgreifenden Steckbolzens starr zu machen sind. Biese Ausführung Q ist baulich aufwendig und kompliziert, da sie aus einer v. Vielzahl von Bauteilen besieht, dabei 1st ferner ungünstig, daß der mit den Messern verbundene feste Hebelam in der Mitte der Messerrückseite angreift, wodurchPosition is to be made rigid. To control the movement of the knife carrier when you press dee. Hand lever should be provided in a blister of the bottom plate, inclined backwards and downwards, on which the knife carrier is guided so that it can slide. Oil control curve is formed by rails, straps or the like supported on the bottom plate, which at the lower end have a curvature that absorbs and holds the hessian carrier, whereby the lever arms forming the joint are to be made rigid in the extended position by means of a socket bolt that extends through both arms . This version Q is structurally complex and complex, since it consists of a v . Considered a large number of components, it is also unfavorable that the fixed lever connected to the knives engages in the middle of the back of the knife, as a result of which

in Verbindung Bit den übrigen komplizierten Aufbau einein connection bit the rest of the complicated structure one

jl ungünstig« Übertragung der Schnittkräfte auf das Fahr»jl unfavorable «transfer of cutting forces to the vehicle»

»•stell gewgeben ist.»• is given.

Bei einem anderen Ladewagen mit einer in die Arbeits- !, stellung schwenkbaren Schneidvorrichtung sind diese umIn the case of another loading wagon with a !, swiveling cutting device position, these are around

;ί ein© oberhalb eines dio Kesses? t^agcüdea Rahmüüs liegende; ί a © above a dio Kesse? t ^ agcüdea Rahmüüs lying

jj Schwenkachse schwenkbar, die hinter der Wand des lotrechtenjj pivot axis pivotable behind the wall of the vertical

jP&gdarcwkanalg angfiordnet 1st· Biese Ausführung 1st für ein PöröörgerSt mit kreisf Srailger Kurvenbahn der Furderzlnken ,^n vorgesehen und hat welter den Nachteil, daß auoh hler die in wesentlichen senkreoht wirkenden Schnittkräfte nicht günstig auT das Gestell des Ladewagens übertragen werden.JP & gdarcwkanalg angfiordnet 1st · piping embodiments 1st provided for a PöröörgerSt with circular Srailger curved path of Furderzlnken, ^ n and has Welter the disadvantage that AUOH counter in substantially cutting forces senkreoht not favorable AUT the frame of the loading wagon is transferred.

Weiterhin sind Anordnungen von Schneidvorrichtungen bsi Ladewagen bekannt, bei denen die Schneidmesser mittels lösbarer Befestigungsmittel, wie Schraabbolsen oder formschlüssiger Halterungen, fest ira Kanal angeordnet sind, so daS sie nur durch verbaltnlsmässig umstandliehe Demontage außer Eingriff gebracht werden k9nnen.Furthermore, arrangements of cutting devices bsi loading wagons are known in which the cutting knife by means of detachable fastening means, such as Schraabbolsen or form-fitting brackets, firmly arranged in the channel are so that they can only be caused by administrative circumstances Disassembly can be disengaged.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde« die HaohfceileThe invention is based on the object «the Haohfceile

der i?skamfc©n Konstruktionen zu vermeiäen tmd eine Anordnung der Sobneiömesser im Ladewagen au schaffen« die eine hohe Leistung des Sehneidusessers bei einfacher Bedienung und einfachem Aufbau gewährleistet.the i? skamfc © n constructions to avoid tmd an arrangement create the Sobneiöknife in the loading wagon «one high performance of the vision cutter with simple operation and simple structure guaranteed.

IQ98724IQ98724

erwähnten Art durch die Kombination folgender Jfe*?kBalementioned type by the combination of the following Jfe *? kBale

a) Die Schneidmesser sind in ihrem unteren Bereich starr Bit den tsnterhalb des Wagengestells angeordneten Armen verbanden?a) The cutting knives are rigidly connected in their lower area to the arms arranged below the carriage frame?

b) die Arae sind starr mit einem in gestell festen Lagern verseiraenlcbaren Träger verbunden, der die Schwenkachse der SchneidEiSsser bildet.b) the macaws are rigid with one fixed in the frame Storage of adjustable carrier connected to the The cutting axis of the SchneidEiSsser forms.

Die erf indvsngsgeaHsse Ausbildung und Anordnung eines Schneidworlczeuges hat den Vorfciüil, töiS die aus der sohubartigen Förderung des Fördergerätes resultierenden Kräfte günstig aufgenommen und atif öejj Gestell des Ladetiagons übertragen werden.The required training and arrangement of a Cutting tools have the advantage that they come from the so-stroke-like Promotion of the conveying device resulting forces favorably received and atif öejj frame of the loading tiagon be transmitted.

In «oitorer Aiisgestaltung der JSrfindiang kann der im Gestell gelagert© TrUgor in «nmittolba^per Nähe der vordere:» Ujslenkßtollo des ICratzbodens liegen, wodurch sich bei gedrängter Bauweise eine besonders einfache Abstützung der Mesflor orroloh^on !Hast und wodurch insbesondere auch die Vorsohwenkbarkoit dor Messer vereinfacht wird.In the original design of the JSrfindiang, the one in the frame stored © TrUgor in «nmittolba ^ per near the front:» Ujslenkstollo of the scratch floor, which means that if you are crowded Construction a particularly simple support of the Mesflor orroloh ^ on! Hast and thereby in particular also the Vorsohwenkbarkoit dor knife is simplified.

5 -5 -

Kit Vorteil kann hierbei der Träger der Schneidmesser an einem in der Eähe des Kpatasbodens liegenden Querbalken abgestützt sein, wod«rcb. sieb eine besonders einfache und gleichzeitig auch stabile Anordnung ergabt.This kit can benefit the wearer of the cutting knife on a crossbeam near the bottom of the Kpatas to be supported, where rcb. sieve a particularly simple and at the same time also resulted in a stable arrangement.

In Fortbildung der Erfindung kann der Trager der Sc>saeidnesser in wenigstens zwei Lagen über eine seitlich am Wegen vorgesehene Verriegelung feststellbar sein, so daßIn development of the invention the transmitter of Sc can> saeidnesser in at least two layers on a side provided on the locking Because be detectable, so that

eta/
die Schwen&richtung jederzeit leicht zugänglich ist und die Verschwenkung einfach und schnell erfolgen kann.
eta /
the swivel direction is easily accessible at all times and swiveling can be done quickly and easily.

Ferner können in weiterer gweckmässiger Ausgestaltung der Erfindung die Schneidmesser als langgestreckte Hesser ge· staltet sein, die mit Abstand von dem Träger liegen. Bei dieser Anordnung sind im Boden des Zufuhrkanales nur kurze Schlitze erforderlich* so daß kein Erntegut nach unten durchfallen kann. Weiter hat diese Anordnung üon Vorteil * daß die untere Kanal wand zwischen der Aufnahme« gerutegelenkaohse und dem Hollboden lcurs gestaltet sein lcazm.Further, the cutting blade may be staltet as elongated Hesser ge · in further gweckmässiger embodiment of the invention, which are at a distance from the support. With this arrangement, only short slots are required in the bottom of the feed channel * so that no crop can fall through. This arrangement also has the advantage that the lower canal wall can be designed between the rack mount and the floor.

Zur einfachen Bedienung der Messa* beim Verschwenken ist es ToFtöiXnaft, mim an vlnm Ende des Trägers ©la Haisdhebel sum Vorschwonkcsi des Trägers vorgesehen ist.* When pivoting is ToFtöiXnaft for easy operation of Messa, mim at vlnm end of the carrier © la Haisdhebel sum Vorschwonkcsi of the support is provided.

können ulo Sdsa&idisess©? ua etwa l60° sein» so das sich die Schneidaesser in f1 ihrer Ruhelag© in einer Stellung befinden* bei der diecan ulo sdsa & idisess ©? among other things be about 160 ° »so that the cutting eater are in f 1 of their rest position © in a position where the

ι Seöienungspersonen nichfe verletzt we^en IcSnnen.ι Service persons are not injured or injured.

Wird der ©rfindungsgesiSsse Ladewagen ereiterMn so aocge-If the invented self-loading wagon is

j stt*4tet, <&ß die von den Spitzen der Föröerzinlcen durch*j stt * 4tet, <& ß those from the tips of the Föröerzinlcen through *

r; O laofene ^Im etwa an ihrer tiefsten Stelle die Schnepfen r ; O laofene ^ Im roughly at their deepest point the snipe

öer Messer kreiaztj so ergibt sich ein besonders langgesogener und damit besonders sauberer Schnitt.öer knife kreiaztj the result is a particularly long-soaked one and therefore a particularly clean cut.

Ferner kann jrlch im Rahmen der Erfindung der Zufu&rlfcanal bis oberhalb djs Kratzbodens erstrecken, eine Ausführung, durch die eine ausreichende Führung des zerschnittenen Erntegutes auch bei gedrängter Batmeise des Laäfcmgens eu erreiohsn 1st.Furthermore, within the scope of the invention, the supply channel extend to above the scraper floor, an embodiment through the adequate guidance of the cut up Crop even with crowded Batmeise des Laäfcmgens eu reached 1st.

Eine besonders vorteilhafte Aufnahme der auf die Messer wirkenden KrUfte lässt sich im Rahmen der Erfindung da« durch orroichon, daß die in der Mitte der Messerschneide angreifende Schnlttnornsale etwa durch «Sie Schwenkachse verläuft, wodurch die Belastung für die Abstützung der Schneidmesser weltestmöglich reduziert wird.A particularly advantageous inclusion of the knife acting forces can be within the scope of the invention by orroichon that the one in the middle of the knife edge attacking Schnlttnornsale about through "you pivot axis runs, whereby the load for the support of the cutting knife is reduced as much as possible.

Die Erfindung wird im folgenden mit weiteren MerksäaXea anhand der Zeichnungen naher erläutert. Es neigenThe invention is described below with further MerksäaXea explained in more detail using the drawings. Tend it

Fig* I eins Seitemansieht ©ines Laöewagsns naeh darFig * I shows a side view © ines Laöewagsns close

Pig. 2 einen Schnitt sureh den vorderen T^iI eines Lade-A-agens in vergrößertem Maßstab.Pig. 2 a section sureh the front T ^ iI of a Lade-A-agens on an enlarged scale.

Das von den Laufrädern 4 alsgestütste Wagengasteil hat soltliohe Längsträger I^ die» durch Qeerfealken iaifc verbunden sind. An dem vorderen Querbalken 2 ist ©in Zugasa 5 befestigt. i)er Wagen ist mit einem me, vordere «nd rockwSrtige ftuerachsen 6 laufenden Kratzboden 5 versehen, der etirnseltig von einer Winkeischiene als Querbalken 7 Abgedeckt ist, die eine nanh vorne raid miten gerichtete Platte 8 trägt.The carriage gas part, supported by the running wheels 4, has soltliohe longitudinal beams I ^ which are connected by Qeerfealken iaifc. © in Zugasa 5 is attached to the front crossbeam 2. i) it is provided with a cart me, front «nd rockwSrtige ftuerachsen 6 running floor conveyor 5, the etirnseltig of a Winkeischiene as a cross-beam 7 is lined, which supports a front NaNH raid miten directed plate. 8

An den Längstrigern 1 sind nach unten gerichtet© Seitenplatten 9 befestigt,, die Querbolzen IO tragen, um wolcäe ein von LaufrSdem 11 abgestütztes Aufnahmegerät 12ΪOn the longitudinal trusses 1, side panels are directed downwards 9 attached, wear the cross bolts IO to wolcäe a recording device 12Ϊ supported by LaufrSdem 11

ist. Das Aufnahmegerät 1st mit Zinkein 1;5 vordl© in Richtung C umlaufen.is. The recording device is with zinc in 1; 5 in front of it rotate in direction C.

« 8" 8th

• ο -• ο -

Auf don Lüngsträgern 1 sitzen vertikale SoitenwUnde lh QinßQ Fördergerätos. Zn dienon SoltonwUnden ist eine horizontale VJeliw 15 golag.it, auf dor Hitsel 16 aitssn, Sie
Ritzel treiben Zahnräder 17 an, die um im den Soitonwanden 14 befestigte Zapfen lö drehbar oma. An äon ZaHB-radorn 17 ist ©in horizontal liogendes Rohr 10 exzentrisch νω,ά drehbar gelagert, dieses Rohr bildet den Trögoj* für
mahrorö in einer Reihe liegende, nach unten goriohtete
Zinken 20. Beira umlauf des Zinkenträgere 19 wörue» die
Zinken 20 von zwei jeweils im Bereich einer Se.ttemmndung 14 befindlichen Gestängen 21, 22, 25, 24 geoteuert, d#r«n Lenker 21 an den Enden des Rohres 19 angreifen und duroh Bolssn 22 schwenkbar siit Lenkern 2p verbunden sind* die
um Bolzen 24 oohvrenkbar an einer gestellfesfc&i, auf einen Trüger 26 sitzenden Stütze 25 angeordnet sind.
Vertical support walls lh QinßQ conveyor devices sit on the Lüngsträgern 1. Zn dienon SoltonwUnden is a horizontal VJeliw 15 golag.it, on dor Hitsel 16 aitssn, you
Pinions drive gears 17, which are rotatable around pin fastened in the soiton walls 14. At aeon ZaHB-radorn 17 © is eccentrically νω, ά rotatably mounted in horizontally lying tube 10, this tube forms the Trogoj * for
mahrorö lying in a row, goriohtete downwards
Tines 20. Beira around the tine carrier 19 wörue »die
Prongs 20 of two rods 21, 22, 25, 24, each located in the area of a Se.ttemmung 14, are driven, the handlebars 21 attack the ends of the tube 19 and are pivotally connected by bolts 22 to the handlebars 2p
are arranged oohvwenkbar about bolts 24 on a framefesfc & i, on a bracket 26 seated support 25.

Das FÖrdergorat ist öach unten und hintcaa von nebeneinander liegenden Schienen 27 abgedeckt, deren Enden einerseits an dem Querträger 2$ und andererseits an der Stirnwand 28 des FÖrdorglktes befestigt: sind. W-Q Schienen 27 sind in ihreia rtlctofSrtigen Bereich stusrpfwinklig gebogen* derart, daß die Spitze äes Winkels zum Läderaöa gerichtet istj der untere Τ<^11 der schienen verlauft teilweise konzentrisch su den Zahnrädern 17 und bildet die obere WandThe conveyor is covered at the bottom and back by rails 27 lying next to one another, the ends of which are fastened on the one hand to the cross member and on the other hand to the end wall 28 of the conveyor. WQ rails 27 are bent in ihreia rtlctofSrtigen area stusrpfwinklig * such that the tip angle äes ISTJ directed to the lower Läderaöa Τ <^ s 11 of the rails proceeds partially concentrically below the gears 17 and forms the top wall

--

des Kanals, durch den das Erntegut In den Laderau« gtsohoben wird« und in £sn die Zinken 30 bei ihren umlauf zwischen den Schließen hindurch ©ingroifen.of the channel through which the crop was lifted into the loading bay will «and in £ sn the prongs 30 during their rotation between the clasps © ingroifen.

Die oberen Enden der Schienen schi lessen, an dio Stiiiiwand 29 äes wagenaufbsius an. an den schräg naoh obon zra üaixü-Close the upper ends of the rails against the wall 29 äes wagenaufbsius. to the oblique naoh obon zra üaixü-

raum verlaufenden Teilen der Schienen 27 sind Stege C befestigt, die disi Zufuhrkanal in den Laderaum hinein verlängern. Werden die Stege 2$A weggelassen, so vor» • hindert der obero^ nach vorne gerichtet© Teil des von den Schienen gebildeten Käfigs, daß ira vorderen Teil des Wagens angehäuftes Enrtegut einen zu großen Druck auf das imSpatially extending parts of the rails 27 are webs C attached the disi supply duct into the hold extend. If the webs 2 $ A are omitted, then before » • prevents the upper part of the from the Rails formed cage that ira front part of the carriage accumulated crop puts too much pressure on the im

An den seitlichen Enden der Winkelschienen 7 sind nach (unten gerichtete Stützen 30 befest igt > zwischen denen einAt the side ends of the angle rails 7 are after (fastened downwardly directed supports 30> between which a

-i-i

horizontaler rohrfönniger Träger 31 als Schwenkachse der Messer 36 um seine Längsachse drehbar angeordnet ist. An den Rohr 31 s:Lnd mehrere Arme 32 befestigt, die sich parallel zur Ebene einer am Oestell befestigten, mit Ausn»nTmtnrati 34 Terjsehenen Platte .· 33 erstreckest Sas Bohr 31 kann mit den an ihm befestigten Armen 32 mittels eines Yerriegelungsstijrtes 35 in verschiedenen Lagen arretiert s hierzu wird der Stift duroh eine derhorizontal tubular carrier 31 is arranged as a pivot axis of the knife 36 rotatable about its longitudinal axis. S at the tube 31. Lnd attached a plurality of arms 32 mounted parallel to the plane of the Oestell with exc "nTmtnrati 34 Terjsehenen plate x 33 erstreckest Sas Bohr 31 can with the attached thereto arms 32 by means of a Yerriegelungsstijrtes 35 in various Locked positions s for this purpose, the pin is duroh one of the

- 10 -- 10 -

Ausnehmungen 34 und eine Ausnehmung des seitlich Armes 32 geführt«Recesses 34 and a recess of the side Armes 32 led "

An den freien Enden der Arme 32 sind Platten 36 befestigt-, VöTOCTkönteü Jf als Schneiden ausgebildet sPlates 36 are attached to the free ends of the arms 32, VöTOCTkönteü Jf designed as cutting s

daß sie langgestreckte Schneidmesser bilden. In der dargestellten Lage (Fig. 2) ragen die Schneidmesser in den τοη d*n Schienen 27 und der Platte 8 begrenzten Kanal von der •Inen bis sisr anderen Seite. Zu diese« Zweck sind in der Platte 8 Schlitze vorgesehen. Durch Drehen des Rohres 351, das die Schwenkachse der Schneidmesser bildet» können an ihm befestigten Hesser 36 aus dem Kanal entfernt diege Schwenkachse 31 ist die einzige und Ewar durchgehende Achs·, um die die Hesser schwenkbar sind. Si· 1st am Wagensentell angeordnet und kann nach dem Verschwenken der Messer derart arretiert werden« daß die Messer 36 unter dem Ladeboden des Magens liegen.that they form elongated cutting blades. In the position shown (FIG. 2), the cutting blades protrude into the channel bounded by the τοη d * n rails 27 and the plate 8 from the inside to the other side. For this purpose 8 slots are provided in the plate. By turning the tube 351, which forms the pivot axis of the cutting knives, the cutter 36 attached to it can be removed from the channel. The pivot axis 31 is the only continuous axis about which the cutter can pivot. Si · 1st arranged at Wagensentell and can be locked in such a way "that the blades 36 are located under the loading floor of the stomach after the pivoting of the knife.

Schneidmesser 36 sind also an ihrem enteren Teil mit der In Fahrtrichtung hinter den Schneidmessern angeordneten Schwenkachse 31 verbunden. Die durchgehende Schwenkachse Jl 1st für alle Messer 36 vorgesehen und befindet sfca in unmittelbarer Nähe der vorderen UmlenkstaLle des Kratzbodens. Cutting knives 36 are therefore connected at their inner part to the pivot axis 31 arranged behind the cutting knives in the direction of travel. The continuous pivot axis J1 is provided for all knives 36 and is located in the immediate vicinity of the front deflection point of the scraper floor.

1111th

Die Schwenkachse 51 ist an dem in der Nähe des Kratz« bodens liegenden Querbaiken, nämlich der winkeisohiene ?, abgestützt*The pivot axis 51 is on the one in the vicinity of the scratch " transverse baiks lying on the ground, namely the winkeisohiene?, supported *

Wenn der Ladewagen in Richtung B gefahren wird (Fig. i), erfassen die Zinken 15 dos Aufnahmegerätes das auf dem Boden liegende Erntegut und führen es der Platte 8 zu (Fig. 2).When the loading wagon is driven in direction B (Fig. I), detect the prongs 15 dos the recording device on the ground lying crop and lead it to the plate 8 (Fig. 2).

Die Fördersiiiiten 20, cübjtcu Spitzen eine nierenfSrsiigs B&hn Richtung
55 in/D beschreiben, schieben das Gut durch den sich bis
The conveyors 20, cübjtcu tips a nierenfSrsiigs B & hn direction
55 in / D describe, push the good through the up

oberhalb deä Kratzbodens erstreckenden, etwa schräg nach oben verlaufenden Zuführlcanal in den Laderaum; sie greifen dabei zwischen die Messer 36, von donen das Out in schmale Pakete essehnittsn wis*ä. Die schräge Anordnung de? Slesser Verbindung mit der Stellung der Zinken hat den Vorteil, daß das Gut im ziehenden Schnitt aufgeteilt wird, wobsi der Schnitt etwa in der Eiitfce öes Förderwagas iia unteren Λ Bereich der Bahn 55 ansetzt (Fig. 2).above the scraper floor extending approximately obliquely upward feed channel into the loading space; they grip between the knives 36, from don the out into narrow packages e essehnittsn wis * ä. The oblique arrangement de? This connection with the position of the prongs has the advantage that the material is divided in the pulling cut, whereby the cut starts approximately in the opening of the conveyor carriage in the lower area of the web 55 (FIG. 2).

Die von den Spitzen der Förderzinken durchlaufene Bahn 4kreuzt dabei etssajan ihrer tiefsten Stelle die Schneiden der ilssser 3δ$ weiter ist ersichtlicha daß die In üqt Mitt© der Schneidkante 57 angreifende Schnittkraftnormale etwa, durch die Schwoikachse 51 verläuft.The distance traveled by the tips of the conveying tines web 4 crosses while etssajan its lowest point the cutting edges of ilssser 3δ $ further be seen that the in a üqt Mitt © of the cutting edge 57 engaging cutting force approximately normal, passing through the Schwoikachse 51st

Wens das Erntegut nicht geschnitten werden solx* können | die Sohneidglieder um etisa l60° aus dem Kfi-naf gtschweskfc werden. Sie sind dann ausser Betrieb gesetzt und die in Mg. 2 gestrichelt arrgegebone lage ein. Der Kratz boden 5 wird vorzugsweise interjaittierend angetrieben.If the crop cannot * be cut | the son's members around etisa 160 ° from the Kfi-naf gtschweskfc will. They are then taken out of service and the arrgegebone dotted line in Mg. 2. The scratch floor 5 is preferably driven intermittently.

Claims (11)

D 3*424 /45C obm
J. Seohentreite?
D 3 * 424 / 45C obm
J. Seohentreite?
A JO 522-szA JO 522-sz Aas prüclieCarrion prudish 1, Ladewagen für Erntegut alt eines* einen Kfratzboden aufweisenden Laderaus, einsBi AOfnah»sger§t tmd «Ines FördergerSt mit mittels Surbein ang©tplelie?sB Zloken, tielche düs Out äurdi eitlen Zufuhricaaai voma in den Laderama schieben^ eoniie »it in Jen Zafifligkartal rageaiöenfl f eststeheoiäen Sclmeiduesösrn, äi© Yon einer Stellung aiissex^ialb des Kanäle» duroh eine Kanäwanci in ihre Arbeitsstellung in den Kanal um eine aussevhalb des Kanales in hinter den Sohaoldmessern liegende SchKenkachs© echwenkbar sind, zu de? sich mit den SchneidKöSäJera bimdene Ares erstrecken, gekennzeicbnet diayoh dl® KomMna« tion folgend©** Eferkmal©:
*) DIo Schnoidmöijßor (^6) sind in ihx>@m H2nt©]:^n Be£°eioli starr mit den unterhalb des Wagongestellea ang@oipdn@-
1, loader wagon for harvested material old from a loader with a Kfratzboden, oneBi AOfnah "sger§t tmd" Ines FördergerSt with by means of Surbein © tplelie? SB Zloken, tielche düs out äurdi vain supply froma push into the loaderama "it in ^ eoniie" it in Jen Zafifligkartal rageaiöen fl f eststeheoiänen Slmeiduesösrn, ai © Yon a position aiissex ^ ialb of the canal »by which a Kanäwanci can be swiveled into their working position in the canal around a tavern behind the Sohaold knives behind the canal. extend with the SchneidKöSäJera bimdene Ares, marked diayoh dl® KomMna «tion following © ** Eferkmal ©:
*) DIo Schnoidmöijßor (^ 6) are in ihx> @m H2nt ©]: ^ n Be £ ° eioli rigid with the below the wagon frame a ang @ oipdn @ -
ton AvrnQTO. (32) verbunden;
b) dl· Arno (22) sind starr RdLt eines in gestellfesten Lagern versohwenkb«r«n Trägorf'. (31) verbunden, der die Sohwenkacbse der Scanoid&eseer (^5) bildet.
ton AvrnQTO. (32) connected;
b) The Arno (22) are rigidly rotatable in bearings fixed to the frame. (31) connected, which forms the Sohwenkacbse of Scanoid & eseer (^ 5).
2 -2 -
2. Laäew&igen nach Anspruch Χ* dadurch gekennzeichnet» d&S der im Gestell gelagerte Träger (31) in unmittelbarer ISShB der vorderen Umlenkstelle des Kratshodens (5) liegt.2. Laäew & igen according to claim Χ * characterized »d & S the carrier (31) mounted in the frame is located in the immediate ISShB of the front deflection point of the Kratshoden (5). 3» Ladewagen nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß sich die Schneidmesser (j5£>) in ihrer Arbeite Stellung von der eiü^ri bis äür- äadeP«s. Seite dec t3 »loading wagon according to claim 1 or 2, characterized in that that the cutting knives (j5 £>) are in their work Position from the eiü ^ ri to äüräadeP «s. Page dec t geradlinig schräg sacii oben verlaufenden Zufuhrkanales erstrecken.rectilinear obliquely sacii above supply channel extend. 4. Ladewagen nach einem der Ansprüche 2 bis 3* dadurch gekennzeichnet, daß der Träger (31) d&r Schneidmesser (36) an einem In der Nähe des Kratzbodens !fegenden Querbalken (7) abgestützt ist.4. Loading wagon according to one of claims 2 to 3 *, characterized in that the carrier (31) is supported by the cutting knife (36) on a crossbeam (7) which sweeps in the vicinity of the scraper floor. 5„ Ladewagen nach einem der Ansprüche 1 bis 4, claduroh gekennzeichnet, daß der Träger (31) der Schaoid&esser (36) in wenigstens zwei Lagen über eine seitlich am Wagen vorge Verriegelung (35) feststellbar ist.5 "Loading wagon according to one of claims 1 to 4, claduroh characterized in that the carrier (31) of the Schaoid & esser (36) in at least two layers over one on the side of the car Lock (35) can be determined. 6. LaöQwagon nach einem der Ansprüche 1 bis 5„ dadurch gßk&W3g®±Qim&ks das . · als Soisnsidmesssr (36) Messer voTgesohsm sind* die rait Abstand von doia Träger (31) liegen.6. LaöQwagon according to one of claims 1 to 5 “thereby gßk & W3g® ± Qim & k s that. As Soisnsidmesssr (36) knives are voTgesohsm * which are located at a distance from the doia carrier (31). 7. Ladewagen naoh einem der Ansprüche 1 bio 6, dadurch gekennzeichnet, daß an einen Endo des Trügöro (Jl) ein Handhobel zum Verschwenken des Trilgors vorgesehen 1st.7. Loading wagons naoh one of claims 1 bio 6, characterized in that a hand plane for pivoting the trilgor is provided on an endo of the Trügöro (Jl). 8. Ladewagen XB3h olnom aöv AnsprÜoho 1 biß 7, dadurch kiht, änö dlo öohno.idaoßßoi* ura etwa i6ö°8. Loader wagon XB3h olnom aöv AnsprÜoho 1 to 7, thereby kiht, änö dlo öohno.idaossßoi * ura about i6ö ° 9. Ladovjagen naoh einem der Ap^prüoh« 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die von den Spitzen der Fördersinken durohlaüfene Bahn etwa an ihrer tiefsten Stelle die Schneiden der Hesser (26) kreuzt.9. Ladovjagen naoh one of the Ap ^ testoh «1 to 8, thereby marked that those from the tops of the conveyors sink Durohlaüfene web about at its deepest point Cutting the Hesser (26) crosses. 10. Ladewagen rach einem der vorhergehenden Ansprüche* dadurch gekennzeichnet, daß sich der Zufuhrkanal bis oberhalb dos Kratzbodens (5) erstreckt.10. Loader wagon rach one of the preceding claims * characterized in that the supply channel extends up to above dos scraper floor (5) extends. 11. Ladewagen naoh einen der vorhergehenden Ansprüche,11. Loading wagons naoh one of the preceding claims, diethe dadurch gekennzeichnet, daß/in der Mitte der Messerschneide (57) angreifende Schnittkraftnoraal·»etwa durch di« Snhtcffingstrtnstft ι ~*Ά \ ττλτρΊ Hilft; - characterized in that / in the middle of the knife edge (57) acting cutting force normal · »approximately through the« S nhtcffingst rt nst ft ι ~ * Ά \ ττλτρΊ helps; -
DE19681998724 1966-05-09 1968-07-12 LOADING WAGON. Expired DE1998724U (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL6606267A NL6606267A (en) 1966-05-09 1966-05-09

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1998724U true DE1998724U (en) 1968-12-19

Family

ID=19796531

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19661582193 Pending DE1582193A1 (en) 1966-05-09 1966-10-26 Loading wagons
DE19681998724 Expired DE1998724U (en) 1966-05-09 1968-07-12 LOADING WAGON.

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19661582193 Pending DE1582193A1 (en) 1966-05-09 1966-10-26 Loading wagons

Country Status (5)

Country Link
AT (1) AT289560B (en)
CH (2) CH461165A (en)
DE (2) DE1582193A1 (en)
GB (1) GB1170060A (en)
NL (1) NL6606267A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4201545A1 (en) * 1992-01-22 1993-07-29 Friedrich Trunkenpolz Cutting and loading harvester with rotary conveyor - has conveyor chamber rising straight inclined from inlet to outlet

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA1139198A (en) * 1979-10-02 1983-01-11 Andrew C. Knight Comminution apparatus
DE3028306C2 (en) * 1980-07-25 1986-01-30 ALOIS PöTTINGER MASCHINENFABRIK GMBH, GRIESKIRCHEN Cutting unit for agricultural implements, in particular self-loading wagons

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4201545A1 (en) * 1992-01-22 1993-07-29 Friedrich Trunkenpolz Cutting and loading harvester with rotary conveyor - has conveyor chamber rising straight inclined from inlet to outlet

Also Published As

Publication number Publication date
NL6606267A (en) 1967-11-10
CH464591A (en) 1968-10-31
CH461165A (en) 1968-08-15
AT289560B (en) 1971-04-26
DE1582193A1 (en) 1970-04-30
GB1170060A (en) 1969-11-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2550331C2 (en) Header platform for harvesters
DE2715879C2 (en) Support frame construction for combine harvesters
DE1782707A1 (en) Agricultural wagon
DE1757751A1 (en) Device for processing crops lying on the ground
DE2037447A1 (en) Device for the quick emptying of large grain bins in combine harvesters Arim Clayson N V, Zeäelgem (Belgium)
DE1998724U (en) LOADING WAGON.
DE19802199A1 (en) Combine harvester grain tank discharger
DE1582454A1 (en) Loading wagons
DE1482900A1 (en) Haymaking machine
DE3236984A1 (en) Harvesting machine with a pull-out cutting box
DE2261440C3 (en) Root crop harvester
DE1942375B2 (en) Scraper vehicle with a scraper chain conveyor
DE2160403B2 (en) Wide area road surface stripper - has conveyor belt behind chisel armed roller for waste removal
DE1482144A1 (en) Haymaking machine
DE1755729A1 (en) AGRICULTURAL CART
DE2348817C3 (en) Harvester for root crops
EP0344522B1 (en) Broadcaster for granular material, especially fertilizer
DE1811095C3 (en) Agricultural wagon
DE2103203A1 (en) Ejection chimney for snow removal machines
DE3324498A1 (en) Tensioning device of a conveyor for a harvesting machine
DD159963A5 (en) DEVICE FOR RECEIVING HARVEST, IN PARTICULAR A LOADING VEHICLE
DE2555635A1 (en) DETACHABLE POTATO ROTATING MACHINE, ESPECIALLY FOR SEALING SEVERAL ROWS OF POTATO PLANTS
DE2333035C3 (en) Harvester
DE1482919A1 (en) Loading wagons
DE1180986B (en) Corn harvester