DE1996050U

DE1996050U - LEVER CUTTER

Info

Publication number: DE1996050U
Application number: DE19671996050
Authority: DE
Original assignee: Krug & Priester Bueromaschinen
Current assignee: Krug & Priester Bueromaschinen
Priority date: 1967-04-28
Filing date: 1967-04-28
Publication date: 1968-11-07

Description

PATENTANWALT ' Stuttgart :jPATENT ADVOCATE 'Stuttgart: j

DIPL.-ING. GERD COMMENTZ «.»«..«.»Am,DIPL.-ING. GERD COMMENTZ «.» «..«.

6. August 1968 0/P K 1203 GmAugust 6, 1968 0 / P K 1203 Gm

Firma Erug ä Priester, 7460 Balingen/Württ. Tübingerstr.Company Erug ä Priester, 7460 Balingen / Württ. Tübingerstr.

Hebelsc*hneidmaschineLever cutting machine

Bei Hebelschneidinaschineft, die insbesondere für einfache JHijjoarbeiten geeignet und somit in großer Zahl aufgestellt sind, ist wie auch bei größeren Schneidmaschinen darauf zu achten, daß die durch die Betätigung des Messers bestehende Unfallgefahr auf ein MihdestmaB reduziert wird. So hat man beispielsweise den die Schwenkbewegung des Hebelmessers bewirkenden ^aadLebel schon in einem solchen Abstand von der Messerschneide angeordnet, daß ein etwaiges Hineinragen der Finger der den Hebel betätigenden Hand praktisch ausgeschlossen ist.With guillotine cutting machines, especially for simple JHijjo work suitable and therefore in large numbers are set up, as with larger cutting machines, make sure that the The risk of accident of the knife is reduced to a minimum is reduced. For example, one has the aadLebel which causes the pivoting movement of the lever knife already at such a distance from the knife edge arranged that any protrusion of the fingers of the hand operating the lever is practically impossible is.

-2--2-

COMMERZBANK STUTTGART NR. 751(» · POSTSCHECKAMT STUTTGART NR.;iS78O · TEtEFONISCHB AUSKÜNFTE SIND UNVERBINDIICHCOMMERZBANK STUTTGART NO. 751 (»· POSTSCHECKAMT STUTTGART NO.; IS78O · TEPHONIC INFORMATION ARE NON-BINDING

- 2 - 6„8.1968- 2 - 6 "8.1968

Trotz dieser oben behandelten Vorkehrungen sowie auoh anderer Sicherheitsmaßnahmen besteht immer noch die Gefahr, daß die die Schneidmasehin« betäigonde Person versehentlich die andere Hand in dan Schwenkbereich des Messers bringt und das Messier ,gerade zu diesem Zeitpunkt infolge seines Eigengewichtes auf die unter ihm befindliche Hand der Bedienungsperson herunterfällt, Um dieser Gefahr vorzubeugen, hat man solche Hebelschneid= maschinen auch schon :ait die Sc'hv/e:dikbeweguitg des Messers hemmenden Gegengewichten, ELemmitttel oder auch Bremsen sowie entgegenwirkenden Pedsrn ausgestattet. Biese Sioherungselemente sind zweifelsohne gut, bieten jedoch 1 rna η-Po-mn -immo-r» ηαηΊ-ι Tre-inö TatmdflyfctylfQgerffci srSS Si ohe TiTT) g- Despite these precautions discussed above, as well as other safety measures, there is still the risk that the person operating the cutting machine inadvertently brings the other hand into the swivel range of the knife and the Messier, at this point in time, due to his own weight, on the hand below him Operator falls down. In order to prevent this danger, such guillotine cutting machines have already been equipped with counterweights that inhibit the movement of the knife, devices or brakes as well as counteracting pedals. These security elements are undoubtedly good, but offer 1 rna η-Po-mn -i mmo -r » ηα ηΊ-ι Tre-inö Tatmd flyfctylfQgerffci srSS Si ohe T iTT) g -

als aüich diese Siciierungselemente mit dsär Zeit erlahmen oder außer Funktion gesetzt werden können.as these elements of security also weaken over time or can be disabled.

Der Erfindung liegt nun. die Aufgabe zu Grunde, eine das unbeabsichtigte Herabfallen des Messers verhindernde Sicherung su schaffen, die nahezu !hundertprozentig isi; und somit die bisher immer noch bestehenden Schwierigkeiten The invention now lies. the task is based on a that Create a safety device to prevent accidental falling of the knife, which is almost 100%; and with it the difficulties that have persisted so far

Zur lösung dieser Aufgabe wird erflinlungsgemäß vorgeschlagen, eine die Schwenkbewegung dös Hebelmessers iiseside Sperreinriehiamg vsrsu.seiie-2i_? die "BeispielsweiseTo solve this problem, according to the invention, it is proposed that the pivoting movement of the lever knife iiseside locking mechanism vsrsu.seiie-2i _? the "For example

-3--3-

JLJL

QaQa

ti υti υ

- 3 - β» 8. 1968- 3 - β »8th 1968

als ein in seiner Sperrstellung in den Schwenkbereich des Hebelmesaers eingreifender, gegebenenfalls unter jrederwirkung stehender Bolzen od. dgl. ausgebildet" sein kann. Vorteilhafterweise ist diesem Bolzen, Hebel od, dgl. ©ins beispielsweise isi Bereich der Schwenkachse des Messers an diesem befestigte Scheibe oder Kulisse zugeordnet, die eiizie-a Eingriff des Bolzens, Hebels od. dgl, ermöglichende Aussparungen aufweist,as one engaging in its locked position in the pivoting range of the lever mesa, possibly below jrederwirkung standing bolts or the like. "Be formed" can. Advantageously, this bolt, lever or the like is in, for example, the area of the pivot axis of the Knife attached to this disk or backdrop assigned, the eiizie-a engagement of the bolt, lever or the like, has enabling recesses,

Um nicht nur das unbeabsichtigte Herabfallen dee Hebelmessers zu verhindern, sondern darüberhinaus auoh eine sogenannte "Zweihandbedienung'* zu erreichen, ist es von Vorteil, wenn die besagte Sperreinrichtung mit der das Schneidgut gegen die Auflagefläche der .Maschine pressenden PreSeinrichtung gekoppelt ist. In diesem Zusammenhaaig kann zur Steurung sowohl der Ereßeinrichtung als auch der Sperreinrichtung eine gemeinsame Handhabe, insbesondere ein Hebel, vorgesehen sein, der beispielsweise eine die Schwenkbewegung des Sperrhebels bewirkende Hocke> Nase od. dgl« aufweist,*In order to not only prevent accidental dropping dee lever blade, but also AUOH a so-called "two-hand operation 'reach *, it is advantageous when said locking means with which the material to be cut pressing PreSeinrichtung is coupled to the support surface of .Machine. In this Zusammenhaaig A common handle, in particular a lever, can be provided to control both the erecting device and the locking device, which has, for example, a crouch> nose or the like "causing the pivoting movement of the locking lever, *

Weitere Einzelheiten der Erfindung sind der folgenden Beschreibung einer auf der Zeichnung schaubiidiieh. dargestellten bsispi^Isweisen Ausführungsform sowie der Zeichnung selbst su entnehmen«Further details of the invention are shown in the following description of a drawing. shown bsispi ^ Isweise embodiment as well as the drawing see yourself «

-4--4-

- 4 - 6. 8. 1968- 4 - August 6, 1968

Die auf dex* Zeichnung schaulDildlich dargestellte Hebelschneidmaschine ist in bekannter Weise mit einem gchwenb-. bar um den Zapfen 1 gelagerten Eebelmesser 2 sowie einerThe guillotine cutting machine shown on the dex * drawing is in a known manner with a gchwenb-. bar around the pin 1 mounted Eebel knife 2 and one

diesem Hebelmesser 2 zugeordneten, an dem Maschinenti.scL.this lever knife 2 assigned to the Maschinenti.scL.

dieser G-egensclineide 4 verläuft ferner ein mit 5 bezeichneter Preßbalken, der durch einen in Richtung des Pfeiles schv/enkbaxen Handhebel 7 zu betätigen und gegen die Auf-O lagefläche 8 des Maschinentisohes 3 absusenken ist.this G-egensclineide 4 also runs a designated 5 Press bar, which can be operated by a hand lever 7 schv / enkbaxen in the direction of the arrow and against the open-O lowering surface 8 of the machine disco 3 is.

V/ie sich weiter aus der Darstellung ergibt, εο ist im Bereich der durch den Zapfen 1 dargestellten Schwenkachse des Hebelmessers 2 an dessen Ende 9 eine mit 10 bezeichnete Scheibe befes Igt, in deren dem Hebelmesser 2 abgekehrten Kante 11 zwei mit 12 und 13 bezeichnete Aussparungen eingearbeitet sind. Weiterhin ist an der zu dem Me3serlager 14 gehörigen Montageplatte 15 mittels exnes Schi vabbolsens ein zweiarmiger Hebel 17 angelenkt. Dieser Hebel 17 steht dabei unter der Wirkimg eiüer Eeder 18, .die auf den der Scheibe 10 .zugekehrten Hebelarm 19 sxnen nach oben gerichteten Druck ausübt. Infolge dieses Steuerdruckes greift das freie Ende 20 dieses Hebelarmes 19 Iz. die in der Scheibenkante 11 eingearbeitete Aussparung 13 und wix'kt somit als Anschlag für die zwischen den beiden Aussparungen 12 und 13 befindliche locke 21. Damit aber ist eineAs can also be seen from the illustration, in the area of the pivot axis of the lever knife 2 represented by the pin 1, a disk labeled 10 is attached to its end 9, in the edge 11 thereof facing away from the lever knife 2 two labeled 12 and 13 Recesses are incorporated. Furthermore, a two-armed lever 17 is articulated to the mounting plate 15 belonging to the knife bearing 14 by means of an external Schi vabbolsens. This lever 17 is under the action of a spring 18, which exerts pressure directed upwards on the lever arm 19 that is facing the disk 10. As a result of this control pressure, the free end 20 engages this lever arm 19 Iz. the recess 13 worked into the pane edge 11 and thus wix'kt as a stop for the lock 21 located between the two recesses 12 and 13

-5--5-

- 5 - 6. 8. 1968- 5 - August 6, 1968

Schwenkbewegung des Eebelsessers 2 in Biehirong des Pfeiles 22 gesperrt₃ so daJ3 wieder ein Herabdrücken des !■lecsers 2 durch, die Bedienungsperson noch aber ein Herabfallen des Kessers 2 aas dieser Sperrstellung möglich ist.Pivoting movement of the lever eater 2 in Biehirong of the arrow 22 blocked ₃ so that the licking 2 can be pressed down again, but the operator is still able to drop the boiler 2 in this blocking position.

Soll diese suvor behandelte Sperrstellung des Eebelmesj sers 2 nun aufgehoben werden, so ist dem Handhebel 7Should this previously treated locking position of the Eebelmesj sers 2 are now canceled, the hand lever 7

in Richtung des Pfeiles 6 eine Schwenkbewegung zu erteilen, was wieder ein Absenken des PreBbalkens 5 zur Folge hat,, Gleichseitig aber übt eine an der Habe 25 dieses Handhebels 7 angeordnete Hocke 24 eineri Daruek auf den ihr zugekehrten abgetropften anderen Arm 25 des Hebels 17 aus, oo daß dieser entgegen der Wirkung der Feder 13 eine Schwenkbewegung ausführt und das Hebelarinende 20 aus der in der Scheibenkante! 11 befindlichen Aussparung 13 heraustritt. Damit iüt das Hebel-" messer 2 freigegeben und kann nunmehr in Richtung desto give a pivoting movement in the direction of arrow 6, what again a lowering of the PreBbalkens 5 for The consequence has, at the same time, however, one exercises on property 25 this hand lever 7 arranged squat 24 eineri Daruek on the drained other arm facing her 25 of the lever 17, oo that this executes a pivoting movement against the action of the spring 13 and that Lever end 20 from the edge of the pane! 11 located Recess 13 emerges. So that the leverage " knife 2 released and can now be moved in the direction of the

Pfeiles 22 gegen das Schneidgut oowio die Gegenschneide abgesenkt v/erden.Arrow 22 against the material to be cut oowio the counter blade lowered v / earth.

Was die andere in der SchGibonisante Ii eingearbeitete Aussparung 12 betrifft, so ormöglioht diese nicht mir eine Sperrung des Ilebelmeoaörs 2 Auch "bei einer !flacherenAs far as the other recess 12 worked into the SchGibonisante II is concerned, this does not allow me to block the Ilebelmeoaörs 2, even "with a flatter one

-6--6-

— ο —- ο -

6.8.19686/8/1968

Messerstellung, sondern dient gleichzeitig auch als Sicherung für den Pail, daß das Eebelarmende 20 nicht ausreicher d tief in die andere Aussparung 13 eingedrungen ist und so immer noch ein eventuelles Lösen des Hebelarmes 19 infolge Erschütterungen od. dgl. zu befürchten ist. Sollte also dieser Umstand eintreten, sqwird der Hebelarm 19 zusächst entgegen de? Wirkung der 3?eder 18 ausweichen, jedoch anschließend durch diese Jeder 18Knife position, but also serves as a backup for the pail that the end of the arm arm 20 has not penetrated deep enough into the other recess 13 is and so still a possible loosening of the lever arm 19 as a result of vibrations or the like is to be feared. So if this happens, sq becomes the Lever arm 19 grows against de? Effect of the 3rd 18 evade, but then through this every 18

^v' in die benachbarte Aussparung 12 gedrückt werden, so daß das Hebelarmende 20 nunmehr als Anschlag für die mit 26 bezeichnete Außenkante der Aussparung 12 dient und damit wieder die notwendige Sperrung des Hebelmessers bewirkt. ^v 'are pressed into the adjacent recess 12, so that the lever arm end 20 now serves as a stop for the outer edge, designated 26, of the recess 12 and thus again causes the necessary locking of the lever knife.

Wie sich aus den obigen Ausführungen, insbesondere aber der dargelegten Wirkungsweise ergibt, so ist diese erfindungsgemäße Hebelschneidmaschine mit beiden Händen zu betätigen, wobei d;'.e rechte Hand über den nicht besonders dargestellten Messergriff das Hebel&esser 2 in Richtung des Pfeiles 2ü herabdrückt, die linke Hand dagegen dem Handhebel 7 in Richtung des Pfeiles 6 eine Schwenkbewegung erteilt, ura so einerseits den Preßbalksn abzusenken und andererseits Gin Läsen des Sperrhebels zu bewirken. Allein schon durch diese "ZwQihandbedienung" ist es also praktisch &usgeQOhloseeia_f daß die HändeAs can be seen from the above statements, but in particular the mode of operation described, this guillotine cutting machine according to the invention is to be operated with both hands, the right hand pressing down the lever 2 in the direction of the arrow 2ü over the knife handle (not specifically shown), which left hand, however, the hand lever 7 given a pivoting movement in the direction of arrow 6, ura on the one hand to lower the Preßbalksn and on the other hand to cause Gin Läsen the locking lever. If only through this "ZwQihandbedienung" so it's practically & usgeQOhloseeia _f that hands

„7-"7-

- 7 - 6. 8. 1968- 7 - August 6, 1968

oder Finger der die Maschine "bedienenden Person aoch etwa in den Bereich zwischen dem Hebelmesser 2 und der Gegenschneide 4 hineinragen und stwa einer Yerletznzngsgefahr ausgesetzt sind.or fingers of the person operating the machine protrude approximately into the area between the lever knife 2 and the counter blade 4 and stwa a risk of injury are exposed.

Claims

- 8 - '· "" see August 8, 1968 Claims for protection;

1. Bebelsehneidmaschine, characterized by a

limiting the pivoting movement of the lever knife (2) Locking device (17).

2. Cutting machine according to claim 1, characterized in that a locking device in its locking position

^ more intervening in the pivoting range of the Helsel knife (2) Bolt, lever (17) or the like. is provided.

3 * cutting machine according to claim 2, characterized in that that the bolt, lever (17) or the like is under the action of a spring (18).

4. Cutting machine according to claim 2 and 3, characterized in that the bolt, lever (17) or the like. one on / "* washer (10) or backdrop attached to the boiler (2)

is assigned, which engages the bolt, lever (17) or the like enabling recesses (12, 13) au.fv / eiot.

5 «cutting machine according to claim 4, characterized in that

that the disc (10) or link in the area of the pivot axis (1) of the knife (2) is attached to this.

-9-

- 9 - 6.8.196S

6 * Cutting machine according to claim 1 Ms 5 »characterized in that the locking device (18) with the
The material to be cut is coupled against the support surface (8) of the machine table (3) pressing the pressing device (5)
is.

7. Cutting machine according to claim. 6, characterized in that a common locking device (13) is used to control both the pressing device (5) and the dv-r locking device (13)
Handle (7) is provided «

8. Cutting machine according to claim 7, characterized in that a lever (7) isjfc gate viewed as a Hanähahe,
one of the swiveling movements of the locking lever (18)
"causing squat, 24), left or the like up / down.

S -*^g^***'*^>"^lt'*^wrfT"*Jfif r»if"«—*-c—»-^riii«¹ ■"' umm^Tinnri-ii« τιιτ.ιιιιι ■iiiwirwwinmjfci^gwgM-CT-ciMfiiaTt^.r.fTm^^Ti^jy.T-tii-rj—. .π"ττη~*ίK2t±—J .. =rj.S - * ^g ^ *** '* ^> " ^lt ' * ^w rfT" * Jfif r »if" «- * - c -» - ^ riii « ¹ ■"'umm ^ Tinnri-ii «τιιτ.ιιιιι ■ iiiwirwwinmjfci ^ gwgM-CT-ciMfiiaTt ^ .r.fTm ^^ Ti ^ jy.T-tii-rj—. .π "ττη ~ * ίK2t ± —J .. = rj.