DE19956508C2 - Retractable gas filler - Google Patents
Retractable gas fillerInfo
- Publication number
- DE19956508C2 DE19956508C2 DE1999156508 DE19956508A DE19956508C2 DE 19956508 C2 DE19956508 C2 DE 19956508C2 DE 1999156508 DE1999156508 DE 1999156508 DE 19956508 A DE19956508 A DE 19956508A DE 19956508 C2 DE19956508 C2 DE 19956508C2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- gas filling
- gas
- movable tube
- movable
- retractable
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
- 239000000945 filler Substances 0.000 title claims description 29
- 238000005422 blasting Methods 0.000 claims abstract description 5
- 238000013016 damping Methods 0.000 claims description 4
- 239000013013 elastic material Substances 0.000 claims description 3
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 abstract description 21
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 74
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 8
- 238000003763 carbonization Methods 0.000 description 3
- CURLTUGMZLYLDI-UHFFFAOYSA-N Carbon dioxide Chemical compound O=C=O CURLTUGMZLYLDI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000001746 injection moulding Methods 0.000 description 2
- 235000013361 beverage Nutrition 0.000 description 1
- 229910002092 carbon dioxide Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000001569 carbon dioxide Substances 0.000 description 1
- 239000012535 impurity Substances 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
- 229920006395 saturated elastomer Polymers 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
- B67C—CLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
- B67C3/00—Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus; Filling casks or barrels with liquids or semiliquids
- B67C3/02—Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus
- B67C3/22—Details
- B67C3/26—Filling-heads; Means for engaging filling-heads with bottle necks
- B67C3/2637—Filling-heads; Means for engaging filling-heads with bottle necks comprising a liquid valve opened by relative movement between the container and the filling head
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
- B67C—CLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
- B67C3/00—Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus; Filling casks or barrels with liquids or semiliquids
- B67C3/02—Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus
- B67C3/22—Details
- B67C3/26—Filling-heads; Means for engaging filling-heads with bottle necks
- B67C3/2614—Filling-heads; Means for engaging filling-heads with bottle necks specially adapted for counter-pressure filling
- B67C3/2625—Filling-heads; Means for engaging filling-heads with bottle necks specially adapted for counter-pressure filling the liquid valve being opened automatically when a given counter-pressure is obtained in the container to be filled
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
- B67C—CLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
- B67C3/00—Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus; Filling casks or barrels with liquids or semiliquids
- B67C3/02—Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus
- B67C3/22—Details
- B67C3/26—Filling-heads; Means for engaging filling-heads with bottle necks
- B67C2003/2651—The liquid valve being carried by the vent tube
- B67C2003/2654—The liquid valve being carried by the vent tube specially adapted for bottom filling, e.g. the liquid valve being located at the lowest part of the vent tube
Landscapes
- Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)
- Toys (AREA)
- Details Of Reciprocating Pumps (AREA)
Abstract
Ein zurückziehbares Pumprohr enthält eine Pumpstange (1), einen Strahlkopf (5), ein Kleinventil (2), ein Federelement (3) sowie ein bewegbares Rohrteil (4). Ein Bund (111) ist am unteren Ende der Pumpstange (1) angebracht, während das obere Ende der Pumpstange (1) durch eine Lochscheibe abgedichtet ist. Ein Kleinventil (2) mit einer zentralen Öffnung befindet sich am oberen Ende der Pumpstange (1), verbunden mit einem bewegbaren Rohrteil (4), welches von einem Federelement (3) umgeben ist und eine Kolbenstruktur in der Bohrung der Pumpstange (1) bildet. Das untere Ende des bewegbaren Rohrteiles (4) steht über die Pumpstange (1) hervor und ist mit einem Gewinde zur Aufnahme des Strahlkopfes (5) versehen. Im nichtdruckbeaufschlagten Zustand ist das bewegbare Rohrteil (4) durch das Federelement (3) in die Pumpstange (1) zurückgefahren; wenn druckbeaufschlagt, fährt das bewegbare Rohrteil (4) aus der Pumpstange (1) dieses verlängernd und unter Druck stehend aus. Somit kann eine Befülleinheit ohne Neigung der druckbeaufschlagten Flaschen betrieben werden, was bei Befüllstationen gemäß des Standes der Technik zum Auslaufen des Wassers aus der Flasche geführt hat.A retractable pump tube contains a pump rod (1), a jet head (5), a small valve (2), a spring element (3) and a movable pipe part (4). A collar (111) is attached to the lower end of the pump rod (1), while the upper end of the pump rod (1) is sealed by a perforated disk. A small valve (2) with a central opening is located at the upper end of the pump rod (1), connected to a movable tube part (4) which is surrounded by a spring element (3) and forms a piston structure in the bore of the pump rod (1) , The lower end of the movable tube part (4) protrudes from the pump rod (1) and is provided with a thread for receiving the blasting head (5). In the non-pressurized state, the movable tube part (4) is moved back into the pump rod (1) by the spring element (3); when pressurized, the movable pipe part (4) extends from the pump rod (1) and extends it under pressure. A filling unit can thus be operated without inclination of the pressurized bottles, which has led to the water escaping from the bottle in filling stations according to the prior art.
Description
Die Erfindung bezieht sich auf eine Gaseinfüllvorrichtung welche in Karbonisierungsvorrichtungen, wie beispielsweise Befüllstationen für Flaschen oder anderen Einrichtungen auf dem heimischen Markt benutzt wird, insbesondere auf ein längenvariables Gaseinfüllelement.The invention relates to a gas filling device which in Carbonization devices, such as filling stations for bottles or other facilities on the domestic market is used, particularly on one variable length gas filling element.
DE 198 55 170 A1 bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Karbonisierung von Getränken. Die Vorrichtung umfasst ein Gehäuse, welches ein Flaschen-Aufnahmefach hat, einen Kohlendioxid-Vorratsbehälter, welcher an ein manuell bedienbares Dosierventil anschließbar ist, einem an das Dosierventil angeschlossenes Düsenrohr sowie eine Anschlusseinrichtung. Die Anschlusseinrichtung weist ein Verschlussstück mit einer Dichtung auf, die dichtend gegen die Flaschenmündung anpressbar ist, wobei das Düsenrohr durch das Verschlussstück in das Flascheninnere abgedichtet hindurchführbar ist. Um eine bequemere und einfachere Handhabung, insbesondere eine Einhand- Bedienung zu ermöglichen und dabei eine bessere Qualität der Karbonisierung zu erreichen, wird vorgeschlagen, dass das Düsenrohr im Verschlussstück längs verschiebbar gelagert ist und dass die Anschlusseinrichtung eine manuell betätigbare, kraftverstärkende Anpressvorrichtung mit einem Bedienungselement aufweist, die bei Betätigung die Dichtung gegen die Flaschenmündung presst und die in dieser Dichtstellung selbsthaltend ist.DE 198 55 170 A1 relates to a device for carbonating beverages. The device comprises a housing which has a bottle receiving compartment, one Carbon dioxide storage container, which is connected to a manually operated metering valve can be connected, a nozzle pipe connected to the metering valve and a Connecting device. The connection device has a closure piece with a Seal on, which can be pressed sealingly against the bottle mouth, the Nozzle tube can be passed through the closure piece and sealed into the bottle interior is. To make it easier and easier to use, especially one-handed To enable operation and a better quality of carbonation achieve, it is proposed that the nozzle tube is longitudinally displaceable in the closure piece is mounted and that the connection device is a manually operated, power-amplifying Has pressing device with an operating element, which when actuated Gasket presses against the bottle mouth and the self-holding in this sealing position is.
DE 298 22 624 U1 bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Anreichern von Flüssigkeiten mit Gasen. Die Vorrichtung enthält Anschlussmittel für eine Gasquelle, insbesondere für mindestens eine das Gas enthaltende Gaspatrone sowie mindestens ein an die Gasanschlussmittel anschließbares Gaseinfüllelement zum Einfüllen des Gases in die in einem Flüssigkeitsbehälter befindliche Flüssigkeit. Das Gaseinfüllelement ist zwischen einer Ruhestellung, in der es außerhalb eines von der im Flüssigkeitsbehälter befindlichen Flüssigkeit gebildeten Pegels und/oder zumindest im Wesentlichen außerhalb des Flüssigkeitsbehälters angeordnet sowie einer Arbeitsstellung, in der es zumindest mit einem Abschnitt in die im Flüssigkeitsbehälter befindliche Flüssigkeit eingetaucht ist, bewegbar gelagert.DE 298 22 624 U1 relates to a device for enriching liquids with gases. The device contains connection means for a gas source, in particular for at least one gas cartridge containing the gas and at least one to the Gas connection means connectable gas filling element for filling the gas into the liquid in a liquid container. The gas filler element is between a rest position in which it is outside one of those in the liquid container Liquid formed level and / or at least substantially outside the Liquid container arranged and a working position in which it is at least a section is immersed in the liquid in the liquid container, movably mounted.
Bekannte Karbonisierungsvorrichtungen, die auf dem heimischen Markt und auf dem Weltmarkt erhältlich sind, gehören zum in Fig. 1 dargestellten stationären Typ und bestehen im Wesentlichen aus einem Verbindungsrohr A sowie einem Strahlkopf B, die miteinander verbunden sind, d. h., die Länge des Verbindungsrohres A ist nicht variierbar. Es ist erforderlich, dass das Gaseinfüllelement bis zu einer bestimmten Tiefe in eine zu begasende Wasserflasche eintaucht, während diese durch die begaste Wasserversorgungseinrichtung befüllt wird, daher sollte das Gaseinfüllelement relativ lang sein. Andererseits ist es erstrebenswert, dass die Gesamthöhe der Wasserversorgungseinrichtung aus Kostengründen nicht zu hoch wird.Known carbonization devices, which are available on the domestic market and on the world market, belong to the stationary type shown in FIG. 1 and essentially consist of a connecting tube A and a jet head B, which are connected to one another, ie the length of the connecting tube A. not variable. It is necessary that the gas filling element is immersed to a certain depth in a water bottle to be fumigated while it is being filled by the fumigated water supply device, therefore the gas filling element should be relatively long. On the other hand, it is desirable that the total height of the water supply device does not become too high for cost reasons.
Daher haben die handelsüblichen Gaseinfüllelemente in Karbonisierungsvorrichtungen alle eine bestimme Länge, so dass die Wasserversorgungseinrichtungen um einen größeren Winkel geneigt werden müssen, um die unter Druck stehende Wasserflasche zu platzieren, sonst würde die Wasserflasche an das Gaseinfüllelement anstoßen. Folglich ist die Bedienung der Vorrichtung recht umständlich und das in der Wasserflasche enthaltende Wasser neigt dazu, während des Platzierens und des Entfernens der Wasserflasche auszulaufen.Therefore, the commercial gas filler elements in carbonizers all have them a certain length, so that the water supply facilities by a larger Have to be inclined to place the water bottle under pressure, otherwise the water bottle would hit the gas filler element. Hence the Operation of the device quite cumbersome and that in the water bottle containing water tends to fall during placement and Removing the water bottle to leak.
Mittels der erfindungsgemäß vorgeschlagenen Lösung sollen die oben genannten Nachteile aus dem Stand der Technik überwunden werden.The above-mentioned disadvantages should be achieved by means of the solution proposed according to the invention be overcome from the prior art.
Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung liegt darin, ein zurückziehbares Gaseinfüllelement bereitzustellen, um die Befüllung an Wasserversorgungseinrichtungen zu vereinfachen und deren Handhabung entscheidend zu verbessern.The object of the present invention is to be a retractable Provide gas filler element for filling at water supply facilities to simplify and improve their handling significantly.
Gemäß der vorliegenden Erfindung wird das Gaseinfüllelement fester Länge bei Wasserversorgungseinrichtungen durch eine längenvariable Anordnung ersetzt, deren Hauptbestandteile ein Gaseinfüllelement, ein Kolbenteil, ein Federelement, ein bewegbares Rohrteil sowie ein Strahlkopf sind. Das Gaseinfüllelement ist an der Karbonisierungseinrichtung befestigt und stellt das äußere Teile der Anordnung dar und dient als Gehäuse. Ein bewegbares Rohrteil ist in der Mitte der Anordnung befestigt und stellt den beweglichen Teil der Anordnung dar. Der Strahlkopf ist mit dem unteren Ende des bewegbaren Rohrteils verbunden, während ein Kleinventil am Oberteil des bewegbaren Rohrteils aufgenommen ist. Zwischen dem bewegbaren Rohrteil und dem Gaseinfüllelement ist ein Federelement aufgenommen.According to the present invention, the gas filler member becomes fixed in length Water supply facilities replaced by a variable-length arrangement, the Main components a gas filler element, a piston part, a spring element, a movable Tube part and a blasting head are. The gas filler element is on the Carbonization device attached and represents the outer parts of the assembly and serves as a housing. A movable tubular member is fixed in the middle of the assembly and represents the moving part of the arrangement. The jet head is with the lower end of the movable pipe part connected, while a small valve on the upper part of the movable pipe part is added. Between the movable pipe part and the A spring element is added to the gas filling element.
Der bewegbare Rohrteil ist in inaktivem Zustand vollständig in das Gaseinfüllelement zurückgefahren dank der Wirkung des Federelementes; im Pumpzustand ist das bewegbare Rohrteil durch den Gasdruck, der die Federkraft übersteigt, vollständig aus dem Gaseinfüllelement ausgefahren, wodurch Gas aus den Öffnungen im Strahlkopf austreten kann. The movable pipe part is completely inactive in the gas filling element retracted thanks to the action of the spring element; in the pumped state it is movable Pipe part completely by the gas pressure, which exceeds the spring force Gas filler element extended, causing gas to escape from the openings in the jet head can.
Die Funktionsweise der Verbindung stellt sich wie nachfolgend beschrieben dar:
Eine zurückziehbare Gaseinfüllvorrichtung umfaßt ein Rohr mit einer Durchgangsbohrung in
der Mitte, sowie einen Strahlkopf mit einer Öffnung im Zentrum; es ist ferner durch ein
Kolbenteil gekennzeichnet, ein Federelement sowie ein bewegbares Rohrteil. An dem
Gaseinfüllelement ist am unteren Ende ein Bund ausgebildet, der das Ausfahren nur des
bewegbaren Rohrteils ermöglicht. Eine Scheibe mit einer Anzahl von Löchern wird zum
Verschluß des oberen Endes des Gaseinfüllelementes verwendet. Der äußere Durchmesser
des Kolbenteiles ist so gewählt, daß er dem inneren Durchmesser der Zentralbohrung des
Gaseinfüllelementes entspricht, so dass ein Entlanggleiten an der Wand der
Durchgangsbohrung des Gaseinfüllelementes ermöglicht wird, wobei im Kolbenteil eine
Durchgangsbohrung vorgesehen ist.The connection works as follows:
A retractable gas filler includes a tube with a through hole in the middle and a jet head with an opening in the center; it is also characterized by a piston part, a spring element and a movable tube part. A collar is formed on the gas filling element at the lower end, which allows only the movable tube part to be extended. A disc with a number of holes is used to close the top end of the gas filler element. The outer diameter of the piston part is chosen so that it corresponds to the inner diameter of the central bore of the gas filler element, so that sliding along the wall of the through hole of the gas filler element is made possible, a through hole being provided in the piston part.
Der äußere Durchmesser des bewegbaren Rohrteiles ist geringer bemessen als der innere Durchmesser des Gaseinfüllelementes, so dass während der Montage des bewegbaren Rohrteiles Raum für das Einbringen eines Federelementes zwischen dem Gaseinfüllelement und dem bewegbaren Rohrteil bleibt. Das bewegbare Rohrteil mit zentraler Durchgangsbohrung ist vom Federelement umgeben und zusammen mit diesem in der zentralen Durchgangsbohrung des Gaseinfüllelementes platziert. Ein Ende des Federelementes liegt am Kolbenteil an, das andere Ende des Federelementes stützt sich an einem Bund des Gaseinfüllelementes ab. Das obere Ende des bewegbaren Rohrteiles ist mit dem Kolbenteil fluchtend verschraubt, während das untere Ende des bewegbaren Rohrteils über das Ende des Gaseinfüllelementes übersteht und mit einem Gewindeabschnitt versehen ist. Der Strahlkopf wird durch eine Schraubverbindung mit dem bewegbaren Rohrteil verbunden.The outer diameter of the movable tube part is smaller than the inner one Diameter of the gas filler element, so that during the assembly of the movable Pipe part space for the insertion of a spring element between the Gas filling element and the movable pipe part remains. The movable pipe part with central through hole is surrounded by the spring element and together with this placed in the central through hole of the gas filler element. An end of Spring element rests on the piston part, the other end of the spring element is supported from a collar of the gas filling element. The upper end of the movable pipe part is screwed in alignment with the piston part while the lower end of the movable Pipe part protrudes over the end of the gas filler element and with one Threaded section is provided. The blasting head is connected by a screw connection connected to the movable tube part.
Weiterhin umfaßt der Gegenstand der vorliegenden Erfindung ein Dämpfungselement, welches auf der inwändigen Seite an den Enden des Gaseinfüllelementes montiert ist und welches aus einem elastischen Material besteht. Furthermore, the subject of the present invention comprises a damping element, which is mounted on the inner side at the ends of the gas filling element and which consists of an elastic material.
Das bewegbare Rohrteil und das Kolbenteil können entweder zwei getrennte Bauteile sein oder miteinander verschraubt sein um eine Baueinheit zu bilden.The movable tube part and the piston part can either be two separate components or screwed together to form a structural unit.
Am oberen Ende des Gaseinfüllelementes ist eine ringförmig verlaufende Nut vorgesehen, um eine Dichtung aufzunehmen.An annular groove is provided at the upper end of the gas filling element, to accommodate a seal.
Am Kolbenteil ist ebenfalls eine ringförmige Nut vorgesehen, um eine weitere Dichtung aufzunehmen.An annular groove is also provided on the piston part to provide a further seal take.
Am oberen Ende des Gaseinfüllelementes ist eine Ausnehmung vorgesehen, welche mit der begasten Wasserversorgungseinrichtung zusammen arbeitet. Ein Filtersieb ist in die Ausnehmung eingelassen.At the upper end of the gas filling element, a recess is provided, which with the fumigated water supply works together. A filter screen is in the Recess recessed.
Das Gaseinfüllelement kann vollständig aus Kunststoff hergestellt werden, wobei bevorzugt ein hohles Metallrohr eingegossen ist.The gas filler element can be made entirely of plastic, whereby preferably a hollow metal tube is cast.
Mit der beschriebenen Vorrichtung bleibt der bewegbare Rohrteil aufgrund der Federkraft vollständig in das Gaseinfüllelement zurückgefahren, so daß das Gaseinfüllelement wesentlich leichter in die Flasche eingeführt werden kann; das bewegbare Rohrteil fährt gegen die Wirkung der Federkraft durch das unter Druck stehende CO2 aus und dient als verlängerter Teil des Gaseinfüllelementes, um tiefer in die Flasche einzutauchen. Die Gaszufuhr ist beendet, wenn das Ausströmen des CO2 aufhört, dann wird das bewegliche Rohrteil durch die anstehende Federkraft wieder an das Gaseinfüllelement zurückgezogen, so dass dieses wieder verkürzt wird. Dann läßt sich die Entnahme der Flasche ohne Neigen 1 der Flasche leichter bewerkstelligen ohne daß ein Auslaufen von Wasser aus der Flasche befürchtet werden müsste.With the device described, the movable tube part remains completely retracted into the gas filling element due to the spring force, so that the gas filling element can be introduced into the bottle much more easily; the movable pipe part extends against the action of the spring force due to the pressurized CO 2 and serves as an extended part of the gas filling element in order to dive deeper into the bottle. The gas supply is ended when the outflow of CO 2 stops, then the movable pipe part is pulled back again by the spring force to the gas filling element, so that it is shortened again. It is then easier to remove the bottle without tilting the bottle 1 without fear of water leaking from the bottle.
Die vorliegende Erfindung wird anhand eines Ausführungsbeispiels detaillierter beschrieben, wobei auf die Zeichung Bezug genommen wird. The present invention will be described in greater detail using an exemplary embodiment described, reference being made to the drawing.
Es zeigt:It shows:
Fig. 1 eine schematische Darstellung eines Gaseinfüllelementes gemäß des Standes der Technik, Fig. 1 is a schematic representation of a Gaseinfüllelementes according to the prior art,
Fig. 2 eine schematische Darstellung eines Gaseinfüllelementes gemäß der vorliegenden Erfindung. Fig. 2 is a schematic representation of a gas filler element according to the present invention.
Wie in Fig. 2 dargestellt, umfaßt die zurückziehbare Gaseinfüllvorrichtung gemäß der vorliegenden Erfindung im Wesentlichen ein Gaseinfüllelement 1, ein Kolbenteil 2, ein Federelement 3, ein bewegbares Rohrteil 4, sowie einen Strahlkopf 5. Das Gaseinfüllelement 1 umfasst eine Durchgangsbohrung 11, welche ohne Steigung (oder nur mit extrem geringer Steigung) in der Mitte des Gaseinfüllelements 1 verläuft. Das Gaseinfüllelement kann ein metallisches oder auch ein nicht-metallisches Bauteil sein; wenn nach dem Spritzgußverfahren aus Kunststoff hergestellt, kann es vollständig aus Kunststoff bestehen oder es kann ein metallischer Hohlzylinder während des Spritzgießens dieses Teiles eingegossen werden. Am unteren Ende des Durchgangsloches 11 des Gaseinfüllelementes 1 ist ein Bund 111 ausgebildet, der sich auf die Mitte der Durchgangsbohrung 11 erstreckt. Dadurch wird am Ende des Gaseinfüllelementes 1 eine Öffnung gebildet, welche lediglich ein Ausfahren des bewegbaren Rohrteils 4 zuläßt. Ein Dämpfungselement 112 aus elastischem Material kann optional am Bund 111 des Gaseinfüllelementes 1 vorgesehen sein, um bei schnellem Ausfahren des bewegbaren Rohrteiles 4 dessen Anschlagen am Bund 111 zu dämpfen. Durch das Dämpfungselement 112 werden Geschwindigkeit und Vibration reduziert.As shown in FIG. 2, the retractable gas filling device according to the present invention essentially comprises a gas filling element 1 , a piston part 2 , a spring element 3 , a movable tube part 4 , and a jet head 5 . The gas filling element 1 comprises a through hole 11 which runs in the middle of the gas filling element 1 without a slope (or only with an extremely slight slope). The gas filler element can be a metallic or a non-metallic component; if it is made of plastic by the injection molding process, it can consist entirely of plastic or a metallic hollow cylinder can be cast in during the injection molding of this part. At the lower end of the through hole 11 of the gas filling element 1 , a collar 111 is formed, which extends to the center of the through hole 11 . As a result, an opening is formed at the end of the gas filling element 1 , which only allows the movable tubular part 4 to be extended . A damping element 112 made of elastic material can optionally be provided on the collar 111 of the gas filler element 1 in order to dampen the stops on the collar 111 when the movable tube part 4 is rapidly extended. The damping element 112 reduces speed and vibration.
Eine Scheibe mit einer Vielzahl von Löchern wird zum Verschließen des oberen Endes des Gaseinfüllelementes 1 eingesetzt, wobei die mittlere Öffnung für den Durchfluß des CO2 Gases und zur Beaufschlagung des Kolbenteiles 2 vorgesehen ist, während die untere Öffnung am Umfang der Scheibe für die Schraubenschäfte vorge sehen ist, mit denen das Gaseinfüllelement 1 an der begasten Wasserbefüllstation befestigbar ist.A disc with a plurality of holes is used to close the upper end of the gas filler element 1 , the central opening being provided for the flow of the CO 2 gas and for the application of the piston part 2 , while the lower opening on the circumference of the disc is provided for the screw shafts can be seen with which the gas filling element 1 can be attached to the fumigated water filling station.
Der äußere Durchmessers des Kolbenteils 2 ist so gewählt, daß er dem inneren Durchmesser der Durchgangsbohrung 11 des Gaseinfüllelement 1 entspricht, so daß das Kolbenteils 2 frei entlang der Wanddurchgangsbohrung 11 vorbeigleiten kann, wobei der mit dem bewegbaren Rohrteil 4 verbundene Kolbenteil 2 im Inneren des Gaseinfüllelementes 1 eine Kolbenstruktur annimmt. Desweiteren ist eine Zentralöffnung im Kolbenteil 2 vorgesehen, die mit der inneren Öffnung 41 des bewegbaren Rohrteiles 4 fluchtet. Das bewegbare Rohrteil 4, welches vom Federelement 3 umgeben ist, wird zusammen mit diesem in der Durchgangsöffnung des Gaseinfüllelementes 1 platziert. Ein Ende des Federelementes 3 stützt sich am Kolbenteil 2 ab, das andere Ende des Federelementes 3 am Bund 111 des Gaseinfüllelementes 1. Der Kopf des bewegbaren Rohrteiles 4 ist mit dem Kolbenteil 2 verbunden, während das andere Ende des bewegbaren Rohrteiles 4 mit einem Gewinde versehen, aus dem Gaseinfüllelement hervorsteht. Der Strahlkopf 5 ist direkt mit dem bewegbaren Rohrteil 4 verbunden - mittels eines Gewindes - und umfaßt eine Öffnung in seiner Mitte. Unter Hochdruck stehendes Gas strömt an einer Öffnung 41 des bewegbaren Rohrteiles 4 durch die Öffnung in das Innere der Flasche. Die Verbindung des bewegbaren Rohrteiles 4 mit dem Kolbenteil 2 kann auf zweierlei Weise erfolgen: Das bewegbare Rohrteil 4 und das Kolbenteil 2 sind zwei separate Baueinheiten, die miteinander verschraubbar sind, oder das bewegbare Rohrteil 4 und das Kolbenteil 2 sind als Einbauteil herstellbar.The outer diameter of the piston member 2 is selected to be 11 of Gaseinfüllelement 1 corresponds to the inner diameter of the through bore so that the piston part 2 can glide freely along the wall of the through hole 11, wherein the piston member connected to the movable tube portion 4 2 in the interior of Gaseinfüllelementes 1 adopts a piston structure. Furthermore, a central opening is provided in the piston part 2 , which is aligned with the inner opening 41 of the movable tube part 4 . The movable tube part 4 , which is surrounded by the spring element 3 , is placed together with the latter in the through opening of the gas filling element 1 . One end of the spring element 3 is supported on the piston part 2 , the other end of the spring element 3 on the collar 111 of the gas filling element 1 . The head of the movable pipe part 4 is connected to the piston part 2 , while the other end of the movable pipe part 4 is threaded, from which the gas filler element protrudes. The blasting head 5 is connected directly to the movable tube part 4 - by means of a thread - and comprises an opening in its center. High-pressure gas flows at an opening 41 of the movable tube part 4 through the opening into the interior of the bottle. The movable pipe part 4 can be connected to the piston part 2 in two ways: the movable pipe part 4 and the piston part 2 are two separate structural units which can be screwed together, or the movable pipe part 4 and the piston part 2 can be manufactured as an installation part.
Schließlich kann eine ringförmig verlaufende Umfangsnut 12 am oberen Ende des Gaseinfüllelements 1 vorgesehen werden, so daß das in das Gaseinfüllelement 1 einströmende CO2 vom Niederdruckbereich außerhalb des Gaseinfüllelements 1 getrennt wird. Die Umfangsnut 12 enthält eine Dichtung 122. Ebenso ist eine ringförmige Umfangsnut am Kolbenteil 2 vorgesehen, um eine weitere Dichtung 22 aufzunehmen. Finally, an annularly extending circumferential groove 12 may be provided at the upper end of the Gaseinfüllelements 1, so that the air flowing into the Gaseinfüllelement 1 CO 2 is separated from the low-pressure region outside the Gaseinfüllelements. 1 The circumferential groove 12 contains a seal 122 . An annular circumferential groove is also provided on the piston part 2 in order to accommodate a further seal 22 .
Am oberen Ende des Gaseinfüllelements 1 ist eine Ausnehmung vorgesehen, an der sie an der begasten Wasserbefülleinrichtung aufgenommen wird. Ein Filtersieb 6 ist in der Ausnehmung befestigt, um Verunreinigungen aus dem CO2 auszufiltern und das CO2 zu reinigen.At the upper end of the gas filling element 1 , a recess is provided, on which it is received on the fumigated water filling device. A filter screen 6 is fastened in the recess in order to filter out impurities from the CO 2 and to clean the CO 2 .
Die Bedienung der Einrichtung der Wasserversorgung erfolgt gemäß der nachfolgenden
Schritte:
Zunächst wird die wassergefüllte Flasche in die Karbonisierungsvorrichtung eingestellt; ihr
Kolbenteil 2 ist gegen das obere Ende des Gaseinfüllelements 1 angestellt, welches dem
Strahlkopf 5 gegenüber liegt, so dass das bewegbare Rohrteil 4 in das Innere des
Gaseinfüllelementes 1 zurückgefahren bleibt. Die Gesamtlänge der Gaseinfüllvorrichtung
entspricht der Länge des Gaseinfüllelements 1 (es ist eher kürzer bemessen), wodurch das
Rohr einfacher in die Flasche einzuführen ist. Danach strömt CO2-Gas ein, wobei das
bewegbare Rohrteil 4 komplett aus dem Gaseinfüllelement 1 entgegen der Wirkung des
Federelementes 3 ausfährt und in die unter Druck stehende Flasche einfährt, so dass die
Länge der Gaseinfüllvorrichtung etwa die doppelte Länge, verglichen mit dem
Anfangszustand einnimmt. CO2-Gas strömt durch die Durchgangsbohrung 11 des
Gaseinfüllelementes 1, in die Durchgangsöffnung 41 des bewegbaren Rohrteiles 4 und
strömt dann durch die Zentralbohrung des Strahlkopfes 5 in das umgebende Wasser. Wenn
die Druckbeaufschlagung beendet ist fährt das bewegbare Rohrteil 4 durch die
Entspannung des Federelementes 3 zurück in das Gaseinfüllelement 1, da die
Druckbeauflagung durch das CO2-Gas nunmehr entfallen ist.The operation of the water supply facility is carried out according to the following steps:
First, the water-filled bottle is placed in the carbonation device; its piston part 2 is positioned against the upper end of the gas filling element 1 , which is opposite the jet head 5 , so that the movable tube part 4 remains retracted into the interior of the gas filling element 1 . The total length of the gas filling device corresponds to the length of the gas filling element 1 (it is rather shorter), which makes the tube easier to insert into the bottle. Then CO 2 gas flows in, the movable pipe part 4 completely extending from the gas filler element 1 against the action of the spring element 3 and entering the pressurized bottle, so that the length of the gas filler device is approximately twice the length of the initial state , CO 2 gas flows through the through hole 11 of the gas filling element 1 , into the through opening 41 of the movable tube part 4 and then flows through the central bore of the jet head 5 into the surrounding water. When the pressurization has ended, the movable pipe part 4 moves back into the gas filler element 1 due to the relaxation of the spring element 3 , since the pressurization by the CO 2 gas has now been eliminated.
Dadurch wird das Gaseinfüllvorrichtung verkürzt, so daß die Entnahme einer mit Kohlensäure versetzten und gesättigten Wasserflasche aus der Befüllstation mit CO2- Beimischung ohne Probleme erfolgen kann, die bei solchen Gaseinfüllelementen des Standes der Technik mit fester Länge auftreten. Dort muß das Gaseinfüllelement geneigt werden, um die Flasche nach der Befüllung und Versetzung mit CO2 zu entnehmen, so daß das Gaseinfüllelement mit fester Länge zu lang bemessen ist und das in der Flasche enthaltene Wasser bei der Entnahme der Flasche zum Auslaufen neigt.This shortens the gas filling device, so that the removal of a carbonated and saturated water bottle from the filling station with CO 2 admixture can take place without problems, which occur with such gas filling elements of the prior art with a fixed length. There, the gas filling element must be inclined in order to remove the bottle after filling and adding CO 2 , so that the fixed length gas filling element is too long and the water contained in the bottle tends to leak when the bottle is removed.
Claims (8)
ein Gaseinfüllelement (1) einen Kolbenteil (2), ein Federelement (3) und ein bewegbares Rohrteil (4) enthält, im Gaseinfüllelement (1) an einem Ende ein Bund (111) vorgesehen ist, der sich in Richtung Mitte der Durchgangsöffnung (11) erstreckt, so dass Ende des Gaseinfüllelements (1) eine Öffnung entsteht, durch welche das bewegbare Rohrteil (4) ausfahrbar ist,
am oberen Ende des Gaseinfüllelements (1) ist eine Scheibe mit einer Anzahl von Löchern zum Verschließen des Gaseinfüllelements (1) vorgesehen,
der äußere Durchmesser des Kolbenteils (2) so gewählt ist, daß er dem inneren Durchmesser der Durchgangsbohrung (11) des Gaseinfüllelementes (1) entspricht, so daß es entlang der Wand der Durchgangsbohrung (11) des Gaseinfüllelements (1) zu gleiten vermag,
das Kolbenteil eine Zentralbohrung (21) enthält,
der äußere Durchmesser des bewegbaren Rohrteiles (4) kleiner bemessen ist als der innere Durchmesser des Gaseinfüllelementes (1), so daß ein Freiraum für das Federelement (3) zwischen dem Gaseinfüllelement (1) und dem bewegbaren Rohrteil (4) entsteht, während das bewegbare Rohrteil (4) montiert wird,
eine Durchgangsöffnung (41) im bewegbaren Rohrteil (4) vorgesehen ist, wobei das bewegbare Rohrteil (4) von einem Federelement (3) umgeben und in der zentralen Durchgangsöffnung (11) des Gaseinfüllelementes (1) aufgenommen wird wobei ein Ende des Federelementes (3) am Kolbenteil (2) anlegt und das andere Ende des Federelementes (3) am Bund (111) des Gaseinfüllelementes (1) anliegt,
das obere Ende des bewegbaren Rohrteiles (4) mit dem Kolbenteil (2) verbunden ist, wobei deren Zentralöffnungen miteinander fluchten und das untere Ende des bewegbaren Rohrteiles (4) aus dem Gaseinfüllelementes (1) hervorsteht und mit einem Gewinde versehen ist und
daß der Strahlkopf (5) auf das Gewinde des bewegbaren Rohrteiles (4) aufgeschraubt ist.1. Retractable gas filling device, comprising a tube, with a through opening in the middle and a jet head ( 5 ), which comprises an opening in the middle, characterized in that
a gas filler element ( 1 ) contains a piston part ( 2 ), a spring element ( 3 ) and a movable tube part ( 4 ), in the gas filler element ( 1 ) a collar ( 111 ) is provided at one end which extends towards the center of the through opening ( 11 ) extends so that an end is created at the end of the gas filling element ( 1 ) through which the movable tube part ( 4 ) can be extended,
at the upper end of the gas filling element ( 1 ) there is a disc with a number of holes for closing the gas filling element ( 1 ),
the outer diameter of the piston part ( 2 ) is selected such that it corresponds to the inner diameter of the through hole ( 11 ) of the gas filling element ( 1 ), so that it can slide along the wall of the through hole ( 11 ) of the gas filling element ( 1 ),
the piston part contains a central bore ( 21 ),
the outer diameter of the movable tube part ( 4 ) is smaller than the inner diameter of the gas filler element ( 1 ), so that a space for the spring element ( 3 ) between the gas filler element ( 1 ) and the movable tube part ( 4 ) is created, while the movable Pipe part ( 4 ) is mounted,
a through opening ( 41 ) is provided in the movable tube part ( 4 ), the movable tube part ( 4 ) being surrounded by a spring element ( 3 ) and being received in the central through opening ( 11 ) of the gas filling element ( 1 ), one end of the spring element ( 3 ) on the piston part ( 2 ) and the other end of the spring element ( 3 ) lies on the collar ( 111 ) of the gas filling element ( 1 ),
the upper end of the movable pipe part ( 4 ) is connected to the piston part ( 2 ), the central openings of which are aligned with one another and the lower end of the movable pipe part ( 4 ) protrudes from the gas filling element ( 1 ) and is provided with a thread and
that the blasting head ( 5 ) is screwed onto the thread of the movable tube part ( 4 ).
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CN99217558 | 1999-08-04 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE19956508A1 DE19956508A1 (en) | 2001-02-22 |
| DE19956508C2 true DE19956508C2 (en) | 2003-12-24 |
Family
ID=5297903
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE1999156508 Expired - Fee Related DE19956508C2 (en) | 1999-08-04 | 1999-11-24 | Retractable gas filler |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE19956508C2 (en) |
| WO (1) | WO2001010247A1 (en) |
Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE29822624U1 (en) * | 1998-02-10 | 1999-07-29 | Kautz, Peter, 27243 Groß Ippener | Device for enriching liquids with gases |
| DE19855170A1 (en) * | 1998-11-30 | 2000-05-31 | Sparkling Kraemer Gmbh | Device for carbonating beverages |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| SE431439B (en) * | 1982-07-16 | 1984-02-06 | Aldolf Kb | DEVICE FOR BATTLE GAS SETTING OF LIQUID IN A CONTAINER |
| CN2053211U (en) * | 1989-09-05 | 1990-02-21 | 韩云海 | Gas-entraining and-storing bottles for drink |
| CN2128465Y (en) * | 1992-07-28 | 1993-03-24 | 马辰生 | Household soda water machine |
-
1999
- 1999-11-17 WO PCT/CN1999/000193 patent/WO2001010247A1/en not_active Ceased
- 1999-11-24 DE DE1999156508 patent/DE19956508C2/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE29822624U1 (en) * | 1998-02-10 | 1999-07-29 | Kautz, Peter, 27243 Groß Ippener | Device for enriching liquids with gases |
| DE19855170A1 (en) * | 1998-11-30 | 2000-05-31 | Sparkling Kraemer Gmbh | Device for carbonating beverages |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2001010247A1 (en) | 2001-02-15 |
| DE19956508A1 (en) | 2001-02-22 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE3104450C2 (en) | Liquid injector of the pusher type | |
| EP0681953B1 (en) | Nozzle carrier for a vehicle screen washing device, in particular for vehicle headlights | |
| DE69512199T2 (en) | Pump for dispensing distributed liquids | |
| DE3122626C2 (en) | ||
| DE2001921A1 (en) | Reciprocating liquid dispensing pump | |
| DE3210154A1 (en) | REFILLING DEVICE FOR REFILLING LIQUIDS, IN PARTICULAR LIQUID PERMANENT WAVE MEDIUM | |
| DE2100389A1 (en) | Device for propelling compressible cleaning balls through a tube built into a tube plate | |
| DE2252606A1 (en) | DEVICE FOR DAMPING PRESSURE SHOCKS | |
| DE3109616C2 (en) | Piercing cannula arrangement in particular for a sampler working according to the vapor space method in gas chromatography | |
| EP0867219A1 (en) | Liquid carbonating apparatus | |
| DE1920450B2 (en) | LUBRICATION BUSH | |
| DE19956508C2 (en) | Retractable gas filler | |
| EP0286925A2 (en) | Device for delivery of liquids | |
| DE2403588A1 (en) | High press. liquid pump - has interchangeable valve cartridge fitted in cavity of intake block | |
| DE19805198A1 (en) | Carbonated drinks bottle | |
| DE7207462U (en) | DEVICE FOR PUSHING A WALL POINT OF A CONTAINER | |
| EP0935993A1 (en) | Apparatus for enriching a liquid with a gas | |
| DE10006474A1 (en) | Filling syringe for medical and other purposes, comprises removal of gas (mixture) from the syringe cylinder through hole in the piston face and subsequent plugging of this hole | |
| DE3625448A1 (en) | Apparatus for filling cracks | |
| DE349763C (en) | A model of the fire engine, mainly made of wood, used as a teaching object and toy | |
| DE7907727U1 (en) | SPRAY GUN | |
| DE2441358A1 (en) | Pipe testing device by hydraulic pressure - tests pipes with longitudinal welding seams tightly closed at both ends | |
| DE869909C (en) | Device for a conveyor pump driven by compressed air for emptying fluids, such as. B. OEl | |
| DE2365174B2 (en) | Filling neck for filling bottles or the like | |
| AT310528B (en) | Device for flushing and / or lubrication |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
| 8304 | Grant after examination procedure | ||
| 8364 | No opposition during term of opposition | ||
| 8328 | Change in the person/name/address of the agent |
Representative=s name: PATENTANWAELTE ISENBRUCK BOESL HOERSCHLER WICHMANN HU |
|
| 8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |