DE19954471A1

DE19954471A1 - Dishwasher has washing container, rack guide with supporting element coupled to first or second adjuster part and supported on second or first part in at least one height setting

Info

Publication number: DE19954471A1
Application number: DE1999154471
Authority: DE
Inventors: Peter Kolb; Juergen Roesch
Original assignee: AEG Hausgeraete GmbH
Current assignee: AEG Hausgeraete GmbH
Priority date: 1999-11-12
Filing date: 1999-11-12
Publication date: 2001-05-31

Abstract

The dishwasher has a washing container and a rack that can be slid horizontally in a guide into the container and adjusted in height with respect to the guide with an arrangement in two parts (3,11) coupled via a journal enclosed by the first part that engages a guide path in the second part. The rack guide also has a supporting element coupled to the first or second part and supported on the second or first part in at least one height setting. Independent claims are also included for the following: a dishwasher rack.

Description

Die Erfindung betrifft eine Geschirrspülmaschine mit einem Spülbehälter nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a dishwasher with a Rinsing container according to the preamble of claim 1.

Eine Geschirrspülmaschine, insbesondere eine Haushalts- Geschirrspülmaschine, wird üblicherweise mit zwei Geschirrkör ben zum Einordnen von Spülgutteilen zum Zwecke der Reinigung ausgestattet. Diese Geschirrkörbe sind übereinander innerhalb eines Spülbehälters der Geschirrspülmaschine angeordnet. Um die Spülgutteile bequem ein- und ausladen zu können, sind die Ge schirrkörbe waagrecht aus dem Spülbehälter heausziehbar. Dazu ist der obere der beiden Geschirrkörbe in Korbführungen an ge genüberliegenden Seitenwänden des Spülbehälters gehalten.A dishwasher, especially a household Dishwasher, usually with two dishes ben for placing items to be washed for the purpose of cleaning fitted. These crockery baskets are on top of each other inside a washing container of the dishwasher. To the Being able to load and unload wash items conveniently are the Ge crockery baskets can be pulled out horizontally from the washing compartment. To is the upper of the two crockery baskets in basket guides opposite side walls of the washing compartment held.

Um verschieden große Spülgutteile innerhalb des Spülbehälters beliebig anordnen zu können, sind bereits Geschirrspülmaschinen vorgeschlagen worden, deren oberer Geschirrkorb in der Höhe verstellbar ist. Eine solche Korbhöhenverstellung ist bei spielsweise aus der DE 42 27 585 A1 bekannt, die einen Ge schirrkorb mit einer Einstellmöglichkeit in einer oberen und einer unteren Stellung offenbart. Diese bekannte Korbhöhenver stellung weist dabei eine Führungsplatte mit zwei Führungsbah nen auf, in die jeweils ein Führungszapfen einer Rollenplatte eingreifen. Die Rollenplatte ist im Rahmen der Endpositionen der Führungsbahnen gegenüber der Führungsplatte verschiebbar.For different sized items to be washed inside the washing compartment Dishwashers are already able to be arranged as desired have been proposed whose upper basket in height is adjustable. Such a basket height adjustment is at known for example from DE 42 27 585 A1, the Ge crockery basket with an adjustment option in an upper and revealed a lower position. This well-known basket height ver position has a guide plate with two guide bah NEN, in each of which a guide pin of a roller plate intervention. The roller plate is within the end positions the guideways can be moved relative to the guide plate.

An der Rollenplatte sind zwei Rollen angeordnet, die in einer Korbführungsschiene waagrecht rollend eingesetzt sind. Während also die Rollenplatte durch die Aufnahme der Rollen in der Korbführungsschiene in Höhenrichtung fixiert sind, ist der Ge schirrkorb zusammen mit der an ihm fest angekoppelten Führungs platte abhängig von der Länge der Führungsbahnen höhenver stellbar.Two rollers are arranged on the roller plate, in one Basket guide rails are used to roll horizontally. While So the roller plate by the inclusion of the rollers in the Basket guide rail are fixed in the vertical direction is the Ge crockery basket together with the guide firmly attached to it plate depending on the length of the guideways adjustable.

Damit der Geschirrkorb in der jeweiligen Höhenlage festgesetzt werden kann, ist die Führungsbahn in einer nahezu hakenförmigen Ausbildung, wobei die Endpunkte dieser hakenförmigen Bahn die Endstellungen des Geschirrkorbes jeweils in seiner oberen und seiner unteren Stellung definieren. Um den Geschirrkorb in der Höhe zu verstellen, ist jeweils eine solche Bewegung mit dem Geschirrkorb durchzuführen, die der Form der Führungsbahn ent spricht, d. h. Die Bedienperson muß mit dem Geschirrkorb eine vertikale und horizontale Bewegung ausführen. Ist der Geschirr korb während einer solchen Verstellbewegung voll oder wenig stens teilweise beladen, so ist die Durchführung dieser Bewe gung erschwert und in vielen Fällen müssen mehrere Versuche un ternommen werden, um den Geschirrkorb in die jeweils andere La ge überzuführen.So that the crockery basket is fixed at the respective altitude the guideway is in an almost hook-shaped Training, the end points of this hook-shaped path the End positions of the crockery basket in its upper and define its lower position. To the crockery basket in the To adjust the height is such a movement with the Carry out basket, which ent the shape of the track speaks, d. H. The operator must have one with the crockery basket perform vertical and horizontal movement. Is the dishes basket full or little during such an adjustment movement Mostly loaded, this is how this movement is carried out difficult and in many cases several attempts have to be made be taken to the crockery basket in the other La to convict.

Es ist daher Aufgabe der Erfindung, eine Geschirrspülmaschine nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 derart zu verbessern, daß ein in ihr eingesetzter Geschirrkorb auf eine einfache und stö rungssichere Art und Weise in der Höhe verstellbar ist. It is therefore an object of the invention to provide a dishwasher to improve according to the preamble of claim 1 such that a basket placed in it on a simple and disruptive safe height is adjustable.

Diese Aufgabe wird bei einer solchen Geschirrspülmaschine er findungsgemäß dadurch gelöst, daß die Korbführung weiterhin ein Stützelement umfaßt, welches am erstem oder am zweiten Teil an gekoppelt ist und sich in wenigstens einer Höhenstellung des Geschirrkorbes am zweiten oder ersten Teil abstützt. Der Ge schirrkorb wird somit in der Führungsbahn lediglich geführt, die Stabilisierung in wenigstens einer Höhenstellung wird dage gen vom Stützelement übernommen.This task he is in such a dishwasher solved according to the invention in that the basket guide continues Support element comprises, which on the first or on the second part is coupled and in at least one height position of the Crockery basket is supported on the second or first part. The Ge crockery basket is therefore only guided in the guideway, the stabilization in at least one height position is there gene taken over by the support element.

Da die Führungsbahn lediglich die Aufgabe einer Führung des Korbes von einer unteren in eine obere Stellung, oder umge kehrt, hat, ist sie vorteilhafterweise geradlinig ausgeführt, so daß die Bedienperson mit dem Geschirrkorb lediglich eine Vertikalbewegung durchführen muß.Since the guideway is merely the task of guiding the Basket from a lower to an upper position, or vice versa returns, it is advantageously straightforward, so that the operator with the crockery basket only one Must perform vertical movement.

Vorzugsweise ist das Stützelement am ersten oder zweiten Teil drehbar gelagert und weist einen Arm auf, der sich auf einer Oberkante des Teils abstützt, an dem es nicht gelagert ist. Die Bedienperson muß bei der Verstellung des Geschirrkorbes dann außer der Korbbewegung nur, ggf. mit einem Finger an der Hand, die den Korb bewegt, das Stützelement in eine Stellung drehen, in der es die gewünschte Wirksamkeit entfaltet.The support element is preferably on the first or second part rotatably mounted and has an arm that is on a Support the upper edge of the part on which it is not supported. The The operator must then adjust the crockery basket apart from the basket movement only, if necessary with a finger on the hand, which moves the basket, turn the support element into a position in which it unfolds the desired effectiveness.

In einer besonderen Ausgestaltung der Erfindung ist das Stütze lement in einer der wenigstens zwei Höhenstellungen des Ge schirrkorbes nicht wirksam. Damit der Geschirrkorb in dieser Lage dennoch gestützt wird, ist diese Korbhöhenstellung durch Abstützen des Führungszapfens an einem Ende der Führungsbahn festgelegt. Insbesondere befindet sich der Geschirrkorb hierbei in seiner unteren Stellung, während in der oberen Korbstellung das Stützelement zum Einsatz kommt. In a special embodiment of the invention, the support element in one of the at least two height positions of the Ge crockery basket not effective. So that the basket in this Position is nevertheless supported, this basket height setting is through Support the pilot pin at one end of the guideway fixed. In particular, the crockery basket is located here in its lower position while in the upper basket position the support element is used.

Eine Weiterbildung der Erfindung sieht vor, daß der Geschirr korb nicht nur in eine untere und eine obere Stellung gesetzt werden kann, sondern darüberhinaus noch in wenigstens eine Zwi schenstellung. Das an einem Teil der Korbhöhenverstelleinrich tung drehbar angeordnete Stützelement weist nun wenigstens zwei Arme von unterschiedlicher Länge auf, wobei jeweils ein Arm ei ner der Korbstellungen zugeordnet ist. Dann stützt sich der entsprechende Arm in dieser zugeordneten Korbhöhenstellung auf der Oberkante des anderen Teils der Korbhöhenverstelleinrich tung ab.A further development of the invention provides that the dishes basket not only placed in a lower and an upper position can be, but moreover in at least one Zwi position. Part of the basket height adjustment device device rotatably arranged support element now has at least two Arms of different lengths, one arm each ner of the basket positions is assigned. Then he supports himself corresponding arm in this assigned basket height position the top of the other part of the basket height adjuster exercise.

Alternativ kann anstelle eines mehrarmigen Stützelementes ein solches mit lediglich einem Arm vorgesehen sein, wobei die Festsetzung des Korbes in den verschiedenen Höhenstellung da durch erreicht werden, daß der eine Arm mehrere gestufte Absät ze aufweist. Auch bei dieser Ausführung ist jeweils einer die ser Absätze einer Korbhöhensteilung zugeordnet und stützt sich in dieser zugeordneten Korbhöhenstellung auf der Oberkante des anderen Teils der Korbhöhenverstelleinrichtung ab.Alternatively, a instead of a multi-armed support element such be provided with only one arm, the Fixing the basket in different heights can be achieved by one arm with multiple graded heels ze has. This version is also the one These paragraphs are assigned to a basket height division and are supported in this assigned basket height position on the upper edge of the other part of the basket height adjustment device.

Um ein bequemes Verstellen des Geschirrkorbes zu erreichen, ist es vorteilhaft, daß das Stützelement in der niedrigsten Höhen stellung des Korbes weggeschwenkt und somit unwirksam ist und beim Anheben des Korbes in eine höhere Stellung selbsttätig in eine Stützstellung fällt.To achieve a comfortable adjustment of the crockery basket is it is advantageous that the support element at the lowest heights position of the basket is pivoted away and thus ineffective and when lifting the basket into a higher position a support position falls.

Die Erfindung ist im folgenden anhand der Zeichnungen eines Ausführungsbeispiels näher erläutert.The invention is based on the drawings Embodiment explained in more detail.

Dabei zeigen:Show:

Fig. 1 eine schematische Vorderansicht einer teilweise dargestellten Geschirrspülmaschine im Bereich einer hö henverstellbaren Korblagerung, wobei ein oberer Ge schirrkorb in seiner angehobenen Normalposition dar gestellt ist; Fig. 1 is a schematic front view of a dishwasher partially shown in the region of a height-adjustable basket storage, an upper crockery basket being placed in its raised normal position;

Fig. 2 eine schematische Vorderansicht gemäß Fig. 1 bei ab gesenktem Geschirrkorb; FIG. 2 is a schematic front view according to FIG. 1 with the crockery basket lowered;

Fig. 3 eine schematische Ansicht der Korbhöhenverstellein richtung nach Fig. 1 in Draufsicht; und Fig. 3 is a schematic view of the Korbhöhenverstellein direction of Figure 1 in plan view. and

Fig. 4 eine entsprechende Ansicht bei abgesenktem Geschirr korb. Fig. 4 shows a corresponding view with the dishes lowered.

Von einer nicht näher dargestellten Geschirrspülmaschine ist in einem teilweise dargestellten Spülbehälter 1 ein oberer Ge schirrkorb 2 in waagrechter Richtung verschiebbar mittels einer Korbführung im Inneren des Spülbehälters 1 beidseitig an je ei ner Korbführung gelagert. Diese Korbführung besteht vorliegend aus einer Rollenplatte 3, welche an ihrer der Seitenwand 4 des Spülbehälters 1 zugewandten Seite in Schieberichtung des Ge schirrkorbes 2 mit Abstand nebeneinander angeordnete Korbrollen 5 trägt. Die Korbrollen 5 laufen in einer waagrecht zwischen Laufrollen 6 geführten, im Querschnitt etwa C-förmigen Füh rungsschiene 7, die ihrerseits zwischen den Laufrollen 6 tele skopartig aus dem Spülbehälter 1 nach vorn mit dem Geschirrkorb 2 vorgezogen werden kann.From a dishwasher, not shown, an upper Ge crockery basket 2 is displaceable in a horizontal direction by means of a basket guide inside the washing container 1 on both sides of each egg ner basket guide in a partially illustrated washing container 1 . This basket guide consists in the present case of a roller plate 3 , which on its side wall 4 of the washing compartment 1 facing side in the sliding direction of the dish rack 2 carries spaced-apart basket rollers 5 . The basket rollers 5 run in a horizontally guided between rollers 6 , approximately C-shaped guide rail 7 , which in turn can be telescoped between the rollers 6 telescopically from the washing container 1 to the front with the crockery basket 2 .

Auf der den Korbrollen 5 gegenüberliegenden Seite trägt die Rollenplatte 3 zwei waagrecht stehende Führungszapfen 8, die in der bei 9 angedeuteten Verschieberichtung des Geschirrkorbes 2 mit Abstand voneinander stehen. Die Führungszapfen 8 greifen jeweils in eine Kulissenführung 10 ein, die in einer gemeinsa men Kulissenplatte 11 ausgebildet sind. Die Kulissenplatte 11 sitzt fest am Geschirrkorb 2 und ist an dessen Stäben 12 fest gesetzt. Die Kulissenbahn 10 ist als ein die Kulissenplatte 11 durchsetzender, senkrecht gerichteter Schlitz ausgebildet und erstreckt sich in Höhenrichtung, in welcher der Geschirrkorb 2 höhenverstellt werden soll.On the side opposite the basket rollers 5 , the roller plate 3 carries two horizontally standing guide pins 8 which are at a distance from one another in the direction of displacement of the crockery basket 2 indicated at 9. The guide pins 8 each engage in a link guide 10 , which are formed in a common link plate 11 . The backdrop plate 11 is firmly seated on the crockery basket 2 and is firmly attached to the bars 12 . The slide track 10 is designed as a vertically directed slot passing through the slide plate 11 and extends in the height direction in which the crockery basket 2 is to be adjusted in height.

An der Kulissenplatte 11 ist weiterhin ein Stützarm 13 angeord net. Dieser Stützarm 13 ist annähernd tropfenförmig ausgebildet und an seinem schmaleren Ende 14 schwenkbeweglich in einer bei 15 angedeuteten zur Oberfläche der Kulissenplatte 11 parallelen Ebene an der Kulissenplatte 11 angekoppelt. Dieser Stützarm 13 ist für das Festsetzen des Geschirrkorbes 2 in seiner angehobe nen Stellung vorgesehen. Dazu liegt eine Zuordnung der Rollen platte 3 zur Kulissenplatte 11 vor, in der sich die Unterkante 16 der Rollenplatte 3 mit der Unterkante 17 der Kulissenplatte 11 deckt.On the backdrop plate 11 , a support arm 13 is still net angeord. This support arm 13 is approximately drop-shaped and coupled to its narrower end 14 so as to be pivotable on the link plate 11 in a plane indicated at 15 parallel to the surface of the link plate 11 . This support arm 13 is provided for fixing the crockery basket 2 in its raised position. For this purpose, there is an assignment of the roller plate 3 to the slide plate 11 , in which the lower edge 16 of the roller plate 3 coincides with the lower edge 17 of the slide plate 11 .

Die Führungszapfen 8 befinden sich in diesem Fall am unteren Ende der jeweiligen Kulissenführungen 10. Der Stützarm 13 ist in einer senkrecht ausgerichteten Lage und stützt sich mit sei nem breiteren Ende auf der Oberkante 18 der Rollenplatte 3 ab. Damit der Stützarm 13 auf der Oberkante 18 der Rollenplatte 3 einen sicheren Halt hat, ist die Oberkante 18 an der Abstütz stelle kuhlenartig vertieft.In this case, the guide pins 8 are located at the lower end of the respective link guides 10 . The support arm 13 is in a vertically aligned position and is supported with its wider end on the upper edge 18 of the roller plate 3 . So that the support arm 13 on the upper edge 18 of the roller plate 3 has a secure hold, the upper edge 18 is recessed at the support point like a cave.

Soll der Geschirrkorb 2 aus dieser Stellung heraus in seine ab gesenkte Stellung gebracht werden, so braucht die Bedienperson lediglich den Geschirrkorb 2 geringfügig anheben, so daß der Stützarm 13 entlastet wird, und anschließend den Stützarm 13 nach oben wegschwenken, damit er beim Absenken des Geschirrkorbes 2 nicht erneut auf der Oberkante 18 der Rollenplatte 3 zum Aufliegen kommt. Der Stützarm 13 ist in dieser Stellung des Ge schirrkorbes 2 unwirksam und annähernd waagrecht ausgerichtet. Die Abstützung des Geschirrkorbes 2 wird in dieser Position von den Führungszapfen 8 übernommen, auf denen die oberen Enden der Kulissenführungen 10 aufliegen.If the crockery basket 2 are brought out of this position into its lowered position, the operator only needs to raise the crockery basket 2 slightly, so that the support arm 13 is relieved, and then pivot the support arm 13 upwards so that it is lowered when the crockery basket is lowered 2 does not come to rest again on the upper edge 18 of the roller plate 3 . The support arm 13 is in this position of the Ge crockery basket 2 ineffective and approximately horizontally aligned. The support of the crockery basket 2 is taken over in this position by the guide pin 8 , on which the upper ends of the link guides 10 rest.

Das Zurückführen des Geschirrkorbes 2 in seine obere Stellung erfolgt durch bloßes Anheben desselben bis zum Anschlag der Führungszapfen 8 an den unteren Enden der Kulissenführungen 10. Der Stützarm schwenkt infolge seiner asymmetrischen Aufhängung und seines Eigengewichtes selbsttätig in seine senkrechte Lage, in der sich seine Stützwirkung beim Loslassen des Geschirrkor bes 2 wieder entfaltet.The crockery basket 2 is returned to its upper position by merely lifting it up to the stop of the guide pins 8 at the lower ends of the link guides 10 . The support arm pivots automatically due to its asymmetrical suspension and its own weight in its vertical position, in which its support effect unfolds when you release the harness basket bes 2 again.

Damit der Stützarm 13 bei seinem selbsttätigen Einschwenken be sonders schnell in seine senkrechte Lage, in der die Stützwir kung gesichert und ein eigenmächtiges Wegschwenken vermieden ist, überführt wird, ist die Kuhle 19 an der Oberkante 18 der Rollenplatte 3 asymmetrisch mit einer flacheren und einer stei leren Seite ausgeführt, wobei die flachere Seite einen Radius aufweist, der dem Einschwenkradius des Stützarmes 13 entspricht und der Radius der steileren Seite wesentlich kleiner ist. Der Stützarm 13 ist daher nicht in der Lage, über seine senkrechte Ausrichtung hinaus weiterzuschwenken, da er an der steileren Seite der Kuhle 19 anschlägt. Aufgrund dieser Ausgestaltung der Kuhle 19 kann der Stützarm beim Absenken des Geschirrkorbes 2 auch nur nach einer Seite weggeschwenkt werden.In order for the support arm 13 to be transferred particularly quickly into its vertical position, in which the support effect is ensured and unauthorized pivoting is avoided, the hollow 19 on the upper edge 18 of the roller plate 3 is asymmetrical with a flatter and a steep Leren side executed, the flatter side has a radius that corresponds to the pivoting radius of the support arm 13 and the radius of the steeper side is much smaller. The support arm 13 is therefore not able to pivot further beyond its vertical orientation, since it strikes the steeper side of the hollow 19 . Due to this design of the hollow 19 , the support arm can also be pivoted away to one side only when the crockery basket 2 is lowered.

Claims

1. Dishwasher with a rinsing container and a horizontally displaceable in a basket guide in the washing container ge stored basket, which is arranged with the aid of a basket height adjustment relative to the basket guide, the basket height adjustment comprising a first and a second part, the first part by means of at least one of the guide pins encompassed by the first part is coupled to the second part and the guide pin engages in a guide track encompassed by the second part, characterized in that the basket guide further comprises a support element ( 13 ) which is on the first ( 3 or 11 ) or second part ( 11 or 3 ) is coupled and is supported in at least one height position of the crockery basket ( 2 ) on the second ( 11 or 3 ) or first part ( 3 or 11 ).

2. Dishwasher according to claim 1, characterized in that the guide track ( 10 ) is rectilinear.

3. Dishwasher according to claim 1 or 2, characterized in that the support element ( 13 ) on the first ( 3 or 11 ) or second ( 11 or 3 ) part is rotatably mounted and has an arm which is on an upper edge ( 18 ) of the second ( 11 or 3 ) or first ( 3 or 11 ) part.

4. Dishwasher according to at least one of claims 1 to 3, characterized in that the supporting element ( 13 ) is not effective in a height position of the crockery basket ( 2 ) and this basket height position by supporting the guide pin ( 8 ) at one end of the guide track ( 10 ) is set.

5. Dishwasher according to at least one of claims 1 to 4, characterized in that the crockery basket ( 2 ) can be transferred in at least three height positions and the support element ( 13 ) on the first ( 3 or 11 ) or second ( 11 or 3 ) part rotatably mounted and has at least two arms of different lengths, wherein one arm is assigned to a basket height position and is supported in this assigned basket height position on the upper edge ( 18 ) of the second ( 11 or 3 ) or first ( 3 or 11 ) part.

6. Dishwasher according to at least one of claims 1 to 4, characterized in that the crockery basket ( 2 ) can be transferred to at least three height positions and the support element ( 13 ) on the first ( 3 or 11 ) or second ( 11 or 3 ) part rotatably mounted is and has an arm which has a plurality of stepped shoulders, one from each of which is assigned to a basket height position and in the water associated basket height position on the upper edge ( 18 ) of the second ( 11 or 3 ) or first ( 3 or 11 ) part supports.

7. crockery basket according to at least one of claims 1 to 6, characterized in that the supporting element ( 13 ) in the lowest height position of the crockery basket ( 2 ) swings wegge and falls automatically into a higher position when the crockery basket ( 2 ) is raised to a higher position .