DE19946388A1

DE19946388A1 - Grid cable channel has interconnected U-shaped cross and longitudinal wires, each being differently formed at ends, with C-shaped cross-sections only at ends not covered by other parts

Info

Publication number: DE19946388A1
Application number: DE1999146388
Authority: DE
Inventors: Wilhelm Herzberg
Original assignee: Obo Bettermann GmbH and Co KG
Current assignee: Obo Bettermann GmbH and Co KG
Priority date: 1998-07-11
Filing date: 1999-09-28
Publication date: 2001-03-29
Anticipated expiration: 2019-09-29
Also published as: DE19946388B4

Abstract

The channel consists of interconnected U-shaped cross-wires (3-5) and longitudinal wires (6), whereby each piece of the channel is differently formed at the ends. The first end is narrowed in height and width and the second is not or other variations, so that the first end of one part fits into the second end of another. The parts have C-shaped cross-sections only at the ends not covered by an inserted end of another part

Description

Die Erfindung betrifft eine weitere Ausbildung der Gitterkabelrinne gemäß Hauptpatent 198 31 145.1-34.The invention relates to a further training of Mesh cable tray according to main patent 198 31 145.1-34.

Um die Stabilität solcher Gitterkabelrinnen noch zu verbessern, wobei die Gitterkabelrinne weiterhin ohne zusätzliche Verbinder aus einzelnen Teilstücken gebildet werden soll, wird vorgeschlagen, daß die Teilstücke der Gitterkabelrinne im Querschnitt C-profilartig ausgebildet sind, wobei die Enden der Querdrähte, die sich zwischen den Rinnenenden außerhalb des Einsatzbereiches befinden, sowie die Enden der Querdrähte, die am ersten Ende der Teilstücke vorgesehen sind, zur Bildung einer C-Form verlängert und abgewinkelt sind, und daß von den Querdrähten am zweiten Ende der Teilstücke nur derjenige zur Bildung einer C-Form verlängert und abgewinkelt ist, der bei ineinandergesteckten Teilstücken nicht von dem eingesteckten ersten Ende eines weiteren Teilstückes überdeckt ist, während der oder die Querdrähte, die von dem ersten eingesteckten Ende des weiteren Teilstückes überdeckt sind, die U-Form beibehalten.To ensure the stability of such mesh cable trays improve, the grid cable tray still without additional connectors formed from individual sections to be, it is proposed that the sections of the Lattice cable tray in cross section like a C-profile are formed, the ends of the cross wires that between the channel ends outside the Are located, as well as the ends of the Cross wires provided at the first end of the sections are extended to form a C-shape and are angled, and that of the cross wires on the second End of the sections only the one to form a C-shape is elongated and angled at nested portions of that inserted first end of another section is covered while the cross wire or wires that from the first inserted end of the further Part are covered, maintain the U-shape.

Bevorzugt ist dabei vorgesehen, daß die freien Enden der C-förmigen Querdrähte durch jeweils mindestens einen weiteren Längsdraht verbunden sind, der außenseitig an den Enden der Querdrähte angebracht ist und bündig mit deren Enden abschließt sowie in Längsrichtung bündig mit dem Querdraht und dem Querdraht abschließt.It is preferably provided that the free ends of the C-shaped cross wires by at least each another line wire are connected, the is attached to the outside at the ends of the cross wires and ends flush with their ends and in Longitudinally flush with the cross wire and the Cross wire closes.

Vorteilhafte Weiterbildungen sind in den Ansprüchen 3 bis 5 angegeben.Advantageous further developments are in claims 3 to 5 specified.

Gemäß der Erfindung sind die einzelnen Teilstücke praktisch durchgehend im Querschnitt C-profilartig ausgebildet, wodurch die Stabilität der Gitterkabelrinne verbessert ist. Dabei ist aufgrund der im Anspruch 1 angegebenen Ausbildung weiterhin die Gitterkabelrinne in der Weise auszubilden, daß die Teilstücke lediglich durch überlappende Anordnung und Querverschiebung miteinander verbunden werden können. Zudem ist auch nach wie vor eine Lagesicherung in der Lage erreicht, in welcher die beiden korrespon dierenden Enden der jeweiligen Teilstücke ineinander gesteckt sind.According to the invention, the individual sections practically continuous in cross-section like a C-profile trained, thereby increasing the stability of the Mesh cable tray is improved. It is due the training specified in claim 1 further the Grid cable tray in such a way that the Parts only by overlapping arrangement and Cross shift can be connected. In addition, there is still a position security in the Position reached in which the two correspond ends of the respective sections into each other are stuck.

Durch die Ausbildung nach Anspruch 2 wird die Stabilität noch weiter verbessert, wobei zudem die Enden der C-förmigen Querdrähte durch den jeweils zusätzlichen Längsdraht abgedeckt sind, so daß Verletzungsgefahren für den Montierenden oder für in die Gitterkabelrinne einzulegende Kabel oder dergleichen vermieden sind.Through the training according to claim 2 Stability improved even further, with the Ends of the C-shaped cross wires through each additional line wire are covered so that Risk of injury for the assembler or for in the cable cable tray to be inserted or the like are avoided.

In der Zeichnung ist ein Ausbildungsbeispiel der Erfindung dargestellt und im folgenden näher beschrieben. Es zeigt:In the drawing is an example of training Invention shown and in more detail below described. It shows:

Fig. 1 zwei nur teilweise dargestellte Teilstücke einer Gitterkabelrinne in Seitenansicht; Figure 1 shows two only partially shown sections of a mesh cable tray in side view.

Fig. 2 desgleichen in Draufsicht; Fig. 2 likewise in plan view;

Fig. 3 die Teilstücke mit ineinander gesteckten Enden in Seitenansicht; Figure 3 shows the sections with nested ends in side view.

Fig. 4 desgleichen in Draufsicht; Fig. 4 likewise in plan view;

Fig. 5 bis 7 Ansichten in Richtung der Pfeile V/VI beziehungsweise im Schnitt VII der Fig. 1 gesehen. Fig or seen. 5 through 7 are views in the direction of arrows V / VI in section VII in FIG. 1.

In der Zeichnung sind zwei Teilstücke 1, 2 von Gitterkabelrinnen nur teilweise dargestellt, so daß bezüglich des Teilstückes 1 das eine Ende und bezüglich des Teilstückes 2 das andere Ende ersichtlich ist. Dabei ist jedes Gitterkabel rinnenteilstück an den beiden Enden unterschiedlich ausgebildet, wie aus den Teilansichten gemäß beispielsweise Fig. 1 ersichtlich.In the drawing, two sections 1 , 2 of grid cable trays are only partially shown, so that with respect to section 1 one end and with respect to section 2 the other end can be seen. Each grid cable channel section is designed differently at the two ends, as can be seen from the partial views according to FIG. 1, for example.

Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist das erste Ende, welches in den Figuren rechts gezeigt ist, in der Breite und in der Höhe verjüngt ausgebildet, während das andere, zweite Ende des Teilstückes entsprechend der Darstellung in der Zeichnung rechts in Breite und Höhe unverjüngt ausgebildet ist. Durch diese Ausbildung ist es möglich, die beiden Teilstücke in Richtung des Bewegungspfeiles 7 ineinander zustecken, in dem das zweite Teilstück von oben in den Endbereich des ersten Teilstückes eingesetzt und eingedrückt wird.In the illustrated embodiment, the first end, which is shown in the figures on the right, is tapered in width and height, while the other, second end of the section is tapered in width and height as shown in the drawing on the right. This configuration makes it possible to plug the two sections into one another in the direction of the movement arrow 7 by inserting and pressing in the second section from above into the end region of the first section.

Die Teilstücke bestehen jeweils aus miteinander verschweißten C-förmigen Querdrähten 3, 4, 5 sowie Längsdrähten 6. Die Längsdrähte 6 sind über den Längsverlauf des Teilstückes 1 beziehungsweise 2 vom zweiten Ende bis nahe des ersten Endes des jeweiligen Teilstückes außenseitig an den C-förmigen Drähten 3, 4 angeschweißt. Sämtliche Querdrähte weisen gleiche Abmessungen auf. Am zweiten Ende sind zwei Querdrähte 4, 4' eng benachbart angeordnet, deren einer (4') U- förmig ausgebildet ist. Diese bilden zwischen sich einen Spalt in der Breite eines Querdrahtes 5, der am ersten Ende des Teilstückes 1 beziehungsweise 2 angeordnet ist. In diesem Bereich sind die Längsdrähte 6 nach innen verkröpft. Der Querdraht 5 weist wiederum die gleiche Abmessung auf, wie die Querdrähte 3 und 4, wobei aber die Längsdrähte 6 innenseitig an diesem Querdraht 5 angeschweißt sind. Der Querdraht 4', der bei ineinandergesteckten Teilstücken 1, 2 von dem Teilstück 2 überdeckt ist, ist U-förmig ausgebildet, während sämtliche anderen Querdrähte 3, 4, 5 C-förmig geformt sind. Die freien Enden der C-förmigen Querdrähte 3, 4,5 sind durch jeweils einen weiteren Längsdraht 9 verbunden, der bündig mit den Enden der Querdrähte 3, 4,5 abschließt und außenseitig an deren Enden angeschweißt ist. Diese Ausbildung ermöglicht es, die beiden Teilstücke 1, 2 in der aus der Zeichnung ersichtlichen Weise ineinanderzusetzen, so daß in der Sollposition, die in Fig. 3 und 4 gezeigt ist, der Querdraht 5 zwischen den Querdrähten 4, 4' eingesetzt ist. Durch diese Ausbildung wird eine erhebliche Versteifung der Gitterkabelrinne beziehungsweise von deren Teilstücken 1, 2 erreicht, ohne daß die einfache Zusammensteckmöglichkeit einer Gitterkabelbahn aus einer Vielzahl von Teilstücken 1, 2 ohne zusätzliche Verbinder beeinträchtigt ist.The sections each consist of C-shaped cross wires 3 , 4 , 5 and longitudinal wires 6 welded together. The longitudinal wires 6 are welded to the outside of the C-shaped wires 3 , 4 over the longitudinal course of the section 1 or 2 from the second end to near the first end of the respective section. All cross wires have the same dimensions. At the second end, two cross wires 4 , 4 'are arranged closely adjacent, one ( 4 ') of which is U-shaped. These form between them a gap in the width of a cross wire 5 , which is arranged at the first end of section 1 or 2 . In this area, the longitudinal wires 6 are cranked inwards. The cross wire 5 again has the same dimensions as the cross wires 3 and 4 , but the longitudinal wires 6 are welded to the inside of this cross wire 5 . The cross wire 4 ', which is covered by the section 2 when the sections 1 , 2 are inserted into one another, is U-shaped, while all the other cross wires 3 , 4 , 5 are C-shaped. The free ends of the C-shaped cross wires 3 , 4 , 5 are each connected by a further longitudinal wire 9 , which is flush with the ends of the cross wires 3 , 4 , 5 and is welded to the outside of their ends. This design enables the two sections 1 , 2 to be inserted into one another in the manner shown in the drawing, so that in the desired position, which is shown in FIGS . 3 and 4, the cross wire 5 is inserted between the cross wires 4 , 4 '. Through this design, a substantial stiffening of the grid cable tray or of its sections 1 , 2 is achieved without the simple possibility of plugging together a grid cable tray from a plurality of sections 1 , 2 is impaired without additional connectors.

Die Erfindung ist nicht auf das Ausführungsbeispiel beschränkt, sondern im Rahmen der Offenbarung vielfach variabel.The invention is not based on the embodiment limited, but often within the scope of the disclosure variable.

Alle neuen, in der Beschreibung und/oder Zeichnung offenbarten Einzel- und Kombinationsmerkmale werden als erfindungswesentlich angesehen.All new, in the description and / or drawing disclosed individual and combination features regarded as essential to the invention.

Claims

1. Lattice cable tray made of c-bonded U-shaped cross wires ( 3 , 4 , 5 ) and longitudinal wires ( 6 ), each section ( 1 , 2 ) of the lattice cable tray being designed differently at its ends, the first end being tapered in width and height and the second end is tapered in width and height, or the first end is tapered and the second end is widened, or the first end is tapered and the second end is widened (each in width and height) so that the first end is one Section in the second end of a further section transversely to the longitudinal extent of the sections can be used, as an addition to patent 198 31 145.1-34, characterized in that the sections ( 1 , 2 ) of the mesh cable tray are C-shaped in cross section, the ends the transverse wires (3) located between the channel ends outside the field of application, as well as the ends of the transverse wires (5) disposed at the first end of the sharing blocks (1, 2) are provided which are extended to form a C-shape and bent, and that of the transverse wires (4) at the second end of the sections (1, 2) only one for forming a C-shape is extended and angled which, in the case of nested sections ( 1 , 2 ), is not covered by the inserted first end of a further section ( 1 , 2 ), while the transverse wire or wires ( 4 ') which are connected by the first inserted end of the further section ( 1 , 2 ) are covered, maintain the U-shape.

2. Lattice cable tray according to claim 1, characterized in that the free ends of the C-shaped transverse wires ( 3 , 4 , 5 ) are each connected by at least one further longitudinal wire ( 9 ) which is on the outside at the ends of the transverse wires ( 3 , 4 , 5 ) is attached and is flush with the ends thereof and is flush with the transverse wire ( 5 ) and the transverse wire ( 4 ) in the longitudinal direction.

3. Lattice cable tray according to claim 1 or 2, characterized in that the longitudinal wires ( 6 ) over the longitudinal course of the section from the second end to near the first end outside on the C-shaped cross wires ( 3 , 4 ) and the U-shaped cross wire ( 4 ') are fixed, at least two transverse wires ( 4 , 4 ') being closely adjacent at the second end, forming a gap in the width of a transverse wire ( 5 ) between them so that the longitudinal wires ( 6 ) are offset inwards at the first end are cranked and at least one cross wire ( 5 ) of the same dimension as the other cross wires ( 3 , 4 ) is fixed on the outside to the areas of the longitudinal wires ( 6 ) following the cranking.

4. Lattice cable tray according to claim 1 or 2, characterized in that the longitudinal wires ( 6 ) over the longitudinal course of the section with the exception of the two ends on the outside on the identical transverse wires ( 3 ) are fixed that at the first end, the longitudinal wires ( 6 ) around Cross-sectional dimension of a cross wire are offset offset inwards and at least one cross wire ( 5 ) is fixed on the outside to the area of the longitudinal wires ( 6 ) following the offset, the base of the cross wire ( 5 ) being twice the cross wire thickness than that of the other cross wires ( 3 ), and that at least two cross wires ( 4 , 4 ') of the larger base dimension are arranged closely adjacent at the second end, which form a gap in the width of the cross wire ( 5 ) between them, with these cross wires ( 4 , 4 ' ) on the outside, the expanding cranked longitudinal wires ( 6 ) are fixed, or have a longitudinal distance from each other that by twice the wire ht dimension is greater than the distance between two transverse wires ( 5 ) which are arranged at a distance from each other at the first end in the area following the offset.

5. Lattice cable tray according to one of claims 1 to 4, characterized in that the transverse wires ( 4 , 4 ', 5 ) have latching deformations at the first and second ends, which interlock when parts are inserted into one another.