DE19946878A1

DE19946878A1 - Dispenser for active substances

Info

Publication number: DE19946878A1
Application number: DE1999146878
Authority: DE
Inventors: Helmut Prahl
Original assignee: AEROME TECHNOLOGIE GmbH
Current assignee: Aerome GmbH Scent System Engineering
Priority date: 1999-09-30
Filing date: 1999-09-30
Publication date: 2001-04-26
Also published as: EP1216064A1; WO2001023009A1; AU7772400A

Abstract

Ein Spender für wirkstoffhaltige Substanzen, bestehend aus einem Behälter, in dem ein Speichermedium für die wirkstoffhaltigen Substanzen untergebracht ist, ist dadurch gekennzeichnet, daß der Behälter zumindest bereichsweise aus flexiblem Material hergestellt ist, daß sich gegen die Wirkung einer von außen aufgebrachten Kraft zurückstellt, und daß der Behälter mit mindestens einer Austrittsöffnung für die wirkstoffhaltige Substenz versehen ist, die jeweils mit einem Ventil verschließbar sind, welches sich durch Druck auf einen Bereich des Behälters aus flexiblem Material öffnet.A dispenser for active substance-containing substances, consisting of a container in which a storage medium for the active substance-containing substances is housed, is characterized in that the container is made at least in regions of flexible material that resets against the action of an externally applied force, and that the container is provided with at least one outlet opening for the active substance-containing substance, each of which can be closed with a valve which opens by pressing on an area of the container made of flexible material.

Description

Die Erfindung betrifft einen Spender für wirkstoffhaltige Substanzen, bestehend aus einem Behälter, in den ein Speichermedium für die wirkstoffhaltigen Substanzen untergebracht ist.The invention relates to a dispenser for active substance-containing substances, consisting of a Container in which a storage medium for the substances containing the active substance is accommodated.

Derartige Spender sind in Form von Duftpatronen aus der DE 197 53 956 A1 bekannt. Das Speichermedium besteht dabei aus porösen Teilchen aus Kiesegel, Aluminiumoxid und/oder Aktivkohle mit einem hohen spezifischen Probenvolumen, die mit den wirkstoffhaltigen Sub stanzen, beispielsweise Duftstoffen, imprägniert sind. Die Duftpatrone wird, um die Düfte freizusetzen, mit einem zeitabhängig gesteuerten Luft- oder Trägergasstrom beaufschlagt. Solche Duftpatronen werden beispielsweise in Präsentationssäulen eingesetzt, so daß sich ein Kunde zusätzlich zu visueller und/oder akustischer Information den Duftsinn ansprechende Information beschaffen kann.Such dispensers are known in the form of fragrance cartridges from DE 197 53 956 A1. The Storage medium consists of porous particles of silica gel, aluminum oxide and / or Activated carbon with a high specific sample volume, which with the active ingredient sub punch, for example fragrances, are impregnated. The fragrance cartridge is to the scents release, acted upon by a time-controlled air or carrier gas flow. Such fragrance cartridges are used for example in presentation columns, so that a Customer in addition to visual and / or acoustic information appealing to the scent Can obtain information.

Für manche Anwendungen sind manuell betätigbare Duftspender wünschenswert.For some applications, manually operated fragrance dispensers are desirable.

Es ist daher die Aufgabe der Erfindung, einen funktionssicheren, einfach zu bedienenden Spender für wirkstoffhaltige Substanzen zur Verfügung zu stellen, mit dem ein definierter Ausstoß der wirkstoffhaltigen Substanzen erreicht werden kann.It is therefore the object of the invention to provide a functionally reliable, easy to use To provide donors for active substance-containing substances with which a defined Ejection of the substances containing the active ingredient can be achieved.

Diese Aufgabe wird von einem Spender nach Anspruch 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltun gen sind Gegenstand der Unteransprüche.This object is achieved by a donor according to claim 1. Advantageous design conditions are the subject of the subclaims.

Erfindungsgemäß ist vorgesehen, daß der Behälter zumindest bereichsweise aus flexiblem Material hergestellt ist, das sich gegen die Wirkung einer von außen aufgebrachten Kraft zu rückstellt, und daß der Behälter mit mindestens einer Austrittsöffnung für die wirkstoffhaltige Substanz versehen ist, die jeweils mit einem Ventil verschließbar ist, welches sich durch Druck auf einen Bereich des Behälters aus flexiblem Material öffnet. Das Ventil, das zweck mäßigerweise durch ein Rückschlagventil funktionsmäßig ergänzt wird, verhindert eine pas sive Abgabe der wirkstoffhaltigen Substanzen aus dem Behälter. Durch Druck auf die flexi blen Bereiche des Behälters hingegen entsteht ein definierter Stoß, durch den die wirkstoff haltigen Substanzen in die Außenumgebung freigegeben werden und der sehr oft replizierbar ist.According to the invention it is provided that the container is made of flexible at least in some areas Material is made that is against the action of an externally applied force resets, and that the container with at least one outlet for the active ingredient Substance is provided, which can be closed in each case with a valve which passes through Pressure on an area of the container made of flexible material opens. The valve, the purpose If a check valve is functionally supplemented, a pas prevents active delivery of the substances containing the active substance from the container. By pressing the flexi The areas of the container, on the other hand, create a defined impact, through which the active ingredient containing substances are released into the outside environment and very often replicable is.

Vorzugsweise ist dabei vorgesehen, daß die mindestens eine Austrittsöffnung in einem der Bereiche aus flexiblem Material angeordnet ist.It is preferably provided that the at least one outlet opening in one of the Areas of flexible material is arranged.

Nach einer ebenfalls bevorzugten Ausführungsform weist der Behälter eine Haube aus flexi blem Material auf. Diese ist weiter bevorzugt über einer Grundplatte angeordnet. According to a likewise preferred embodiment, the container has a hood made of flexi material. This is further preferably arranged over a base plate.

Eine mögliche Ausgestaltung sieht vor, daß der Innenraum des Behälters durch eine gasdichte Trennwand aufgeteilt ist. Für jeden dieser Innenräume wäre dann eine Austrittsöffnung mit Ventil und gegebenenfalls ein Rückschlagventil vorzusehen. Die in den Innenräumen unter gebrachten Speichermedien können dann unterschiedliche wirkstoffhaltige Substanzen tragen, so daß beispielsweise auch unterschiedliche Düfte abgegeben werden können, je nach dem auf welchen Teil des Behälters der Bediener drückt. Die gasdichte Trennwand kann dabei flexibel oder starr sein.A possible embodiment provides that the interior of the container is gas-tight Partition is divided. An exit opening would then be provided for each of these interiors Valve and if necessary provide a check valve. The one inside brought storage media can then carry different substances containing active ingredients, so that, for example, different scents can be given, depending on the which part of the container the operator presses on. The gas-tight partition can be flexible or rigid.

Das Speichermedium sollte allerdings an nicht flexiblen Bereichen des Behälters angeordnet sein, so daß es von der starren Auflage unterstützt wird.However, the storage medium should be arranged on inflexible areas of the container be so that it is supported by the rigid support.

Als Speichermedium kommen solche Materialien in Frage, die wirkstoffhaltige Substanzen, wie Duftstoffe, in größerem Umfang speichern und abgeben können. Neben der DE 197 53 956 A1 lehrt die EP 0 578 633 B1, ein speziell aufbereitetes porenhaltiges Keramikmaterial zum Speichern und Freigeben von aktiven Substanzen zu verwenden. Gläser werden gemäß der DE 44 17 793 C1 eingesetzt. Aus der WO 98/04162 ist es bekannt, Duftstoffe in eine Po lymermatrix einzubinden. Die US 5 569 683 offenbart zu diesem Zweck auch Polymersyste me, die in gelartiges Konsistenz vorliegen. Ein zeolithhatiges System, aus dem Parfüm freige setzt werden kann, ist aus der EP 0 701 600 B1 bekannt. Denkbar ist es auch, als Speicherme dium ein Kunststoffmaterial zu verwenden, das mit einem Duftzusatzstoff koextrudiert wird, so daß, wie die EP 0 747 454 A2 lehrt, ein Netz gebildet wird.Materials that contain active substance-containing substances, like fragrances, can store and release on a larger scale. In addition to DE 197 53 956 A1 teaches EP 0 578 633 B1, a specially prepared porous ceramic material for storing and releasing active substances. Glasses are made according to DE 44 17 793 C1 used. From WO 98/04162 it is known to put fragrances in a bottom to integrate the lymer matrix. US 5,569,683 also discloses polymer systems for this purpose me that have a gel-like consistency. A zeolite-like system from which perfume releases can be set is known from EP 0 701 600 B1. It is also conceivable as storage space dium to use a plastic material that is co-extruded with a fragrance additive, so that, as taught by EP 0 747 454 A2, a network is formed.

Die Bereiche aus flexiblem Material bestehen bevorzugt aus Gummi, Kautschuk oder Kunst stoff. Silikonkautschuk hat sich als am besten geeignet herausgestellt.The areas made of flexible material preferably consist of rubber, rubber or art material. Silicone rubber has been found to be the most suitable.

Die Grundplatte sollte aus einem starren Material, bevorzugt einem starren Kunststoff, beste hen. Dieses verleiht dem Spender Stabilität und ermöglicht auch die problemlose Anbringung an Verpackungen, Displays, Drucksachen und dergleichen. Zweckmäßigerweise ist die Grundplatte dazu selbstklebend oder selbsthaftend ausgebildet, beispielsweise durch Aufbrin gen eines Klebebandes. The base plate should be made of a rigid material, preferably a rigid plastic hen. This gives the donor stability and also enables easy attachment on packaging, displays, printed matter and the like. It is expedient that For this purpose, the base plate is designed to be self-adhesive or self-adhesive, for example by application against an adhesive tape.

Der Spender kann farblich, graphisch und in seiner Formgebung gestaltet werden, wobei eine Grundfläche von 14 cm² und eine Höhe von 8 mm nicht überschritten werden sollten. Das Innenvolumen sollte nicht kleiner als 1 cm³ sein.The dispenser can be designed in terms of color, graphics and shape, whereby a base area of 14 cm ² and a height of 8 mm should not be exceeded. The internal volume should not be less than 1 cm ³ .

Im folgenden soll die Erfindung anhand der beigefügten Zeichnung näher erläutert werden. Es zeigt:The invention will be explained in more detail below with reference to the accompanying drawing. It shows:

Fig. 1 eine Schnittansicht durch eine erste Ausführungsform des Spenders gemäß der vorliegenden Erfindung; Figure 1 is a sectional view through a first embodiment of the dispenser according to the present invention.

Fig. 2 eine Schnittansicht durch einen Spender nach einer zweiten Ausführungs form der Erfindung; Figure 2 is a sectional view through a dispenser according to a second embodiment of the invention.

Fig. 3 eine Schnittansicht durch einen Spender nach einer dritten Ausführungsform der Erfindung; und Fig. 3 is a sectional view through a dispenser according to a third embodiment of the invention; and

Fig. 4 eine Schnittansicht durch einen Spender nach einer vierten Ausführungs form der Erfindung. Fig. 4 is a sectional view through a dispenser according to a fourth embodiment of the invention.

Im folgenden sind gleiche bzw. gleichwirkende Bauteile bei allen Ausführungsformen durch dieselbe Bezugsziffer bzw. durch die entsprechende gestrichene und doppelt gestrichene Be zugsziffer bezeichnet.The following are identical or equivalent components in all embodiments the same reference number or by the corresponding deleted and double-deleted Be designated train number.

Bei den nachfolgend beschriebenen Ausführungsformen ist die Grundplatte jeweils als kreis förmig angenommen, es sind jedoch auch andere Formgebungen denkbar, beispielsweise oval.In the embodiments described below, the base plate is circular formally assumed, but other shapes are also conceivable, for example oval.

Auch ist jeder Behälterinnenraum mit nur einer Austrittsöffnung versehen. Es liegt aber auch im Rahmen der Erfindung, bei einem Behälterinnenraum die Kommunikation nach außen über mehrere Austrittsöffnungen zuzulassen. Each container interior is also provided with only one outlet opening. But it is also in the context of the invention, the communication with a container interior to the outside allow through several openings.

Fig. 1 zeigt eine erste Ausführungsform des Spenders gemäß er vorliegenden Erfindung in einer Schnittansicht. Der Behälter 10 besteht aus einer kreisförmigen Grundplatte 20, auf die eine Haube 30 aus flexiblem Material gesetzt ist. Die Haube 30 weist zur Befestigung an der Grundplatte 20 eine am Umfang umlaufende Randleiste 32 auf, die eine Klebefläche definiert. Auf der Grundplatte 20, im Innenraum des Behälters 10, ist ein Speichermedium 40 angeord net. Dieses Speichermedium 40 trägt eine Wirksubstanz, beispielsweise einen Duft. Das Spei chermedium 40 ist in der Lage, den Duft über einen längeren Zeitraum in den Innenraum des Behälters 10 abzugeben. Die Haube 30 weist in ihrem Randbereich eine Austrittsöffnung 34 auf, die durch ein Ventil, beispielsweise ein Flatterventil, verschlossen ist, solange kein Druck von außen auf die Haube 30 ausgeübt wird. In Umfangsrichtung der Austrittsöffnung 34 ge genüberliegend ist am Randbereich ein Rückschlagventil 36 angeordnet. Fig. 1 shows a first embodiment of the dispenser according to the present invention in a sectional view. The container 10 consists of a circular base plate 20 on which a hood 30 made of flexible material is placed. For attachment to the base plate 20, the hood 30 has an edge strip 32 running around the circumference, which defines an adhesive surface. On the base plate 20 , in the interior of the container 10 , a storage medium 40 is net angeord. This storage medium 40 carries an active substance, for example a fragrance. The storage medium 40 is able to release the fragrance into the interior of the container 10 over a longer period of time. The hood 30 has an outlet opening 34 in its edge region, which is closed by a valve, for example a flutter valve, as long as no pressure is exerted on the hood 30 from the outside. In the circumferential direction of the outlet opening 34 opposite a check valve 36 is arranged on the edge region.

Beim Gebrauch wird der Innenraum des Behälters 10 mit Wirksubstanz angereichert sein. Wenn nun ein Benutzer auf die Haube 30 drückt, ist damit ein gewisser Ausstoßhub definiert, der durch den Abstand von Haube 30 zu Speichermedium 40 festgelegt ist. Damit wird eine praktisch ebenso genau definierte wirkstoffhaltige Luftmenge aus der Austrittsöffnung 34 ausgestoßen. Sobald kein Druck mehr auf die Haube 30 ausgeübt wird, stellt sich diese in ihre in Fig. 1 gezeigte Position zurück. Um die Druckverhältnisse im Innenraum des Behälters auszugleichen, ist unterstützend das Rückschlagventil 36 vorgesehen.In use, the interior of the container 10 will be enriched with active substance. If a user now presses the hood 30 , a certain ejection stroke is defined, which is determined by the distance from the hood 30 to the storage medium 40 . A practically equally precisely defined amount of active substance-containing air is thus expelled from the outlet opening 34 . As soon as no more pressure is exerted on the hood 30 , it returns to its position shown in FIG. 1. In order to compensate for the pressure conditions in the interior of the container, the check valve 36 is provided to assist.

Oftmals mag es wünschenswert sein, zwei oder mehrere Wirksubstanzen gleichzeitig oder nacheinander auszugeben. Mögliche Ausgestaltungen des Spenders dazu zeigen die Fig. 2 bis 4. Bei diesen Ausführungsformen ist der Behälterinnenraum in zwei Kammern aufgeteilt, es ist aber auch denkbar, eine Aufteilung in drei oder mehr Kammern vorzunehmen, wenn dies gewünscht ist.It may often be desirable to dispense two or more active substances simultaneously or in succession. 2 to 4 show possible configurations of the dispenser. In these embodiments, the container interior is divided into two chambers, but it is also conceivable to divide it into three or more chambers if this is desired.

Fig. 2 zeigt eine Ausgestaltung, bei der der Innenraum des Behälters 10 mittels einer gas dichten Trennwand 38 in zwei Kammern 12, 12' aufgeteilt ist. Für jede der Kammern 12, 12' ist eine Austrittsöffnung 34 bzw. 34' am Außenumfang der Haube 30 vorgesehen, im Zen trum der Haube, in der Nähe der Trennwand 38, befinden sich die zugeordneten Rückschlag ventile 36 bzw. 36'. In jeder der Kammern 12, 12' befindet sich ein Speichermedium 40, 40' mit Wirksubstanz, beispielsweise ein erster Duft im Speichermedium 40, ein zweiter Duft im Speichermedium 40'. Die Trennwand 38 besteht aus demselben flexiblen Material wie die Haube 30 und ist einstückig mit dieser ausgebildet. Wird nun auf die Haube im Bereich der Trennwand 38 gedrückt, werden beide Kammern 12 und 12' komprimiert, und mit Wirkstoff beladene Luft tritt aus den Austrittsöffnungen 34, 34' aus. Der geeignete Druckpunkt kann auf der Außenseite der Haube 30 beispielsweise mittels eines Farbflecks markiert werden, dieser sollte sich außerhalb der Rückschlagventile 36, 36' befinden. Fig. 2 shows an embodiment in which the interior of the container 10 is divided into two chambers 12 , 12 'by means of a gas-tight partition 38 . For each of the chambers 12 , 12 ', an outlet opening 34 or 34 ' is provided on the outer circumference of the hood 30 , in the center of the hood, near the partition 38 , there are the associated check valves 36 and 36 '. In each of the chambers 12 , 12 'there is a storage medium 40 , 40 ' with active substance, for example a first fragrance in the storage medium 40 , a second fragrance in the storage medium 40 '. The partition 38 consists of the same flexible material as the hood 30 and is formed in one piece with it. If the hood is now pressed in the area of the partition 38 , both chambers 12 and 12 'are compressed, and air laden with active substance emerges from the outlet openings 34 , 34 '. The suitable pressure point can be marked on the outside of the hood 30, for example by means of a color spot, which should be located outside the check valves 36 , 36 '.

Fig. 3 zeigt eine Ausführungsform des Spenders, bei dem die starre Grundplatte 20 die gas dichte Trennwand bildet. Auf jeder Seite der Grundplatte 20 ist eine Haube 30 bzw. 30" an geordnet, wobei die Austrittsöffnung 34 der ersten Haube 30 der Austrittsöffnung 34" der zweiten Haube 30" am Außenumfang diametral gegenüberliegt. Die Rückschlagventile 36, 36" sind in bezug auf die Austrittsöffnungen 34, 34" wie bei der Ausgestaltung nach Fig. 1 angeordnet. Die Ausgestaltung nach Fig. 3 eignet sich besonders für einen mitnehmbaren Spender, aus dem nacheinander zwei unterschiedliche Wirkstoffe, die in den Speichermedien 40 bzw. 40" untergebracht sind, freigesetzt werden sollen. Der Benutzer wird den Behälter 10 dabei auf der Höhe der Grundplatte 20 greifen und wahlweise auf die Haube 30 oder die Hau be 30" drücken. Der Spender nach der Erfindung ist im allgemeinen so bemessen, daß man ihn zwischen Daumen und Zeigefinger halten kann und er auch, so gehalten, um eine ge dachte Achse in der Grundplatte 20 gedreht werden kann, so daß gegebenenfalls die Wirkstof fe auch schnell nacheinander ausgestoßen werden können. Fig. 3 shows an embodiment of the dispenser, in which the rigid base plate 20 forms the gas-tight partition. A hood 30 or 30 "is arranged on each side of the base plate 20 , the outlet opening 34 of the first hood 30 being diametrically opposite the outlet opening 34 " of the second hood 30 "on the outer circumference. The check valves 36 , 36 " are relative to the Outlet openings 34 , 34 "are arranged as in the embodiment according to Fig. 1. The embodiment according to Fig. 3 is particularly suitable for a portable dispenser from which two different active ingredients, which are accommodated in the storage media 40 and 40 ", are released in succession should. The user will grip the container 10 while at the height of the base plate 20 and, optionally, to the hood 30 or the Hau be 30 press ". The dispenser according to the invention is generally such that one can hold it between the thumb and forefinger and he also, so held about a ge axis in the base plate 20 can be rotated so that, if necessary, the active substances can also be ejected quickly one after the other.

Fig. 4 zeigt eine Ausgestaltung des Spenders mit ebenfalls starrer Trennwand 38', wobei die Speichermedien 40, 40' auf jeweils einer Seite dieser Trennwand 38' angeordnet sind. Die Trennwand 38' ist bei dieser Ausführungsform einstückig mit der Grundplatte 20 ausgebildet und besteht bevorzugt aus demselben Material wie diese. Auf der Grundplatte 20 und an der Trennwand 38 sind zwei Hauben 30, 30' befestigt, die zusammen eine dom- oder zuckerhut artige Form bilden. Die Austrittsöffnungen 34, 34' sind nahe dem Gipfelbereich des Domes bzw. Zuckerhutes vorgesehen, die Rückschlagventile 36, 36' in der Nähe der Basis. FIG. 4 shows an embodiment of the dispenser with a likewise rigid partition 38 ', the storage media 40 , 40 ' being arranged on one side of this partition 38 '. In this embodiment, the partition 38 'is formed in one piece with the base plate 20 and preferably consists of the same material as this. On the base plate 20 and on the partition 38 , two hoods 30 , 30 'are attached, which together form a dome- or sugarloaf-like shape. The outlet openings 34 , 34 'are provided near the summit area of the dome or sugar loaf, the check valves 36 , 36 ' near the base.

Indem eine weitere Trennwand senkrecht zur Grundplatte und senkrecht zur Trennwand 38' vorgesehen wird, läßt sich die Ausführungsform nach Fig. 4 in einfacher Weise zu einem vierkammrigen Spender ergänzen.By providing a further partition perpendicular to the base plate and perpendicular to the partition 38 ', the embodiment according to FIG. 4 can be easily supplemented to a four-chamber dispenser.

Die dargestellten Ausführungsformen können vielfach modifiziert und auch untereinander kombiniert werden. Beispielsweise ist es denkbar, bei der Ausgestaltung nach Fig. 3 eine flexible Trennwand, wie in Fig. 2 gezeigt, in einer oder beiden Kammern 12, 12' des Be hälter nach Fig. 3 vorzusehen. Bei der Ausführungsform nach Fig. 4 kann Speichermedium alternativ oder zusätzlich auf der Grundplatte 20 angeordnet werden.The illustrated embodiments can be modified many times and also combined with one another. For example, it is conceivable in the embodiment according to FIG. 3 to provide a flexible partition, as shown in FIG. 2, in one or both chambers 12 , 12 'of the loading container according to FIG. 3. In the embodiment according to FIG. 4, storage medium can alternatively or additionally be arranged on the base plate 20 .

Die Spender nach Fig. 1, Fig. 2 und Fig. 4 eignen sich besonders gut zur Befestigung an einer Unterlage, beispielsweise mittels doppelseitigem Klebebandes oder durch entsprechende Präparation der Befestigungsseite der Grundplatte 20. Insbesondere Fig. 4 ist auch als Standgerät denkbar. Es ist auch möglich, den Spendern nach Art einer Parfümflasche zu be nutzen, so daß der Kunde diesen einfach in die Hand nimmt, um die verschiedenen Düfte zu testen.The dispenser according to Fig. 1, Fig. 2 and Fig. 4 are especially suitable for fastening to a support, for example by double-sided adhesive tape or with the appropriate preparation of the fastening side of the base plate 20. In particular, Fig. 4 is conceivable as a standalone unit. It is also possible to use the dispenser in the manner of a perfume bottle, so that the customer simply takes it in hand to test the different fragrances.

Die in der vorstehenden Beschreibung, in der Zeichnung sowie in den Ansprüchen offenbar ten Merkmale der Erfindung können sowohl einzeln als auch in beliebiger Kombination für die Verwirklichung der Erfindung wesentlich sein.The obvious in the above description, in the drawing and in the claims Features of the invention can be used both individually and in any combination the realization of the invention may be essential.

Claims

1. Dispenser for active substance-containing substances, consisting of a container in which a storage medium for the active substance-containing substances is housed, characterized in that the container ( 10 ) is at least partially made of flexible material that against the effect of an applied from the outside Force resets, and that the container ( 10 ) is provided with at least one outlet opening ( 34 , 34 ', 34 ") for the substance containing the active substance, each of which can be closed with a valve which can be closed by pressure on an area ( 30 , 30 ', 30 ") of the container ( 10 ) made of flexible material opens.

2. Dispenser according to claim 1, characterized in that the at least one outlet opening ( 34 , 34 ', 34 ") is arranged in one of the regions ( 30 , 30 ', 30 ") made of flexible material.

3. Dispenser according to claim 1 or 2, characterized in that the container ( 10 ) has a hood ( 30 , 30 ', 30 ") made of flexible material.

4. Dispenser according to one of claims 1 to 3, characterized in that the from an opening ( 34 , 34 ', 34 ") closing valve is a flap valve.

5. Dispenser according to one of claims 1 to 4, characterized in that the container ( 10 ) has at least one check valve ( 36 , 36 ', 36 ").

6. Dispenser according to one of claims 1 to 5, characterized in that the container ( 10 ) has a base plate ( 20 ) over which the hood ( 30 , 30 ', 30 ") is arranged.

7. Dispenser according to one of claims 1 to 6, characterized in that the interior of the container ( 10 ) is divided by a gas-tight partition ( 38 , 38 ').

8. Dispenser according to one of claims 1 to 7, characterized in that the storage medium ( 40 , 40 ', 40 ") on non-flexible areas ( 20 , 38 ') of the container ( 10 ) is arranged.

9. Dispenser according to one of claims 1 to 8, characterized in that the storage medium ( 40 , 40 ', 40 ") made of porous material, glass or plastic, or porous Kera mic or gel or a combination of these materials.

10. Dispenser according to one of claims 1 to 9, characterized in that the areas ( 30 , 30 ', 30 ") consist of flexible material made of rubber, rubber or plastic.

11. Dispenser according to one of claims 1 to 10, characterized in that the base plate ( 20 ) consists of a rigid material, preferably a rigid plastic.

12. Dispenser according to one of claims 1 to 11, characterized in that the base plate ( 20 ) is self-adhesive or self-adhesive.