DE19945987A1

DE19945987A1 - Double hook for crane has safety hook traps attached by one end to hook shaft so that they are able to rotate horizontally

Info

Publication number: DE19945987A1
Application number: DE1999145987
Authority: DE
Inventors: Peter Granow; Manfred Mulanski; Eckehard Weber
Original assignee: MULARSKI MANFRED
Current assignee: MULARSKI MANFRED
Priority date: 1999-09-24
Filing date: 1999-09-24
Publication date: 2001-05-10

Abstract

The double hook has a safety trap for each hook . Each safety trap has one end able to turn vertically on the hook shaft and able to have the other end brought against the end of its hook by a spring. The safety traps can also rotate horizontally on the hook shaft. The may be attached to the hook shaft by means of a ring.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Krandoppelhaken mit jeweils einer Sicherheitshakenfalle für jeden Haken des Krandoppelhakens, bei dem jede Sicherheitshakenfalle mit ihrem einen Ende in vertikaler Richtung schwenkbar am Schaft des Krandoppelhakens gehalten und unter Federwirkung mit ihrem anderen Ende gegen den Endbereich des jeweiligen Hakens führbar ist.The invention relates to a double crane hook with one each Safety hook trap for each hook of the crane double hook where each safety hook trap can be swiveled in the vertical direction with one end held on the shaft of the double crane hook and under spring action with her the other end can be guided against the end region of the respective hook.

Ein solcher Krandoppelhaken ist z. B. aus der deutschen Auslegeschrift 20 06 500 bekannt. Bei diesem bekannten Krandoppelhaken sind Sicherheitshakenfallen an ihrem jeweils einen Ende am Schaft des Krandoppelhakens in vertikaler Richtung schwenkbar gelagert und liegen unter Federwirkung an den Endbereichen des Krandoppelhakens an. Zum Anbringen einer Last an dem bekannten Krandoppelhaken müssen die Sicherheitshakenfallen von Hand zum Schaft des Krandoppelhakens gedrückt werden, damit zum Anbringen der jeweiligen Last erforderliche Lastaufnahmemittel zum Hakengrund fallen können. Danach schnappt die jeweilige Sicherheitshakenfalle federbetätigt in die Ruhestellung zurück. Zum Herausnehmen der Lastaufnahmemittel aus dem Krandoppelhaken muß die jeweilige Sicherheitshakenfalle mit einer Hand zum Hakenschaft gedrückt werden; mit der anderen Hand muß gleichzeitig das Lastaufnahmemittel herausgehoben werden.Such a double crane hook is e.g. B. from the German specification 20 06 500 known. In this known double crane hook safety hook traps are on one end each on the shaft of the double crane hook in the vertical direction pivoted and resilient at the end of the Crane double hook. For attaching a load to the known one Double crane hooks have to pull the safety hooks manually to the shaft of the Double crane hooks are pressed so that the respective load can be attached the required load handler can fall to the hook base Then snaps the respective safety hook trap spring-operated back to the rest position. To the The respective lifting device must be removed from the double crane hook Safety hook trap can be pressed to the hook shaft with one hand; with the other hand, the load handler must be lifted out at the same time.

Bei großen Lastaufnahmemitteln kann das Eigengewicht so groß sein, daß ihr Entnehmen aus dem Haken für die Bedienungsperson nur mit beiden Händen möglich ist, so daß zum gleichzeitigen Zurückdrücken der Sicherheitshakenfallen entgegen deren Federkraft eine weitere Bedienungsperson erforderlich ist. Dies verführt in der Praxis dazu, unzulässige Hilfsmittel einzusetzen oder den Federmechanismus der Sicherheitshakenfallen außer Kraft zu setzen.With large load suspension devices, the dead weight can be so large that you Removed from the hook for the operator only with both hands is possible, so that the safety hooks fall back at the same time against the spring force of which another operator is required. This seduces in practice to use inadmissible aids or the Override the spring mechanism of the safety hook traps.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Krandoppelhaken so auszugestalten, daß sich auch vergleichsweise schwere Lastaufnahmemittel in einfacher Weise aus ihm entnehmen lassen. The invention is based, so a double crane hook the task to design that even relatively heavy load handling equipment in easily removed from it.

Zur Lösung dieser Aufgabe sind bei einem Krandoppelhaken der eingangs angegebenen Art erfindungsgemäß die Sicherheitshakenfallen mit ihrem jeweils einen Ende an dem Schaft des Krandoppelhakens horizontal drehbar angeordnet.To solve this problem are the beginning of a double crane hook specified type according to the invention the safety hook traps with their one End rotatably arranged horizontally on the shaft of the crane double hook.

Ein Vorteil des erfindungsgemäßen Krandoppelhakens besteht darin, daß bei ihm die Sicherheitshakenfallen aus dem Hakenbereich unter Freigabe der Erden der Haken herausgedreht werden können, so daß die Lastaufnahmemittel aus dem Haken frei nach oben entnommen werden können, und zwar von einer einzigen Bedienungsperson mit zwei Händen, weil während der Herausnahme der Lastaufnahmemittel die Sicherheitshakenfallen nicht betätigt werden müssen. Hinzu kommt, daß die Arbeitssicherheit und auch die Akzeptanz seitens der jeweiligen Bedienungsperson verbessert sind und vergleichsweise günstige ergonomische Arbeitspositionen ermöglicht sind.An advantage of the double crane hook according to the invention is that the Safety hooks fall out of the hook area, releasing the earth of the hooks can be unscrewed so that the load suspension device is free from the hook can be removed upwards, from a single one Operator with two hands because during the removal of the The lifting hooks do not have to be operated. in addition comes that occupational safety and also acceptance on the part of the respective Operator are improved and comparatively cheap ergonomic Working positions are allowed.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen sind u. a. in den Ansprüchen 3 bis 5 wiedergegeben. Damit lässt sich in besonders einfacher Weise die den Krandoppelhaken freigebende Öffnungsstellung der Sicherheitshakenfallen erzielen sowie eine Rückstellung der Sicherheitshakenfallen in ihre Ruhestellung mit Anliegen an den freien Enden der Haken erreichen.Further advantageous embodiments are u. a. in claims 3 to 5 reproduced. This makes it particularly easy Achieve the double hook release position of the safety hook latches as well as resetting the safety hook traps to their rest position with concerns reach the free ends of the hooks.

Zur weiteren Erläuterung der Erfindung ist inTo further explain the invention is in

Fig. 1 eine Seitenansicht auf ein Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Krandoppelhakens, in Fig. 1 is a side view of an embodiment of the double crane hook according to the invention, in

Fig. 2 eine Draufsicht auf das Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 mit an den Haken anliegenden Sicherheitshakenfallen, in Fig. 2 is a plan view of the embodiment of FIG. 1 with safety hook traps resting on the hook, in

Fig. 3 eine weitere Draufsicht auf das Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 mit herausgedrehten Sicherheitshakenfallen, in FIG. 3 shows a further top view of the exemplary embodiment according to FIG. 1 with the safety hook traps turned out, in FIG

Fig. 4 eine Draufsicht auf ein Ausführungsbeispiel eines Ringes des erfindungsgemäßen Krandoppelhakens, in Fig. 4 is a plan view of an embodiment of a ring of the crane double hook according to the invention, in

Fig. 5 ein Schnitt durch den Ring gemäß Fig. 4 entlang der Linie C-C, in Fig. 5 shows a section through the ring of FIG. 4 along the line CC, in

Fig. 6 ein weiterer Schnitt durch den Ring gemäß Fig. 4 entlang der Linie D-D, in Fig. 6 shows a further section through the ring of FIG. 4 along the line DD, in

Fig. 7 eine Draufsicht auf ein Ausführungsbeispiel eines Tragringes des erfindungsgemäßen Krandoppelhakens, in Fig. 7 is a plan view of an embodiment of a support ring of the crane double hook according to the invention, in

Fig. 8 ein Schnitt durch den Tragring gemäß Fig. 7 entlang der Linie A-A und in Fig. 8 is a section through the support ring of FIG. 7 along the line AA and in

Fig. 9 ein weiterer Schnitt durch den Tragring gemäß Fig. 7 entlang der Linie B-B wiedergegeben. FIG. 9 shows a further section through the support ring according to FIG. 7 along the line BB.

Der in Fig. 1 dargestellte Krandoppelhaken weist einen Schaft 1 auf, der einen Kranhaken 2 und einen weiteren Kranhaken 3 besitzt; der Kranhaken 2 läuft in einem Endbereich 4 und der weitere Kranhaken 3 in einem Endbereich 5 aus. An dem Schaft 1 des Krandoppelhakens ist über einen Tragring 6 ein Ring 7 angebracht, an dem Sicherheitshakenfallen 8 und 9 mit ihrem jeweils einen Ende 81 bzw. 91 vertikal schwenkbar gehalten sind.The crane double hook shown in FIG. 1 has a shaft 1 which has a crane hook 2 and a further crane hook 3 ; the crane hook 2 runs out in an end region 4 and the further crane hook 3 in an end region 5 . On the shaft 1 of the double crane hook, a ring 7 is attached via a support ring 6 , on which safety hook catches 8 and 9 are each held vertically pivotable with their one ends 81 and 91, respectively.

Die rechte Seite der Fig. 1 zeigt die Sicherheitshakenfalle 9 in ihrer Ruhestellung, in der sie sich mit ihrem jeweils anderen Ende 82 bzw. 92 gegen den Endbereich 5 des Hakens 3 legt. Die linke Seite der Fig. 1 zeigt die Sicherheitshakenfalle 8 in ihrer zum Schaft 1 hin gedrückten Stellung, in der ein nicht gezeigtes Lastaufnahmemittel in den Haken 2 eingelegt werden kann.The right side of FIG. 1 shows the safety hook trap 9 in its rest position, in which it lies with its other end 82 or 92 against the end region 5 of the hook 3 . The left side of FIG. 1 shows the safety hook trap 8 in its position pressed towards the shaft 1 , in which a load-carrying device, not shown, can be inserted into the hook 2 .

Fig. 2 zeigt den Krandoppelhaken in einer geschlossenen Stellung, in der sich der Ring 7 in einer solchen Position befindet, in der die Sicherheitshakenfallen 8 und 9 mit ihrem jeweils anderen Ende 82 bzw. 92 gegen die Endbereiche 4 und 5 Haken 2 und 3 gelegt sind. Fig. 3 hingegen zeigt die geöffnete Stellung, in der der Ring 7 im Vergleich zur Fig. 2 um 90° gedreht ist, so daß dann die Sicherheitshakenfallen 8 und 9 außerhalb der Haken 2 und 3 liegen. In dieser Stellung können auch schwere Lastaufnahmemittel ohne weiteres von einer einzigen Bedienungsperson aus dem Haken 2 bzw. 3 entnommen werden. Fig. 2 shows the double crane hook in a closed position, in which the ring 7 is in such a position in which the safety hook traps 8 and 9 with their respective other ends 82 and 92 against the end regions 4 and 5 hooks 2 and 3 are placed are. Fig. 3, however, shows the open position in which the ring 7 is rotated by 90 ° compared to FIG. 2, so that the safety hooks 8 and 9 are then outside of the hooks 2 and 3 . In this position, even heavy load suspension devices can easily be removed from hook 2 or 3 by a single operator.

Die Fig. 4 läßt erkennen, daß der dort in einer Draufsicht dargestellte Ring 7 aus zwei Teilen 10 und 11 besteht, die in nicht näher dargestellter Weise miteinander verbunden sind, wobei im Innern eine umlaufende Nut 12 entsteht, wie der in Fig. 5 gezeigte Schnitt entlang der Linie C-C bzw. der in Fig. 6 wiedergegebene Schnitt entlang der Linie D-D belegt. Seitliche Ösen 13 und 14 an dem Ring 7 dienen zur schwenkbaren Halterung der hier nicht gezeigten Sicherheitshakenfallen 8 und 9. Fig. 4 shows that the ring 7 shown there in a plan view consists of two parts 10 and 11 , which are connected to each other in a manner not shown, wherein a circumferential groove 12 is formed in the interior, as shown in Fig. 5 Section along the line CC or the section shown in FIG. 6 along the line DD is occupied. Lateral eyelets 13 and 14 on the ring 7 serve to pivotally hold the safety hook catches 8 and 9, not shown here.

Die in Fig. 7 wiedergegebene Draufsicht auf den Tragring 6 zeigt, daß auch dieser Ring zweiteilig ausgeführt ist und aus Hälften 15 und 16 besteht, die fest miteinander und mit dem Schaft 1 des Krandoppelhakens verbunden sind. Beide Hälften 15 und 16 sind mit jeweils einer Feder 17 und 18 versehen, wie die Schnittdarstellungen gemäß den Fig. 8 und 9 erkennen lassen. Nach dem Zusammenfügen der Hälften 15 und 16 bilden die beiden Federn 17 und 18 eine umlaufende Feder, die nach erfolgter Gesamtmontage des Krandoppelhakens in der umlaufenden Nut 12 des Ringes 7 liegt, wodurch der Ring 7 mit den Sicherheitshakenfallen 8 und 9 drehbar über den Tragring 6 am Schaft 1 gehalten ist.The top view of the support ring 6 shown in FIG. 7 shows that this ring is also made in two parts and consists of halves 15 and 16 which are firmly connected to one another and to the shaft 1 of the double crane hook. Both halves 15 and 16 are each provided with a spring 17 and 18 , as can be seen in the sectional views according to FIGS. 8 and 9. After the halves 15 and 16 have been joined together, the two springs 17 and 18 form a circumferential spring which, after complete assembly of the crane double hook, lies in the circumferential groove 12 of the ring 7 , as a result of which the ring 7 with the safety hook catches 8 and 9 can be rotated via the support ring 6 is held on the shaft 1 .

Claims

1. Double crane hook, each with a safety hook trap ( 8 , 9 ) for each hook ( 2 , 3 ) of the double crane hook, in which

- Each safety hook trap ( 8 , 9 ) with its one end ( 81 , 91 ) is pivotally held in the vertical direction on the shaft ( 1 ) of the double crane hook and under spring action with its other end ( 82 , 92 ) against the end region ( 4 ,) of the respective Hook ( 2 , 3 ) is feasible,

characterized in that

- The safety hook traps ( 8 , 9 ) are each arranged with their one end ( 81 , 91 ) on the shaft ( 1 ) of the double crane hook so that they can be rotated horizontally.

2. crane double hook according to claim 1, characterized in that

- The safety hook traps ( 8 , 9 ) are each attached with one end ( 81 , 91 ) to a ring ( 7 ) which is horizontally rotatably mounted on the shaft ( 81 ) of the crane double hook.

3. double crane hook according to claim 2, characterized in that

- The ring ( 7 ) has a latching position in a position in which the safety hook traps ( 8 , 9 ) lie against the end region ( 4 , 5 ) of the respective hook ( 2 , 3 ).

4. double crane hook according to claim 2 or 3, characterized in that

- The ring ( 7 ) is rotatably held on a support ring ( 6 ) which is firmly connected to the shaft ( 1 ) of the double crane hook.

5. double crane hook according to claim 4, characterized in that

- ring (7) via a tongue and groove (12, 17, 18) is held on the support ring (6).

6. double crane hook according to claim 4 or 5, characterized in that

- Of the ring ( 7 ) and the support ring ( 6 ) which is a locking position and a further 90 ° offset to it is formed.