DE19941894A1

DE19941894A1 - Grease gun operated by electric motor has driveshaft with external thread which cooperates with internal thread in sleeve attached to grease dispensing piston

Info

Publication number: DE19941894A1
Application number: DE1999141894
Authority: DE
Inventors: Axel Schumann
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1999-09-03
Filing date: 1999-09-03
Publication date: 2001-04-12

Abstract

The grease gun is operated by an electric motor rather than by hand or compressed air, as in known guns. The driveshaft (12) has an external thread which cooperates with an internal thread in a sleeve (8) attached to the grease dispensing piston (9).

Description

Die Erfindung gem. beiliegender Zeichnung betrifft die Weiterentwicklung handbetätigter Fettpressen zum abschmieren von Maschinen, insbesondere Land- und Baumaschinen.The invention acc. The attached drawing concerns the further development of hand-operated Grease guns for lubricating machines, especially agricultural and construction machinery.

Eine derartige Fettpresse, "Handpressen genannt ist beispielsweise aus der EP 0 666 449 B1 bekannt. Fettpressen dieser Bauart werden ein- oder beidhändig betätigt und erfordern vor allem bei der Versorgung einer größeren Anzahl von Schmierstellen einen erheblichen Kraftaufwand. Dies gilt ganz besonders für Bau- und Landmaschinen welche meist nicht in der Werkstatt sondern nach jeder Arbeitsschicht auf der jeweiligen Arbeitsstelle unter ungünstigen Bedingungen gewartet werden müssen.Such a grease gun, called "hand press", is known for example from EP 0 666 449 B1 known. Grease guns of this type are operated with one or both hands and require especially when supplying a large number of lubrication points Effort. This is especially true for construction and agricultural machines which mostly don't in the workshop but after each work shift at the respective work place unfavorable conditions need to be serviced.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde den Abschmiervorgang durch eine motorge triebene Fettpresse zu erleichtern, wobei das erfindungsgemäße Gerät sowohl mit einem fest mit dem Gerät verbundenen Motor als auch als Vorsatzgerät - beispielsweise an einer netzabhängigen oder netzunabhängigen elektrisch angetriebenen Bohrmaschine mit Rechts/Linkslauf - vorgesehen werden kann.The invention has for its object the lubrication process by a motorge to facilitate driven grease gun, the device according to the invention with both firmly connected to the device as well as an attachment - for example on a mains-dependent or mains-independent electrically driven drilling machine with Right / left rotation - can be provided.

Akkumulatorbetriebene Bohrmaschinen, sog. "Akku-Bohrschrauber" erlauben bei Einsatz dieser Erfindung und einem Durchmesser des Förderkolbens von 10 mm die Versorgung einer größeren Anzahl von Schmierstellen mit einem Druck von bis zu ungefähr 500 hPa. mit einer Ladung des Akkumulators.Accumulator-powered drilling machines, so-called "cordless screwdrivers", permit use this invention and the diameter of the delivery piston of 10 mm the supply a large number of lubrication points with a pressure of up to approximately 500 hPa. with one charge of the accumulator.

Dabei können Wechselakkus aus dem bordeigenen Gleichstromnetz der jeweiligen Arbeitsmaschine über einen geeigneten Transformator aufgeladen werden. Darüber hinaus läßt sich diese Erfindung leicht mit einer Arbeitslampe zur Beleuchtung der Abschmierstelle kombinieren.Here, exchangeable batteries from the on-board DC network can be used Work machine can be charged via a suitable transformer. In addition, this invention can easily be used with a work lamp for lighting combine the lubrication point.

Mit der beschriebenen Erfindung kann die häufig körperlich anstrengende Arbeit des ab schmierens an oft schwer zugänglichen Stellen von Maschinen deutlich erleichtert und beschleunigt, damit der Verfügungsgrad der Maschine erhöht und deren Pflegezustand ge steigert werden. Dies gilt umso mehr, als das Gerät bei einem geringen Gewicht und kleiner Baugröße sowie einfacher Handhabarkeit - besonders in der Ausführung als Kombinationsgerät - sehr betriebssicher und kostengünstig herzustellen ist.With the described invention, the often physically demanding work of the Lubrication in often difficult to access areas of machines is significantly easier and accelerated so that the level of availability of the machine increased and its maintenance status be increased. This is all the more true when the device is light and small Size and ease of handling - especially in the version as Combination device - very reliable and inexpensive to manufacture.

Erfindungsgemäß wird der Druck auf den Förderkolben durch ein Kraftgewinde erzeugt. Dieses Kraftgewinde ist - vorzugsweise Sägezahngewinde - ein Innengewinde welches sich in einer mit dem Förderkolben fest verbundenen erfindungsgemäß Antriebshülse genannten Einheit befindet und durch Seitenanschläge verdrehsicher in einem Rahmen oder Gehäuse geführt wird.According to the invention, the pressure on the delivery piston is generated by a force thread. This power thread - preferably sawtooth thread - is an internal thread in a drive sleeve according to the invention which is firmly connected to the delivery piston mentioned unit and is twist-proof in one Frame or housing is guided.

In Weiterführung des Erfindungsgedankens läuft eine mit einem Komplementärgewinde ausgestattete Antriebswelle welche außerhalb des Rahmens oder Gehäuses rund oder mehreckig zur Aufnahme des Antriebsmotors ausgeführt ist. Diese Antriebswelle - welche außer dem Rahmen/Gehäuse und der Antriebshülse die drei Hauptbauteile der motorbe triebenen Fettpresse darstellt ist mit einem ringförmigen Anschlag für das Drucklager vor zusehen welches auf der Gegenseite einem im Rahmen/Gehäuse fest angebrachten An schlag aufliegt. Die Ausführung des Drucklagers muß so gewählt werden, daß es zusammen mit dem Anschlag des Gehäuses die auftretenden Drücke sicher übertragen kann und muß vorzugsweise als Axiallager gewählt werden.In continuation of the inventive concept, one runs with a complementary thread equipped drive shaft which is round or outside the frame or housing polygonal to accommodate the drive motor. This drive shaft - which in addition to the frame / housing and the drive sleeve, the three main components of the motorbe is driven grease gun with an annular stop for the thrust bearing in front watch which one on the opposite side is attached to the frame / housing blow rests. The design of the thrust bearing must be chosen so that it together with the stop of the housing, safely transfer the pressures that occur can and must preferably be chosen as a thrust bearing.

Die beim Ansaugtakt des Förderkolbens auftretenden Zugkräfte werden von einem eben falls als Axiallager ausgebildeten Lager aufgenommen welches ebenfalls auf den Anschlag des Gehäuses/Rahmens jedoch von der Gegenseite wirkt aufgenommen. Dieses Lager wird auf der Antriebswelle so justiert und fixiert, daß die Antriebswelle mit Ausnahme des Lagerspieles in axialer Richtung innerhalb des Rahmens/Gehäuses nicht verschiebbar, jedoch drehbar ist. The tensile forces occurring during the suction stroke of the delivery piston are leveled by one if designed as a thrust bearing which also on the stop of the housing / frame, however, is taken from the opposite side. This camp is adjusted and fixed on the drive shaft so that the drive shaft with the exception of the Bearing play cannot be moved in the axial direction within the frame / housing, however, is rotatable.

In Weiterbildung dieses Erfindungsgedankens kann aus konstruktiven oder wirtschaft lichen Gründen die Antriebswelle mit der Antriebshülse und komplementär der Förderkolben mit dem Außengewinde ausgeführt werden.In further development of this inventive idea can be constructive or economic Lichen reasons the drive shaft with the drive sleeve and complementary Delivery pistons with the external thread.

Gemäß einer weiteren Ausgestaltung des Erfindungsgedankens wird bei einem fest mit de ser Fettpresse verbundenen Antrieb eine elektrische oder mechanische Umkehrung der Drehrichtung an den Enden des Förderkolbenweges vorzusehen sein, während bei Verwendung eines drehrichtungsumschaltbaren "Bohrschraubers" die Drehrichtungsumkehrung jeweils von Hand erfolgen kann.According to a further embodiment of the inventive concept, at a fixed de connected to this grease gun drive an electrical or mechanical reversal of the Direction of rotation to be provided at the ends of the delivery piston path, while at Using a reversible "drill driver" die The direction of rotation can be reversed by hand.

Des weiteren wird in Verfolgung des Erfindungsgedankens eine Drehmomentbegrenzung zur Vermeidung von Beschädigungen des Kraftgewindes sowohl für den Druck- als auch für den Ansaugtakt als vorteilhaft anzusehen sein.Furthermore, in pursuit of the inventive concept, a torque limitation to avoid damage to the power thread for both the pressure and to be regarded as advantageous for the intake stroke.

In weiterer Verfolgung des Erfindungsgedankens kann die Fettpresse für Motorantrieb für plastische oder viskose Massen eingesetzt werden.In further pursuit of the inventive concept, the grease gun for motor drive for plastic or viscous masses are used.

Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der Zeichnung näher er läutert.An exemplary embodiment of the invention is explained in more detail below with the aid of the drawing purifies.

Durch Drehen der Antriebswelle 12 am Stutzen für den Motor 15 wird die Antriebshülse 8 mit dem Förderkolben 9 abwechselnd zwischen den beiden Endpunkten für den Ansaug- bzw. Auspresstakt über das Kraftgewinde außen 13 und das Kraftgewinde innen 10 bewegt. By turning the drive shaft 12 on the connecting piece for the motor 15 , the drive sleeve 8 with the delivery piston 9 is moved alternately between the two end points for the suction or extrusion stroke via the external power thread 13 and the internal power thread 10.

Jeweils bei Erreichen des Endpunktes des Förderkolbens 9 wird je nach Ausführung des Antriebes am Stutzen für den Motorantrieb 15 die Drehrichtung der Antriebswelle 12 von Hand oder automatisch umgeschaltet.When the end point of the delivery piston 9 is reached, the direction of rotation of the drive shaft 12 is switched over manually or automatically, depending on the design of the drive on the connecting piece for the motor drive 15 .

Dadurch wird die Antriebshülse 8 mit dem Förderkolben 9 über das Kraftgewinde außen 13 der Antriebswelle 12 und das Kraftgewinde innen 10 der Antriebshülse 8 vor bzw. zurück -bewegt. Ein Mitdrehen der Antriebshülse 8 mit dem Förderkolben 9 wird durch die beid -seitigen Queranschläge 5 am Rahmen/Gehäuse 1 und die Drehsicherungen 11 der Antriebshülse 8 verhindert.Thereby, the drive sleeve 8 is -bewegt 8 before or with the delivery piston 9 via the power threaded exterior 13 of the drive shaft 12 and the motor 10 inside thread of the drive sleeve back. The drive sleeve 8 and the delivery piston 9 are also prevented from rotating by the transverse stops 5 on both sides on the frame / housing 1 and the rotation locks 11 of the drive sleeve 8 .

Das Ausdrehen des Kraftgewindes außen 13 der Antriebswelle 12 aus dem Kraftgewinde innen 10 der Antriebshülse 8 wird durch die Längsanschläge 4 am Rahmen/Gehäuse 1 und Drehsicherung 11, welche gleichzeitig als Längsanschlag 11 ausgebildet ist, verhindert.The unscrewing of the external power thread 13 of the drive shaft 12 from the internal power thread 10 of the drive sleeve 8 is prevented by the longitudinal stops 4 on the frame / housing 1 and rotation lock 11 , which is simultaneously designed as a longitudinal stop 11 .

Das Drucklager 16 überträgt den Gegendruck des Förderkolbens 9 vom Anschlag für das Drucklager 14 auf die Lageraufnahme 6 des Rahmens/Gehäuses 1 beim Auspresshub. Beim Saughub des Förderkolbens 9 wird der Zug der der Antriebswelle 12 welcher durch das Einwinden in die nicht mitdrehende Antriebshülse 8 mit dem Förderkolben 9 entsteht über die Arretierung des Zuglagers 18 und das Zuglager 17 auf die Lageraufnahme 6 des Rahmens/Gehäuses 1 übertragen.The thrust bearing 16 transmits the counter pressure of the delivery piston 9 from the stop for the thrust bearing 14 to the bearing seat 6 of the frame / housing 1 during the squeezing stroke. During the suction stroke of the delivery piston 9 , the train of the drive shaft 12, which arises from the winding into the non-rotating drive sleeve 8 with the delivery piston 9, is transmitted to the bearing seat 6 of the frame / housing 1 via the locking of the tension bearing 18 and the tension bearing 17 .

Sowohl das Drucklager 16 als auch das Zuglager 17 sind als Axiallager ausgebildet. Both the thrust bearing 16 and the tension bearing 17 are designed as axial bearings.

Reference list

11

Gehäuse oder Rahmen
Housing or frame

22nd

Ansaugöffnung (Stand der Technik)
Intake opening (state of the art)

33rd

Auspressöffnung (Stand der Technik)
Squeeze opening (state of the art)

44th

Längsanschlag
Longitudinal stop

55

Queranschlägge zur Drehsicherung d. Antiebshülse
Cross stops to prevent rotation d. Drive sleeve

66

Lageraufnahme
Inventory

77

O-Ringe (Stand der Technik)
O-rings (state of the art)

88th

Antriebshülse mit Förderkolben
Drive sleeve with delivery piston

99

Förderkolben
Delivery piston

1010th

Kraftgewinde innen Antriebshülse
Power thread inside drive sleeve

1111

Drehsicherung und Längsanschlag für Antriebshülse
Anti-rotation lock and longitudinal stop for drive sleeve

1212th

Antriebswelle
drive shaft

1313

Kraftgewinde außen
Power thread outside

1414

Anschlag für Drucklager
Stop for thrust bearing

1515

Stutzen für Motoranschluß
Connector for motor connection

1616

Drucklager
Thrust bearing

1717th

Zuglager
Tension bearing

1818th

Lagerarretierung
Bearing lock

Claims

1. Grease gun with motor drive, preferably for lubricating greases for greasing machines over grease lubrication nipples, characterized in that the previously usual drive by manual operation, compressed air or fixed grease lines by a portable, preferably operated with an accumulator, light drive with an electric motor which can be switched electrically or mechanically is replaced.

2. Grease gun according to claim 1, characterized in that the grease gun with motor drive is installed in a sufficiently pressure and tensile housing / frame ( 1 ).

3. Grease gun according to claims 1 and 2, characterized in that the delivery piston ( 9 ) for pressing out the grease with a drive sleeve with delivery piston ( 8 ) forms a common component.

4. Grease gun according to claims 2 and 3, characterized in that the drive sleeve with delivery piston ( 8 ) with a force thread inside the drive sleeve ( 10 ) is guided out.

5. Grease gun according to claims 2 to 4, characterized in that the drive sleeve se with delivery piston ( 8 ) in the axial direction between the end of the housing / frame at the squeeze opening ( 3 ) and the longitudinal stop ( 4 ) is movable.

6. Grease gun according to claims 2 to 5, characterized in that the rotation lock and longitudinal stop for the drive sleeve ( 11 ) together with the Queran strikes to prevent rotation of the drive sleeve ( 5 ) prevents rotation of the common component drive sleeve with delivery piston ( 8 ).

7. Grease gun according to claims 2 to 6, characterized in that the drive shaft ( 12 ) with a force thread outside ( 13 ) which corresponds to that of the force thread inside drive sleeve ( 10 ) between the stop for thrust bearing ( 14 ) and its in the drive sleeve immersed end, is equipped.

8. Grease gun according to claims 2 to 7, characterized in that the drive part is rotatably mounted with the stop for thrust bearing ( 14 ) fixedly connected thereto via the thrust bearing ( 16 ) and the tension bearing ( 17 ).

9. Grease gun according to claims 2 to 8, characterized in that the thrust bearing ( 16 ) and tension bearing ( 17 ) are supported on the bearing holder ( 6 ).

10. Grease gun according to claims 2 to 9, characterized in that the tension bearing ( 17 ) is secured by the adjustable bearing lock ( 18 ) against axial vers shifts.

11. Grease gun according to claims 1 to 10, characterized in that a further possible design with a drive sleeve which is connected to the drive shaft ( 15 ) and a feed piston ( 9 ) which is connected to a power thread on the outside with an otherwise identical basic design, is possible.

12. Grease gun according to claims 1 to 10, characterized in that on the connecting piece for motor connection ( 15 ) both a motor, preferably electrically, can be permanently arranged, as well as the operation with a temporarily mounted motor via a collet or drill chuck is possible.