DE19939126A1

DE19939126A1 - Headlamp range is designed so that front lens of one headlamp type is identical to inner lens of a larger headlamp type

Info

Publication number: DE19939126A1
Application number: DE19939126A
Authority: DE
Inventors: Dedo Weigert
Original assignee: Dedo Weigert Film GmbH
Current assignee: Dedo Weigert Film GmbH
Priority date: 1999-08-18
Filing date: 1999-08-18
Publication date: 2001-02-22

Abstract

Eine Scheinwerferbaureihe weist mindestens zwei verschiedene Typen von Scheinwerfern mit veränderlichem Abstrahlwinkel auf. Jeder Scheinwerfer hat eine Frontlinse (1, 3, 5, 7, 9) und eine innere Linse (2, 4, 6, 8, 10). Die verschiedenen Scheinwerfertypen unterscheiden sich im wesentlichen durch ihre räumlichen Abmessungen und ihre Betriebsleistung. Die Baureihe ist so gestaltet, daß die Frontlinse (1, 3, 5, 7, 9) mindestens eines Scheinwerfertyps gleich der inneren Linse (2, 4, 6, 8, 10) eines größeren Scheinwerfertyps ist.A headlight series has at least two different types of headlights with a variable beam angle. Each headlight has a front lens (1, 3, 5, 7, 9) and an inner lens (2, 4, 6, 8, 10). The different types of headlights differ essentially in their spatial dimensions and their operating performance. The series is designed so that the front lens (1, 3, 5, 7, 9) of at least one headlight type is the same as the inner lens (2, 4, 6, 8, 10) of a larger headlight type.

Description

Die Erfindung betrifft eine Baureihe mit mindestens zwei verschiedenen Typen von Scheinwerfern mit veränderlichem Abstrahlwinkel, wobei jeder Scheinwerfer eine Frontlinse und eine innere Linse aufweist und sich die verschiedenen Typen im wesentlichen durch ihre räumlichen Abmessungen und ihre Be triebsleistung unterscheiden.The invention relates to a series with at least two different types of headlights with variable Beam angle, each headlight a front lens and has an inner lens and the different types in essentially by their spatial dimensions and their loading distinguish drive power.

Scheinwerfer mit veränderlichem Abstrahlwinkel mit einer Frontlinse und einer inneren Linse sind aus dem Stand der Technik bekannt. Es wird diesbezüglich verwiesen z. B. auf die US-A-4 823 243 und die EP-A-0 846 913.Headlamp with variable beam angle with a Front lens and an inner lens are state of the art Technology known. In this regard, reference is made to e.g. B. on the US-A-4 823 243 and EP-A-0 846 913.

Auch Baureihen mit mindestens zwei verschiedenen Typen von Scheinwerfern mit veränderlichem Abstrahlwinkel, wobei jeder Scheinwerfer eine Frontlinse und eine innere Linse aufweist und sich die verschiedenen Typen im wesentlichen durch ihre räumlichen Abmessungen und ihre Betriebsleistung unterscheiden, sind aus dem Stand der Technik bekannt.Also series with at least two different types of headlights with variable beam angle, whereby each headlight has a front lens and an inner lens and the different types essentially by their spatial dimensions and their operating performance distinguish are known from the prior art.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine gattungs gemäße Baureihe bereitzustellen, die hinsichtlich der Produk tion, Lagerhaltung und Ersatzteilbeschaffung im Hinblick auf die verwendeten Linsen besonders vorteilhaft gestaltet ist.The invention has for its object a genus to provide appropriate series, which regarding the produc tion, warehousing and procurement of spare parts with regard to the lenses used is particularly advantageous.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe gelöst durch eine Baureihe nach Anspruch 1.According to the invention, this object is achieved by Series according to claim 1.

Die Verwendungsmöglichkeit mindestens einer in der Bau reihe benutzten Linsenart sowohl als Frontlinse als auch als innere Linse vereinfacht die Produktion, die Lagerhaltung und die Ersatzteilbeschaffung im Hinblick auf diese Linsenart.The use possibility of at least one in the construction series used lens type both as front lens and as inner lens simplifies production, warehousing and the procurement of spare parts with regard to this type of lens.

Vorteilhafte und bevorzugte Weiterentwicklungen der erfindungsgemäßen Baureihe sind Gegenstand der Patentansprüche 2 und 3.Advantageous and preferred further developments of the Series according to the invention are the subject of the claims 2 and 3.

Ganz besonders vorteilhaft ist die Baureihe nach Patent anspruch 3 gestaltet, da bei dieser Baureihe mehrere, jeweils ineinandergreifende Linsenersetzungsstufen gegeben sind, was einer vollständigen Optimierung der Lagerhaltung und Ersatz teilbeschaffung hinsichtlich dieser Linsen gleichkommt.The patented series is particularly advantageous Claim 3 designed, because in this series several, each interlocking lens replacement levels are given what a complete optimization of inventory and replacement partial procurement in terms of these lenses.

Ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Baureihe wird nachfolgend anhand einer Figur beschrieben.An embodiment of the series according to the invention is described below with reference to a figure.

Die Figur zeigt schematisch eine Baureihe mit fünf ver schiedenen Typen von Scheinwerfern mit veränderlichem Ab strahlwinkel, deren optischer und mechanischer Aufbau dem Aufbau der aus der US-A-4 823 243 bzw. der EP-A-0 846 913 bekannten Scheinwerfer entspricht.The figure shows schematically a series with five ver different types of headlights with variable Ab beam angle, the optical and mechanical structure of which Structure of US-A-4 823 243 and EP-A-0 846 913 known headlights corresponds.

Jeder einzelne Scheinwerfer der Baureihe weist eine Frontlinse 1, 3, 5, 7, 9 und eine innere Linse 2, 4, 6, 8, 10 auf.Each individual headlight of the series has a front lens 1 , 3 , 5 , 7 , 9 and an inner lens 2 , 4 , 6 , 8 , 10 .

Der in der Figur zuoberst gezeigte Scheinwerfer ist der Scheinwerfertyp mit der geringsten Leistung innerhalb dieser Baureihe, nämlich mit einer Leistung von 400 bis 600 W. Die nachfolgenden Scheinwerfer haben in aufsteigender Größe Lei stungen von 1 bis 1,2 kW; 2 bis 3,5 kW; 5 bis 6 kW und 18 bis 24 kW.The headlight shown at the top of the figure is the Headlamp type with the lowest power within this Series, namely with an output of 400 to 600 W. The subsequent headlights have lei in increasing size from 1 to 1.2 kW; 2 to 3.5 kW; 5 to 6 kW and 18 to 24 kW.

Die Frontlinse jedes Scheinwerfertyps ist gleich der inneren Linse des nächstgrößeren Scheinwerfertyps, sofern ein solcher nächstgrößerer Scheinwerfertyp vorhanden ist.The front lens of each headlight type is the same inner lens of the next larger headlight type, if one such next larger headlight type is available.

Bei der in der Figur gezeigten Baureihe bedeutet dies konkret, daß die Frontlinse 1 des zuoberst gezeigten kleinsten Scheinwerfers gleich der inneren Linse 4 des an zweiter Stelle gezeigten zweitkleinsten Scheinwerfers der Baureihe ist.In the series shown in the figure, this means specifically that the front lens 1 of the smallest headlight shown at the top is equal to the inner lens 4 of the second smallest headlight of the series shown second.

Die Frontlinse 3 des zweitkleinsten Scheinwerfers wieder um ist gleich der inneren Linse 6 des mittleren Scheinwerfers der Baureihe.The front lens 3 of the second smallest headlight is again the same as the inner lens 6 of the middle headlight of the series.

Schließlich ist die Frontlinse 5 des mittleren Schein werfers gleich der inneren Linse 8 des zweitgrößten Scheinwer fers und dessen Frontlinse 7 wiederum gleich der inneren Linse 10 des in der Figur zuunterst gezeigten größten Scheinwerfers der Baureihe.Finally, the front lens 5 of the middle headlamp is equal to the inner lens 8 of the second largest headlamp and its front lens 7 in turn is equal to the inner lens 10 of the largest headlamp of the series shown at the bottom in the figure.

Die genauen Linsendaten hängen stark von der gesamten optischen Scheinwerferkonzeption ab. Berechnungsverfahren zur Konstruktion der einzelnen optischen Systeme sind dem Fachmann aus dem Stand der Technik bekannt. Ebenso sind dem Fachmann die mechanischen Details der Scheinwerferkonstruktionen aus dem Stand der Technik, insbesondere aus der US-A-4 823 243 und der EP-A-0 846 913, geläufig.The exact lens data depend heavily on the whole optical headlight design. Calculation procedure for Construction of the individual optical systems are known to the person skilled in the art known from the prior art. Likewise, the expert the mechanical details of the headlight structures the prior art, in particular from US-A-4 823 243 and EP-A-0 846 913.

Im vorliegenden Ausführungsbeispiel haben die Frontlinsen 1, 3, 5, 7, 9 der einzelnen Scheinwerfertypen in aufsteigender Reihenfolge die Durchmesser 90 mm, 160 mm, 250 mm, 320 mm und 600 mm.In the present exemplary embodiment, the front lenses 1 , 3 , 5 , 7 , 9 of the individual headlight types have the diameters 90 mm, 160 mm, 250 mm, 320 mm and 600 mm in ascending order.

Claims

1. Series with at least two different types of headlamps with variable beam angle, each headlamp having a front lens ( 1 , 3 , 5 , 7 , 9 ) and an inner lens ( 2 , 4 , 6 , 8 , 10 ) and the distinguish different types essentially by their spatial dimensions and their operating performance, characterized in that the series is designed in such a way that the front lens ( 1 , 3 , 5 , 7 , 9 ) of at least one type of headlight is identical to the inner lens ( 2 , 4 , 6 , 8 , 10 ) of a larger headlight type.

2. Series according to claim 1, characterized in that the front lens ( 1 , 3 , 5 , 7 , 9 ) of at least one headlight type is the same as the inner lens ( 2 , 4 , 6 , 8 , 10 ) of the next larger headlight type.

3. Series according to claim 2, characterized in that the front lens ( 1 , 3 , 5 , 7 , 9 ) of each headlight type is equal to the inner lens ( 2 , 4 , 6 , 8 , 10 ) of the next larger headlight type, if such a next larger Headlight type is available.