DE19937668C2

DE19937668C2 - Hair curlers for winding human hair

Info

Publication number: DE19937668C2
Application number: DE19937668A
Authority: DE
Inventors: Geb Coester Juenemann
Original assignee: JUEMA KUNSTSTOFF VERTRIEBSGMBH
Current assignee: SOLIDA BEAUTY CONCEPTS GMBH, DE
Priority date: 1999-08-10
Filing date: 1999-08-10
Publication date: 2002-03-14
Anticipated expiration: 2019-08-11
Also published as: PT1075804E; TR200002333A3; ES2241531T3; TR200002333A2; EP1075804B1; DE50010697D1; DE19937668A1; EP1075804A3; EP1075804A2; ATE299343T1

Abstract

The hair roller comprises a cylindrical plastic tube (2) coated with metal. This coating may have a covering layer, e.g. of transparent, optionally coloured, lacquer. The roller may have hooks (6) or hooked pile material on its surface.

Description

Die Erfindung betrifft einen Lockenwickler zum Aufwickeln menschlichen Haares, mit einem Stützkörper aus einem hohlen gestaltgebenden Formteil aus Kunststoff mit einer Vielzahl von Durchbrechungen und einem den Umfang des Stützkörpers im wesentlichen bedeckenden Belag. Solche Lockenwickler werden bekanntermaßen eingesetzt, um Haarsträhnen in Locken aufzu wickeln und damit die Formgebung des Haares zu beeinflussen.The invention relates to a hair roller for winding human hair, with a support body from a hollow shaping molded part made of plastic with a variety of Openings and the circumference of the support body in the essential covering. Such curlers will be known to be used to open strands of hair in curls wrap and thus influence the shape of the hair.

Ein Lockenwickler der eingangs beschriebenen Art ist aus der DE- 196 48 186 A1 bekannt. Der Lockenwickler besitzt einen Stützkör per aus einem hohlen gestaltgebenden Formteil aus Kunststoff oder Metall, der nur begrenzt nachgiebig ausgebildet ist. Auf dem Umfang des Stützkörpers ist ein Belag angeordnet, der aus einem Streifen eines Hakenbandes oder eines Flauschbandes eines Klettverschlusses besteht. Der Streifen weist eine antistatische Ausstattung auf und verhindert so Aufladungserscheinungen der Haare bei Gebrauch. Der Lockenwickler benötigt keine Befestigungseinrichtung in Form einer Einstecknadel, um nach Beendigung des Aufwickelvorganges der Haarsträhne zu einer Locke quer durch den Belag und den Stützkörper zu stecken.A hair curler of the type described in the opening paragraph is known from DE 196 48 186 A1 known. The hair curler has a support body per from a hollow plastic molding or metal that is only flexible to a limited extent. On a covering is arranged around the circumference of the support body, which consists of a strip of a hook tape or a fleece tape one Velcro fastener exists. The strip has an anti-static Equipment on and thus prevents signs of charging Hair in use. The hair curler does not require a fastening device in the form of a stick-in pin, after completion the winding process of the strand of hair into a curl across to put the covering and the support body.

Aus der DE 40 18 202 C2 ist ein Haftwickler zum Aufwickeln menschlichen Haares bekannt. Der Haftwickler weist einen Haft körper mit nach außen abstehenden Haftfortsätzen auf, die ähnlich wie das Hakenband eines Klettverschlusses angeordnet sind und direkt mit dem Haar haftend in Wirkverbindung treten. Solche Haftwickler besitzen ebenfalls den Vorteil, daß sie keine Fixiereinrichtung in welcher Form auch immer benötigen. Die auf dem Umfang aufzuwickelnde Haarsträhne tritt unmittelbar mit den Haken des Hakenbandes in Wirkverbindung, und die Locke wird während des Aufwickelvorgangs bereits auf dem Umfang des Belages festgelegt. Mit Beendigung des Aufwickelvorganges erhält der Haftwickler auch gleichsam automatisch seinen festen Sitz relativ zum Kopf. Es muß weder eine Spange, ein Querriegel oder ein sonstiger Verschlußmechanismus zusätzlich gehandhabt werden. Als Stützkörper kann ein Zylinderabschnitt aus geschäumtem Kunststoff vorgesehen sein, der so engporig gestaltet ist, daß er Flüssigkeit aufzunehmen in der Lage ist. Die Einheit aus Stützkörper und Haftkörper ist weich und elastisch ausgebildet.DE 40 18 202 C2 describes a stick winder for winding human hair. The wrapper has a detention body with outward protruding appendages that arranged similar to the hook tape of a Velcro fastener are in direct contact with the hair. Such adhesive wrappers also have the advantage that they do not Fixing device in whatever form you need. The on the strand of hair to be wound occurs directly with the Hook of the hook band in operative connection, and the curl will during the winding process already on the circumference of the covering established. At the end of the winding process, the Adhesive wrapper also automatically sits firmly relative to the head. It doesn't have to be a clasp, a crossbar or another locking mechanism can be handled in addition. A cylinder section made of foamed can be used as a support body Plastic should be provided, which is so narrow-pored that he is able to absorb liquid. The unit out Support body and adhesive body is soft and elastic.

Ein weiterer Lockenwickler ist aus dem DE 298 22 661 U1 bekannt. An der Oberfläche des Lockenwicklers ist eine Vielzahl von im wesentlichen häkchenförmigen Fortsätzen verteilt angeordnet. Der Lockenwickler enthält eine Schicht mit metallisch-leitfähigem Material, die zwischen einer ersten Schicht aus Kunststoff und dem Belag aus dem häkchenförmigen Material angeordnet ist. Damit wird ein Lockenwickler zur Verfügung gestellt, der in seiner mittleren Schicht eine gute Wärmeleitfähigkeit aufweist. Da die mittlere Schicht geschützt untergebracht ist, besteht nicht die Gefahr, daß die Benutzerin des Lockenwicklers sich bei der Hand habung die Finger verbrennt. Die Wandstärke der Schicht aus Aluminium ist relativ dünn, so daß dieser Lockenwickler im wesentlichen die Eigenschaften von solchen Lockenwicklern aufweist, deren Stützkörper lediglich aus Kunststoff besteht. Auch bereitet die Anordnung der drei Schichten übereinander eine gewisse Schwierigkeit. Die Schichten müssen so angeordnet werden, daß die Durchbrechungen radial durchgängig sich gegen seitig überdecken.Another hair curler is known from DE 298 22 661 U1. On the surface of the curler is a variety of im essential hook-shaped projections arranged distributed. The Hair curler contains a layer with metallic conductive Material between a first layer of plastic and the covering of the hook-shaped material is arranged. In order to a hair curler is made available in its middle layer has good thermal conductivity. Since the middle layer is protected, does not exist Danger that the user of the hair curler at hand burned my fingers. The wall thickness of the layer Aluminum is relatively thin, so that this hair roller in essential the properties of such hair curlers has, the support body consists only of plastic. The arrangement of the three layers one above the other also prepares one certain difficulty. The layers must be arranged this way be that the breakthroughs radially against each other cover on one side.

Aus dem DE 296 08 608 U1 ist ein Lockenwickler bekannt, der mittels Infrarotstrahlung aufheizbar ist und einen hohlen gestaltgebenden Stützkörper aus beispielsweise Metall aufweist, auf deren äußerer Mantelfläche eine spiegelnde Oberfläche vorgesehen ist. Der Stützkörper besteht z. B. aus Aluminium und ist mit einer Chromschicht als spiegelnde Oberfläche versehen. Die spiegelnde Oberfläche kann auch aus Nickel bestehen und mit einer polmerimprägnierten Schicht versehen sein. Durch die spiegelnde Oberfläche wird die Einwirkung der Infrarotstrahlung auf die aufgewickelten Haare unterstützt, sodaß die Trocknungs zeit verkürzt wird.From DE 296 08 608 U1 a hair curler is known which is heated by infrared radiation and a hollow has shaping support body made of metal, for example, a reflective surface on the outer surface is provided. The support body consists, for. B. made of aluminum and is provided with a chrome layer as a reflective surface. The reflective surface can also consist of nickel and with be provided with a polymer impregnated layer. Through the reflective surface becomes the effect of infrared radiation supported on the coiled hair, so that the drying time is shortened.

Die US 4,317,461 zeigt und beschreibt einen Lockenwickler, der einen zylindrischen Stützkörper aus Kunststoff aufweist, wobei die zylindrische Wandung des Stützkörpers keinerlei Durchbre chungen besitzt, sondern durchgehend ausgebildet ist. Die Ver wendung eines solchen durchgehenden hohlen Kunststoffkörpers zielt darauf ab, diesen Stützkörper auf seiner inneren und äußeren Oberfläche nacheinander mit verschiedenen Metallschich ten zu belegen, die lediglich um die abgerundeten Endkanten des zylindrischen Hohlkörpers miteinander in Verbindung stehen. Es geht also bei diesem Stützkörper darum, elektrolytische Metall schichten nacheinander aufzubringen, insbesondere durch Elektro plattieren. Damit soll eine thermische Zelle geschaffen werden, die nach Sandwich-Art aufgebaut ist. Wichtig ist weiterhin noch, dass durch die Aufbringung dieser metallisch abgeschiedenen Schichten nacheinander sich eine hochpolierte Oberfläche ergibt, die glatt genug ist, damit das nasse Haar beim Aufrollen hieran haftet. Die mit Hilfe von heißer Luft übertragene Wärme, die durch den Innenraum des Stützkörpers streicht, soll dabei die an der Innenseite des Stützkörpers befindliche Metallschicht erwärmen. Durch Wärmeleitung soll diese Wärme um die stirn seitigen Enden des Stützkörpers herumgeleitet werden und in die äußere Metallschicht gelangen, auf der sich unmittelbar die aufgewickelten nassen Haare befinden. Dort sollen niedrigere Trockentemperaturen infolge der thermischen Eigenschaften der gebildeten Zellplattierung entstehen.US 4,317,461 shows and describes a hair curler that has a cylindrical support body made of plastic, wherein the cylindrical wall of the support body no breakthrough chungen, but is continuously trained. The Ver such a continuous hollow plastic body aims to support this body on its inner and outer surface successively with different metal layers to document the only around the rounded end edges of the cylindrical hollow body are connected. It So this support body is about electrolytic metal to apply layers one after the other, especially by electro plate. This is to create a thermal cell which is built in a sandwich style. It is still important that by applying this metallically deposited Layers one after the other results in a highly polished surface, which is smooth enough for the wet hair to roll onto it liable. The heat transferred with the help of hot air, the strokes through the interior of the support body, the should metal layer located on the inside of the support body heat. This heat is supposed to circulate around the forehead through heat conduction side ends of the support body are passed around and into the outer metal layer, on which the wound wet hair. There are supposed to be lower ones Drying temperatures due to the thermal properties of the formed cell plating arise.

Die ansonsten oben beschriebenen bekannten Lockenwickler werden in üblicher Weise eingesetzt, wobei nach dem Aufrollen der Haare auf dem Umfang des Stützkörpers durch Anwendung eines Föns Warmluft zur Einwirkung gebracht wird. Dabei heizen sich die Stützkörper auf. In dem Stützkörper wird Wärme gespeichert, die auch noch nach Beendigung des Fönens auf die auf dem Stützkörper aufgewickelten Haare einwirkt und so den Trocknungsvorgang der Haare vervollständigt bzw. beendet. Wenn der Stützkörper als Kunststofformteil ausgebildet ist, braucht dieser Stützkörper längere Zeit zum Aufheizen, weil Kunststoff bekanntlich schlech te Wärmeleiteigenschaften hat. Nach Beendigung des Fönens behält der aufgeheizte Stützkörper seine Wärme länger als ein Stütz körper aus z. B. Metall, was wiederum in den schlechten Wärme leiteigenschaften begründet ist. Andererseits heizt sich ein rein aus Metall bestehender Stützkörper relativ schnell auf. Die Trockenzeit der Haare wird in günstiger Weise verkürzt, weil ein solcher Stützkörper schneller die Temperatur der Warmluft des Föns annimmt. Durch die gute Wärmeleitfähigkeit des Metalls kühlt der Stützkörper nach Beendigung des Fönens schnell ab. Allerdings bestehen bei einem solchen, meist aus Aluminium bestehenden Stützkörper die Gefahren des Verbrennens und der Verletzung der Finger wegen der scharfkantigen Ränder.The known hair curlers otherwise described above used in the usual way, after rolling up the hair on the circumference of the support body by using a hair dryer Warm air is brought into effect. The heat up Support body on. Heat is stored in the support body even after finishing the blow dryer on the on the support body acts on wound hair and thus the drying process of the Hair completed or finished. If the support body as Plastic molded part is formed, this support body needs long time to heat up, because plastic is known to be bad te thermal conductivity. Retains after blow drying the heated support body lasts longer than a support body from z. B. metal, which in turn results in poor heat management characteristics is justified. On the other hand, it heats up purely metal support body relatively quickly. The Drying time of the hair is shortened in a favorable way because such a support body faster the temperature of the warm air the hair dryer. Due to the good thermal conductivity of the metal The support body cools down quickly after the blow dryer has ended. However, they usually consist of aluminum existing support body the dangers of burning and Injury to the fingers due to the sharp edges.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Lockenwickler der eingangs beschriebenen Art bereitzustellen, der bei Gebrauch eine besonders kurze Trockenzeit der aufgewickelten Haare nach sich zieht.The invention has for its object a hair curler to provide the type described in the beginning, the use a particularly short drying time of the coiled hair pulls itself.

Erfindungsgemäß wird dies bei einem Lockenwickler der eingangs beschriebenen Art dadurch erreicht, daß der Stützkörper eine Beschichtung oder Bedampfung aus Metall aufweist.According to the invention, this is the beginning of a hair roller described type achieved in that the support body a Has coating or vapor deposition of metal.

Gemäß der Erfindung weist der Stützkörper lediglich eine Beschichtung oder Bedampfung aus Metall, insbesondere aus Aluminium, auf. Die Beschichtung oder Bedampfung umschließt die gitterartige Gestalt des als Kunststofformkörper erstellten Stützkörpers allseitig. Die Beschichtung weist jedoch nur eine relativ geringe Dicke auf. Beschichtungsdicken bis in den Bereich von 10 µm sind durchaus hinreichend. Es wird ein Metall eingesetzt, welches eine gute Wärmeleitfähigkeit besitzt, so daß trotz der sparsamen Verwendung der Beschichtung oder Bedampfung der Stützkörper ein schnelles Aufheizverhalten zeigt. Im Auf heizverhalten verhält sich der neue Lockenwickler ähnlich wie ein Lockenwickler aus dem Stand der Technik, bei dem der Stütz körper gänzlich aus Aluminium besteht. Dies hat sich in Aufheiz versuchen bestätigt, die von der Anmelderin durchgeführt worden sind. Die Anmelderin hat jedoch auch das Abkühlverhalten von Lockenwicklern untersucht und dabei festgestellt, daß der neue Lockenwickler, der auf seinem Stützkörper lediglich eine Beschichtung oder Bedampfung aus Metall aufweist, über die Abkühlzeit eine vergleichsweise höhere Temperatur beibehält. Dieses überraschende Ergebnis bestätigt, daß der neue Locken wickler eine besonders kurze Trockenzeit der aufgewickelten Haare erbringt. Die Nachtrocknungsphase nach dem Beendigen des Fönens kann vergleichsweise kürzer gehalten werden. Die Locken können früher ausgewickelt werden. Die Gefahr, sich die Finger bei der Handhabung des Lockenwicklers zu verbrennen, ist praktisch beseitigt. Der Lockenwickler weist ein vorteilhaft geringes Gewicht auf und läßt sich daher leicht und angenehm handhaben. Er besitzt keine scharfen Kanten, die zu Verletzungen führen könnten. Schließlich weist der neue Lockenwickler auch ein besonders dekoratives Aussehen auf, welches in der metal lenen Beschichtung oder Bedampfung seine Ursache hat.According to the invention, the support body has only one Coating or vapor deposition from metal, in particular from Aluminum, on. The coating or vapor deposition encloses the lattice-like shape of that created as a molded plastic body Support body on all sides. However, the coating has only one relatively small thickness. Coating thicknesses down to A range of 10 µm is quite sufficient. It will be a metal used, which has a good thermal conductivity, so that despite the economical use of the coating or vapor deposition the support body shows a rapid heating behavior. In the up the new hair roller behaves similarly to heating behavior a hair curler from the prior art, in which the support body is made entirely of aluminum. This has been heating up try confirmed, which has been carried out by the applicant are. However, the applicant also has the cooling behavior of Curlers examined and found that the new Hair curler that has only one on its support body Has coating or vapor deposition of metal over which Cooling time maintains a comparatively higher temperature. This surprising result confirms that the new curls a particularly short drying time of the wound Yields hair. The post-drying phase after finishing the Hairdryers can be kept comparatively shorter. The curls can be unwrapped earlier. The danger of getting your fingers burn when handling the hair curler practically eliminated. The hair roller has an advantageous light weight and can therefore be easy and pleasant handle. It has no sharp edges that could cause injury could lead. Finally, the new hair curler also shows a particularly decorative appearance, which is reflected in the metal coating or vaporization has its cause.

Der den Umfang des Stützkörpers im wesentlichen bedeckende Belag kann aus einem Streifen eines Hakenbandes oder eines Flausch bandes eines Klettverschlusses bestehen. Der Lockenwickler kann vorteilhaft ohne besondere Befestigungseinrichtung benutzt werden. Es ist aber auch möglich, dem Lockenwickler einen Quer stift, eine Nadel o. dgl. zuzuordnen.The covering essentially covering the circumference of the support body can be made from a strip of hook tape or a fleece of a Velcro fastener. The hair curler can advantageously used without a special fastening device become. But it is also possible to cross the curler pin to assign a needle or the like.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn die Beschichtung oder Bedampfung des Stützkörpers von einem Decklack umgeben ist. Ein solcher Decklack besteht in der Regel aus Kunststoff und ist sehr dünn ausgebildet. Er verleiht dem Stützkörper bzw. dessen Oberfläche einen besonderen tiefen Glanz und damit ein wert volles Aussehen. Als Decklack kann ein Klarlack vorgesehen sein. In der Regel ist der Decklack klar und durchsichtig, so daß das Metall der Beschichtung oder Bedampfung in seinem typischen Aussehen erhalten bleibt. Das Aussehen kann aber auch verändert werden, wenn der Klarlack eingefärbt ist. Es besteht die Mög lichkeit, Lockenwickler unterschiedlicher Durchmesser auf diese Art und Weise unterschiedlich zu kennzeichnen, indem den einzel nen Durchmesserstufen unterschiedliche Farben zugeordnet sind. It is particularly advantageous if the coating or Evaporation of the support body is surrounded by a top coat. On such top coat is usually made of plastic and is very thin. It gives the support body or its Surface has a special deep shine and is therefore worth it full appearance. A clear coat can be provided as the top coat. The top coat is usually clear and transparent, so that Metal of the coating or vapor deposition in its typical Appearance is preserved. The appearance can also be changed when the clear coat is colored. There is a possibility ability to curlers of different diameters on this Way to label differently by the individual Different colors are assigned to diameters.

Schließlich besteht die Möglichkeit, daß der Streifen aus Haken band oder Flauschband eine antistatische Ausstattung aufweist. In allen Fällen ist der Belag mit dem Stützkörper fest verbun den. Die antistatische Ausstattung kann oberflächenaktive kationische und amphotonische Wirkstoffe aufweisen.Finally, there is a possibility that the strip will be hooked tape or fleece tape has an antistatic finish. In all cases, the covering is firmly bonded to the support body the. The antistatic finish can be surface active have cationic and amphotonic active ingredients.

Die Erfindung wird anhand verschiedener Ausführungsbeispiele weiter erläutert und beschrieben. Es zeigen:The invention is based on various exemplary embodiments further explained and described. Show it:

Fig. 1 eine perspektivische Darstellung einer ersten Ausfüh rungsform des Lockenwicklers als Haftwickler, Fig. 1 is a perspective view of a first exporting approximate shape of the curler as Adhesion-curler,

Fig. 2 eine Darstellung des Aufheizverhaltens von Locken wicklern, und Fig. 2 is a representation of the heating behavior of curlers, and

Fig. 3 eine Darstellung des Abkühlverhaltens der Locken wickler. Fig. 3 shows the cooling behavior of the curlers curlers.

Der in Fig. 1 dargestellte Lockenwickler 1 weist einen Stütz körper 2 auf, der als hohler, zylindrischer Körper ausgebildet ist, zweckmäßig eine Vielzahl von Durchbrechungen 3 aufweist und sich über die Länge des Lockenwicklers 1 erstreckt. Der Stütz körper 2 ist als Formspritzteil aus Kunststoff ausgebildet. Der Stützkörper 2 verleiht dem Lockenwickler 1 seine Gestalt. Er ist nur begrenzt nachgiebig ausgebildet.The hair curler 1 shown in Fig. 1 comprises a supporting body 2 which is formed as a hollow cylindrical body, advantageously has a plurality of through holes 3 and extending over the length of the hair curler 1. The support body 2 is formed as a molded part made of plastic. The support body 2 gives the hair curler 1 its shape. He is only flexible to a limited extent.

Auf der nach außen gekehrten Oberfläche des Stützkörpers 2 ist ein Streifen 4 befestigt. Der Streifen 4 kann als Band um die Oberfläche des Stützkörpers 2 herumgelegt sein, wobei seine beiden Enden mit einer Schweißnaht 5 mit dem Stützkörper 2 fest verbunden sind, so daß der Streifen 4 den Stützkörper 2 straff und fest dauerhaft umgibt.A strip 4 is attached to the outwardly facing surface of the support body 2 . The strip 4 can be placed as a band around the surface of the support body 2 , both ends of which are firmly connected to the support body 2 with a weld seam 5 , so that the strip 4 surrounds the support body 2 tightly and permanently permanently.

Bei der Ausführungsform gemäß Fig. 1 besteht der Streifen 4, der im wesentlichen die gesamte zylindrische Oberfläche des Stützkörpers 2 abdeckt, aus einem Hakenband 6 eines Klettverschlus ses. Ein solches Hakenband 6 besitzt normal zu seiner Haupt erstreckungsrichtung abstehende Haken oder pilzförmige Ver dickungen, mit denen es bei Kontakt mit Haaren mit diesen in Wirkverbindung tritt. Wenn beispielsweise eine Haarsträhne lockenartig um einen solchen Lockenwickler 1 gewickelt und damit aufgewickelt wird, treten die Haken des Hakenbandes 6 in die Haare der Strähne ein und fixieren damit die Locke auf dem Umfang des Lockenwicklers 1. Dieser in Fig. 1 dargestellte Haft wickler benötigt auch keine Fixiereinrichtung für die Beibehal tung in der Endposition des Aufwickelvorganges am Kopf. Der Aufwickelvorgang kann gleichsam automatisch zu jeder beliebigen Zeit beendet werden, so daß sich ein gewünscht straffer Sitz des Lockenwicklers am Kopf ergibt. Durch gezielte Beendigung des Aufwickelvorganges kann der Sitz mehr oder weniger straff bzw. lose erzeugt werden.In the embodiment according to FIG. 1, the strip 4 , which essentially covers the entire cylindrical surface of the support body 2 , consists of a hook band 6 of a Velcro fastener. Such a hook band 6 has normal to its main direction of extension protruding hook or mushroom-shaped Ver thickening, with which it comes into active contact with hair when they come into active connection. If, for example, a strand of hair is curled like a curler around such a curler 1 and wound up with it, the hooks of the hook band 6 enter the hair of the strand and thus fix the curl on the circumference of the curler 1 . This adhesive winder shown in Fig. 1 also does not require a fixing device for the device in the end position of the winding process on the head. The winding process can be ended automatically, as it were, at any time, so that a desired tight fit of the hair curler results on the head. By specifically ending the winding process, the seat can be produced more or less tightly or loosely.

Der als Kunststofformkörper ausgebildete Stützkörper 2 ist auf seiner gesamten inneren und äußeren Oberfläche von einer Beschichtung oder Bedampfung 7 umgeben. Die Beschichtung 7 besteht insbesondere aus aufgedampftem Aluminium. Die Schicht dicke beträgt nur wenige µm. Die Beschichtung 7 kann zweckmäßig noch von einem Decklack 8 umgeben sein, der die Oberfläche der Beschichtung 7 einebnet und ihr damit einen Tiefenglanz ver leiht. Der Decklack 8 kann als Klarlack ausgebildet sein, der auch eingefärbt sein kann.The support body 2 designed as a molded plastic body is surrounded on its entire inner and outer surface by a coating or vapor deposition 7 . The coating 7 consists in particular of evaporated aluminum. The layer thickness is only a few µm. The coating 7 can expediently be surrounded by a top coat 8 , which levels the surface of the coating 7 and thus gives it a deep shine. The top coat 8 can be designed as a clear coat, which can also be colored.

Fig. 2 zeigt das Aufheizverhalten von Lockenwicklern im Ver gleich. Die gepunktete Linie stellt einen Kunststoffwickler aus dem Stand der Technik dar, bei dem der Stützkörper lediglich als Kunststofformteil ausgebildet ist. Die gestrichelte Linie gibt das Aufheizverhalten eines Aluminiumwicklers wieder, bei dem der Stützkörper aus Aluminium besteht. Die durchgezogene Linie betrifft den Anmeldungsgegenstand, nämlich den beschichteten Kunststoffwickler. Aus Fig. 2 ist erkennbar, daß der neue Lockenwickler in seinem Aufheizverhalten dem Aluminiumwickler ähnelt. Er nimmt schneller höhere Temperaturen an als ein Lockenwickler mit einem Stützkörper aus Kunststoff. Fig. 2 shows the heating behavior of hair curlers in comparison. The dotted line represents a plastic winder from the prior art, in which the support body is designed only as a molded plastic part. The dashed line shows the heating behavior of an aluminum winder in which the support body is made of aluminum. The solid line relates to the subject of the application, namely the coated plastic winder. From Fig. 2 it can be seen that the new hair curler in its heating behavior is similar to the aluminum curler. It takes on higher temperatures faster than a hair curler with a plastic body.

Fig. 3 zeigt das Abkühlverhalten der drei Lockenwickler gemäß Fig. 2, wobei die Abkühlkurven entsprechend wiedergegeben sind. Überraschenderweise behält der neue beschichtete Kunststoff wickler im Verlauf des Abkühlens zu jedem Zeitpunkt eine ver gleichsweise höhere Temperatur als die Lockenwickler nach dem Stand der Technik. Diese höhere Temperatur zieht eine Beschleu nigung der Nachtrocknung nach sich, so daß insgesamt die Trockenzeit verkürzt wird. FIG. 3 shows the cooling behavior of the three hair curlers according to FIG. 2, the cooling curves being reproduced accordingly. Surprisingly, the new coated plastic winder maintains a comparatively higher temperature than the hair curlers according to the prior art at all times in the course of cooling. This higher temperature leads to an acceleration of post-drying, so that the drying time is reduced overall.

LIST OF REFERENCE NUMBERS

11

Lockenwickler
curler

22

Stützkörper
support body

33

Durchbrechung
perforation

44

Streifen
strip

55

Schweißnaht
Weld

66

Hakenband
hook tape

77

Beschichtung
coating

88th

Decklack
topcoat

Claims

1. Hair curler ( 1 ) for winding human hair, with a support body ( 2 ) made of a hollow shaping molded part made of plastic with a plurality of openings ( 3 ) and a covering covering the circumference of the support body substantially, characterized in that the support body ( 2 ) has a coating ( 7 ) or vapor deposition made of metal.

2. Hair curler according to claim 1, characterized in that the circumference of the support body ( 2 ) substantially covering covering consists of a strip ( 4 ) of a hook tape ( 6 ) or a loop tape of a Velcro fastener.

3. Hair curler according to claim 1, characterized in that the coating ( 7 ) or vapor deposition of the support body ( 2 ) is surrounded by a top coat ( 8 ).

4. Hair curler according to claim 3, characterized in that a clear coat is provided as the top coat ( 8 ).

5. Hair curler according to claim 4, characterized in that the clear coat is colored.

6. Hair curler according to one of claims 1 to 5, characterized in that the strip ( 4 ) made of hook tape ( 6 ) or fleece tape has an antistatic finish.