[go: up one dir, main page]

DE19932993C1 - Seal for roof eaves is a plastics strip to cover the gap between the roof and the gutter with a grip to engage the gutter and a positioning unit and a projecting folding web to secure the roof lining - Google Patents

Seal for roof eaves is a plastics strip to cover the gap between the roof and the gutter with a grip to engage the gutter and a positioning unit and a projecting folding web to secure the roof lining

Info

Publication number
DE19932993C1
DE19932993C1 DE1999132993 DE19932993A DE19932993C1 DE 19932993 C1 DE19932993 C1 DE 19932993C1 DE 1999132993 DE1999132993 DE 1999132993 DE 19932993 A DE19932993 A DE 19932993A DE 19932993 C1 DE19932993 C1 DE 19932993C1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
gutter
roof
eaves
sealing element
hooks
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE1999132993
Other languages
German (de)
Inventor
Alfons Knoche
Andreas Blank
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mbe Moderne Befestigungselemente 58706 Mende GmbH
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE1999132993 priority Critical patent/DE19932993C1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE19932993C1 publication Critical patent/DE19932993C1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/14Junctions of roof sheathings to chimneys or other parts extending above the roof
    • E04D13/143Junctions of roof sheathings to chimneys or other parts extending above the roof with ventilating means in junctions of roof sheathings to parts extending above the roof
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/04Roof drainage; Drainage fittings in flat roofs, balconies or the like
    • E04D13/0404Drainage on the roof surface
    • E04D13/0459Drainage borders, e.g. dripping edges, gravel stops or dispersers
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/17Ventilation of roof coverings not otherwise provided for
    • E04D13/178Ventilation of roof coverings not otherwise provided for on the eaves of the roof
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/04Roof drainage; Drainage fittings in flat roofs, balconies or the like
    • E04D13/0404Drainage on the roof surface
    • E04D13/0459Drainage borders, e.g. dripping edges, gravel stops or dispersers
    • E04D2013/0468Drip edges

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Roof Covering Using Slabs Or Stiff Sheets (AREA)

Abstract

The seal for roof eaves is a flat plastics strip (8), sufficiently wide to cover the gap between the roof and the roof gutter (1). A positioning unit (4) is at the side of the roof gutter, with a grip (2) to lock into the gutter (1) or its mounting. Its upper side has a projecting web, which can be folded over to secure the roof lining (13).

Description

Die Erfindung betrifft ein Abdichtungselement für eine Traufe, das als flaches Kunststoffband und mindestens so breit ausgebildet ist, dass es den Spalt zwischen einem Dach und einer Dachrinne abdecken kann.The invention relates to a sealing element for eaves, which is a flat plastic band and is at least so wide that it forms the gap between a roof and a roof Can cover gutter.

Üblicherweise wird mit solchen Abdichtungselementen der Spaltübergang von der Dachseite bis zur Dachrinne überbrückt. Diese Traufenabdichtungselemente sind bisher meistens aus Zinkblech aber auch aus Kunststoff gefertigt worden.Usually, with such sealing elements, the gap transition from the roof side bridged to the gutter. These eaves sealing elements are mostly made of Zinc sheet but also made of plastic.

So wird in der EP 0203670 A2 ein Abdichtelement offenbart, das auf einer Traufendachlatte angenagelt ist. Oberhalb des Elementes ist ein Traufenkamm positioniert. Dieser wird von den Dachpfannen niedergedrückt um Vögel, Ungeziefer usw. abzuhalten. An der Gegenseite des Elementes ist eine Kunststoffwellplatte installiert, die weit in die Dachrinne einmündet und auch von dort das Dach an der Traufe abdichtet.For example, EP 0203670 A2 discloses a sealing element that rests on an eaves roof batten is nailed. A eaves comb is positioned above the element. This is from the Roof tiles pressed down to keep out birds, vermin, etc. On the opposite side of the Elementes a plastic corrugated sheet is installed, which opens far into the gutter and from there also seals the roof on the eaves.

Ein weiteres Abdichtelement wird in der DE 296 11 015 U1 als Traufenabdichtungsbahn vor­ geschlagen, die einteilig aus elastischem Material geformt ist. Der Traufenstreifen ist hierbei unter einem festen Winkel vorgeformt und taucht so in die Dachrinne ein.Another sealing element is proposed in DE 296 11 015 U1 as an eaves sealing membrane beaten, which is molded in one piece from elastic material. The eaves strip is here Preformed at a fixed angle and so immersed in the gutter.

Ein weiteres Abdichtelement zeigt die DE 197 08 130 A1, wobei hier der angewinkelte Strei­ fen, der in die Dachrinne eintaucht, mit Blei unterlegt ist.Another sealing element is shown in DE 197 08 130 A1, in which case the angled strip fen, which dips into the gutter, is underlaid with lead.

Üblicherweise wird am Dach auch ein Zinkblech als Dichtelement einsetzt, das meistens an einer Seite abgekantet ist. Bei Elementen aus Kunststoff ist ein starrer Winkel eingeformt. Das Element wird als Streifen an den Dachsparren oder an der Traufenbohle befestigt und der abgewinkelte Teil des Elementes wird in die Dachrinne geführt. Diese Lösung ist nicht opti­ mal, denn bei unterschiedlichen Dachneigungen treten Montageprobleme wegen der starr vorgegebenen Winkelstellung auf. Der Winkel kann sich ferner bei Temperaturänderungen in diesem Bereich verändern. Andererseits sind gemäß dem Stand der Technik solche starr vor­ gegebenen Winkel notwendig, da sie bei der Positionierung der Dichtelemente vor deren Endbefestigung als Anschlag dienen können.Usually, a zinc sheet is used as a sealing element on the roof, which is mostly on is folded on one side. A rigid angle is formed in plastic elements. The element is attached as a strip to the rafters or the eaves plank and the angled part of the element is led into the gutter. This solution is not opti times, because with different roof pitches assembly problems arise because of the rigid predetermined angular position. The angle can also change with temperature changes  change this area. On the other hand, according to the prior art, such are rigid given angle necessary because they are in the positioning of the sealing elements before their End attachment can serve as a stop.

Damit die anfallende Feuchtigkeit vom Dach aufgefangen wird, wird herkömmlicherweise eine Unterspannbahn über das gesamt Dach (unterhalb der Dachpfannen) auf den Sparren befestigt und bis ca. 10-20 cm vor dem Ende des Daches verlegt. Sie wird üblicherweise an dem traufseitigen Ende auf dem Traufenblech mit Klebestreifen befestigt oder dort vernagelt. Dabei kann es zu Ablösungen und Undichtigkeiten kommen.So that the accumulating moisture is collected from the roof, is conventional a roofing membrane over the entire roof (below the roof tiles) on the rafters fastened and laid up to approx. 10-20 cm before the end of the roof. It is usually on attached to the eaves-side end on the eaves sheet with adhesive strips or nailed there. This can lead to detachments and leaks.

Der Stand der Technik zeigt weiterhin verschiedene Traufenabdichtungselemente, bei denen die dachrinnenseitige Kante zur Positionierung an einer Dachrinne umgebogen ist, und zwar beispielsweise in der DE-OS 21 00 852, im DE-GM 71 08 513, im DE-GM 196 69 753, im DE-GM 19 44 464 und in der CH 435649. Nachteiligerweise muss bei diesen Ausführungs­ formen ein Teil des Traufenabdichtungselementes selbst umgebogen werden, um eine Verha­ kung zu ermöglichen, so dass Materialschwächungen beim Biegevorgang nicht ausgeschlos­ sen werden können. Ferner sind solche Elemente, wenn sie im verarbeitungsfähigen Zustand, also mit vorgebogener Positionierungskante, geliefert werden, nicht rollbar.The prior art also shows various eaves sealing elements in which the gutter edge is bent for positioning on a gutter, namely for example in DE-OS 21 00 852, in DE-GM 71 08 513, in DE-GM 196 69 753, in DE-GM 19 44 464 and in CH 435649. Disadvantageously, in this execution form part of the eaves sealing element itself to be bent to a verha To enable kung, so that material weakening during the bending process is not excluded can be sen. Furthermore, such elements, if in the processable state, delivered with a pre-bent positioning edge, not rollable.

Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Traufenabdichtung zu schaffen, welche die obigen Nachteile des Standes der Technik überwindet. Insbesondere soll das Traufenab­ dichtungselement eine sichere und feste Positionierung ermöglichen und aufrollbar sein.It is the object of the present invention to provide an eaves seal which overcomes the above disadvantages of the prior art. In particular, the eaves should sealing element enable safe and firm positioning and be rollable.

Diese Aufgabe wird durch ein Traufenabdichtungselement gelöst, wie es im Patentanspruch 1 beschrieben wird. Die Unteransprüche beschreiben bevorzugte Ausführungsformen der vor­ liegenden Erfindung.This object is achieved by an eaves sealing element is described. The sub-claims describe preferred embodiments of the lying invention.

Es ist möglich und vorteilhaft, die Spalte auf der Oberseite des Elements durch ein dort auf­ gebrachtes, insbesondere aufgeklebtes Abdichtband abzudichten.It is possible and advantageous to place the column on top of the element by one there brought, in particular glued sealing tape to seal.

Andererseits besteht die Möglichkeit, die Hakenleiste bzw. die Haken separat an dem Kunst­ stoffband anzubringen, z. B. durch Anformen, Anspritzen, Koextrusion oder Ankleben. On the other hand, there is the option of attaching the hook bar or hooks separately to the art attach fabric tape, e.g. B. by molding, injection molding, coextrusion or gluing.  

Bevorzugt kommen die Hakenleiste bzw. die Haken mit einem Vorsprung an der Innenseite der Dachrinne in Eingriff.The hook strip or the hooks preferably come with a projection on the inside the gutter engages.

Das Kunststoffband ist erfindungsgemäß möglichst dünn und biegsam, bevorzugt mit einer Dicke von 0,6 bis 1 mm, und bei einer Ausführungsform bildet es eine vom Bereich der Posi­ tionierungsvorrichtung aus in die Dachrinne hineinragende, ebenfalls biegsamen Zunge für den Wasserablauf aus.According to the invention, the plastic band is as thin and flexible as possible, preferably with a Thickness from 0.6 to 1 mm, and in one embodiment it forms one from the area of the posi tioning device from protruding into the gutter, also flexible tongue for the water drain off.

Ferner kann das erfindungsgemäße Traufenabdichtungselement noch eines oder mehrere der folgenden Merkmale aufweisen:
Furthermore, the eaves sealing element according to the invention can also have one or more of the following features:

  • - es wird über Dachrinnenhalter verlegt und dort befestigt;- It is laid over gutter brackets and fastened there;
  • - die dachrinnenseitige Kante des Dichtungselements befindet sich etwas hinter der Ab­ schlusskante der Dachpfannen;- The gutter edge of the sealing element is slightly behind the Ab closing edge of the roof tiles;
  • - die separaten Haken sind aus einem starren, zähen Werkstoff ausgebildet;- The separate hooks are made of a rigid, tough material;
  • - der Bereich des Kunststoffbandes, an dem die separaten Haken angebracht werden, ist in der Dicke verstärkt;- The area of the plastic tape to which the separate hooks are attached reinforced in thickness;
  • - die Haken werden an Ihrem freien umgebogenen Ende durch untergelegte Stege abge­ stützt;- The hooks are pulled off at their free bent ends by underlaid webs supports;
  • - die biegsame Zunge endet etwa 5 bis 20 mm hinter der Hakenleiste.- The flexible tongue ends about 5 to 20 mm behind the hook bar.

Die Erfindung betrifft ferner ein Traufenabdichtungselement, das als flaches Kunststoffband und mindestens so breit ausgebildet ist, dass es den Spalt zwischen einem Dach und einer Dachrinne abdecken kann, und welches dadurch gekennzeichnet ist, dass es auf seiner Ober­ seite einen abragenden und umklappbaren Steg zur Befestigung einer Unterspannbahn auf­ weist.The invention further relates to an eaves sealing element, which is a flat plastic band and is at least so wide that it forms the gap between a roof and a roof Can cover gutter, and which is characterized in that it is on its upper side a protruding and foldable web for attaching a sarking membrane has.

Gemäß dem Stand der Technik werden, wie schon oben angemerkt, Unterspannbahn und Traufenabdichtungselement regelmäßig durch Klebestreifen befestigt oder auf dem Unter­ grund vernagelt. Dabei kann es zu Ablösungen und Undichtigkeiten kommen. Erfindungsge­ mäß wird nun der Steg zur Verfügung gestellt, über den die Unterspannbahn gezogen werden kann und der dann nach einer Seite umklappbar und dort befestigbar ist (z. B. durch Vernageln), so dass eine dichte Befestigungsstelle erzielbar wird und Ablösungen nicht mehr zu befürchten sind.According to the prior art, as already mentioned above, underlayment and Eaves sealing element regularly fixed by adhesive strips or on the bottom boarded up. This can lead to detachments and leaks. Invention Ge The bridge is now made available, over which the underlay is pulled can and which can then be folded over to one side and fastened there (e.g. by nailing),  so that a tight attachment point can be achieved and detachments no longer are to be feared.

Bevorzugt ist hierbei der Steg über ein Filmscharnier an der Oberseite des Kunststoffbandes, insbesondere in dessen Mittelbereich, angebracht, wobei das Filmscharnier das Umklappen sehr erleichtert.In this case, the web is preferred via a film hinge on the top of the plastic band, in particular in the central area, attached, the film hinge folding very relieved.

Das Traufenabdichtungselement kann aus einer Kunststofffolie mit einer Breite von ca. 20 bis 25 cm aufgebaut sein und zu Rollen von ca. 5 Meter aufgerollt werden. Es könnte jedoch auch als Meterware bereitgestellt werden. Am Ende kann jeweils eine Kupplung vorgesehen wer­ den in deren Bereich die Hakenkontur entfallen muss, so dass das Element dann überlappt verlegt werden kann.The eaves sealing element can be made of a plastic film with a width of approx. 20 to 25 cm and be rolled up to rolls of approx. 5 meters. However, it could also be made available by the meter. At the end, a clutch can be provided in whose area the hook contour must be omitted so that the element then overlaps can be relocated.

Die Materialstärke der Streifen liegt bei ca. 0,6 bis 1,0, insbesondere 0,6 bis 0,8 mm, und sie sind sehr flexibel. Die angeformten Haken liegen vorteilhafterweise hinter der Zunge, die vorsteht und zum Einleiten des Regenwassers in die Dachrinne mit der Wirkung als Tropf­ kante dient. Bei der Herstellung eines Elementes mit auf der Unterseite wegstehenden Haken darf das Kunststoffband nicht eingesägt werden. Die Haken sollten eine solche Form haben, dass sie sich gut an der Dachrinne einhaken können und nicht herausspringen. Insbesondere bezogen auf die unterschiedlichen Dachneigungen ist die Konstruktion von großer Wichtig­ keit. Ebenso vorteilhaft ist es, eine Hakenform bereitzustellen, die sich gut einsägen lässt. Die Konstruktion der Hakenform kann daher so gewählt werden, dass der Haken einen Abstand von ca. 5 mm von der Unterseite des Kunststoffbandes hat.The material thickness of the strips is approximately 0.6 to 1.0, in particular 0.6 to 0.8 mm, and they are very flexible. The molded hooks are advantageously behind the tongue that protrudes and for introducing the rainwater into the gutter with the effect as a drip edge serves. When producing an element with hooks on the underside the plastic band must not be sawn. The hooks should have such a shape that they can hook into the gutter and not jump out. In particular In terms of the different roof pitches, the construction is of great importance speed. It is also advantageous to provide a hook shape that is easy to saw. The Construction of the hook shape can therefore be chosen so that the hook is a distance about 5 mm from the bottom of the plastic tape.

Nachfolgend werden Ausführungsbeispiele der Erfindung in den Zeichnungen dargestellt und näher beschrieben. Gleiche Bezugszeichen deuten auf funktionsgleiche Bauteile hin. Es zei­ gen in schematischer Darstellung:Exemplary embodiments of the invention are shown in the drawings and described in more detail. The same reference symbols indicate components with the same function. It shows gene in a schematic representation:

Fig. 1 einen Schnitt durch eine Dachrinne und durch den Baukörper der Traufe mit einem erfindungsgemäßen Traufenabdichtungselement; Figure 1 is a section through a gutter and the eaves by the building with an inventive gutter sealing member.

Fig. 2a-2c erfindungsgemäße Traufenabdichtungselemente in Draufsicht und in der Sei­ tenansicht mit anformten Haken und mit langer und kurzer Zunge; Fig. 2a-2c eaves sealing elements according to the invention in plan view and in Be tenansicht with molded hook and with a long and short tongue;

Fig. 3a, 3b ein erfindungsgemäßes Traufenabdichtungselement in Draufsicht und in der Seitenansicht mit separat angeformten Haken; Fig. 3a, 3b, an inventive gutter sealing member in plan view and in side view with separately molded hook;

Fig. 4a, 4b ein erfindungsgemäßes Traufenabdichtungselement in Draufsicht und in der Seitenansicht mit angeklebten Haken; Fig. 4a, 4b, an inventive gutter sealing member in plan view and in side view with the adhered hook;

Fig. 5a, 5b ein erfindungsgemäßes Traufenabdichtungselement in Draufsicht und in der Seitenansicht mit durch Umformung hergestellten Haken; und FIG. 5a, 5b, an inventive gutter sealing member in plan view and in side view with produced by shaping hooks; and

Fig. 6a-6c erfindungsgemäße Befestigungen für eine Unterspannbahn an einem Traufen­ abdichtungselement. Fig. 6a-6c fasteners according to the invention for an underlayment on an eaves sealing element.

Die Fig. 1 zeigt die Anwendung eines erfindungsgemäßen Traufenabdichtungselementes 8 für die Abdichtung am Baukörper mit der Traufenbohle 6, dem Sparren 7, sowie der Traglatte 11 und der Konterlatte 12. Fig. 1 shows the application of the eaves sealing member 8 according to the invention for sealing the building structure with the eaves screed 6, the rafter 7, as well as the support bar 11 and the counter-batten 12th

Das Traufenabdichtungselement 28 ist auf der Traufenbohle 6 befestigt; es ist aufrollbar (z. B. 5 Meter Länge). An der Unterseite des Kunststoffbandes 8 ist längslaufend eine Hakenleiste 4 angeformt. Die Dachpfannen 10 decken den Baukörper ab, wobei sie den Traufenkamm 5 herunterdrücken, damit der Zwischenraum unterhalb der Dachpfannen 10 geschlossen und gegen Ungeziefer usw. geschützt wird.The eaves sealing element 28 is fastened on the eaves board 6 ; it can be rolled up (e.g. 5 meters long). On the underside of the plastic band 8 , a hook bar 4 is formed longitudinally. The roof tiles 10 cover the structure, pressing the eaves comb 5 down so that the space below the roof tiles 10 is closed and protected against vermin, etc.

Vor dem Baukörper der Traufe ist die Dachrinne 1 mit dem Dachrinnenhalter 21 auf der Trau­ fenbohle 6 befestigt. Im Vorfeld wird die eigentliche Dachrinne 1 mit dem Dachrinnenhalter 21 vormontiert. Die Verlängerung des Dachrinnenhalters ist ein Befestigungsflacheisen mit Durchgangsbohrungen, mit dem der Dachrinnenhalter 21 mit der montierten Dachrinne 1 auf der Traufenbohle 6 befestigt wird. Der nächste Schritt ist dann das Befestigen des Traufenab­ dichtungselementes 28. Das Element 28 wird auf einer Rolle von z. B. 5 m bereitgehalten, es wird streifenweise abgerollt und im richtigen Abstand zur Dachrinne 1 angehalten. Mit sei­ nem Haken 4 wird es dann hinter dem Vorsprung 2 der Dachrinne 1 eingehakt und so vorpo­ sitioniert. Dann wird das Traufenabdichtungselement 28 auf der Traufenbohle 6 befestigt. Die Zunge 3 des Traufenabdichtungselementes 28 steht so vor, dass der Haken 4 verdeckt ist. Die Zunge 3 liegt hinter der Dachpfanne 10, damit ein guter Wasserablauf vom Dach in die Rinne 1 sichergestellt ist. Die Unterspannbahn wird zusammen mit dem Traufenabdichtungselement 28 auf der Traufenbohle 6 befestigt. In front of the eaves structure, the gutter 1 with the gutter holder 21 on the maid fenbohle 6 is attached. In advance, the actual gutter 1 is pre-assembled with the gutter bracket 21 . The extension of the gutter holder is a mounting flat iron with through holes, with which the gutter holder 21 is fastened with the installed gutter 1 on the eaves plank 6 . The next step is then to attach the eaves sealing element 28 . The element 28 is on a roll of z. B. 5 m ready, it is rolled in strips and stopped at the correct distance from the gutter 1 . With his hook 4 , it is then hooked behind the projection 2 of the gutter 1 and thus pre-positioned. Then the eaves sealing element 28 is fastened on the eaves plank 6 . The tongue 3 of the eaves sealing element 28 projects so that the hook 4 is covered. The tongue 3 lies behind the roof tile 10 , so that a good water drainage from the roof into the channel 1 is ensured. The sarking membrane is fastened together with the eaves sealing element 28 on the eaves plank 6 .

Um den Dachraum zu belüften, ist es üblich ein Traufenlüftungselement 9 unterhalb der letz­ ten Dachpfannen 10 zu installieren. Die Dachpfannen 10 werden dann höher gesetzt und die letzte Dachpfanne wird auf das Traufenlüftungselement 9 aufgesetzt.To ventilate the roof space, it is customary to install an eaves ventilation element 9 below the last roof tiles 10 . The roof tiles 10 are then set higher and the last roof tile is placed on the eaves ventilation element 9 .

Die Fig. 2a, 2b und 2c zeigen erfindungsgemäße Traufenabdichtungselemente in Draufsicht sowie in der Seitenansicht mit anformten Haken 4 und mit kurzer (Fig. 2a und 2b) und langer (Fig. 2c) Zunge 3. An der in Fig. 2a sichtbaren Unterseite des Traufenabdichtelements 28 sind die Haken 4 zu sehen, die jeweils durch die Spalte 14 voneinander getrennt sind. Dadurch besteht die Möglichkeit, das Traufenabdichtungselement 28 aufzurollen. Im Schnitt A-B ist im Querschnitt die Anbindung der Haken 4 zu sehen, wobei die Konstruktion so gewählt ist, dass die Haken 4 sich über ein mit 5 bezeichnetes Sägeblatt gut freisägen lassen. Die Säge kann in einfacher Weise so eingestellt werden, dass beim Aussägen der Spalte 14 die Kunst­ stoffbahn (Folie) 8 nicht angesägt werden kann. Außerdem ist die dargestellte Gerippeform des Hakens 4 eine solche, dass der Haken 4 sich einfach und sicher direkt am Vorsprung der Dachrinne 2 einhaken lässt. Der Steg 22 verleiht eine hohe Stabilität. Die Zungen 3 können in der Länge unterschiedlich sein, je nach Steigung und Konstruktion des Daches.The Fig. 2a, 2b and 2c show the eaves sealing elements according to the invention in top view and in side view with anformten hooks 4 and short (Fig. 2a and 2b) and long (Fig. 2c) tongue 3. On the underside of the eaves sealing element 28 visible in FIG. 2a, the hooks 4 can be seen, which are each separated from one another by the gaps 14 . This makes it possible to roll up the eaves sealing element 28 . In section AB, the connection of the hooks 4 can be seen in cross-section, the construction being chosen so that the hooks 4 can be sawn free using a saw blade denoted by 5. The saw can be adjusted in a simple manner so that the plastic sheet (film) 8 can not be sawn when sawing the column 14 . In addition, the skeleton shape of the hook 4 shown is such that the hook 4 can be easily and securely hooked directly onto the projection of the gutter 2 . The web 22 gives high stability. The tongues 3 can be different in length, depending on the slope and construction of the roof.

Die Fig. 3a und 3b zeigen ein erfindungsgemäßes Traufenabdichtelement 28 in Draufsicht und in der Seitenansicht mit separat angeformten Haken 15, die am einem verdickten Ende des Kunststoffbandes 8 angespritzt sind. Der Haken 15 liegt direkt in der Verdickung, wo die Einpassform für den Haken 15 integriert ist. Mit dem Sägeblatt S werden Schlitze 14 ausge­ bildet, so dass auch diese Ausführungsform des Elements 28 rollbar ist, obwohl der Haken 15 direkt an dem Element 28 angesetzt ist. FIGS. 3a and 3b show an inventive Traufenabdichtelement 28 in plan view and in side view with separately molded hooks 15 which are integrally molded on a thickened end of the plastic strip 8. The hook 15 lies directly in the thickening where the fitting shape for the hook 15 is integrated. With the saw blade S slots 14 are formed, so that this embodiment of the element 28 can be rolled even though the hook 15 is attached directly to the element 28 .

In den Fig. 4a und 4b ist ein erfindungsgemäßes Traufenabdichtungselement in Draufsicht und in der Seitenansicht mit angeklebten Haken 16 zu sehen. Die Haken 16 sind hier Einzel­ teile und werden über eine Klebung, z. B. mit Hilfe eines beidseitig klebenden Bandes 17 an dem Kunststoffband 8 befestigt. Sie werden im Abstand zueinander angebracht und auch hier wieder durch die Spalte 14 getrennt, um das Element 28 aufrollbar zu gestalten. Dargestellt ist auch ein Steg 17 zum Anbinden einer Unterspannbahn, dessen Funktion anhand der Fig. 6a, 6b und 6c noch näher erläutert wird. In FIGS. 4a and 4b can be seen with the adhered hook 16, an inventive gutter sealing member in plan view and in side view. The hooks 16 are individual parts here and are glued, e.g. B. with the help of a double-sided adhesive tape 17 on the plastic tape 8 . They are attached at a distance from one another and again separated by the column 14 in order to make the element 28 rollable. A web 17 for connecting a sarking membrane is also shown, the function of which is explained in more detail with reference to FIGS. 6a, 6b and 6c.

Die Fig. 5a, 5b und 5c stellen ein erfindungsgemäßes Traufenabdichtungselement 28 in Draufsicht und in zwei Seitenansichten dar, mit durch Umformung hergestellten Haken 20. Fig. 5a zeigt die Draufsicht auf die Unterseite des Traufenabdichtungselementes 28 mit den eingesägten Spalten 14 und den Haken 20. Bei dieser Konstruktion wird der Spalt 14 durch das gesamte Kunststoffband 8 gesägt und es bildet sich auch an der Oberseite ein Spalt 14, wie im Schnitt A-B dargestellt. In der Seitenansicht ist der Haken 20 zu sehen. Diese Spalte 14 werden auf der Oberseite mit der dargestellten Klebefolie 19 abgeklebt, um die Dichtigkeit herzustellen.The Fig. 5a, 5b and 5c, an inventive gutter sealing member 28 in plan view and two side views illustrate, with produced by shaping hooks 20. Fig. 5a shows the plan view of the underside of the eaves sealing element 28 with the inserted sawed column 14 and the hooks 20. In this construction, the gap 14 is sawn through the entire plastic band 8 and a gap 14 is also formed on the upper side, as shown in section AB. The hook 20 can be seen in the side view. These gaps 14 are taped on the top with the adhesive film 19 shown in order to produce the tightness.

Erfindungsgemäße Befestigungen für eine Unterspannbahn 13 an einem Traufenabdichtungs­ element 28 sind in den Fig. 6a, 6b und 6c aufgezeigt. Der nach oben abragende Steg 17 dient der Anbringung der Unterspannbahn 13. Er ist mit einem Filmscharnier 18 an dem Kunst­ stoffband 8 befestigt. Die Unterspannbahn 13 wird um den Steg 17 gelegt, dann zusammen umgeklappt (dies ist nach beiden Seiten möglich, siehe Fig. 6b und 6c) und auf der Holzun­ terkonstruktion des Baukörpers an der Traufe befestigt. Dadurch werden Undichtigkeiten und Ablösungen vermieden.Fastenings according to the invention for a sarking membrane 13 on an eaves sealing element 28 are shown in FIGS. 6a, 6b and 6c. The upwardly projecting web 17 is used to attach the sarking membrane 13 . He is attached to the plastic tape 8 with a film hinge 18 . The sarking membrane 13 is placed around the web 17 , then folded together (this is possible on both sides, see FIGS. 6b and 6c) and fastened to the eaves on the wooden substructure of the structure. This prevents leaks and detachments.

Claims (8)

1. Traufenabdichtungselement, das als flaches Kunststoffband (8) und mindestens so breit ausgebildet ist, dass es den Spalt zwischen einem Dach und einer Dachrinne (1) abde­ cken kann, und im Bereich seines dachrinnenseitigen Endes eine Positionierungsvor­ richtung (4) aufweist, die mit einem Eingriffsbauteil (2) der Dachrinne (1) bzw. der Dachrinnenbefestigungselemente in Eingriff bringbar ist, wobei die Positionierungsvor­ richtung eine auf der Unterseite des Elements angeordnete, separat angebrachte und zu­ rückgebogene Hakenleiste ist, die in Längsrichtung des Kunststoffbandes verläuft, da­ durch gekennzeichnet, dass die Hakenleiste einzelne, voneinander getrennte Haken (4) aufweist, wobei der zurückgebogene Bereich der Hakenleiste zur Trennung der einzel­ nen Haken (4) mit zwischen diesen liegenden, vorzugsweise ausgesägten Spalten (14) versehen ist, die soweit eingebracht sind, dass das Element aufrollbar wird.1. eaves sealing element, which is designed as a flat plastic band ( 8 ) and at least so wide that it can cover the gap between a roof and a gutter ( 1 ), and in the region of its gutter-side end has a Positionierungsvor direction ( 4 ) with an engaging component ( 2 ) of the gutter ( 1 ) or the gutter fastening elements can be brought into engagement, the Positionierungsvor direction is a separately arranged and bent back hook strip arranged on the underside of the element, which runs in the longitudinal direction of the plastic band, as characterized by that the hook bar has individual, separate hooks ( 4 ), the bent-back region of the hook bar for separating the individual hooks ( 4 ) being provided with preferably sawn-out columns ( 14 ) between them, which are introduced to the extent that the Element can be rolled up. 2. Traufenabdichtungselement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Spalte (14) auf der Oberseite des Elements durch ein dort aufgebrachtes, insbesondere aufge­ klebtes Abdichtband (19) abgedichtet werden.2. eaves sealing element according to claim 1, characterized in that the column ( 14 ) on the top of the element by an applied, in particular glued sealing tape ( 19 ) are sealed. 3. Traufenabdichtungselement nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeich­ net, dass die Hakenleiste bzw. die Haken (15, 16, 20) durch Anformen, Anspritzen, Koextrusion oder Ankleben separat an dem Kunststoffband (8) angebracht sind.3. eaves sealing element according to one of claims 1 or 2, characterized in that the hook strip or the hooks ( 15 , 16 , 20 ) are attached separately to the plastic band ( 8 ) by molding, injection molding, coextrusion or gluing. 4. Traufenabdichtungselement nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeich­ net, dass die Hakenleiste bzw. die Haken (4) mit einem Vorsprung (2) an der Innenseite der Dachrinne (1) in Eingriff kommen.4. eaves sealing element according to one of claims 1 to 3, characterized in that the hook strip or the hook ( 4 ) with a projection ( 2 ) on the inside of the gutter ( 1 ) come into engagement. 5. Traufenabdichtungselement nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeich­ net, dass das Kunststoffband dünn und biegsam, bevorzugt mit einer Dicke von 0,6 bis 1 mm, ausgebildet ist und eine vom Bereich der Positionierungsvorrichtung aus in die Dachrinne hineinragende, ebenfalls biegsamen Zunge (3) für den Wasserablauf ausbil­ det.5. eaves sealing element according to one of claims 1 to 4, characterized in that the plastic band is thin and flexible, preferably with a thickness of 0.6 to 1 mm, and a projecting from the positioning device into the gutter, also flexible Tongue ( 3 ) trained for water drainage. 6. Traufenabdichtungselement nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 5, gekenn­ zeichnet durch eines oder mehrere der folgenden Merkmale:
  • - es wird über Dachrinnenhalter (21) verlegt und dort befestigt;
  • - die dachrinnenseitige Kante des Dichtungselements befindet sich etwas hinter der Abschlusskante der Dachpfannen (10);
  • - die separaten Haken (15, 16, 20) sind aus einem starren, zähen Werkstoff ausge­ bildet;
  • - der Bereich des Kunststoffbandes (8), an dem die separaten Haken (15, 16, 20) angebracht werden, ist in der Dicke verstärkt,
  • - die Haken (4) werden an Ihrem freien umgebogenen Ende durch untergelegte Ste­ ge (22) abgestützt;
  • - die biegsame Zunge (3) endet etwa 5 bis 20 mm hinter der Hakenleiste.
6. eaves sealing element according to one or more of claims 1 to 5, characterized by one or more of the following features:
  • - It is laid over gutter brackets ( 21 ) and fastened there;
  • - The gutter edge of the sealing element is located slightly behind the end edge of the roof tiles ( 10 );
  • - The separate hooks ( 15 , 16 , 20 ) are made of a rigid, tough material;
  • - The area of the plastic band ( 8 ) on which the separate hooks ( 15 , 16 , 20 ) are attached is reinforced in thickness,
  • - The hooks ( 4 ) are supported at their free bent end by underlying webs ( 22 );
  • - The flexible tongue ( 3 ) ends about 5 to 20 mm behind the hook bar.
7. Traufenabdichtungselement, das als flaches Kunststoffband (8) und mindestens so breit ausgebildet ist, dass es den Spalt zwischen einem Dach und einer Dachrinne (1) abde­ cken kann, insbesondere nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass es auf seiner Oberseite einen abragenden und umklappbaren Steg (17) zur Befesti­ gung einer Unterspannbahn (13) aufweist.7. eaves sealing element, which is designed as a flat plastic band ( 8 ) and at least so wide that it can cover the gap between a roof and a gutter ( 1 ), in particular according to one of claims 1 to 9, characterized in that it its top has a projecting and foldable web ( 17 ) for fastening supply of a sarking membrane ( 13 ). 8. Traufenabdichtungselement nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Steg (17) über ein Filmscharnier (23) an der Oberseite des Kunststoffbandes (8), insbesonde­ re in dessen Mittelbereich, angebracht ist.8. eaves sealing element according to claim 7, characterized in that the web ( 17 ) via a film hinge ( 23 ) on the top of the plastic band ( 8 ), in particular re in its central region, is attached.
DE1999132993 1999-07-14 1999-07-14 Seal for roof eaves is a plastics strip to cover the gap between the roof and the gutter with a grip to engage the gutter and a positioning unit and a projecting folding web to secure the roof lining Expired - Fee Related DE19932993C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1999132993 DE19932993C1 (en) 1999-07-14 1999-07-14 Seal for roof eaves is a plastics strip to cover the gap between the roof and the gutter with a grip to engage the gutter and a positioning unit and a projecting folding web to secure the roof lining

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1999132993 DE19932993C1 (en) 1999-07-14 1999-07-14 Seal for roof eaves is a plastics strip to cover the gap between the roof and the gutter with a grip to engage the gutter and a positioning unit and a projecting folding web to secure the roof lining

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE19932993C1 true DE19932993C1 (en) 2001-05-23

Family

ID=7914778

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1999132993 Expired - Fee Related DE19932993C1 (en) 1999-07-14 1999-07-14 Seal for roof eaves is a plastics strip to cover the gap between the roof and the gutter with a grip to engage the gutter and a positioning unit and a projecting folding web to secure the roof lining

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE19932993C1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007073335A1 (en) * 2005-12-23 2007-06-28 BÖRJESSON, Tomas Arrangement in connection with roof

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH435649A (en) * 1965-02-18 1967-05-15 Deutsche Steinzeug Eaves cover
DE1969753U (en) * 1965-02-18 1967-10-05 Steinzeug Und Kunststoffwarenf EAVING STRIP TO TRANSFER THE WATER TO THE EAVING BOARD OD. DGL. IN THE GUTTER.
DE1944464A1 (en) * 1969-02-19 1970-09-10 Altenburger Spielkartenfabrik Device for the simultaneous rounding of corners of flat blanks
DE7108513U (en) * 1971-03-06 1971-05-27 Gebr Anger Gmbh & Co EAVES STRIPES OR THE SAME PREFERABLY MADE OF PLASTIC
DE2100852A1 (en) * 1971-01-09 1972-08-24 Dynamit Nobel Ag, 5210 Troisdorf Gutter strip - of hard and soft plastic esp pvc components to assist easy fitting
EP0203670A2 (en) * 1985-05-31 1986-12-03 Rbb Dakpannen B.V. Closure device for the longitudinal edge of a roof covering
DE8816786U1 (en) * 1988-06-14 1990-07-26 Knoche, Alfons, 5758 Fröndenberg Cover element for valley gutters
DE29604030U1 (en) * 1996-03-05 1996-04-25 Fleck, Oskar, 45711 Datteln Eaves end element
DE29611015U1 (en) * 1996-03-05 1996-08-14 Fleck, Oskar, 45711 Datteln Eaves end element
DE19708130A1 (en) * 1996-03-05 1997-09-11 Oskar Fleck Eaves closure and ventilation system comprising rolled strip

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH435649A (en) * 1965-02-18 1967-05-15 Deutsche Steinzeug Eaves cover
DE1969753U (en) * 1965-02-18 1967-10-05 Steinzeug Und Kunststoffwarenf EAVING STRIP TO TRANSFER THE WATER TO THE EAVING BOARD OD. DGL. IN THE GUTTER.
DE1944464A1 (en) * 1969-02-19 1970-09-10 Altenburger Spielkartenfabrik Device for the simultaneous rounding of corners of flat blanks
DE2100852A1 (en) * 1971-01-09 1972-08-24 Dynamit Nobel Ag, 5210 Troisdorf Gutter strip - of hard and soft plastic esp pvc components to assist easy fitting
DE7108513U (en) * 1971-03-06 1971-05-27 Gebr Anger Gmbh & Co EAVES STRIPES OR THE SAME PREFERABLY MADE OF PLASTIC
EP0203670A2 (en) * 1985-05-31 1986-12-03 Rbb Dakpannen B.V. Closure device for the longitudinal edge of a roof covering
DE8816786U1 (en) * 1988-06-14 1990-07-26 Knoche, Alfons, 5758 Fröndenberg Cover element for valley gutters
DE29604030U1 (en) * 1996-03-05 1996-04-25 Fleck, Oskar, 45711 Datteln Eaves end element
DE29611015U1 (en) * 1996-03-05 1996-08-14 Fleck, Oskar, 45711 Datteln Eaves end element
DE19708130A1 (en) * 1996-03-05 1997-09-11 Oskar Fleck Eaves closure and ventilation system comprising rolled strip

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DE-Z.: "DDH" (Das Dachdecker-Handwerk), 1980, H. 7, S. 10-15 *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007073335A1 (en) * 2005-12-23 2007-06-28 BÖRJESSON, Tomas Arrangement in connection with roof

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2947219B1 (en) Installation element for a roof window, roof window and method for installing a roof window
DE2363185A1 (en) GUTTER COMPONENT
DE2142733B2 (en) Flush roof window covering frame - has side and base insertion bars on vertical plate, engaging fixed top
DE69513162T2 (en) CONNECTING STRIP FOR ROOF ELEMENTS
DE2315793A1 (en) SUBSTRUCTURE FOR INCLINED ROOFS
EP0693152B1 (en) Ventilation strip
DE202018106248U1 (en) Cover part for a roof element, such. As a roof window, and coverslipping
DE19708128A1 (en) Eaves closure strip turning rainwater down into gutter and providing ventilation
EP2363547B1 (en) Roof cover with storm-proof fixing means and steep roof cover system with this roof cover and method for removable connecting of the roof cover
DE19932993C1 (en) Seal for roof eaves is a plastics strip to cover the gap between the roof and the gutter with a grip to engage the gutter and a positioning unit and a projecting folding web to secure the roof lining
EP2213158B1 (en) Covering for a wall
AT516333B1 (en) Accessory module for roofing elements
EP0863271B1 (en) Roof valley covering
DE3238861C2 (en) Pitched roof construction
DE10124050B4 (en) Trauf connection, distance profile for this and method for creating a Traufanschlusses
EP0392064B1 (en) Roof-covering arrangement
EP2292864B1 (en) Roof covering with plastic tiles
DE3501773A1 (en) Eaves air-supply element
DE2243010A1 (en) HOLDER FOR ROOF PANELING
EP3862503B1 (en) Eaves area with eaves metal sheet for draining rainwater at an eave
EP1074673B1 (en) Flexible eaves sealing element
DE102012010090A1 (en) Device for performing ventilation and drainage of fluids in sub-roof construction, has ventilation element that is releasably secured at eaves plate
EP4257771A1 (en) Roof ridge/hip covering element
DE3202509A1 (en) Device for preventing condensation on roof foils
DE10021566A1 (en) Flexible eaves sealing element

Legal Events

Date Code Title Description
8100 Publication of the examined application without publication of unexamined application
D1 Grant (no unexamined application published) patent law 81
8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: MBE MODERNE BEFESTIGUNGSELEMENTE GMBH, 58706 MENDE

8339 Ceased/non-payment of the annual fee