DE19927226A1

DE19927226A1 - Sound damping for fuel fired heater

Info

Publication number: DE19927226A1
Application number: DE19927226A
Authority: DE
Inventors: Bernd Braun; Horst Mueller; Johannes Stosiek
Original assignee: Joh Vaillant GmbH and Co
Current assignee: VAILLANT GMBH, 42859 REMSCHEID, DE
Priority date: 1998-06-12
Filing date: 1999-06-10
Publication date: 1999-12-16

Abstract

A sound damping system for a fuel fired heater has a simple silencer in the inlet air duct. A perforated pipe section (8) is fitted into the air duct and is wrapped with sound absorbing material (12) and with a final outer wrap (13). The length and position of the silencer is selected for optimum effect, i.e. to dampen the highest pressures at the resonant frequencies of the system. The inlet air is mixed with fuel/gas and is blown into the burner. The diameter of the perforated pipe section can be similar to that of the air duct.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Heizeinrichtung gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a heating device according to the preamble of Claim 1.

In derartigen Heizeinrichtungen treten immer wieder Schwingungen einzelner, diskreter Frequenzen auf, die zu einer sehr erheblichen Geräuschentwicklung führen. Da nun Heiz geräte mit vormischenden Brennern häufig nicht nur in abgelegenen Räumen, wie z. B. Kellern oder Dachböden, sondern auch in Wohnungen installiert werden, stellt eine derartige Geräuschentwicklung eine erhebliche Belastung dar.In such heating devices, vibrations of individual, more discrete occur again and again Frequencies that lead to a very considerable noise. Since heating devices with premixing burners often not only in remote rooms, such as. B. Basements or attics, but also installed in apartments, represents such Noise is a significant burden.

Ziel der Erfindung ist es, diesen Nachteil zu vermeiden und eine Heizeinrichtung der ein gangs erwähnten Art vorzuschlagen, bei der die Geräuschentwicklung minimiert ist.The aim of the invention is to avoid this disadvantage and a heating device propose the type mentioned above, in which the noise is minimized.

Erfindungsgemäß wird dies bei einer Heizeinrichtung der eingangs erwähnten Art durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 erreicht.According to the invention, this is achieved in the case of a heating device of the type mentioned at the beginning characteristic features of claim 1 achieved.

Durch die vorgeschlagenen Maßnahmen ist sichergestellt, daß auffällig auftretende diskrete Schwingungen, die sich sowohl in stark tonhaltigen Geräuschen als auch durch Einzeltöne bemerkbar machen, weitgehend gedämpft werden, wobei durch den schallschluckenden Stoff, beispielsweise Mineralwolle oder Schaumstoff, auch eine allgemeine Schalldämmung erreicht wird. The proposed measures ensure that conspicuously occurring discrete Vibrations, which can be found both in sounds with strong tones and in individual tones make it noticeable, to be largely dampened, with the sound-absorbing Fabric, such as mineral wool or foam, also general sound insulation is achieved.

Durch die Merkmale des Anspruches 2 ergibt sich der Vorteil, daß durch eine auf den Zylin der aus Lochblech aufgebrachte z. B. aufgeschrumpfte Folie, die z. B. aus Kunststoff her gestellt sein kann, das schallschluckende Material vor möglichen Verunreinigungen in der angesaugten Luft geschützt ist und darüber hinaus bei auftretenden diskreten Schwingun gen Energien durch Dehnen und Zusammenziehen der Folie aufgezehrt werden können.Due to the features of claim 2, there is the advantage that by a on the Zylin the applied from perforated sheet z. B. shrunk film, the z. B. from plastic can be placed, the sound-absorbing material from possible contamination in the sucked-in air is protected and also when discrete vibrations occur energies can be consumed by stretching and contracting the film.

Dies wird nun anhand der Zeichnung näher erläutert. Dabei zeigen:This will now be explained in more detail with reference to the drawing. Show:

Fig. 1 schematisch eine erfindungsgemäße Heizeinrichtung, Fig. 1 shows schematically a heating device according to the invention,

Fig. 2 einen Längsschnitt durch den Schalldämpfer, Fig. 2 is a longitudinal section through the silencer;

Fig. 3 einen Querschnitt durch eine Variante des Schalldämpfers und Fig. 3 shows a cross section through a variant of the silencer and

Fig. 4 beispielhaft die Dämpfung einer diskreten Schwingung. Fig. 4 shows an example of the damping of a discrete vibration.

Die erfindungsgemäße Heizeinrichtung weist eine Brennkammer 1 auf, in der ein nicht weiter dargestellter Brenner und ein Wärmetauscher angeordnet sind. Die Brennkammer 1 und damit der Brenner sind über eine Druckleitung 2 mit einem Gebläse 3 verbunden, das wiederum mit einer Gasleitung 4 verbunden ist. Weiter ist das Gebläse 3 über eine Luftan saugleitung 5, in die ein Schalldämpfer 6 integriert ist, mit der Umgebung verbunden. Eine Leitung 7 dient der Abgasabführung.The heating device according to the invention has a combustion chamber 1 , in which a burner (not shown) and a heat exchanger are arranged. The combustion chamber 1 and thus the burner are connected via a pressure line 2 to a blower 3 , which in turn is connected to a gas line 4 . Furthermore, the blower 3 is connected to the environment via an air suction line 5 , into which a silencer 6 is integrated. A line 7 is used for exhaust gas discharge.

Wie aus Fig. 3 ersichtlich, weist der Schalldämpfer 6 einen aus einem Lochblech hergestell ten Zylinder 8 auf, der von einer Kunststoffolie 9 umgeben ist.As can be seen from Fig. 3, the muffler 6 has a cylinder 8 manufactured from a perforated plate, which is surrounded by a plastic film 9 .

Die Folie 9 kann den Zylinder 8 lose umschließen, aber auch auf diesen aufgeschrumpft sein. The film 9 can loosely enclose the cylinder 8 , but can also be shrunk onto it.

Nach Fig. 2 ist der Zylinder 8, auf dem die Folie 9 fehlt, an seinen beiden Enden mit Ein laßstutzen 10 bzw. Auslaßstutzen 11, der Auslaßstutzen 11 wiederum ist mit der Leitung 5 verbunden.According to FIG. 2, the cylinder 8 on which the film is missing 9, at both its ends with a laßstutzen 10 and outlet 11, the outlet connector 11 in turn is connected to the line 5.

Über den Zylinder 8 ist eine Lage schalldämmenden Materials 12 z. B. Mineralwolle gewickelt, das seinerseits von einem Rohr 13 zum Schutz vor mechanischen Einwirkungen umgeben ist.About the cylinder 8 is a layer of sound-absorbing material 12 z. B. mineral wool, which in turn is surrounded by a tube 13 for protection against mechanical influences.

Die Position des Dämpfers 6 entlang der Luftansaugleitung 6 kann beliebig festgelegt wer den, ohne daß die Wirkungsweise des Dämpfers 6, wie sie in Fig. 4 dargestellt ist, wesent lich beeinträchtigt wird.The position of the damper 6 along the air intake line 6 can arbitrarily set who without the operation of the damper 6 , as shown in Fig. 4, is significantly impaired Lich.

Der Innendurchmesser des Zylinders 8 ist zweckmäßigerweise gleich dem des Rohres 5 gewählt, er kann aber auch aus Gründen, die nicht Gegenstand der Patentbeschreibung sind, größer oder kleiner gewählt werden, ohne daß auch durch diese Maßnahme die Wir kungsweise des Dämpfers 6 wesentlich beeinträchtigt wird.The inside diameter of the cylinder 8 is expediently chosen to be the same as that of the tube 5 , but it can also be chosen larger or smaller for reasons that are not the subject of the patent description, without the measure of the damper 6 being significantly impaired by this measure.

Die Wirkung des Schalldämpfers 6 setzt ein, sobald seine Baulänge mindestens gleich dem Innendurchmesser der Ansaugleitung 5 ist.The effect of the muffler 6 begins as soon as its overall length is at least equal to the inside diameter of the suction line 5 .

In Fig. 4 ist beispielhaft die Schallpegelminderung bei Betrieb einer Heizungseinrichtung dargestellt, wobei die Kurve 14 die Schalldruckpegel ohne Dämpfer und Kurve 15 diejeni gen mit Dämpfer zeigt. Die Pegelminderung beträgt im Bereich von 448 bis 452 Hz mehr als 50 dB.In Fig. 4, the sound level reduction when operating a heating device is shown as an example, wherein curve 14 shows the sound pressure level without damper and curve 15 diejeni gene with damper. The level reduction in the range from 448 to 452 Hz is more than 50 dB.

Durch einen derartigen Dämpfer ist es möglich, eine Geräuschbelästigung durch diskrete Frequenzen beim Betrieb der Heizungseinrichtung weitestgehend zu vermeiden. With such a damper, it is possible to reduce noise from discrete Avoid frequencies when operating the heating system as far as possible.

Generell gilt, daß der Ort der Anbringung des Schalldämpfers 6 derjenige des höchsten Schalldruckes der zu mindernden Frequenz bzw. des tonhaltigen Geräusches ist.In general, the location of the installation of the silencer 6 is that of the highest sound pressure of the frequency to be reduced or of the sound containing sound.

Claims

1. Heating device with a burner fed by a fan ( 3 ), which is provided with an air intake line ( 5 ), characterized in that a silencer ( 6 ) is provided in the air intake line ( 5 ), which is essentially by a cylinder made of a perforated plate ( 8 ) is formed, on which a sound-absorbing substance ( 12 ) is brought up, with a sound-absorbing substance ( 12 ) surrounding tube ( 13 ) is provided as mechanical protection.

2. Heating device according to claim 1, characterized in that the cylinder made of perforated sheet ( 8 ) is surrounded by a dense plastic film ( 9 ).

3. Heating device according to claim 1, characterized in that the position of the muffler ( 6 ) along the suction line ( 5 ) is chosen arbitrarily.

4. Heating device according to claim 3, characterized in that the inner diameter of the cylinder made of perforated plate ( 8 ) is equal to the inner diameter of the Luftansauglei device ( 5 ).

5. Heating device according to claim 4, characterized in that the inner diameter of the cylinder ( 8 ) is smaller than the inner diameter of the air intake line ( 5 ).

6. Heating device according to claim 5, characterized in that the inner diameter of the cylinder ( 8 ) is larger than the inner diameter of the air intake line ( 5 ).

7. Heating device according to claim 1 or 6, characterized in that the overall length of the muffler ( 6 ) is at least equal to the inner diameter of the air intake line ( 5 ).

8. Heating device according to claim 1 or 7, characterized in that the location of the mounting of the muffler ( 6 ) is that of the highest sound pressure of the frequency to be reduced or the sound containing noise.