DE1992108U

DE1992108U - Bistable relay with additional manual operation

Info

Publication number: DE1992108U
Application number: DENDAT1992108D
Authority: DE
Original assignee: Standard Elektrik Lorenz AG
Current assignee: Alcatel Lucent Deutschland AG
Publication date: 1968-08-22

Description

Bistabiles Relais mit zusätzlicher HandbetätigungBistable relay with additional manual operation

In vielen Fällen ist es wünschenswert, den Schaltzustand eines Relais auch von Hand zu verändern, beispielsweise um einen Gefahrenzustand abzuwenden. -In many cases it is desirable to change the switching state of a relay by hand, for example to avoid a dangerous state avert. -

Die Neuerung bezieht sich auf ein solches Relais, und zwar auf ein bistabil arbeitendes Relais mit einer zusätzlichen Handbetätigung. Dieses Relais besitzt in bekannter Weise ein zweiteiliges Tauchspulensystem, deren Spulen abwechselnd erregt werden und in dem ein Anker von der einen Spule in die andere Spule bewegt wird. Der Anker ist mit einer Führungsstange versehen, der an einer oder an beiden Endstellungen auf ein oder je ein Kontaktelement einwirkt. Insbesondere arbeitet dieses Relais mit magnetisch betätigbaren Kontaktelementen» The innovation relates to such a relay, namely a bistable relay with an additional manual operation. This relay has a two-part moving coil system in a known manner, whose coils are alternately excited and in which an armature is moved from one coil to the other. The anchor is provided with a guide rod that acts on one or one contact element at one or both end positions. In particular this relay works with magnetically operated contact elements »

Die Neuerung besteht darin, daß am freien Ende der Führungsstange ein Permanentmagnet befestigt ist und in jeder seiner Endstellungen ein mit dem Permanentmagneten zusammenarbeitender Eisenkörper vorgesehen ist, der eine Arretierung der Führungsstange bewirkt, und daß außerdem an der Führungsstange ein Griff für Handbetätigung vorgesehen ist, auf den mit Druck oder Zug eingewirkt werden kann.The innovation is that a permanent magnet is attached to the free end of the guide rod and in each of its end positions a cooperating with the permanent magnet iron body is provided which causes a locking of the guide rod, and that In addition, a handle for manual operation is provided on the guide rod, which can be acted on by pushing or pulling.

Zweckmäßig ragt die Führungsstange auf beiden Seiten aus dem Tauchspulensystem heraus, wobei eine Seite der Kontaktbewegung dient und die andere den Handgriff trägt. Zusätzlich kann der Handgriff eine insbesondere farbige Markierung erhalten, die den Schaltzustand des Relais erkennen läßt. Bei Relais mit magnetisch bewegbaren Kontaktsätzen dient der Permanentmagnet sowohl zur Arretierung als auch zur Betätigung der Kontakte»The guide rod expediently protrudes from the moving coil system on both sides out, with one side serving for the contact movement and the other carrying the handle. In addition, the handle can be a in particular received colored marking that shows the switching status of the relay. For relays with magnetically movable contact sets the permanent magnet serves both to lock and to operate the contacts »

Sdt/P '■■"■ - 2 -Sdt / P '■■ "■ - 2 -

Es sind eine Reihe von Anordnungen bekannt, bei denen ein elektrisch magnetisches Seiais oder ein elektrisch betätigbarer Schalter zusätzlich auch von Hand betätigt werden kann. Alle diese Anordnungen lassen jedoch eine solche Handbetätigung zu, die den Schalter in eine einzige Schaltstellung bringt. In den meisten Fällen handeltA number of arrangements are known in which an electrically Magnetic Seiais or an electrically operated switch in addition can also be operated by hand. All of these arrangements however, allow manual actuation that brings the switch into a single switch position. In most cases it is

es sich hierbei um Überstromschalter oder andere Schutzvorrichtungen, die auf ein Signal ansprechen und einen Stromkreis unterbrechen, der aber von Hand wieder geschlossen werden kann. Mit keinem dieser bekannten Schalter oder Relais können beide Schaltzustände wechsel- *jQ weise von Hand betätigt werden, ?n.e es bei dem Relais nach der Neuerung möglich ist οthis is an overcurrent switch or other protective device, which respond to a signal and interrupt a circuit that can be closed again manually. With none of these known Switches or relays, both switching states can be operated alternately by hand, this is the case with the relay according to the innovation is possible ο

Zur Erläuterung der Neuerung dient die Zeichnung, die ein Ausführungsbeispiel zeigt» Das Tauchspulensystem besteht aus den beiden Spulen 11 und 12, die wechselweise erregt werden. Sie sind an einem Ge-The drawing, which shows an exemplary embodiment, serves to explain the innovation. »The moving coil system consists of the two coils 11 and 12, which are alternately excited. You are at a

*|ij stell 13 befestigt, das auch eine beiderseitige Führung 14, 15 für eine Führungsstange 1 aufweist. Die Führungsstange 1 trägt den Anker 10, der sich jeweils in einer der Spulenhälfte 11, 12 befindet. An einem Ende trägt die Führungsstange den Permanentmagneten 2, der mit den Eisenkörpern 3 ^un(^ ¹^i die sich in je einer Endstellung befinden« zusammenarbeitet. Es wird dadurch eine Arretierung erreicht, die entweder durch die Kraft in der jeweiligen "Eauchspulenhälfte 11 oder 12 oder durch Hand überwunden werden kann. An der anderen Seite des Tauchspulensystems ragt die Führungsstange heraus und bildet einen Handgriff 5 für Zug oder Druck. Der Handgriff erhält eine Mar-* | ij stell 13 attached, which also has a guide 14, 15 on both sides for a guide rod 1. The guide rod 1 carries the armature 10, which is located in one of the coil halves 11, 12. At one end the guide rod carries the permanent magnet 2, which works together with the iron bodies 3 ^{un (} ^ ¹ ^ i, which are each in one end position. Thereby, a locking is achieved, which is achieved either by the force in the respective "smoke coil half 11 or 12 or by hand. On the other side of the moving coil system, the guide rod protrudes and forms a handle 5 for pulling or pushing.

•5K kierung, beispielsweise eine Farbmarkierung ?, die den Schaltzustand des Relais anzeigt» Magnetisch betätigbare Kontaktsysteme 8 können sich in einer oder in beiden Einstellungen befinden. Um den Schalter nur für den Katastrophenfall betätigbar zu machen, kann eine Plexiglaskappe 9 vorgesehen sein, die von Hand abzubrechen oder abzuheben• 5K marking, for example a color marking? That indicates the switching status of the relay shows »Magnetically operated contact systems 8 can are in one or both of the settings. To the switch A plexiglass cap can only be used in the event of a disaster 9 be provided to break off or lift off by hand

.ist ο . ;.is ο. ;

Anlagen: '" ~ Attachments : '"~

h Schutzansprüche . h claims for protection .

1 Zeichnung (1 Fig.) SEL/Reg. II683 GM1 drawing (1 fig.) SEL / Reg. II683 GM

Verzeichnis der Bezugszeichen:List of reference signs:

11 FührungsstangeGuide rod 22 PermanentmagnetPermanent magnet 3 Uo k 3 Uo k EisenkörperIron body 55 HandgriffHandle 66th TauchspulensystemMoving coil system 77th FarbmarkierungColor marking 88th Ko nt akt sä t ζ eContact seed ζ e 99 Pl exi gl a skapp ePl exi gl a skapp e 1010 Ankeranchor 11,1211.12 SpulenWash

SEL/Reg. 11683 GMSEL / Reg. 11683 gm

Claims

111.68 protection claims

1. Bistable relay with additional manual operation, which contains a two-part moving coil system with an armature guided in it, which acts via a guide rod in one or both end positions on one or one contact element, in particular a magnetically actuated contact element, characterized in that the free A permanent magnet (2) is attached to the end of the guide rod (1) and an iron body (3, k) that works with the permanent magnet is provided in each end position, which locks the guide rod, and also a handle (5) on the guide rod (1) ) is intended for push and / or pull for manual operation.

2. Relay according to claim 1, characterized in that the guide rod protrudes on both sides from the moving coil system (6) and one side is used for contact actuation and the other is for the handle wearing.

3 · Relay according to claim 1 or 2, characterized in that the Handle (5) has a particularly colored marking (7) which shows the switching status of the relay.

H. Relay according to one of the preceding claims, characterized in that when magnetically actuable contact sets (8) are used, the permanent magnet serves both for locking and for actuating the contacts.

SEL / Reg. 11683 GM January 11, 1968