DE19919292A1 - Mobile Schutzeinrichtung - Google Patents
Mobile SchutzeinrichtungInfo
- Publication number
- DE19919292A1 DE19919292A1 DE1999119292 DE19919292A DE19919292A1 DE 19919292 A1 DE19919292 A1 DE 19919292A1 DE 1999119292 DE1999119292 DE 1999119292 DE 19919292 A DE19919292 A DE 19919292A DE 19919292 A1 DE19919292 A1 DE 19919292A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- current
- protection device
- protective conductor
- connection
- conductor connection
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 claims description 77
- 239000004020 conductor Substances 0.000 claims description 66
- 238000004804 winding Methods 0.000 claims description 30
- 230000035945 sensitivity Effects 0.000 claims description 4
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 claims description 3
- 238000009413 insulation Methods 0.000 abstract description 22
- 230000005291 magnetic effect Effects 0.000 description 9
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 4
- 230000006870 function Effects 0.000 description 3
- 230000007935 neutral effect Effects 0.000 description 3
- 238000011161 development Methods 0.000 description 2
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 2
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 2
- 230000005294 ferromagnetic effect Effects 0.000 description 2
- 230000004907 flux Effects 0.000 description 2
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 230000002498 deadly effect Effects 0.000 description 1
- 230000007547 defect Effects 0.000 description 1
- 230000002950 deficient Effects 0.000 description 1
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 1
- 238000005553 drilling Methods 0.000 description 1
- 230000005611 electricity Effects 0.000 description 1
- 238000011156 evaluation Methods 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 1
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 description 1
- 230000009993 protective function Effects 0.000 description 1
- 210000002105 tongue Anatomy 0.000 description 1
- 230000001960 triggered effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02H—EMERGENCY PROTECTIVE CIRCUIT ARRANGEMENTS
- H02H3/00—Emergency protective circuit arrangements for automatic disconnection directly responsive to an undesired change from normal electric working condition with or without subsequent reconnection ; integrated protection
- H02H3/26—Emergency protective circuit arrangements for automatic disconnection directly responsive to an undesired change from normal electric working condition with or without subsequent reconnection ; integrated protection responsive to difference between voltages or between currents; responsive to phase angle between voltages or between currents
- H02H3/32—Emergency protective circuit arrangements for automatic disconnection directly responsive to an undesired change from normal electric working condition with or without subsequent reconnection ; integrated protection responsive to difference between voltages or between currents; responsive to phase angle between voltages or between currents involving comparison of the voltage or current values at corresponding points in different conductors of a single system, e.g. of currents in go and return conductors
- H02H3/33—Emergency protective circuit arrangements for automatic disconnection directly responsive to an undesired change from normal electric working condition with or without subsequent reconnection ; integrated protection responsive to difference between voltages or between currents; responsive to phase angle between voltages or between currents involving comparison of the voltage or current values at corresponding points in different conductors of a single system, e.g. of currents in go and return conductors using summation current transformers
- H02H3/338—Emergency protective circuit arrangements for automatic disconnection directly responsive to an undesired change from normal electric working condition with or without subsequent reconnection ; integrated protection responsive to difference between voltages or between currents; responsive to phase angle between voltages or between currents involving comparison of the voltage or current values at corresponding points in different conductors of a single system, e.g. of currents in go and return conductors using summation current transformers also responsive to wiring error, e.g. loss of neutral, break
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02H—EMERGENCY PROTECTIVE CIRCUIT ARRANGEMENTS
- H02H3/00—Emergency protective circuit arrangements for automatic disconnection directly responsive to an undesired change from normal electric working condition with or without subsequent reconnection ; integrated protection
- H02H3/26—Emergency protective circuit arrangements for automatic disconnection directly responsive to an undesired change from normal electric working condition with or without subsequent reconnection ; integrated protection responsive to difference between voltages or between currents; responsive to phase angle between voltages or between currents
- H02H3/32—Emergency protective circuit arrangements for automatic disconnection directly responsive to an undesired change from normal electric working condition with or without subsequent reconnection ; integrated protection responsive to difference between voltages or between currents; responsive to phase angle between voltages or between currents involving comparison of the voltage or current values at corresponding points in different conductors of a single system, e.g. of currents in go and return conductors
- H02H3/33—Emergency protective circuit arrangements for automatic disconnection directly responsive to an undesired change from normal electric working condition with or without subsequent reconnection ; integrated protection responsive to difference between voltages or between currents; responsive to phase angle between voltages or between currents involving comparison of the voltage or current values at corresponding points in different conductors of a single system, e.g. of currents in go and return conductors using summation current transformers
- H02H3/334—Emergency protective circuit arrangements for automatic disconnection directly responsive to an undesired change from normal electric working condition with or without subsequent reconnection ; integrated protection responsive to difference between voltages or between currents; responsive to phase angle between voltages or between currents involving comparison of the voltage or current values at corresponding points in different conductors of a single system, e.g. of currents in go and return conductors using summation current transformers with means to produce an artificial imbalance for other protection or monitoring reasons or remote control
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Power Engineering (AREA)
- Emergency Protection Circuit Devices (AREA)
Abstract
Eine mobile Schutzeinrichtung enthält einen Summenstromwandler, durch den in bekannter Weise die Stromverbindungen zwischen dem Netz und einem Verbraucher hindurchgeschleift werden. Zusätzlich zu diesen Verbindungen enthält der Summenstromwandler einen Strompfad, der auf der Verbraucherseite mit dem Schutzleiter verbunden ist und der auf der anderen Seite des Summenstromwandlers an einem der Netzpole liegt. In dieser Verbindung befinden sich zusätzlich Schutzwiderstände. DOLLAR A Im Falle eines Isolationsfehlers in dem Gerät wird in dem Summenstromwandler ein Strom erzeugt, der über eine Auswerteschaltung zum Trennen des Gerätes vom Netz führt.
Description
Metallische Gehäuseteile von elektrischen Geräten wer
den der Norm entsprechend mit dem Schutzleiterkontakt des
Anschluss-Steckers des Gerätes verbunden. Beim Einstecken
des Steckers in die Steckdose soll so das metallische Ge
häuse geerdet werden, um bei Isolationsfehlern im Gerät zu
verhindern, dass die metallischen Teile des Gerätes lebens
gefährliche Spannung gegen Erde führen können.
Diese Art der Beschaltung verliert ihre Schutzfunktion
bzw. führt sogar zu einer Gefährdung, wenn in unbekannten
Netzen der Schutzleiter fehlt, nicht angeschlossen ist oder
selbst spannungsführend wird. Beispiele für derartige Orte
sind Baustellen oder auch Katastrophenorte, an denen Hilfs
personal elektrische Geräte betreiben muss.
Selbst bei einwandfrei isoliertem Gerät kann ein span
nungsführender Schutzleiter die Spannung auf das Gerätge
häuse verschleppen, so dass tödliche Situationen entstehen,
wenn ein Mensch dieses spannungsführende Gehäuse berührt.
Bei normaler Schutzleiterfunktion würde in einem ord
nungsgemäß installierten Netz ein Isolationsfehler an einem
Gerät umgehend zum Auslösen der Leitungssicherung führen,
weil durch den Isolationsfehler ein Strom zu dem Schutzlei
ter fließt.
Auch bei unbekannten Netzen sollte ein Schutz gegen
Isolationsfehler vorhanden sein.
In der DE-A-196 18 279 ist eine DI-Schutzschaltein
richtung beschrieben, die dazu vorgesehen ist, zwischen
einem unbekannten Netz und einem Elektrogerät geschaltet zu
werden. Diese bekannte Schutzschalteinrichtung weist einen
Netzeingang und einen Verbraucherausgang auf, die beide
galvanisch miteinander verbunden sind. Sowohl der Netzein
gang als auch der Verbraucherausgang sind mit einem Schutz
leiteranschluss versehen, wobei diese Anschlüsse ebenfalls
galvanisch miteinander in Verbindung stehen.
Die an sich stromleitenden Verbindungen laufen über
einen Summenstromwandler, mit dessen Hilfe zusammen mit
einer angeschlossenen Elektronik eine Stromdifferenz und
somit ein Erdschluss erkannt werden kann. Die galvanische
Verbindung für den Schutzleiter läuft an dem Summenstrom
wandler vorbei.
Eine zusätzliche Schaltung dient als Prüfschaltung für
den Schutzleiter. Mit ihr soll geprüft werden, ob der
Schutzleiter spannungsführend oder unterbrochen ist. Wenn
diese Prüfung nach der Inbetriebnahme unterbleibt, kann bei
spannungsführendem Schutzleiter ein lebensgefährlicher
Stromschlag auftreten, da der Körperstrom über den Schutz
leiter nicht erfasst wird. Eine gefährliche Situation kann
auch auftreten, wenn der Schutzleiter nicht beschaltet ist
und in dem angeschlossenen Gerät ein Erdungsfehler auf
tritt.
Ausgehend hiervon ist es Aufgabe der Erfindung, eine
mobile Schutzeinrichtung für Elektrogeräte zu schaffen, die
ohne das Vorhandensein eines geerdeten Schutzleiters
selbsttätig einen Isolationsfehler in einem Gerät erkennt.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die mobile
Schutzeinrichtung mit den Merkmalen des Anspruches 1 ge
löst.
Bei der erfindungsgemäßen Schutzeinrichtung ist die
Netzeingangsseite ohne Schutzleiteranschluss versehen. Der
Netzeingang weist deswegen bei einem einphasigen Anschluss
lediglich zwei Stromanschlüsse auf. Der Verbraucherausgang
hingegen enthält zusätzlich einen Schutzleiteranschluss.
Dieser ist über eine Schutzleiterverbindung galvanisch mit
einem Pol des Netzeingangs verbunden. Die Strommesseinrich
tung erfasst einen Strom auf dem Schutzleiter und schaltet
ab.
Gemäß einer Weiterbildung ist die Strommesseinrichtung
eine Stromdifferenzmesseinrichtung, die sämtliche Ströme,
die zwischen dem Netzeingang und dem Verbraucherausgang
fließen und somit auch eventuelle Ströme über die galva
nische Schutzleiterverbindung erfasst. Die Empfindlichkeit
der Stromdifferenzmesseinrichtung für die Schutzleiterver
bindung ist größer als für die sonstigen Ströme.
Wenn über die neue mobile Schutzeinrichtung ein elek
trisches Gerät mit einem unbekannten Netz verbunden wird
und das Gerät einen Isolationsfehler zum Schutzleiterkon
takt hat, entsteht bei entsprechender Polarität infolge des
Isolationsfehlers ein Strom in der Schutzleiterverbindung
der Schutzeinrichtung. Dieser Strom wird erfasst und führt
dazu, dass die Schutzeinrichtung allpolig den Verbraucher
ausgang von dem Netzeingang trennt. Dieses Schaltverhalten
zeigt die erfindungsgemäße Schutzeinrichtung dann, wenn bei
entsprechender Polung der Isolationsfehler an jenem Pol des
Netzeingangs wirksam wird, der nicht an die Schutzleiter
verbindung angeschlossen ist. Wenn der Isolationsfehler kam
kalten oder über das Netz geerdeten Ende auftritt, ist er
ohnehin ungefährlich und das Gerät braucht nicht abzuschal
ten.
Andererseits ist die erfindungsgemäße Schutzeinrich
tung selbst in der Lage zu erkennen, ob die Beschaltung am
Netzeingang eine Isolationsfehlererkennung ermöglicht oder
nicht. Wird nämlich jener Pol des Netzeingangs mit einem
Phasenleiter verbunden, an dem die Schutzleiterverbindung
angeschlossen ist, entsteht selbsttätig über das Gerätege
häuse ein Strom, der die Schutzeinrichtung auslöst, wenn
das Gehäuse irgendwie, und sei es nur hochohmig, mit Erde
elektrisch in Verbindung kommt.
Eine sehr einfache Ausführung der Differenzstrommess
einrichtung verwendet einen Summenstromwandler, vorzugs
weise in Gestalt eines Ringkerntransformators, der für jede
galvanische Verbindung eine Wicklung trägt. Diese Wicklung
kann sich auf einen einzelnen, durch den Ringkern hindurch
führenden Leiter für die jeweilige galvanische Verbindung
reduzieren. Mit Hilfe einer Sekundärwicklung, die mehrere
Windungen aufweist, wird der von den Strömen in dem Ring
kern erzeugte magnetische Fluss erfasst und ausgewertet.
Bei Stromgleichheit heben sich die magnetischen Flüsse, die
die Leiter erzeugen, gegeneinander auf. Die Wicklung für
die Schutzleiterverbindung hat, verglichen mit den anderen
Leitern, eine sehr viel größere Windungszahl, um in jedem
Falle bei einem Strom über dem Schutzleiter die Schutzein
richtung auszulösen, selbst dann, wenn er genauso groß ist
wie der Strom in einem den Netzeingang mit dem Verbrau
cheranschluss verbindenden Leiter.
Jedwede Personengefährdung wird ausgeschlossen, wenn
die Schutzleiterverbindung in dem Gerät wenigstens einen
Widerstand enthält. Dieser Widerstand ist zweckmäßigerweise
so bemessen, dass er den Körperstrom auf ungefährliche Wer
te begrenzt, wenn das andere Ende des Widerstandes direkt
mit einem Phasenleiter eines Niederspannungsnetzes verbun
den ist. Um andererseits eine hinreichende Empfindlichkeit
zu erreichen, ist es zweckmäßig, wenn die Schutzleiterver
bindung einen spannungsabhängigen Widerstand enthält, des
sen Widerstandswert mit zunehmender Spannungsdifferenz
fällt.
Im übrigen sind Weiterbildungen der Erfindung Gegen
stand von Unteransprüchen.
In der Zeichnung ist ein Prinzipschaltbild der erfin
dungsgemäßen Schutzeinrichtung gezeigt. Es zeigen:
Fig. 1 das Prinzipschaltbild der erfindungsgemäßen
Schutzeinrichtung,
Fig. 2 die Schutzeinrichtung nach Fig. 1 bei richtigem
Anschluss an das Netz und ohne Isolationsfehler,
Fig. 3 die Schutzeinrichtung nach Fig. 1 bei verkehr
ter Polung und ohne Isolationsfehler und
Fig. 4 die Schutzeinrichtung nach Fig. 1 bei richtigem
Anschluss an das Netz und mit Isolationsfehler.
Fig. 1 zeigt eine mobile Schutzeinrichtung 1, die dazu
vorgesehen ist, auch an Netzen ohne Schutzleiter einen
Schutz gegen Isolationsfehler bei angeschlossenen Geräten
zu erbringen. Zu der Schutzeinrichtung 1 gehört ein Netz
eingang 2, der galvanisch mit einem Verbraucheranschluss 3
verbunden ist, sowie eine Stromdifferenzmesseinrichtung 4.
Der Netzeingang 2 weist bei einer einphasigen Ausführung
einen Stecker mit zwei Steckerstiften 5 und 6 auf. Das zu
gehörige, nicht gezeigte Steckergehäuse ist ein sogenanntes
Kontursteckergehäuse, das keinerlei Anschlussmöglichkeiten
für einen Schutzkontakt enthält.
Von dem Steckerstift 5 führt eine Leitung 7 zu einem
Schaltersatz 8, der über eine elektrische Leitung 9 mit
einer Verbraucheranschlussklemme 11 galvanisch verbunden
ist. In ähnlicher Weise ist der Steckerstift 6 beschaltet,
von dem eine elektrische Leitung 12 zu einem mechanischen
Schaltersatz 13 führt, der wiederum über eine Leitung 14
mit einer Verbraucheranschlussklemme 15 galvanisch in Ver
bindung steht. Die beiden Leitungen 9 und 14 führen durch
einen ferromagnetischen Ringkern 16, der als Summenstrom
wandler dient. Jede Leitung 9 bzw. 14 bildet eine Primär
wicklung des Summenstromwandlers 16.
Der ferromagnetische Ringkern 16 trägt eine weitere
Primärwicklung 17 aus mehreren Windungen, beispielsweise
sechs. Die Wicklung 17 weist einen ersten Anschluss 18 auf,
der mit der Leitung 14 auf der Seite zwischen dem Schalt
ersatz 13 und dem Ringkern 16 verbunden ist. Ein zweiter
Anschluss 19 der Wicklung 17 führt zu einer Serienschaltung
aus einem VDR-Widerstand 21 und einem ohmschen Widerstand
22, der seinerseits, wie gezeigt, mit einer Verbraucher
anschlussklemme 23 galvanisch verbunden ist. Die Verbrau
cheranschlussklemme 23 ist eine Schutzleiteranschlussklem
me. Die Verbraucheranschlussklemmen 11, 15 und 23 sind An
schlussklemmen, wie sie in einer handelsüblichen Steckdose
oder Steckkupplung zu finden sind, d. h. die Verbraucher
anschlussklemmen 11 und 15 sind Buchsen, während die An
schlussklemme 23 seitlich angeordnete Federzungen sind.
Die Serienschaltung aus der Wicklung 17 und den beiden
Widerständen 21 und 22 bildet eine galvanische Schutzlei
terverbindung 24, über die die Verbraucheranschlussklemme
23 mit der Leitung 14 und damit mit der Verbraucher
anschlussklemme 15 in Verbindung steht.
Zum willkürlichen Prüfen der Schutzeinrichtung 1 ist
an die Leitung 14 ferner eine Prüftaste 25 mit einem Kon
takt angeschlossen, dessen anderer Kontakt über einen
Schutzwiderstand 26 mit der Leitung 9, jedoch auf der ande
ren Seite des Ringkernes 16 verbunden ist. Die Verbindung
mit der Leitung 14 liegt auf der anderen Seite des Ring
kerns 4 wie die Verbindung mit der Leitung 9.
Durch Betätigen des Prüftasters 25 wird in der Leitung
9 ein Strom erzeugt, der über den Widerstand 26 an dem
Ringkern 16 vorbei wieder in die Leitung 14 eingespeist
wird, wodurch in dem Ringkern 16 ein Stromungleichgewicht
entsteht, weil die Leitungen 9 und 14 nicht denselben Strom
mit entgegengesetzter Phasenlage führen.
Die Stromdifferenzmesseinrichtung 4 enthält ferner
eine Sekundärwicklung 28, die ebenfalls auf dem Ringkern 16
sitzt und deren Enden 29 und 31 an entsprechende Eingänge
einer elektronischen Schaltung 32 angeschlossen sind, die
einen Signalausgang 33 sowie zwei Stromversorgungsanschlüs
se 34 und 35 aufweist. Die Stromversorgungseingänge 34 und
35 sind mit den Leitungen 7 und 12 verbunden, während der
Signalausgang 33 an einer Magnetwicklung 36 liegt, deren
anderes Ende beispielsweise an den Leiter 7 angeschlossen
ist. Mit Hilfe der Magnetwicklung 36 werden, wie durch eine
gestrichelte Linie angedeutet, die beiden Schaltersätze 8
und 13 gemeinsam betätigt bzw. ausgelöst.
Im Normalbetrieb erfasst die Stromdifferenzmessein
richtung 4 die Ströme, die durch die beiden Leiter 9 und 14
fließen. Diese Ströme erzeugen in dem Ringkern 16 einander
kompensierende Magnetfelder, so dass die Sekundärwicklung
28 spannungslos bleibt.
Sollte durch einen Erdschluss in einem der beiden Lei
ter 9 oder 14 ein größerer Strom als in dem anderen Leiter
fließen, entsteht ein Ungleichgewicht und in der Folge ein
Magnetfeld in dem Ringkern 16, das zu einer entsprechenden
Wechselspannung in der Sekundärwicklung 28 wird. Die indu
zierte Wechselspannung gelangt in die elektronische Schal
tung 32, die die Amplitude dieser erfassten Wechselspannung
mit einem Grenzwert vergleicht. Wenn die erfasste Wechsel
spannung diesen Grenzwert übersteigt, gibt die elektroni
sche Schaltung 32 an ihrem Ausgang 33 ein Schaltsignal für
die Magnetwicklung 36 ab, die daraufhin veranlasst, dass
die Schaltkontakte 8 und 13 geöffnet werden, wodurch die
galvanische Verbindung zu den Verbraucherausgangsklemmen 11
und 15 allpolig unterbrochen wird.
Nach dem Auftreten eines Fehlers können in bekannter
Weise die Schalter 8 und 13 manuell wieder in die geschlos
sene Schaltstellung zurückgebracht werden.
Die Funktion der mobilen Schutzeinrichtung entspricht
insoweit den bekannten Differenzstromschaltern, weshalb auf
die interne Beschaltung der elektronischen Schaltung 32 und
den mechanischen Aufbau der Schaltersätze 8 und 13 nicht
eingegangen zu werden braucht.
Anhand der Fig. 2 und 3 soll nunmehr das Verhalten der
mobilen Schutzeinrichtung 1 erläutert werden, wenn sie
erstmalig durch Einstecken der Steckerstifte 5 und 6 mit
einem Niederspannungsnetz, beispielsweise einem 220-V-Netz
mit einem Null-Leiter N und einem Phasenleiter L elektrisch
in Verbindung gebracht wird, während auf der Sekundärseite
an den Verbraucheranschluss 3 ein Gerät mit bzw. ohne Iso
lationsfehler angeschlossen wird.
Gemäß Fig. 2 wird angenommen, dass der Steckerstift 6
mit dem Null-Leiter N und der Steckerstift 5 mit dem Pha
senleiter L verbunden wird. An den Verbraucherausgang 3
wird ein elektrisches Gerät 38 mit seinem Netzkabel 39 und
einem entsprechenden handelsüblichen Schutzkontaktstecker
angesteckt. Das Netzkabel 39 enthält einen Schutzleiter 41
sowie zwei Stromleiter 42 und 43. Die Stromleiter 42 und
43, die in die Verbraucheranschlussklemmen 11 und 15 einge
steckt sind, liegen beispielsweise an den Stromanschlüssen
eines Motors, einer Heizeinrichtung 44 od. dgl., während ein
Gehäuse 45 des Gerätes 38 über den Schutzleiter 41 mit der
Verbraucheranschlussklemme 23 verbunden ist.
Wenn in diesem Betriebszustand das Gehäuse geerdet
wird, beispielsweise indem eine Person 46 das Gehäuse 45
anfasst, fließt über die Verbraucheranschlussklemme 23 kein
weiterer Strom. Die Verbraucheranschlussklemme 23 ist bei
der gezeigten Schaltung über die galvanische Schutzleiter
verbindung 24 mit dem Steckerstift 6 verbunden, der ohnehin
mit dem geerdeten Null-Leiter in Verbindung steht. Damit
wird in der Wicklung 17 auch kein Strom induziert, der zu
einer Spannung in der Sekundärwicklung 28 führen würde.
Wenn hingegen beim Einstecken einer Polarität zustan
dekommt, wie sie in Fig. 3 gezeigt ist, steht der Phasen
leiter mit dem Steckerstift 6 in Verbindung. Es kann nun
beim Berühren des Gerätegehäuses 45 ein Strom durch die
Sekundärwicklung 17 über die beiden Widerstände 21, 22, die
Verbraucheranschlussklemme 23, den Schutzleiter 41, das
Gehäuse 45 und den Menschen 49 gegen Erde abfließen.
Der maximal mögliche Strom wird durch die Serienschal
tung aus dem VDR-Widerstand 21 und dem ohmschen Widerstand
22 auf ungefährliche Werte begrenzt. Gleichwohl induziert
der jetzt über die Wicklung 17 führende Strom eine Spannung
in der Sekundärwicklung 28, die über der Spannungsschwelle
liegt, die zum Auslösen führt. Die elektronische Schaltung
32 erkennt diese Spannung und löst umgehend die beiden
Schalter 8 und 13 aus, womit der Verbraucherausgang 23 all
polig von dem Netz galvanisch getrennt ist.
Der Benutzer weiß jetzt, dass er den Stecker mit den
Steckerstiften 5 und 6 anders herum in die Steckdose ein
führen muss.
Er kommt damit zwangsläufig zu der Polarität nach Fig.
2, in der die Überwachungsfunktion wirksam ist, wie dies
anhand von Fig. 4 erläutert wird.
Es sei angenommen, der Benutzer versucht, ein Gerät 38
an die Schutzeinrichtung 1 anzuschließen, das einen Isola
tionsfehler enthält. Aufgrund des Isolationsfehlers wird
wiederum in der Schutzleiterverbindung 24 ein Strom zu
fließen beginnen, wobei sich der Stromkreis über das Gerä
tegehäuse 45, den Isolationsfehler und die Leitung 42 bzw.
die Leitung 9 zum Phasenleiter 1 hin schließt. Der Strom
zufolge des Isolationsfehlers in dem Gerät 38 erzeugt einen
solchen Strom in der Sekundärwicklung 17, der wiederum in
der Sekundärwicklung 28 eine Spannung induziert, die größer
ist als der Schwellwert, der in der elektronischen Schal
tung 32 eingestellt ist. Sobald diese Grenze überschritten
wird, betätigt die elektronische Schaltung 32 über die
Magnetwicklung 36 die beiden Schaltersätze 8 und 13 im Sin
ne eines Öffnens. Der schadhafte Verbraucher wird allpolig
vom Netz getrennt.
Da die Sekundärwicklung 17 eine Wicklung mit mehreren
Windungen ist, während der Leiter 9 nur gerade hindurch
führt, spielt der Wicklungssinn der Sekundärwicklung 17
praktisch keine Rolle. Er wird jedoch zweckmäßigerweise so
gewählt, dass sich die Magnetfelder, hervorgerufen durch
die Sekundärwicklung 17 und dem Strom in dem Leiter 9 er
gänzen, um die Empfindlichkeit zu erhöhen.
Als zusätzliche Sicherungsmaßnahme kann die Verbrau
cheranschlussklemme 23 galvanisch mit einem elektrisch lei
tenden Erdspieß verbunden werden. Dieser Erdspieß kann bei
spielsweise auch Bestandteil eines Gehäuses sein, in dem
die gezeigte Schutzeinrichtung 1 untergebracht ist. Mit
Hilfe des Erdspießes kann eine Erdung erreicht werden, die
einen Benutzer schützt, wenn er beispielsweise mit einer
Bohrmaschine eine zu einem Fremdnetz gehörende spannungs
führende Leitung anbohrt. Über die Verbraucheranschluss
klemme 23 und den Erdspieß sind die berührbaren, elektrisch
leitenden Teile des Werkzeugs geerdet.
Ersichtlicherweise kann die erfindungsgemäße mobile
Schutzeinrichtung Geräte mit Isolationsfehlern auch dann
abschalten, wenn das Netz, aus dem das Gerät gespeist wird,
keinen Schutzleiter hat oder auf den Schutzleiter verzich
tet werden muss, da dessen Beschaltung unbekannt ist. Durch
Anschließen eines Gerätes bzw. der Schutzeinrichtung selbst
wird automatisch getestet, ob die Schutzeinrichtung mit
einer solchen Polarität an dem Netz liegt, dass sie die
Schutzwirkung erbringen kann.
Die neue Schutzeinrichtung kann ohne weiteres, ähnlich
wie die bekannten Differenz- oder Fehlerstromschalter, bei
spielsweise in Kabeltrommeln u. dgl. integriert werden.
Eine mobile Schutzeinrichtung enthält einen Summen
stromwandler, durch den in bekannter Weise die Stromverbin
dungen zwischen dem Netz und einem Verbraucher hindurch
geschleift werden. Zusätzlich zu diesen Verbindungen ent
hält der Summenstromwandler einen Strompfad, der auf der
Verbraucherseite mit dem Schutzleiter verbunden ist und der
auf der anderen Seite des Summenstromwandlers an einem der
Netzpole liegt. In dieser Verbindung befinden sich zusätz
lich Schutzwiderstände.
Im Falle eines Isolationsfehlers in dem Gerät wird in
dem Summenstromwandler ein Strom erzeugt, der über eine
Auswerteschaltung zum Trennen des Gerätes vom Netz führt.
Claims (13)
1. Mobile Schutzeinrichtung (1) für Elektrogeräte
(38), insbesondere mobile Elektrogeräte (38),
mit einem Netzeingang (2), der zum Anschluss an ein Stromnetz vorgesehen ist und wenigstens zwei Stromanschlüs se (5, 6) aufweist,
mit einem mit dem Netzeingang (2) stromleitend verbun denen Verbraucherausgang (3), der zum Anschluss des Elek trogeräts (38) vorgesehen und der wenigstens zwei Strom anschlüsse (11, 15) sowie einen Schutzleiteranschluss (23) aufweist,
mit einer Strommesseinrichtung (4) zum Erfassen eines Stroms und zum Abgeben eines Schaltsignals, wenn der von ihr gemessene Stromwert einen vorbestimmten Wert über schreitet,
mit einer Schalteinrichtung (7, 12, 36), die dem Netz eingang (2) nachgeschaltet ist und in die das Schaltsignal der Strommesseinrichtung (4) eingespeist wird, um beim Überschreiten eines vorgegebenen Stromwertes den Verbrau cherausgang (3) galvanisch von dem Netzeingang (2) zu tren nen, und
mit einer galvanischen Schutzleiterverbindung (24) zwischen dem Schutzleiteranschluss (23) und einem Pol (6, 12) des Netzeingangs (2), wobei die galvanische Schutzlei terverbindung (24) über die Strommesseinrichtung (4) ge führt ist derart, dass Ströme auf der Schutzleiterverbin dung (24) zu einem Abgeben des Schaltsignals führen.
mit einem Netzeingang (2), der zum Anschluss an ein Stromnetz vorgesehen ist und wenigstens zwei Stromanschlüs se (5, 6) aufweist,
mit einem mit dem Netzeingang (2) stromleitend verbun denen Verbraucherausgang (3), der zum Anschluss des Elek trogeräts (38) vorgesehen und der wenigstens zwei Strom anschlüsse (11, 15) sowie einen Schutzleiteranschluss (23) aufweist,
mit einer Strommesseinrichtung (4) zum Erfassen eines Stroms und zum Abgeben eines Schaltsignals, wenn der von ihr gemessene Stromwert einen vorbestimmten Wert über schreitet,
mit einer Schalteinrichtung (7, 12, 36), die dem Netz eingang (2) nachgeschaltet ist und in die das Schaltsignal der Strommesseinrichtung (4) eingespeist wird, um beim Überschreiten eines vorgegebenen Stromwertes den Verbrau cherausgang (3) galvanisch von dem Netzeingang (2) zu tren nen, und
mit einer galvanischen Schutzleiterverbindung (24) zwischen dem Schutzleiteranschluss (23) und einem Pol (6, 12) des Netzeingangs (2), wobei die galvanische Schutzlei terverbindung (24) über die Strommesseinrichtung (4) ge führt ist derart, dass Ströme auf der Schutzleiterverbin dung (24) zu einem Abgeben des Schaltsignals führen.
2. Schutzeinrichtung nach Anspruch 1, dadurch ge
kennzeichnet, dass der Netzeingang (2) lediglich zwei Strom
anschlüsse (5, 6) aufweist.
3. Schutzeinrichtung nach Anspruch 1, dadurch ge
kennzeichnet, dass der Netzeingang (2) keinen Schutzleiter
anschluss aufweist.
4. Schutzeinrichtung nach Anspruch 1, dadurch ge
kennzeichnet, dass der Netzeingang (2) mit dem Verbraucher
ausgang (3) galvanisch verbunden ist.
5. Schutzeinrichtung nach Anspruch 1, dadurch ge
kennzeichnet, dass die Strommesseinrichtung (4) eine Strom
differenzmesseinrichtung ist, über die Ströme zwischen den
Stromanschlüssen (5, 6) des Netzeingangs (2) und den Strom
anschlüssen (11, 15) des Verbraucherausgangs (3) fließen, um
eine mögliche Differenz zwischen Strömen, die zu den Strom
anschlüssen (5, 6) hin bzw. von den Stromanschlüssen (5, 6)
zurückfließen, zu erfassen und ein Schaltsignal abzugeben,
wenn diese Differenz einen vorbestimmten Wert überschrei
tet.
6. Schutzeinrichtung nach Anspruch 5, dadurch ge
kennzeichnet, dass die Stromdifferenzmesseinrichtung (4)
für die galvanische Schutzleiterverbindung (24) eine größe
re Empfindlichkeit aufweist als für die übrigen Verbindun
gen zwischen dem Netzeingang (2) und dem Verbraucherausgang
(3), derart, dass kleinere Ströme auf der Schutzleiterver
bindung (24) genügen das Schaltsignal abzugeben als es der
Schaltschwelle für die Stromdifferenz der übrigen Verbin
dungen (9, 14) entspricht.
7. Schutzeinrichtung nach Anspruch 5, dadurch ge
kennzeichnet, dass die Differenzstrommesseinrichtung (4)
einen Summenstromwandler (16, 28) aufweist.
8. Schutzeinrichtung nach Anspruch 7, dadurch ge
kennzeichnet, dass der Summenstromwandler (16, 28) für jede
galvanische Verbindung (9, 14) zwischen dem Netzeingang (2)
und dem Verbraucheranschluss (3) eine Wicklung (9, 14, 17)
aufweist.
9. Schutzeinrichtung nach Anspruch 8, dadurch ge
kennzeichnet, dass die Wicklung (17) für die galvanische
Schutzleiterverbindung (24) eine größere Windungszahl auf
weist als für die übrigen galvanischen Verbindungen (9, 14)
zwischen dem Netzeingang (2) und dem Verbraucheranschluss
(3).
10. Schutzeinrichtung nach Anspruch 1, dadurch ge
kennzeichnet, dass die Schutzleiterverbindung (24) wenigs
tens einen Widerstand (21, 22) enthält.
11. Schutzeinrichtung nach Anspruch 1, dadurch ge
kennzeichnet, dass die Schutzleiterverbindung (24) einen
ohmschen Widerstand (21, 22) enthält.
12. Schutzeinrichtung nach Anspruch 1, dadurch ge
kennzeichnet, dass die Schutzleiterverbindung (24) einen
spannungsabhängigen Widerstand (22) enthält.
13. Schutzeinrichtung nach Anspruch 12, dadurch ge
kennzeichnet, dass der spannungsabhängige Widerstand (22)
eine Fold-back-Kennlinie aufweist.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE1999119292 DE19919292A1 (de) | 1999-04-28 | 1999-04-28 | Mobile Schutzeinrichtung |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE1999119292 DE19919292A1 (de) | 1999-04-28 | 1999-04-28 | Mobile Schutzeinrichtung |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE19919292A1 true DE19919292A1 (de) | 2000-11-02 |
Family
ID=7906147
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE1999119292 Withdrawn DE19919292A1 (de) | 1999-04-28 | 1999-04-28 | Mobile Schutzeinrichtung |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE19919292A1 (de) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2826201A1 (fr) * | 2001-06-16 | 2002-12-20 | E Re K | Inhibeur de surtensions |
| DE102017202959A1 (de) | 2017-02-23 | 2018-08-23 | Siemens Aktiengesellschaft | Vorrichtung und Verfahren für die Bestimmung eines Erdleiterwiderstands für eine Ladevorrichtung |
Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19618279A1 (de) * | 1996-05-07 | 1997-11-13 | Kopp Heinrich Ag | DI-Schutzschalteinrichtung |
-
1999
- 1999-04-28 DE DE1999119292 patent/DE19919292A1/de not_active Withdrawn
Patent Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19618279A1 (de) * | 1996-05-07 | 1997-11-13 | Kopp Heinrich Ag | DI-Schutzschalteinrichtung |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2826201A1 (fr) * | 2001-06-16 | 2002-12-20 | E Re K | Inhibeur de surtensions |
| DE102017202959A1 (de) | 2017-02-23 | 2018-08-23 | Siemens Aktiengesellschaft | Vorrichtung und Verfahren für die Bestimmung eines Erdleiterwiderstands für eine Ladevorrichtung |
| CN108469550A (zh) * | 2017-02-23 | 2018-08-31 | 西门子公司 | 用于确定充电装置的接地线电阻的装置和方法 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP2107589B1 (de) | Schaltungsvorrichtung zur Erdung eines Wechselrichters | |
| DE1130052B (de) | Selbsttaetige Sicherung zum Schutz elektrischer Verbraucher | |
| DE102016105882A1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur Schutzleiterüberwachung | |
| WO1986001299A1 (fr) | Circuit de controle continu de la resistance de mise a terre d'appareils electriques | |
| EP2559127B1 (de) | Fehlerstromschutzschalter | |
| DE3490593T1 (de) | System zum Schutz vor Schlaggefahr | |
| EP0909956A2 (de) | Verfahren und Bestimmung des Schleifenwiderstands eins Stromversorgungsnetzes | |
| DE102021133662A1 (de) | Verfahren zur Erkennung von Fehlerzuständen eines Schutzleiters | |
| AT505799B1 (de) | Fehlerstromschutzschalter | |
| DE19919292A1 (de) | Mobile Schutzeinrichtung | |
| DE102014201503A1 (de) | Elektrische Schutzanordnung für eine Elektroinstallation sowie dazugehöriges Verfahren | |
| DE19946098C2 (de) | Fehlerstromschutzeinrichtung | |
| DE3402028C2 (de) | Schutzschaltung für ein Sicherheitsgerät zur Erhöhung des Schutzpegels | |
| EP0220215A1 (de) | Fehlerstromschutzschalter für fehlerwechsel- und fehlergleichströme ohne energiespeicherung | |
| DE1915455A1 (de) | Sicherheitseinrichtung zur Verwendung in Verbindung mit elektrischen Installationen | |
| DE3813403C2 (de) | Ortsveränderlicher Differenzstromschalter | |
| DE69325381T2 (de) | Sensor zur fehlerstromerfassung | |
| DE3719727A1 (de) | Elektrische abschalteinrichtung | |
| DE102018219692A1 (de) | Schutzschaltgerät für einen Niederspannungsstromkreis zur Erkennung von seriellen Fehlerlichtbögen | |
| CH627881A5 (en) | Plug-in residual current device having a circuit for testing the earthing quality of the protective-earth conductor of the residual current device | |
| DE4439072A1 (de) | Schutzschalter für die Abschaltung von Fehlerströmen beliebiger Stromart | |
| EP0533972B1 (de) | Schutzeinrichtung für Schutzmassnahmen gegen Fehlerströme | |
| DE102021107678A1 (de) | Steckdose mit einer Zusatzfunktion | |
| DE69215105T2 (de) | Personenschutzsystem für elektrische anschlüsse | |
| DE102020102689A1 (de) | Schutzschalteinrichtung |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
| 8139 | Disposal/non-payment of the annual fee |