[go: up one dir, main page]

DE19917091C1 - Dimmer switch circuit for electrical lighting with choice of continuous or step increases in level, has push button operated by finger pressure to operate brightness control. - Google Patents

Dimmer switch circuit for electrical lighting with choice of continuous or step increases in level, has push button operated by finger pressure to operate brightness control.

Info

Publication number
DE19917091C1
DE19917091C1 DE19917091A DE19917091A DE19917091C1 DE 19917091 C1 DE19917091 C1 DE 19917091C1 DE 19917091 A DE19917091 A DE 19917091A DE 19917091 A DE19917091 A DE 19917091A DE 19917091 C1 DE19917091 C1 DE 19917091C1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
brightness
actuation
detection signal
dimming
switching
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE19917091A
Other languages
German (de)
Inventor
Hermann Kovacs
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE19917091A priority Critical patent/DE19917091C1/en
Priority to PCT/EP2000/003426 priority patent/WO2000064220A1/en
Priority to EP00926952A priority patent/EP1169887A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE19917091C1 publication Critical patent/DE19917091C1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B39/00Circuit arrangements or apparatus for operating incandescent light sources
    • H05B39/04Controlling
    • H05B39/08Controlling by shifting phase of trigger voltage applied to gas-filled controlling tubes also in controlled semiconductor devices
    • H05B39/083Controlling by shifting phase of trigger voltage applied to gas-filled controlling tubes also in controlled semiconductor devices by the variation-rate of light intensity
    • H05B39/085Controlling by shifting phase of trigger voltage applied to gas-filled controlling tubes also in controlled semiconductor devices by the variation-rate of light intensity by touch control
    • H05B39/086Controlling by shifting phase of trigger voltage applied to gas-filled controlling tubes also in controlled semiconductor devices by the variation-rate of light intensity by touch control with possibility of remote control
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B39/00Circuit arrangements or apparatus for operating incandescent light sources
    • H05B39/04Controlling
    • H05B39/041Controlling the light-intensity of the source
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02BCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B20/00Energy efficient lighting technologies, e.g. halogen lamps or gas discharge lamps

Landscapes

  • Circuit Arrangement For Electric Light Sources In General (AREA)

Abstract

The dimmer is operated by finger pressure on a push button (50). Coupled to the input are a pair of brightness control stages (54,56), via a selector (52). The first stage produces a ramped increase in response to finger pressure, and the second provides step increases in lighting level.

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Einstellung der Helligkeit eines Leuchtmittels, und ins­ besondere eine solche Helligkeitseinstellvorrichtung, bei der ein Dirnen eines Leuchtmittels durch Betätigen einer Be­ tätigungserfassungseinrichtung, beispielsweise eines Tasters oder eines Berührungssensors, durchgeführt werden kann.The present invention relates to a device to adjust the brightness of a lamp, and ins such a brightness adjustment device, in particular who prostitutes a lamp by pressing a button Activity detection device, for example a button or a touch sensor can be performed.

Es ist in der Technik bekannt, Leuchten, die Leuchtmittel bzw. Lampen ent­ halten, nicht über ein Potentiometer, sondern über ein Betä­ tigungs-Zeitfenster, das durch das Betätigen eines Tasters oder eines Berührungssensors erzeugt wird, zu dimmen, d. h. in der Helligkeit einzustellen und/oder zu schalten. Über ein, solches Betätigungs-Zeitfenster können beispielsweise elektronische Transformatoren für Niedervolt-Lampen, Dimmer für Netzspannungs-Lampen, z. B. Glühlampen, Halogenlampen, Quecksilberdampflampen usw., oder elektronische Vorschaltge­ räte für Leuchtstofflampen gesteuert werden. Eine Schal­ tungsanordnung zum Steuern der Helligkeit einer Lampe durch das Berühren eines Sensors ist beispielsweise in der DE 37 36 222 C2 beschrieben. Eine Steuerschaltung, die es ermög­ licht, einen Teil des Lampengehäuses selbst als Berührungs­ sensor zu verwenden ist in der DE 196 28 891 C1 sowie der DE- Zeitschrift "Funk-Technik", Band 37, Heft 5, 1982, Seite 192, offenbart. Eine weitere Schaltungsanordnung zum Ein­ schalten und Ausschalten sowie zum Dirnen einer Lampe, die eine Oszillatorschaltung enthält, ist in der US 4,701,676 beschrieben.It is known in the art to use luminaires that contain light sources or lamps hold, not via a potentiometer, but via a push time window by pressing a button or a touch sensor is generated, dimming. H. adjust in brightness and / or switch. about such an actuation time window can, for example electronic transformers for low-voltage lamps, dimmers for mains voltage lamps, e.g. B. incandescent lamps, halogen lamps, Mercury vapor lamps, etc., or electronic ballast devices for fluorescent lamps can be controlled. A scarf arrangement for controlling the brightness of a lamp touching a sensor is for example in DE 37 36 222 C2. A control circuit that made it possible light, part of the lamp housing itself as a touch sensor is to be used in DE 196 28 891 C1 and DE Magazine "Funk-Technik", volume 37, number 5, 1982, page 192. Another circuit arrangement for one turn on and off and to prostitute a lamp that contains an oscillator circuit is in US 4,701,676 described.

Bei derartigen bekannten Steuerungen zum Ein/Ausschalten und zum Dimmen von Leuchtmitteln unterscheidet die Elektronik zwischen einer kurzen Betätigungsdauer und einer langen Be­ tätigungsdauer. Dabei gilt üblicherweise eine Betätigungs­ dauer von 100 ms bis 400 ms als kurze Betätigung, während eine Betätigungsdauer über 400 ms als eine lange Betätigung gilt. Betätigungsdauern unterhalb von 100 ms werden als Störaustastungen beurteilt und somit ignoriert. Die Elektro­ nik spricht auf eine kurze Betätigungsdauer unterhalb von 400 ms üblicherweise an, um das Leuchtmittel ein- oder aus­ zuschalten. Eine lange Betätigungsdauer wird in der Regel verwendet, um das Leuchtmittel zu dimmen, d. h. um die Hel­ ligkeit desselben einzustellen, bis die gewünschte Hellig­ keitsstufe erreicht ist.In such known controls for switching on / off and The electronics distinguish between dimming lamps between a short actuation period and a long loading duration of activity. An actuation usually applies  duration from 100 ms to 400 ms as a short press, during an actuation period over 400 ms as a long actuation applies. Actuation times below 100 ms are considered Noise blanking assessed and thus ignored. The electro nik speaks for a short actuation period below 400 ms usually to turn the lamp on or off switch on. A long period of actuation is usually used to dim the illuminant, d. H. for the hel adjust the brightness until the desired brightness level is reached.

Zum Dimmen des Leuchtmittels sind zwei Varianten bekannt. Die erste Variante ist ein stetiges Dimmen, bei dem, solange ein Benutzer den Berührungssensor oder den Taster betätigt, kontinuierlich die Helligkeit in kleinen, für das Auge nicht sichtbaren Stufen verändert wird. Bei üblichen Helligkeits­ steuerungen sind dies mindestens 64 Stufen pro Netz-Halb­ welle, wobei bevorzugt 128 Stufen pro Netz-Halbwelle ver­ wendet werden. Bei der zweiten Variante handelt es sich um ein sprunghaftes Dimmen, bei dem drei oder vier Helligkeits­ stufen fest vorgegeben sind. Beim sprunghaften Dimmen schal­ tet die Elektronik bei jeder kurzen Betätigung um eine Stufe weiter, d. h. hier wird eine kurze Betätigung nicht zum Ein- und. Ausschalten verwendet. Beim sprunghaften Dimmen ist je­ weils eine Sequenz fest vorgegeben, beispielsweise: Aus - minimale Helligkeit - mittlere Helligkeit - maximale Hellig­ keit - Aus, für drei vorgegebene Helligkeitsstufen.Two variants are known for dimming the illuminant. The first variant is a constant dimming, for as long a user actuates the touch sensor or the button, continuously the brightness in small, not for the eye visible levels is changed. At normal brightness controls are at least 64 levels per network half wave, preferably 128 steps per network half-wave be applied. The second variant is a sudden dimming with three or four brightness levels levels are fixed. Stale when dimming suddenly the electronics step one step each time it is pressed briefly further, d. H. a short press does not and. Turn off used. With sudden dimming is always because a sequence is predefined, for example: Off - minimum brightness - medium brightness - maximum brightness speed - off, for three preset brightness levels.

Es sind derzeit für alle Lampentechnologien lediglich Dimmer bzw. Trafos auf dem Markt, die entweder ein stetiges Dimmen oder aber ein sprunghaftes Dimmen ermöglichen. Dabei weist jede Variante des Dimmens Vorteile und Nachteile auf.There are currently only dimmers for all lamp technologies or transformers on the market that either have a constant dimming or enable a sudden dimming. It points Each variant of dimming has advantages and disadvantages.

Das Steuern der Helligkeit eines Leuchtmittels durch ein stetiges Dimmen ist in den Fig. 4a) und 4b) dargestellt, wobei in Fig. 4a) das Erfassungssignal gezeigt ist, das bei einer Betätigung des Sensors, d. h. des Berührungssensors bzw. des Tasters, erzeugt wird, während in Fig. 4b) die resultierende Helligkeit des Leuchtmittels dargestellt ist. Kurze Betätigungen des Sensors, die zu einem Einschalten bzw. Ausschalten des Leuchtmittels führen, sind in Fig. 4a) mit dem Bezugszeichen 2 bezeichnet. Mit dem Bezugszeichen 4 ist in Fig. 4a) eine Betätigung des Sensors bezeichnet, die zu einen Dimmen 6 des Leuchtmittels auf eine gewünschte Hel­ ligkeit Iwunsch führt. Wie Fig. 4b) zu entnehmen ist, führt das Einschalten durch eine kurze Betätigung 2 jeweils dazu, daß das Leuchtmittel auf seine maximale Helligkeit Imax ein­ gestellt wird.Controlling the brightness of a lamp by continuous dimming is shown in FIGS. 4a) and 4b), FIG. 4a) showing the detection signal which is generated when the sensor, ie the touch sensor or the button, is actuated , while the resulting brightness of the illuminant is shown in FIG. 4b). Brief actuations of the sensor, which lead to a switching on or switching off of the illuminant, are designated in FIG. 4 a) with the reference symbol 2 . The reference numeral 4 in Fig. 4a) denotes an actuation of the sensor, which leads to a dimming 6 of the illuminant to a desired brightness I wish . As can be seen in FIG. 4b), switching on by a brief actuation 2 results in the lamp being set to its maximum brightness I max .

Bei 8 ist in Fig. 4a) nun eine Betätigung dargestellt, die zu einem Dimmen des Leuchtmittels über die gewünschte Inten­ sität Iwunsch hinaus auf einen zu tiefen Helligkeitswert, 10 in Fig. 4b), führt. Ein Dimmen auf die gewünschte Hellig­ keit Iwunsch kann nun erreicht werden, indem die Betäti­ gungserfassungseinrichtung kurz losgelassen wird, 12 in Fig. 4a), wodurch sich die Dimmrichtung umkehrt, so daß durch eine weitere Betätigung der Betätigungserfassungseinrichtung für eine Zeitdauer von mehr als 400 ms, 14 in Fig. 4a), die gewünschte Helligkeit Iwunsch erreicht werden kann.At 8 in Fig. 4a) an actuation is now shown, which leads to a dimming of the illuminant beyond the desired intensity I wish to a too low brightness value, 10 in Fig. 4b). Dimming to the desired brightness I wish can now be achieved by briefly releasing the actuation detection device ( 12 in FIG. 4a), whereby the dimming direction is reversed, so that by further actuation of the actuation detection device for a period of more than 400 ms, 14 in Fig. 4a), the desired brightness I wish can be achieved.

Bei 16 ist in Fig. 4a) ein Dimmen auf einen gewünschten tiefen Intensitätswert Itief dargestellt, woraufhin ab­ schließend durch eine kurze Betätigung einer Dauer von we­ niger als 400 ms das Leuchtmittel ausgeschaltet wird.At 16 , a dimming to a desired low intensity value I deep is shown in FIG. 4a), whereupon the lamp is switched off by a brief actuation of less than 400 ms.

Dieses bekannte stetige Dimmen ist vorteilhaft dahingehend, daß durch ein Betätigen des Sensors für eine Zeitdauer von mehr als 400 ms mindestens 64 Helligkeitsstufen, wobei vorzugsweise 128 Helligkeitsstufen verwendet werden, einge­ stellt werden können. Ferner kann das Leuchtmittel jeweils durch eine kurze Betätigung von weniger als 400 ms einge­ schaltet und ausgeschaltet werden. Ferner ist es bei dieser stetigen Dimmersteuerung unproblematisch, wenn beim Einstel­ len der Helligkeit der gewünschte Helligkeitswert über­ schritten wird, da durch ein kurzes Loslassen der Betäti­ gungserfassungseinrichtung eine Umkehr der Dimmrichtung stattfindet, so daß durch ein weiteres entsprechendes Betä­ tigen der Betätigungserfassungseinrichtung der gewünschte Helligkeitswert erreicht werden kann. Nachteilig am stetigen Dimmen ist jedoch, daß die exakt gleiche Helligkeit wie am Vortag nur mit einem zusätzlichen Speicherbaustein wieder eingestellt werden kann. Ferner ist es beim stetigen Dimmen generell schwierig, gleiche Helligkeitsstimmungen zu rekon­ struieren. So ist es schwierig, durch ein längeres Betäti­ gen, 4 in Fig. 4a), des Sensors ein Dimmen, 6 in Fig. 4b), zu bewirken, daß die gewünschte Intensität zur Folge hat, so daß hier eine Schwankung der tatsächlich eingestellten Hel­ ligkeit auftritt.This known continuous dimming is advantageous in that at least 64 brightness levels, preferably 128 brightness levels, can be set by operating the sensor for a period of more than 400 ms. Furthermore, the illuminant can be switched on and off by a brief actuation of less than 400 ms. Furthermore, it is unproblematic with this continuous dimmer control if the desired brightness value is exceeded when the brightness is set, since a brief release of the actuation detection device reverses the dimming direction, so that the desired brightness value is reached by a further corresponding actuation of the actuation detection device can be. A disadvantage of continuous dimming, however, is that the exact same brightness as the day before can only be set again with an additional memory module. Furthermore, with constant dimming, it is generally difficult to reconstruct the same brightness moods. So it is difficult to cause by a longer Actuate, 4 in Fig. 4a), the sensor dimming, 6 in Fig. 4b), that the desired intensity results, so that here a fluctuation in the actually set Hel lightness occurs.

In den Fig. 5a) und 5b) ist ein bekanntes Verfahren für ein sprunghaftes Dimmen schematisch dargestellt. Dabei wird jeweils eine Sequenz durchlaufen, wobei jeweils durch ein kurzes Betätigen des Sensors eine Stufe weitergeschaltet wird. Bei einem ersten kurzen Betätigen 20 wird das Leucht­ mittel auf die erste Helligkeitsstufe 22 eingestellt, bei einem zweiten kurzen Betätigen 24 auf die zweite Hellig­ keitsstufe 26, bei einem dritten kurzen Betätigen 28 auf die dritte Helligkeitsstufe 30 und bei einem vierten kurzen Be­ tätigen 32 auf die maximale Helligkeit Imax. Vorteilhaft an diesem Verfahren ist, daß es einfach ist, gleiche Hellig­ keitsstimmungen zu rekonstruieren, wobei die exakt gleiche Helligkeit wie am Vortag ohne zusätzlichen Speicherbaustein wieder eingestellt werden kann. Nach dem Erreichen der maxi­ malen Helligkeit Imax hat ein weiteres kurzes Betätigen des Sensors 34 zur Folge, daß das Leuchtmittel ausgeschaltet wird.In FIGS. 5a) and 5b), a known method for an abrupt dimming is shown schematically. A sequence is run through in each case, a step being advanced by briefly actuating the sensor. With a first short actuation 20 , the illuminant is set to the first brightness level 22 , with a second short actuation 24 to the second brightness level 26 , with a third short actuation 28 to the third brightness level 30 and with a fourth short actuation 32 the maximum brightness I max . The advantage of this method is that it is easy to reconstruct the same brightness moods, the exact same brightness as the previous day can be set again without an additional memory chip. After reaching the maximum brightness I max another short actuation of the sensor 34 results in the lamp being switched off.

Wird nun bei diesem stufenweisen Dimmen versehentlich eine zu große Helligkeit eingestellt, die über einer gewünschten Helligkeit Iwunsch liegt, was beispielsweise durch die kurze Betätigung 36 des Sensors bewirkt wird, muß die gesamte Se­ quenz nochmals durchlaufen werden, indem der Sensor mehrmals kurz betätigt wird, siehe Betätigungen 38 in Fig. 5a), um die gewünschte Intensität Iwunsch zu erreichen. Um das Leuchtmittel, das bei der Helligkeit Iwunsch betrieben wird, abzuschalten, muß ein zweimaliges kurzes Betätigen 40 und 42 des Sensors erfolgen, wobei das Leuchtmittel zunächst durch die Betätigung 40 auf die maximale Helligkeit Imax einge­ stellt wird und nachfolgend durch die Betätigung 42 abge­ schaltet wird. Dies stellt einen weiteren Nachteil dieses sprunghaften Dimmens dar, wie insbesondere deutlich wird, wenn das Leuchtmittel, das bei der niedrigsten Helligkeits­ stufe 22 betrieben wird, abgeschaltet werden soll, wobei hierzu vier kurze Betätigungen 44 des Sensors notwendig sind.If this gradual dimming accidentally sets too high a brightness, which is above a desired brightness I wish , which is caused, for example, by the brief actuation 36 of the sensor, the entire sequence must be run through again by briefly actuating the sensor several times , See actuations 38 in Fig. 5a) to achieve the desired intensity I wish . To turn off the light source, which is operated as desired in the brightness I, a two short pressing must be carried out 40 and 42 of the sensor, wherein the light source is initially by the operation 40 to the maximum luminance I max is provides and subsequently by the operation 42 is switched off. This represents a further disadvantage of this sudden dimming, as becomes particularly clear when the lamp, which is operated at the lowest brightness level 22 , is to be switched off, this requiring four short actuations 44 of the sensor.

Somit weist jede der oben beschriebenen Varianten, stetiges Dimmen und sprunghaftes Dimmen, Vorteile und Nachteile auf. Bisherige Steuersysteme sind stets nur mit einer der beiden Varianten ausgestattet, so daß der Käufer jeweils mit der Variante auskommen muß, die der Leuchtenhersteller mit einer jeweiligen Leuchte anbietet. Nach dem Kauf ist der Kunde auf die jeweilige Variante festgelegt, wobei das Bereitstellen beider Varianten eine doppelte Lagerhaltung für die eine oder andere Variante für den Leuchtenhersteller zur Folge hat. Besitzt ein Käufer zwei Geräte, die auf unterschiedli­ chen Helligkeitseinstellungsmethoden beruhen, einem stetigen Dimmen und einem sprunghaften Dimmen, muß er sich bei der Betätigung der Geräte immer wieder umstellen, weil der Rhythmus der Betätigung sehr unterschiedlich ist. Im Fall des stetigen Dimmens wird durch ein kurzes Betätigen ein Einschalten bzw. Ausschalten bewirkt, während ein Dimmen durch ein längeres Betätigen erfolgt, wohingegen im Falle des sprunghaften Dimmens durch kurze Betätigungen jeweils Sequenzen durchtastet werden.Thus, each of the variants described above shows steady Dimming and sudden dimming, advantages and disadvantages. Previous tax systems are always only with one of the two Variants equipped so that the buyer with the Variant that the luminaire manufacturer has to make do with offers the respective lamp. After the purchase, the customer is on the respective variant is determined, providing Both variants have double storage for one or another variant for the luminaire manufacturer Has. If a buyer owns two devices that are different Chen brightness adjustment methods are based, a constant Dimming and a sudden dimming, he has to do with the Switch actuation of the devices again and again because of the Rhythm of activity is very different. In the case continuous dimming is activated by a short press Switching on or switching off occurs while dimming by pressing for a longer time, whereas in the case the sudden dimming by short operations Sequences can be scanned.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, eine durch den Benutzer umschaltbare Vorrichtung zur Einstellung der Helligkeit eines Leuchtmit­ tels zu schaffen, die eine hohe Flexibilität bezüglich der Helligkeitseinstellung (stetiges Dimmen bzw. sprung­ haftes Dimmen) liefert.The object of the present invention is a switchable by the user Device for adjusting the brightness of a lamp to create a high degree of flexibility in terms of Brightness setting (constant dimming or jump dimming).

Diese Aufgabe wird durch eine Vorrichtung zur Einstellung der Helligkeit eines Leuchtmittels gemäß Anspruch 1 gelöst.This task is accomplished by an adjustment device  the brightness of a lamp according to claim 1 solved.

Eine (allerdings umständliche Möglichkeit) zum Verändern von Dimmmodi bei einem Dimmer durch sog. "Jumper" ist aus Elektor 7-8/94 (1994) S. 119, bekannt.A (albeit awkward possibility) to change of dimming modes in a dimmer by so-called "jumpers" is known from Elektor 7-8 / 94 (1994) p. 119.

Die vorliegende Erfindung schafft eine Vorrichtung zur Ein­ stellung der Helligkeit eines Leuchtmittels, die eine Betätigungserfassungseinrichtung zum Erzeugen eines Erfas­ sungssignals, während ein Benutzer die Betätigungserfas­ sungseinrichtung betätigt, aufweist. Eine erste Helligkeits­ steuereinrichtung zum stetigen Verändern der Helligkeit des Leuchtmittels, ansprechend auf das Erfassungssignal, und eine zweite Helligkeitssteuereinrichtung zum sprunghaften Verändern der Helligkeit des Leuchtmittels, ansprechend auf das Erfassungssignal, sind vorgesehen. Die Helligkeitsein­ stellvorrichtung umfaßt ferner eine Umschalteinrichtung zum Umschalten zwischen der ersten und der zweiten Helligkeits­ steuereinrichtung ansprechend auf einen Verlauf des Erfas­ sungssignals, der durch eine Betätigung der Betätigungser­ fassungseinrichtung in einer vorbestimmten Weise durch einen Benutzer erzeugbar ist.The present invention provides an apparatus for position of the brightness of a lamp, the one Actuation detection device for generating a detection signal while a user is operating the actuator actuated device. A first brightness control device for constantly changing the brightness of the Illuminant, in response to the detection signal, and a second brightness control device for leaps and bounds Changing the brightness of the lamp, in response to the detection signal are provided. The brightness adjusting device further comprises a switching device for Switch between the first and the second brightness control device in response to a course of the detection sungssignal by an actuation of the actuator detection device in a predetermined manner by a User can be generated.

Erfindungsgemäß ist das durch die zweite Helligkeitssteuer­ einrichtung bewirkte sprunghafte Dimmen vorzugsweise an das durch die erste Helligkeitssteuereinrichtung bewirkte steti­ ge Dimmen derart angepaßt, daß für beide Varianten die glei­ chen Zeitfenster gelten. D. h., daß ein kurzes Betätigen der Betätigungserfassungseinrichtung jeweils das Einschalten bzw. Ausschalten des Leuchtmittels zur Folge hat, während ein langes Betätigen des Sensors entweder ein stetiges Ver­ ändern der Helligkeit des Leuchtmittels, d. h. ein stetiges Dimmen, oder ein sprunghaftes Verändern der Helligkeit, d. h. ein sprunghaftes Dimmen, des Leuchtmittels zur Folge hat, abhängig von der Stellung der Umschalteinrichtung. Dabei gilt vorzugsweise eine Betätigung bis 400 ms als kurz, wäh­ rend eine Betätigung über 400 ms als lang gilt.According to the invention, this is due to the second brightness control device caused sudden dimming preferably to the steti caused by the first brightness control device Ge dimming adjusted so that the same for both variants Chen time window apply. This means that a short actuation of the Actuation detection device each switching on or switching off the lamp has the consequence during a long actuation of the sensor either a constant Ver change the brightness of the lamp, d. H. a steady Dimming, or a sudden change in brightness, d. H. a sudden dimming of the lamp results depending on the position of the switching device. Here preferably an actuation up to 400 ms is short, wäh rend over 400 ms is considered long.

Vorzugsweise weist die Umschalteinrichtung eine Einrichtung zum Erfassen der ununterbrochenen Dauer des Erfassungssi­ gnals auf, wobei die Umschalteinrichtung zwischen den Hel­ ligkeitssteuereinrichtungen umschaltet, wenn die ununterbro­ chene Dauer des Erfassungssignals eine vorbestimmte erste Zeitdauer überschreitet. Diese vorbestimmte erste Zeitdauer beträgt vorzugsweise 7 s, was das doppelte der Zeitdauer ist, die benötigt wird, um den gesamten Helligkeitsbereich des Leuchtmittels zu durchlaufen, entweder von dunkel nach hell oder von hell nach dunkel, was eine Zeit von 3,5 s in Anspruch nimmt.The switching device preferably has a device for recording the continuous duration of the recording si gnals, with the switching device between the Hel liability controls toggles when the uninterrupted  chene duration of the detection signal a predetermined first Duration exceeds. This predetermined first period of time is preferably 7 s, which is twice the time that is needed to cover the entire brightness range of the lamp, either from dark to light or from light to dark, which takes 3.5 s Takes up.

Als Betätigungserfassungseinrichtung für die erfindungsge­ mäße Helligkeitseinstellvorrichtung kommen insbesondere Berührungssenioren, beispielsweise solche, bei denen ein Teil der Lampe, in der das Leuchtmittel angebracht ist, als Sensor wirkt, oder Tastschalter, d. h. Taster, zur Anwendung.As an actuation detection device for the fiction moderate brightness adjustment device come in particular Touch seniors, for example those in which a Part of the lamp in which the lamp is attached as Sensor acts, or key switch, d. H. Button, for use.

Die vorliegende Erfindung schafft somit eine flexible Hel­ ligkeitseinstellvorrichtung, die zwischen einem sprunghaften und einem stetigen Dimmen umschaltbar ist. Gemäß der vorlie­ genden Erfindung muß sich ein Käufer nicht bereits beim Kauf für die eine oder die andere Dimm-Art entscheiden, sondern kann jederzeit die für ihn günstige Art des Dimmens wählen. Diese Entscheidung kann jederzeit revidiert werden, wobei für den Wechsel zwischen sprunghafter oder stetiger Dimmung kein Werkzeug nötig ist. Überdies muß sich der Käufer durch die Harmonisierung der Varianten in der Betätigung nicht im­ mer umgewöhnen. Die vorliegende Erfindung schafft ferner Vorteile für den Verkäufer, da diesselbe eine einfache La­ gerhaltung ermöglicht, da immer nur ein Gerät, das sowohl ein stetiges als auch ein sprunghaftes Dimmen ermöglicht, angeboten werden muß.The present invention thus creates a flexible hel Liability adjuster between a leap and a constant dimming is switchable. According to the present The present invention does not have to be a buyer's purchase decide for one or the other type of dimming, but can choose the dimming mode that is most convenient for him at any time. This decision can be revised at any time, whereby for changing between sudden or steady dimming no tools are needed. In addition, the buyer has to go through the harmonization of the variants in the operation not in the always get used to. The present invention further provides Advantages for the seller because it is a simple La maintenance, since there is always only one device that can be used enables constant as well as erratic dimming, must be offered.

Bevorzugte Ausführungsbeispiele der vorliegenden Erfindung werden nachfolgend bezugnehmend auf die beiliegenden Zeich­ nungen näher erläutert. Es zeigen:Preferred embodiments of the present invention are referred to below with reference to the attached drawing nations explained in more detail. Show it:

Fig. 1 eine grobe schematische Darstellung der erfin­ dungsgemäßen Helligkeitseinstellvorrichtung; Figure 1 is a rough schematic representation of the inventive brightness adjustment device.

Fig. 2a) einen Erfassungssignalverlauf und Fig. 2b) die dadurch bewirkte Helligkeitseinstellung durch ein sprunghaftes Dimmen, zur Veranschaulichung der Anpassung des sprunghaften Dimmens an das stetige Dimmen, wie es bei bevorzugten Ausführungsbei­ spielen der Erfindung zur Anwendung kommt; Fig. 2a) a detection waveform and Fig. 2b) the resulting brightness adjustment by a sudden dimming, to illustrate the adaptation of the sudden dimming to the continuous dimming, as it is used in preferred embodiments of the invention;

Fig. 3a) einen Erfassungssignalverlauf und Fig. 3b) die entsprechende Einstellung der Helligkeit des Leuchtmittels zur Veranschaulichung der vorlie­ genden Erfindung; Fig. 3a) a detection waveform and Fig. 3b) the corresponding setting of the brightness of the illuminant to illustrate the vorlie invention;

Fig. 4a) und 4b) einen Erfassungssignalverlauf und einen entsprechenden Helligkeitsverlauf zur Veranschau­ lichung eines bekannten stetigen Dimmens; und Figures 4a) and 4b) a detection waveform and a corresponding brightness curve for illustrating lichung a known continuous dimming. and

Fig. 5a) und 5b) einen Erfassungssignalverlauf und einen entsprechenden Helligkeitsverlauf zur Veranschau­ lichung eines bekannten sprunghaften Dimmens. FIG. 5a) and 5b), a detection signal waveform and a corresponding brightness curve for illustrating a known lichung abrupt dimming.

In Fig. 1 ist schematisch eine Vorrichtung gemäß bevorzugten Ausführungsbeispielen der vorliegenden Erfindung darge­ stellt. An einer Leuchte (in Fig. 1 nicht gezeigt) ist eine Betätigungserfassungseinrichtung 50 angebracht, bei der es sich um einen Berührungssensor oder einen Taster handeln kann. Beispielsweise kann es sich bei dem Berührungssensor um einen elektrisch leitfähigen Teil der Leuchte selbst han­ deln, wie in der DE 196 28 891 C1 beschrieben ist. Die Betätigungserfassungseinrichtung 50 ist mit einer Umschalteinrichtung 52 verbunden, die von der Erfassungsein­ richtung 50 ein Erfassungssignal empfängt, immer wenn die­ selbe beispielsweise durch den Finger 53 eines Benutzers be­ tätigt wird. Die Umschalteinrichtung wertet das Erfassungs­ signal aus und schaltet, ansprechend auf einen bestimmten Verlauf des Erfassungssignals, auf eine erste Helligkeits­ steuereinrichtung 54 oder eine zweite Helligkeitssteuerein­ richtung 56. Die Helligkeitssteuereinrichtung, auf die die Umschalteinrichtung 52 schaltet, wird im Anschluß verwendet, um die Helligkeit eines Leuchtmittels 58 zu steuern. Bei dem Leuchtmittel kann es sich um jegliches bekannte Leuchtmittel handeln, beispielsweise um eine Niedervolt-Lampe, Netzspan­ nungslampen, wie z. B. Glühlampen, Halogenlampen, Quecksil­ berdampflampen usw., oder eine Leuchtstofflampe handeln. Die Umschalteinrichtung 52 und die Helligkeitssteuereinrichtun­ gen 54 und 56 können software- oder hardware-mäßig voneinan­ der getrennt oder kombiniert realisiert sein.In Fig. 1, a device according to preferred embodiments of the present invention is shown schematically Darge. An actuation detection device 50 , which can be a touch sensor or a button, is attached to a lamp (not shown in FIG. 1). For example, the touch sensor may be an electrically conductive part of the lamp itself, as described in DE 196 28 891 C1. The operation detecting means 50 is connected to a switching device 52, the direction of the Erfassungsein 50 receives a detection signal whenever the same, for example, by the finger 53 of a user will be actuated. The switching device evaluates the detection signal and switches, in response to a specific course of the detection signal, to a first brightness control device 54 or a second brightness control device 56 . The brightness control device, to which the switching device 52 switches, is subsequently used to control the brightness of a lamp 58 . The illuminant can be any known illuminant, for example a low-voltage lamp, mains voltage lamps, such as. B. incandescent lamps, halogen lamps, mercury vapor lamps, etc., or a fluorescent lamp. The switching device 52 and the brightness control devices 54 and 56 can be implemented separately or in combination in software or hardware terms.

Die Helligkeitssteuereinrichtung 54 arbeitet vorzugsweise im wesentlichen wie oben bezugnehmend auf die Fig. 4a) und 4b) beschrieben. Die Arbeitsweise der zweiten Helligkeitssteuer­ einrichtung 56 ist vorzugsweise an die der ersten Hellig­ keitssteuereinrichtung 54 angepaßt, derart, daß für beide Varianten die gleichen Zeitfenster gelten. Dies wird nach­ folgend bezugnehmend auf die Fig. 2a) und 2b) näher erläu­ tert.The brightness control device 54 preferably operates essentially as described above with reference to FIGS. 4a) and 4b). The operation of the second brightness control device 56 is preferably adapted to that of the first brightness control device 54 , such that the same time window applies to both variants. This is explained in more detail below with reference to FIGS . 2a) and 2b).

Fig. 2a) entspricht 4a) und zeigt den gleichen Erfassungs­ signalverlauf, der durch Betätigen der Betätigungserfas­ sungseinrichtung 50 durch einen Benutzer bewirkt wird. In Fig. 2b) ist nun der entsprechende durch die zweite Hellig­ keitssteuereinrichtung 56, die ein sprunghaftes Dimmen be­ wirkt, erzeugte Helligkeitsverlauf dargestellt. Wie gezeigt ist, wird durch eine kurze Betätigung der Betätigungserfas­ sungseinrichtung jeweils ein Einschalten 60 bzw. Ausschalten 62 des Leuchtmittels bewirkt. Unter kurzer Betätigungsdauer wird dabei bei bevorzugten Ausführungsbeispielen eine Betä­ tigung bis 400 ms verstanden. Bei einer längeren Betätigung der Betätigungserfassungseinrichtung, wie beispielsweise bei 4 in Fig. 2a) gezeigt ist, erfolgt nun ein sprunghaftes Dim­ men des Leuchtmittels, wobei die Dauer der Betätigung be­ stimmt, um wieviele Stufen die Helligkeit verändert wird. Beispielsweise kann nach einer Betätigungsdauer von jeweils einer Sekunde die Helligkeit um ein Stufe geändert werden, so daß sich durch die Betätigung 4 eine Änderung der Hellig­ keit um zwei Stufen 64 und 66 ergibt. Fig. 2a) corresponds to 4a) and shows the same detection waveform, which is effected by actuating the actuating device 50 by a user. In Fig. 2b), the corresponding brightness curve generated by the second brightness control device 56 , which effects a sudden dimming, is now shown. As shown, a brief actuation of the actuation detection device causes the lamp to be switched on 60 and 62 switched off. A short actuation period is understood to mean actuation up to 400 ms in preferred exemplary embodiments. With a longer actuation of the actuation detection device, as shown for example at 4 in Fig. 2a), there is now an abrupt dim men of the lamp, the duration of the actuation be determined by how many levels the brightness is changed. For example, after an actuation period of one second, the brightness can be changed by one level, so that the actuation 4 results in a change in the brightness by two levels 64 and 66 .

In analoger Weise ergibt sich durch die lange Betätigung 8 der Betätigungserfassungseinrichtung eine Änderung der Hel­ ligkeit um drei Stufen 68, 70 und 72. Durch das Loslassen 12 der Betätigungserfassungseinrichtung ergibt sich wiederum eine Umkehr der Dimmrichtung, so daß sich durch das Betäti­ gen 14 der Betätigungserfassungseinrichtung eine Erhöhung der Helligkeit des Leuchtmittels um eine Stufe 74 ergibt. Das nach Betätigung 14 folgende Loslassen bewirkt wiederum eine Umkehr der Dimmrichtung, so daß durch die Betätigung 16 die Helligkeit um eine Stufe 76 gesenkt wird. Nach dem Sen­ ken der Helligkeit um die Stufe 76 ist die geringste Hellig­ keit erreicht, so daß bei anhaltender Betätigung 16 nach ei­ ner vorbestimmten Zeitdauer, beispielsweise 1 s, die Hellig­ keit des Leuchtmittels um eine Stufe 78 hochgeschaltet wird.In an analogous manner, the long actuation 8 of the actuation detection device results in a change in the brightness by three stages 68 , 70 and 72 . By releasing 12 of the actuation detection device, there is in turn a reversal of the dimming direction, so that the actuation conditions 14 of the actuation detection device result in an increase in the brightness of the illuminant by a step 74 . The release that follows after actuation 14 in turn causes a reversal of the dimming direction, so that the actuation 16 reduces the brightness by a step 76 . After the lowering of the brightness around level 76 , the lowest brightness is reached, so that with continued operation 16 after a predetermined period of time, for example 1 s, the brightness of the lamp is switched up by a level 78 .

Somit arbeiten sowohl die Helligkeitssteuereinrichtung zum stetigen Dimmen als auch die Helligkeitssteuereinrichtung zum sprunghaften Dimmen gemäß analoger Prinzipien, d. h. bei kurzer Betätigung wird jeweils eingeschaltet oder ausge­ schaltet, während bei langer Betätigung jeweils ein stetiges bzw. sprunghaftes Dimmen durchgeführt wird.Thus, both the brightness control device work continuous dimming as well as the brightness control device for sudden dimming according to analog principles, d. H. at brief actuation is switched on or off switches, while with a long actuation a steady or sudden dimming is carried out.

Die Helligkeitssteuerung, wie sie durch die erfindungsgemäße Vorrichtung realisiert wird, wird nun bezugnehmend auf die Fig. 3a) und 3b) erläutert.The brightness control, as implemented by the device according to the invention, will now be explained with reference to FIGS . 3a) and 3b).

In Fig. 3a) ist ein Erfassungssignal dargestellt, wie es durch die Betätigungserfassungseinrichtung 50 erzeugt wird. In Fig. 3b) ist der Verlauf der Helligkeit, wie er durch ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Ein­ stellvorrichtung erzeugt wird, gezeigt. Dabei wird davon ausgegangen, daß die Umschalteinrichtung 52 zunächst auf die erste Helligkeitssteuereinrichtung zum stetigen Dimmen ge­ schaltet hat. In Fig. 3a) ist zunächst ein Erfassungssignal 80 langer Zeitdauer, dann zwei kurze Erfassungssignale 82 und 84 und im Anschluß wiederum ein Erfassungssignal langer Zeitdauer 86 dargestellt. Die Erfassungssignale hohen Pegels werden jeweils durch Betätigen der Betätigungserfassungsein­ richtung, d. h. beispielsweise des Berührungssensors, be­ wirkt. Die Helligkeitssteuereinrichtung zum stetigen Dimmen bewirkt ansprechend auf das Erfassungssignal 80 eine Hellig­ keitssteuerung wie sie bei 88 in Fig. 3b) gezeigt ist, d. h. der Helligkeitsbereich des Leuchtmittels wird zunächst an­ steigend und dann abfallend vollständig durchlaufen, wie dies auch bei einer herkömmlichen Steuerschaltung zum steti­ gen Dimmen der Fall wäre. Dabei wird die Helligkeit zunächst auf den maximalen Helligkeitswert Imax erhöht und nachfol­ gend wieder auf Null gesenkt.In Fig. 3a), a detection signal is shown, as generated by the operation detection unit 50. In Fig. 3b) the course of the brightness, as generated by a preferred embodiment of the adjusting device according to the invention, is shown. It is assumed that the switching device 52 has first switched to the first brightness control device for continuous dimming. In Fig. 3a), a detection signal then two short detection signals 82 and 84 and subsequent turn, a detection signal of long duration 86 initially is 80 long period of time, is shown. The high-level detection signals are each acted upon by operating the operation detection device, that is, for example, the touch sensor. The brightness control device for continuous dimming, in response to the detection signal 80, effects a brightness control as shown at 88 in FIG. 3b), ie the brightness range of the illuminant is first run through completely in an increasing and then decreasing manner, as is also the case in a conventional control circuit for continuous operation dimming would be the case. The brightness is first increased to the maximum brightness value I max and subsequently reduced to zero again.

Erfindungsgemäß wird nun nach einer vorbestimmten Zeitdauer von dem stetigen Modus in den sprunghaften Modus umgeschal­ tet. Diese Zeitdauer ist in Fig. 3a) als T bezeichnet und ist vorzugsweise mindestens doppelt so lang wie die Zeit­ dauer, die benötigt wird, um den gesamten Helligkeitsbereich des Leuchtmittels einmal zu durchlaufen, d. h. von dunkel nach hell bzw. von hell nach dunkel. Die Zeitdauer für die Helligkeitsänderung von dunkel nach hell bzw. von hell nach dunkel bei andauernder Betätigung kann vorzugsweise etwa 3,5 s betragen. Somit ist es vorteilhaft, die Zeitdauer, nach der die Umschalteinrichtung gemäß bevorzugten Ausführungs­ beispielen zwischen den Helligkeitssteuereinrichtungen um­ schaltet, auf ca. 7 s bzw. etwas darüber einzustellen.According to the invention, the steady mode is now switched to the step mode after a predetermined period of time. This time period is referred to in FIG. 3a) as T and is preferably at least twice as long as the time required to go through the entire brightness range of the lamp once, ie from dark to light or from light to dark. The time duration for the change in brightness from dark to light or from light to dark with continuous actuation can preferably be about 3.5 s. It is thus advantageous to set the time period after which the switching device switches between the brightness control devices in accordance with preferred exemplary embodiments to approximately 7 s or slightly above.

Wie in Fig. 3b) gezeigt ist, schaltet die Umschalteinrich­ tung 52 nach der Zeitdauer T vom stetigen Modus in den sprunghaften Modus um, wie durch das Bezugszeichen 90 ange­ deutet ist. Da das Erfassungssignal 80 über die Zeitdauer T hinaus noch anhält, wird, wie oben bezugnehmend auf Fig. 2b) erläutert wurde, durch die Helligkeitssteuereinrichtung 56 zum sprunghaften Dimmen eine Erhöhung der Helligkeit um eine Stufe 92 durchgeführt. Durch die kurze Betätigung 82 wird dann ein Abschalten des Leuchtmittels bewirkt, woraufhin durch die kurze Betätigung 84 dasselbe wieder eingeschaltet wird. Während der Zeitdauer T des Erfassungssignals 86 er­ folgt nun eine sprunghafte Steuerung der Helligkeit des Leuchtmittels in der Weise, wie oben bezugnehmend auf Fig. 2b) erläutert wurde. Nach Ablauf der Zeitdauer T bewirkt die Umschalteinrichtung 52 wiederum ein Umschalten zwischen den Helligkeitssteuereinrichtungen 54 und 56, wie durch das Be­ zugszeichen 94 in Fig. 3b) gezeigt ist, woraufhin wiederum ein stetiges Dimmen durch die erste Helligkeitssteuerein­ richtung 54 erfolgt. Das Umschalten zwischen den Dimm-Modi erfolgt bei diesem Ausführungsbeispiel jeweils, nachdem die Betätigungserfassungseinrichtung für eine bestimmten Zeit­ dauer ununterbrochen betätigt wurde, unabhängig davon, mit welcher Helligkeit das Leuchtmittel zu Beginn der ununter­ brochenen Betätigung betrieben wurde.As shown in Fig. 3b), the Umschalteinrich device 52 switches after the time period T from the steady mode to the step mode, as indicated by the reference numeral 90 . Since the detection signal 80 continues beyond the time period T, the brightness control device 56 increases the brightness by a step 92 for sudden dimming, as was explained above with reference to FIG. 2b). The short actuation 82 then causes the lamp to be switched off, whereupon the short actuation 84 switches it on again. During the time period T of the detection signal 86 , there is now a step-by-step control of the brightness of the illuminant in the manner explained above with reference to FIG. 2b). After the time T has elapsed, the switching device 52 again switches between the brightness control devices 54 and 56 , as shown by the reference number 94 in FIG. 3 b), whereupon again a constant dimming takes place by the first brightness control device 54 . In this exemplary embodiment, switching between the dimming modes takes place after the actuation detection device has been operated continuously for a certain time, regardless of the brightness with which the illuminant was operated at the beginning of the uninterrupted actuation.

Obwohl bezugnehmend auf Fig. 3 eine Helligkeitseinstellvor­ richtung beschrieben wurde, die eine Grundeinstellung auf­ weist, bei der beim erstmaligen Einschalten oder Anschließen an das Netz zunächst der stetige Dimm-Modus eingestellt ist, ist es klar, daß die Helligkeitseinstellvorrichtung auch ei­ ne Grundeinstellung aufweisen kann, bei der die Helligkeits­ einstellvorrichtung in den genannten Fällen auf einen sprunghaften Dimm-Modus eingestellt ist.Although a brightness setting device has been described with reference to FIG. 3, which has a basic setting in which the continuous dimming mode is initially set when it is first switched on or connected to the mains, it is clear that the brightness setting device can also have a basic setting , in which the brightness adjustment device is set to a sudden dimming mode in the cases mentioned.

Ferner ist anzumerken, daß bei dem in Fig. 3b) dargestellten Helligkeitsverlauf nach dem Einschalten durch die kurze Betätigung 84 das Leuchtmittel wieder mit der Helligkeit be­ trieben wird, mit dem es zum Zeitpunkt des Ausschaltens 82 betrieben wurde. Alternativ kann die Helligkeit des Leucht­ mittels nach dem Einschalten in beliebiger Weise gesteuert werden, z. B. sofort auf den höchsten Helligkeitswert Imax oder auf den niedrigsten Helligkeitswert. In gleicher Weise kann, wenn der Betriebsmodus auf ein stetiges Dimmen einge­ stellt ist, beim Einschalten des Leuchtmittels die Hellig­ keit desselben auf einen beliebigen Wert gesteuert werden. Dabei ist lediglich zu beachten, daß ein zusätzlicher nicht-flüchtiger Speicher erforderlich ist, wenn eine beim Abtrennen der Vorrichtung vom Netz zuletzt eingestellte Hel­ ligkeit nach dem Einschalten automatisch wieder eingestellt werden soll.It should also be noted that in the brightness curve shown in Fig. 3b) after switching on by the short actuation 84, the lamp is again operated with the brightness with which it was operated at the time of switching off 82 . Alternatively, the brightness of the light can be controlled in any way by switching on, for. B. immediately to the highest brightness value I max or to the lowest brightness value. In the same way, if the operating mode is set to constant dimming, the brightness of the same can be controlled to any value when the lamp is switched on. It should only be noted that an additional non-volatile memory is required if a Hel set last when the device is disconnected from the network should be automatically reset after switching on.

Bei dem bezugnehmend auf die Fig. 3 erläuterten Ausführungs­ beispiel der vorliegenden Erfindung erfolgt das Umschalten zwischen den Helligkeitsteuereinrichtungen jeweils nach ei­ ner vorbestimmten ununterbrochenen Dauer des Erfassungssi­ gnals. Alternativ kann ein Umschalten jedoch auch bei Erfas­ sung eines anderen spezifischen Signalverlaufs des Erfas­ sungssignals erfolgen, beispielsweise beim Auftreten einer Mehrzahl von sehr kurzen Betätigungen innerhalb einer vorbe­ stimmten Zeit. Dabei könnte es sich beispielsweise um drei kurze Betätigungen mit maximal 300 ms innerhalb einer Sekun­ de handeln. Jedoch stellt diese Art von Umschaltung höhere Anforderungen an den Benutzer, so daß der Ablauf einer vor­ bestimmten Zeitdauer, für die die Betätigungserfassungsein­ richtung ununterbrochen betätigt wird, zum Umschalten bevor­ zugt ist.In the embodiment of the present invention explained with reference to FIG. 3, the switching between the brightness control devices takes place after a predetermined uninterrupted duration of the detection signal. Alternatively, a switchover can also take place when another specific signal curve of the detection signal is detected, for example when a plurality of very short actuations occur within a predetermined time. For example, this could involve three short operations with a maximum of 300 ms within one second. However, this type of switching places higher demands on the user, so that the lapse of a predetermined period of time for which the actuation detection device is continuously operated is switched before switching.

Die vorliegende Erfindung schafft somit eine Helligkeitsein­ stellvorrichtung, die es einem Benutzer ermöglicht, sowohl ein stetiges als auch sprunghaftes Dimmen durchzuführen. Ferner sind gemäß der vorliegenden Erfindung die Betätigung im stetigen Modus und die Betätigung im sprunghaften Modus harmonisiert, so daß die Benutzung für einen Verbraucher stark vereinfacht ist. Die vorliegende Erfindung ist über­ dies vorteilhaft für die Hersteller von Lampen, da dieselben nurmehr Lampen mit einer Steuerung zur Verfügung stellen müssen und somit eine einfachere Lagerhaltung zu realisieren ist.The present invention thus provides brightness actuator that allows a user to both perform a steady as well as erratic dimming. Furthermore, according to the present invention, the actuation in steady mode and actuation in erratic mode harmonized so that use for a consumer is greatly simplified. The present invention is about this is advantageous for lamp manufacturers as they are the same only provide lamps with one control need and therefore easier to implement warehousing is.

Claims (8)

1. Vorrichtung zur Einstellung der Helligkeit eines Leucht­ mittels (58), mit folgenden Merkmalen:
einer Betätigungserfassungseinrichtung (50) zum Erzeugen eines Erfassungssignals, während ein Benutzer (53) die Betätigungserfassungseinrichtung (50) betätigt;
einer ersten Helligkeitssteuereinrichtung (54) zum steti­ gen Verändern der Helligkeit des Leuchtmittels (58) an­ sprechend auf das Erfassungssignal;
einer zweiten Helligkeitssteuereinrichtung (56) zum sprunghaften Verändern der Helligkeit des Leuchtmittels (58) ansprechend auf das Erfassungssignal; und
einer Umschalteinrichtung (52) zum Umschalten zwischen der ersten und der zweiten Helligkeitssteuereinrichtung (54, 56) ansprechend auf einen Verlauf des Erfassungs­ signals, der durch eine Betätigung der Betätigungserfas­ sungseinrichtung (50) durch einen Benutzer (53) in einer vorbestimmten Weise erzeugbar ist.
1. Device for adjusting the brightness of a lamp by means of ( 58 ), with the following features:
operation detection means ( 50 ) for generating a detection signal while a user ( 53 ) operates the operation detection means ( 50 );
a first brightness control device ( 54 ) for continuously changing the brightness of the illuminant ( 58 ) in response to the detection signal;
a second brightness control device ( 56 ) for abruptly changing the brightness of the illuminant ( 58 ) in response to the detection signal; and
a switching device ( 52 ) for switching between the first and the second brightness control device ( 54 , 56 ) in response to a course of the detection signal, which can be generated by actuation of the actuation detection device ( 50 ) by a user ( 53 ) in a predetermined manner.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, bei der die Umschaltein­ richtung (52) eine Einrichtung zum Erfassen der ununter­ brochenen Dauer des Erfassungssignals aufweist, wobei die Umschalteinrichtung (52) zwischen den Helligkeitssteuer­ einrichtungen (54, 56) umschaltet, wenn die ununter­ brochene Dauer des Erfassungssignals eine vorbestimmte erste Zeitdauer (T) überschreitet.2. Apparatus according to claim 1, wherein the switching device ( 52 ) has a device for detecting the uninterrupted duration of the detection signal, the switching device ( 52 ) switching between the brightness control devices ( 54 , 56 ) when the uninterrupted duration of the Detection signal exceeds a predetermined first time period (T). 3. Vorrichtung nach Anspruch 2, bei der die vorbestimmte erste Zeitdauer (T) größer ist als die zum zweifachen stetigen Durchlaufen des gesamten Helligkeitsbereichs des Leuchtmittels (58) erforderlich Zeitdauer. 3. The device according to claim 2, wherein the predetermined first time period (T) is greater than the time period required for double continuous passage through the entire brightness range of the illuminant ( 58 ). 4. Vorrichtung nach Anspruch 1, bei der die Umschaltein­ richtung (52) auf einen Verlauf des Erfassungssignals, der ein mehrmaliges kurzzeitiges Betätigen der Betäti­ gungserfassungseinrichtung (50) innerhalb eines vorbe­ stimmten Zeitfensters anzeigt, anspricht, um zwischen den Helligkeitssteuereinrichtungen (54, 56) umzuschalten.4. Apparatus according to claim 1, wherein the switching device ( 52 ) responds to a course of the detection signal which indicates a repeated brief actuation of the actuation supply detection device ( 50 ) within a predetermined time window in order to switch between the brightness control devices ( 54 , 56 ). switch. 5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, die ferner eine Ein-/Ausschalteinrichtung aufweist, zum Einschalten oder Ausschalten des Leuchtmittels (58), ansprechend auf ein Erfassungssignal einer Zeitdauer, die unter einer vorbestimmten zweiten Zeitdauer liegt.5. Device according to one of claims 1 to 4, further comprising an on / off switching device for switching on or off the lighting means ( 58 ) in response to a detection signal of a time period which is less than a predetermined second time period. 6. Vorrichtung nach Anspruch 5, bei der die erste Hellig­ keitssteuereinrichtung (54) ansprechend auf ein Erfas­ sungssignal einer Zeitdauer, die größer oder gleich der vorbestimmten zweiten Zeitdauer ist, die Helligkeit des Leuchtmittels (58) während des Erfassungssignals stetig verändert, und bei der die zweite Helligkeitssteuerein­ richtung (56) ansprechend auf ein Erfassungssignal einer Zeitdauer, die größer oder gleich der vorbestimmten zwei­ ten Zeitdauer ist, die Helligkeit des Leuchtmittels (58) während der Dauer des Erfassungssignals sprunghaft ver­ ändert.6. The device according to claim 5, wherein the first brightness control device ( 54 ) in response to a detection signal of a time period which is greater than or equal to the predetermined second time period, the brightness of the illuminant ( 58 ) changes continuously during the detection signal, and in which the second brightness control device ( 56 ) in response to a detection signal of a time period which is greater than or equal to the predetermined two-th time period, the brightness of the illuminant ( 58 ) changes ver during the duration of the detection signal. 7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, bei der die Betätigungserfassungseinrichtung (50) ein Berührungssen­ sor ist.7. Device according to one of claims 1 to 6, wherein the actuation detection device ( 50 ) is a touch sensor. 8. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, bei der die Betätigungserfassungseinrichtung (50) ein Taster ist.8. Device according to one of claims 1 to 6, wherein the actuation detection device ( 50 ) is a button.
DE19917091A 1999-04-15 1999-04-15 Dimmer switch circuit for electrical lighting with choice of continuous or step increases in level, has push button operated by finger pressure to operate brightness control. Expired - Fee Related DE19917091C1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19917091A DE19917091C1 (en) 1999-04-15 1999-04-15 Dimmer switch circuit for electrical lighting with choice of continuous or step increases in level, has push button operated by finger pressure to operate brightness control.
PCT/EP2000/003426 WO2000064220A1 (en) 1999-04-15 2000-04-14 Device for adjusting the brightness of an illuminating means
EP00926952A EP1169887A1 (en) 1999-04-15 2000-04-14 Device for adjusting the brightness of an illuminating means

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19917091A DE19917091C1 (en) 1999-04-15 1999-04-15 Dimmer switch circuit for electrical lighting with choice of continuous or step increases in level, has push button operated by finger pressure to operate brightness control.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE19917091C1 true DE19917091C1 (en) 2000-06-29

Family

ID=7904704

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19917091A Expired - Fee Related DE19917091C1 (en) 1999-04-15 1999-04-15 Dimmer switch circuit for electrical lighting with choice of continuous or step increases in level, has push button operated by finger pressure to operate brightness control.

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1169887A1 (en)
DE (1) DE19917091C1 (en)
WO (1) WO2000064220A1 (en)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10039069A1 (en) * 2000-08-10 2002-02-21 Insta Elektro Gmbh & Co Kg Controlling device for controlling brightness in a lamp has a three-level turn/press adjusting knob for switching lighting devices on or off, for dimming single sources of light and for taking them up to maximum brightness.
DE10353460A1 (en) * 2003-11-15 2005-06-23 Adam Opel Ag Instrument brightness device for altering brightness in lighting up instruments in a motor vehicle's interior has a control element designed as a button
DE102004033668A1 (en) * 2004-07-09 2006-02-09 Markus Vohburger Electrical s distributor to provide selected supply for load devices has controller with set point control of each supply channel
DE102008031429A1 (en) * 2008-07-04 2010-01-07 Schott Ag Illuminator has light emitting diode as illumination unit, and digital-analog converter, where flow rate is dependent on analog output signal of digital-analog-converter by light emitting diode
EP2148416A1 (en) * 2008-07-22 2010-01-27 GE Investment Co., Ltd. Load control module
DE102004027948C5 (en) * 2004-06-08 2010-01-28 Hansa Metallwerke Ag Sanitary fitting with a circuit arrangement
US9326672B2 (en) 2010-12-20 2016-05-03 Welch Allyn, Inc. Controlling intensity of light emitted by a device
DE102010043013B4 (en) 2009-12-03 2019-10-10 Stefan Ruppel Lighting device and method for lighting
WO2021185780A1 (en) * 2020-03-20 2021-09-23 Atlas Elektronik Gmbh Illumination device

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3845984B2 (en) * 1997-10-28 2006-11-15 松下電工株式会社 Lighting control operation device

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
CMOS-Dimmer, - in Elektor 7-8/94, 1994, S. 119 *

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10039069A1 (en) * 2000-08-10 2002-02-21 Insta Elektro Gmbh & Co Kg Controlling device for controlling brightness in a lamp has a three-level turn/press adjusting knob for switching lighting devices on or off, for dimming single sources of light and for taking them up to maximum brightness.
DE10353460A1 (en) * 2003-11-15 2005-06-23 Adam Opel Ag Instrument brightness device for altering brightness in lighting up instruments in a motor vehicle's interior has a control element designed as a button
DE102004027948C5 (en) * 2004-06-08 2010-01-28 Hansa Metallwerke Ag Sanitary fitting with a circuit arrangement
DE102004033668A1 (en) * 2004-07-09 2006-02-09 Markus Vohburger Electrical s distributor to provide selected supply for load devices has controller with set point control of each supply channel
DE102008031429A1 (en) * 2008-07-04 2010-01-07 Schott Ag Illuminator has light emitting diode as illumination unit, and digital-analog converter, where flow rate is dependent on analog output signal of digital-analog-converter by light emitting diode
EP2148416A1 (en) * 2008-07-22 2010-01-27 GE Investment Co., Ltd. Load control module
US8125199B2 (en) 2008-07-22 2012-02-28 Ge Investment Co., Ltd. Load control module
DE102010043013B4 (en) 2009-12-03 2019-10-10 Stefan Ruppel Lighting device and method for lighting
US9326672B2 (en) 2010-12-20 2016-05-03 Welch Allyn, Inc. Controlling intensity of light emitted by a device
WO2021185780A1 (en) * 2020-03-20 2021-09-23 Atlas Elektronik Gmbh Illumination device

Also Published As

Publication number Publication date
EP1169887A1 (en) 2002-01-09
WO2000064220A1 (en) 2000-10-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4119204C2 (en) Control circuit for an electroluminescent luminaire to keep the luminaire intensity constant over the life of the luminaire
EP0807877B2 (en) System for controlling the brightness of a space
DE602004012321T2 (en) ILLUMINATION CONTROLLER WITH IMPROVED LONG ABLASHING
DE69314585T2 (en) DEVICE FOR CONTROLLING THE LIGHTING
DE3612264A1 (en) MICRO COMPUTER CONTROLLED LIGHT SWITCH
DE19942177A1 (en) Lamp with electrically-controlled light source provided by semiconductor element emitting visible electromagnetic radiation controlled for providing variable light intensity and/or color spectrum
DE19917091C1 (en) Dimmer switch circuit for electrical lighting with choice of continuous or step increases in level, has push button operated by finger pressure to operate brightness control.
DE202007003457U1 (en) Electrical / electronic installation device for building system technology
EP1135005A2 (en) Device for controlling light sources with ballast
DE20208061U1 (en) Radio remote control light adjusting
WO2010108982A1 (en) Dimmable operating unit and lighting system for increasing the life expectancy of leds and oleds
DE102010043013B4 (en) Lighting device and method for lighting
EP2280585B1 (en) Method for adjusting the operation of multiple lights
DE102004011803B3 (en) Electrical dimmer control e.g. for light-emitting diode illumination device, with separate control of different color channels of power module for setting brightness of each light color emitted by light source
DE102008025475A1 (en) Furniture e.g. storage rack, illumination method for use in building, involves changing assignment rule by assigning changed operating conditions to selected illumination condition, and storing changed rule in illumination units
EP2335459B1 (en) Circuit and method for dimming a luminous element
EP0871103A1 (en) Lighting control unit
DE2751917A1 (en) ELECTRONIC CIRCUIT FOR BRIGHTNESS CONTROL OF LIGHT SOURCES
WO2020254007A1 (en) Method for operating a dimmer
DE10119473C1 (en) On-off switching and dimming device for room lighting devices uses single dimmer for controlling several different lighting devices
DE9410088U1 (en) Control device for at least one light source
WO2003019513A1 (en) Method and control device for illumination control of a terminal depending on the measured local light strength
EP1227703B1 (en) Device and method for driving a lighting device
EP1809078A2 (en) Lamp dimming control
DE3901877A1 (en) Method for electrical illumination for prolonged, continuous, and straining visual work and circuit for controlling the light intensity of the electrical illumination for prolonged, continuous, and straining visual work

Legal Events

Date Code Title Description
8100 Publication of the examined application without publication of unexamined application
D1 Grant (no unexamined application published) patent law 81
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee