DE19916769A1

DE19916769A1 - Actuator knob for manual adjustment

Info

Publication number: DE19916769A1
Application number: DE19916769A
Authority: DE
Inventors: Wolfgang Rixen; Gerrit Pies
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1998-04-16
Filing date: 1999-04-14
Publication date: 1999-10-21
Also published as: DE29806836U1

Abstract

The manually operated element is in the form of a knob that has two main sections (17,14). The upper section is of relatively larger diameter and has a grooved edge (13) for ease of gripping. The lower section is of smaller diameter with a toothed profile for engaging a part.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Bedienungselement für eine Handverstellung, insbesondere Drehknopf, Drehhebel od. dgl., mit einem Grundkörper, der ein erstes Einstellteil hat, das mit ersten Formschlußmitteln zum Einleiten einer Betäti gungskraft, insbesondere einer Drehkraft versehen ist, und der ein zweites Einstellteil hat, das mit dem ersten Ein stellteil drehfest ist und das mit zweiten Formschlußmitteln zum Weiterleiten der eingeleiteten Drehkraft versehen ist, und mit einer die Formschlußmittel eines der Einstellteile bildenden axialen Verzahnung.The invention relates to an operating element for a manual adjustment, in particular a rotary knob, rotary lever or the like, with a base body that has a first adjustment part, that with the first positive locking means for initiating an actuation supply force, in particular a torque is provided, and which has a second adjustment part, which with the first one Adjustment is non-rotatable and that with second positive locking means is provided for forwarding the introduced torque, and with one of the positive locking means of one of the adjustment parts forming axial toothing.

Ein Bedienungselement mit den vorgenannten Merkmalen ist allgemein als Rändelhohlmutter bekannt. Die axiale Verzahnung ist eine der Drehachse des Bedienungselements parallele Ril lung auf dem Außenumfang des ersten Einstellteils, das als hohles Griffrad ausgebildet ist. Das zweite Einstellteil ist in Bezug auf das erste nabenartig ausgebildet und umschließt eine Metallbuchse mit Innengewinde, welches die zweiten Form schlußmittel sind, in die ein Gewindebolzen eingeschraubt werden kann.An operating element with the aforementioned features is commonly known as a knurled nut. The axial toothing is a parallel to the axis of rotation of the control element on the outer circumference of the first setting part, which as hollow grip wheel is formed. The second adjustment part is formed and encloses with respect to the first hub-like a metal bushing with an internal thread, which is the second form closing means are screwed into a threaded bolt can be.

Demgegenüber liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Bedienungselement mit den eingangs genannten Merkmalen so zu verbessern, daß es gemeinsam mit anderen in gegenseitigem, auch verbindungsmittellosem Eingriff angewendet werden kann, insbesondere im Sinn eines Baukastensystems.In contrast, the invention is based on the object a control element with the features mentioned above to improve that together with others in mutual, lanyard-free intervention can also be used, especially in the sense of a modular system.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß eine zweite, die Formschlußmittel des zweiten Einstellteils bildende axiale Verzahnung vorhanden ist, und daß mindestens eine der Verzah nungen mit einer Verzahnung eines weiteren Bedienungselements gleichachsig zusammensteckbar ist.This object is achieved in that a second, the Form-locking means of the second adjusting part forming axial Gearing is present, and that at least one of the gearing with a toothing of another control element can be plugged together at the same axis.

Für die Erfindung ist von Bedeutung, daß beide Verzah nungen eines Bedienungselements im Sinne eines gegenseitigen Eingriffs aneinander angepaßt sind. Infolgedessen ist es mög lich, zwei Bedienungselemente zusammenzustecken und ein in das erste eingeleitetes Drehmoment in das zweite Bedienungs element weiterzuleiten. Die im Eingriffsfall zur Wirkung kom mende Verzahnung ermöglicht es im Grundsatz, auf Verbindungs mittel zu verzichten, etwa auf eine die Bedienungselemente zusammenhaltende Verschraubung. Das zusammenstecken kann also zeitlich begrenzt sein, etwa wie bei einem Schlüssel und ei nem schloß. Auf diese Weise können an sich einzeln verwendba re Bedienungselemente auch paarweise oder gruppenweise einge setzt werden. Die zusammensteckbaren Bedienungselemente kön nen grundsätzlich gleich oder ähnlich ausgebildet sein, so daß sich durch ihr zusammenstecken entsprechende Verlängerun gen ergeben. Sie können aber auch unterschiedlich ausgebildet sein, so daß sich neue Qualitäten ergeben, z. B. ein mehrtei liger Drehknebel mit vergrößertem Bedienradius. Das Bedie nungselement und mit diesem zusammenbaubare weitere Bedie nungselemente können im Sinne eines Baukastensystems für Be dienungselemente ausgebildet sein. Im Rahmen dieses Bauka stensystems lassen sich formgestalterische Belange verwirkli chen und es ergeben sich Möglichkeiten zur Einsparung von Herstellungskosten.It is important for the invention that both teeth a control element in the sense of a mutual Intervention are adapted to each other. As a result, it is possible Lich to put two controls together and one in the first torque introduced into the second operator forward element. The effect in the event of intervention In principle, the interlocking toothing enables connection means to do without, for example, the controls holding screw connection. So put it together be limited in time, such as a key and egg closed. In this way can be used individually re controls also in pairs or in groups be set. The pluggable controls can NEN basically be the same or similar, so that corresponding extensions extend through it gene result. But they can also be trained differently be, so that new qualities arise, for. B. a multi-part left rotary toggle with increased operating radius. The operator element and other controls that can be assembled with it Elements in the sense of a modular system for Be service elements can be formed. As part of this Bauka systems systems, design issues can be confused Chen and there are opportunities to save Manufacturing costs.

Das Bedienungselement kann so ausgebildet werden, daß die beiden Einstellteile gleichachsig angeordnet sind und ei nen einstückigen Grundkörper bilden, der gleichachsige Außen verzahnungen und/oder Innenverzahnungen aufweist. Mit den vorgenannten Merkmalen wird ein Bedienungselement ausgestat tet sein, das einen Grundbaustein eines Baukastensystems bil det. Es ist insbesondere geeignet für die gleichachsige Wei terleitung eines Drehmoments bzw. einer Drehkraft, daß heißt jede um eine Drehachse erfolgende Drehbewegung wird in der Richtung dieser Achse weitergeleitet. Die Außen- und Innen verzahnungen ermöglichen ein gleichachsiges Ineinanderstecken zweier Bedienungselemente. Auch wenn nur Außenverzahnungen oder nur Innenverzahnungen vorhanden sind, kann das Bedie nungselement mit anderen, eingriffsfähige Verzahnungen auf weisenden Bedienungselementen im Sinne eines Baukastensystems zusammenwirken. Das Zusammenwirken erfolgt in allen Fällen so, daß die Bedienungselemente um dieselben Drehwinkel in derselben Drehrichtung verstellt werden.The control element can be designed so that the two adjustment parts are arranged coaxially and egg form a one-piece basic body, the coaxial outside has teeth and / or internal teeth. With the a control element is equipped Tet that bil a basic building block of a modular system det. It is particularly suitable for coaxial white transmission of a torque or a torque, that is every rotary movement about an axis of rotation is in the Forwarded towards this axis. The outside and inside gears enable the same axes to be inserted into each other two controls. Even if only external gears or only internal gears are present, the operator can Element with other, interlocking gears operating controls in the sense of a modular system work together. The interaction takes place in all cases so that the controls by the same angle of rotation in same direction of rotation can be adjusted.

Eine Ausgestaltung des Bedienungselements zeichnet sich dadurch aus, daß es einen im Querschnitt T-förmigen Grundkör per hat, der auf einem größeren zylindrischen Außenumfang die erste axiale Verzahnung und auf einem kleineren zylindrischen Außenumfang die zweite axiale Außenverzahnung aufweist. Ein derartiges Bedienungselement hat die typische Ausgestaltung eines Drehknopfs. An der ersten axialen Verzahnung auf dem größeren zylindrischen Außenumfang wird das von der Bedie nungshand ausgeübte Drehmoment eingeleitet, wobei die erste axiale Verzahnung für einen rutschfreien Griff sorgt. Die zweite axiale Außenverzahnung auf dem kleineren zylindrischen Außenumfang bleibt entweder ungenutzt oder dient dem Eingriff in eine Innenverzahnung eines weiteren Bedienungselements, das in Richtung der Übertragung des Drehmoments nachgeordnet ist. Mit Hilfe eines solchen zweiten Bedienungselements wird beispielsweise die Griffläche des Gesamtdrehknopfs vergrößert oder es wird ein erstes Bedienungselement mit vergleichsweise größerem zylindrischen Außenumfang gewählt, als er beim zwei ten Bedienungselement vorhanden ist, um die Handhabbarkeit der Baugruppe zu verbessern.An embodiment of the control element is distinguished characterized in that it has a T-shaped base body in cross section per, which on a larger cylindrical outer circumference first axial toothing and on a smaller cylindrical Outer circumference has the second axial external toothing. A Such an operating element has the typical design a rotary knob. At the first axial toothing on the larger cylindrical outer circumference is the operator applied torque initiated, the first axial toothing ensures a non-slip grip. The second axial external toothing on the smaller cylindrical one The outer circumference either remains unused or serves as an intervention into an internal toothing of a further control element, that downstream in the direction of torque transmission is. With the help of such a second control element For example, the grip area of the overall rotary knob is enlarged or it becomes a first control element with comparative selected larger cylindrical outer circumference than the two ten control element is present to the manageability to improve the assembly.

Zweckmäßigerweise wird das Bedienungselement dahingehend ausgebildet, daß es eine Innenverzahnung hat, in die eine Außenverzahnung eines anderen Bedienungselements paßt. Diese Ausgestaltung ist insbesondere bei Bedienungselementen mit T-förmigem Grundkörper von Vorteil, weil hier die Innenver zahnung im Bereich des größeren zylindrischen Außenumfangs konstruktiv vorteilhaft anzuordnen ist. In diesem Fall wird das Bedienungselement vorteilhafterweise so ausgebildet, daß eine Innenverzahnung und eine Außenverzahnung desselben Grundkörpers auf demselben radialen Niveau angeordnet sind. Diese Ausgestaltung ist auch dann zu verwenden, wenn das Be dienungselement eine lediglich scheibenartige Ausgestaltung hat, bei der also eine axial abgesetzte Ausgestaltung eines zweiten Einstellteils fehlt.In this regard, the control element is expediently trained that it has an internal toothing in the one External toothing of another control element fits. This Design is particularly with controls T-shaped body is an advantage because here the inner ver serration in the area of the larger cylindrical outer circumference to be arranged constructively advantageous. In this case the control element is advantageously designed so that an internal toothing and an external toothing of the same Base body are arranged at the same radial level. This configuration is also to be used when the loading serving element is only a disk-like configuration has an axially offset configuration of a second setting part is missing.

Eine Weiterbildung des Bedienungselements ergibt sich dadurch, daß der Grundkörper eine Gewindehülse aufweist, in die ein Gewindezapfen gegen einen Einschraubanschlag bedarfs weise klemmend eingeschraubt ist. Ein mit einem Gewindezapfen versehenes Bedienungselement läßt sich beispielsweise als Griff einsetzen, der zu seiner Befestigung mit dem Gewinde zapfen an einem Griff-Widerlager verschraubt wird. Dabei er leichtert der Einschraubanschlag den Zusammenbau des Grund körpers mit dem Gewindezapfen. Eine bedarfsweise vorgesehene Klemmung erübrigt Befestigungsmittel. Es ist nicht erforder lich, den Grundkörper und den Gewindezapfen gegen ungewolltes Lösen zu sichern.A further development of the control element results in that the base body has a threaded sleeve in which requires a threaded pin against a screw stop wise screwed in. One with a threaded pin provided control element can, for example, as Insert the handle to secure it with the thread pin is screwed to a handle abutment. Doing it the screw-in stop facilitates the assembly of the base body with the threaded pin. A provided if necessary Clamping eliminates fasteners. It is not required Lich, the base body and the threaded pin against unwanted Securing to secure.

Eine vorteilhafte Weiterbildung wird auch dadurch er reicht, daß der Grundkörper eine Einsatzbuchse aufweist, in der ein Bolzen befestigt ist, bedarfsweise durch Verschrau bung gegen einen Einsteckanschlag. Mit Hilfe eines solchen Bedienungselements kann beispielsweise eine Türverriegelung hergestellt werden, indem der Bolzen mit einem geeigneten Verriegelungselement versehen ist. Eine bedarfsweise vorgese hene Verschraubung des Bolzens gegen einen Einsteckanschlag des Bedienungselements sorgt für eine Befestigung, mit der auch die erforderlichen Drehkräfte übertragen werden können.This also makes it an advantageous further development is sufficient that the base body has an insert bushing in a bolt is attached, if necessary by screwing exercise against an insert stop. With the help of one Control element can, for example, a door lock be made by using the bolt with a suitable Locking element is provided. A preliminary if necessary screwing the bolt against an insertion stop of the control element ensures a fastening with which the required torque can also be transmitted.

Eine Weiterbildung eines Bedienungselements im Sinne ei nes komplexen Aufbaus wird dadurch erreicht, daß der Grund körper mittels seiner ersten axialen Verzahnung und/oder mit tels seiner zweiten axialen Verzahnung mit einem den Grund körper umfassenden Griffknebel verdrehformschlüssig zusammen gebaut ist. Es liegt ein mehrstückiges Bedienungselement vor, das aus einem Standardbauteil und einem dem Griffknebel bil denden Zusatzbauteil besteht. Unterschiedliche Ausgestaltun gen lassen sich dadurch erreichen, daß die axialen Verzahnun gen des Grundkörpers und des Griffknebels wahlweise kombi niert zum Einsatz kommen können. Es ergibt damit die Möglich keit, unterschiedlich gestaltete und unterschiedlich belast bare Griffknebel aus nur zwei Bauteilen herzustellen. Der Griffknebel kann dabei durchaus mit sehr langen Knebelhebeln ausgebildet sein, so daß sich ein Bedienungselement im Sinne eines zweiarmigen Hebels ergibt.A further development of an operating element in the sense of an egg nes complex structure is achieved in that the reason body by means of its first axial toothing and / or with tels its second axial toothing with a reason body-encompassing handle toggle together is built. There is a multi-part control element, that from a standard component and the handle gag bil end of the additional component. Different designs conditions can be achieved in that the axial toothing optional combination of the body and the handle toggle can be used. It gives the possibility differently designed and different loads to produce bare handle gags from just two components. Of the Handle gags can be used with very long toggle levers be designed so that there is an operating element in the sense of a two-armed lever.

Eine weitere wichtige Weiterbildung des Bedienungsele ments wird dadurch gekennzeichnete daß der Grundkörper mit einem an einem der Einstellteile angreifenden einseitigen He belarm versehen ist. Hierdurch läßt sich eine der Länge des Hebelarms entsprechende erhebliche Vergrößerung des in das Bedienungselement einzuleitenden Drehmoments erreichen, wie auch eine erleichterte Bedienung mit geringeren Bedienungs kräften. Mit dem Hebelarm kann durch Formgestaltung auch Ein fluß auf die Ansehnlichkeit des Bedienungselements genommen werden.Another important development of the control panel ment is characterized in that the basic body with a one-sided He attacking one of the adjustment parts is provided. This allows one of the length of the Lever arm corresponding substantial increase in that Control element to initiate torque how also easier operation with less operation powers. With the lever arm can also by design flow on the appearance of the control element become.

Bevorzugt wird eine Ausbildung des Bedienungselements dahingehend, daß seine beiden Einstellteile denselben Außen durchmesser aufweisen, und daß im ersten Einstellteil eine Innenverzahnung und am zweiten Einstellteil eine Außenverzah nung vorhanden ist. Eine solche Ausgestaltung eines Bedie nungselements ist dann von Bedeutung, wenn eine schlanke Aus bildung erreicht werden soll, insbesondere zur Weiterleitung eines Drehmoments, das von einem vorgeordneten, insbesondere mit einem Hebel versehenen Bedienungselement eingeleitet ist. Die aus solchen Bedienungselementen bestehende Gesamtanord nung kann außen schlank gehalten sein und ist dann insbeson dere bei beengten Platzverhältnissen vorteilhaft und insge samt ansehnlich.An embodiment of the control element is preferred in that its two adjustment parts have the same exterior have diameter, and that in the first setting part Internal toothing and an external toothing on the second adjustment part is available. Such an embodiment of an operator tion element is important when a slim off education should be achieved, especially for forwarding of a torque from an upstream, in particular is initiated with a lever provided control element. The overall arrangement consisting of such controls voltage can be kept slim on the outside and is then in particular advantageous in tight spaces and overall velvety.

Bevorzugt wird eine solche Ausbildung des Bedienungsele ments, bei der es mit einem weiteren Bedienungselement mit tels einer Schraube fest verbunden ist, die in eine Verbin dungsbuchse dieses weiteren Bedienungselements geschraubt ist. Es entsteht eine festgefügte Gruppe von zwei Bedienungs elementen, die beispielsweise im Sinne eines Betätigungshe bels ausgebildet ist, in dessen Einsatzbuchse ein Gewindezap fen oder ein Bolzen eingebaut ist.Such an embodiment of the control element is preferred ment, where it with another control with means of a screw that is firmly connected in a connector screwed this additional control element is. A fixed group of two controls is created elements, for example in the sense of an actuation bels is formed, in its insert a threaded tap fen or a bolt is installed.

Bevorzugt kann aber auch eine solche Ausbildung des Be dienungselements sein, bei der es mit einem weiteren Bedie nungselement mittels einer Distanzhülse begrenzt verstellbar verbunden ist, die am weiteren Bedienungselement fest sitzt und eine Druckfeder führt, die die Verzahnungen der Elemente entweder auseinanderdrückt oder zusammenhält. Diese Konstruk tion erlaubt die Ausbildung von Bedienungselementgruppen mit Wahlfunktion. Werden die einzelnen Elemente von der Druckfe der auseinandergedrückt, muß ihre Druckkraft überwunden wer den, um eine kraftschlüssige Kupplung herzustellen. Bei einer solchen Ausgestaltung ist eine ungewollte Betätigung ausge schlossen. Werden die Bedienungselemente mittels der Druckfe der zusammengehalten, ist es möglich, sie entgegen der Feder kraft auseinanderzuziehen. Hierdurch wird eine Verstellung eines Bedienungselements möglich, ohne zugleich auch das an dere Bedienungselement zu beaufschlagen. Das ist beispiels weise von Bedeutung, wenn das äußerste Bedienungselement an sich störend ist und aus seiner Stellung entfernt werden soll.However, such a configuration of the loading can also be preferred be a service element with another operating Limited adjustable by means of a spacer sleeve is connected, which is firmly attached to the further control element and a compression spring that guides the teeth of the elements either pushes apart or holds together. This construct tion allows the formation of control element groups with Election function. Are the individual elements of the Druckfe those who are pushed apart must overcome their pressure force to create a friction clutch. At a such a configuration is an unwanted actuation closed. Are the controls by means of Druckfe who held it together, it is possible to hold it against the spring pull apart by force. This will cause an adjustment of an operating element possible without at the same time to apply their control element. This is an example meaningful when the outermost control is annoying and be removed from its position should.

Eine weitere Ausgestaltungsmöglichkeit des Bedienungs elements ist dahingehend gegeben, daß es mit mindestens einem axial vorstehenden Kurbelzapfen versehen ist. Solche Kurbel zapfen sind an Hebelarmen von Bedeutung, nämlich um beim Kur beln nicht loslassen zu müssen, und bei drehknopfartigen Be dienungselementen, die sehr schnell um große Drehwinkel ohne erhebliche Drehmomente verstellt werden sollen.Another design option for the operator elements is such that there is at least one axially projecting crank pin is provided. Such crank pins are important on lever arms, namely around the cure need not to let go, and with knob-like loading service elements that move very quickly without large considerable torques should be adjusted.

Wenn ein Bedienungselement gegen ungewollten Zusammenbau mit einem anderen oder gegen Verschmutzung geschützt werden soll, kann es so ausgebildet werden, daß eine Innenverzahnung mit einem Deckel abgedeckt ist. Der Deckel ermöglicht zu gleich auch eine ansehnliche Außenansicht des Bedienungsele ments. If an operating element prevents unwanted assembly be protected with another or against pollution should, it can be designed so that an internal toothing is covered with a lid. The lid allows too also a handsome exterior view of the control panel mentions.

Bevorzugt kann werden, daß sich die Verzahnung eines Einstellteils lediglich über die Hälfte seiner axialen Dicke erstreckt. Bei Innenverzahnungen wird dadurch erreicht, daß ausreichende Restwandstärken des Bedienungselements vorhanden sind. Bei Außenverzahnungen ergeben sich vor allem ansehnli che Außengestaltungen.It can be preferred that the teeth of a Adjustment part only over half of its axial thickness extends. In the case of internal gears, this is achieved in that sufficient residual wall thickness of the control element available are. In the case of external gears, the results are particularly good exterior designs.

Die Erfindung wird anhand von in der Zeichnung darge stellten Ausführungsbeispielen erläutert. Es zeigt:The invention is based on Darge in the drawing presented embodiments explained. It shows:

Fig. 1a eine schräge perspektivische Aufsicht auf ein als Drehknopf ausgebildetes Bedienungselement, Fig. 1a is an oblique perspective view of a hole formed as a rotary knob control element,

Fig. 1b eine perspektivische schräge Unteransicht des Be dienungselements der Fig. 1a, Fig. 1B is a perspective view of the slant sub-Be dienungselements of Fig. 1a,

Fig. 2a bis 2c zwei mit ihren Verzahnungen zusammenge steckte Bedienungselemente jeweils unterschiedli cher Ausgestaltung, FIG. 2a to 2c, two sets of teeth together with their quantitative infected controls each differing cher embodiment,

Fig. 3a, 3b ein mit einem Bolzen ausgerüsteten Bedienungs element, Figures 3a, 3b equipped with a bolt-service element.,

Fig. 4a, 4b ein mit einem Gewindezapfen ausgerüsteten Be dienungselement, Figures 4a, 4b equipped with a threaded pin Be dienungselement.,

Fig. 5a eine perspektivische Ansicht eines aus zwei Be dienungselementen zusammengesetzten Knebelelements schräg von oben, FIG. 5a is a perspective view of a dienungselementen of two Be composite toggle element obliquely from above,

Fig. 5b das Bedienungselement der Fig. 5a schräg von un ten, Fig. 5b the operating element of Fig. 5a obliquely from un th,

Fig. 5c eine Schnittdarstellung des Bedienungselements der Fig. 5a, 5b, Fig. 5c is a sectional view of the actuator of FIG. 5a, 5b,

Fig. 5d eine Unteransicht des Bedienungselements der Fig. 5c, FIG. 5d shows a bottom view of the actuator of FIG. 5c,

Fig. 6 ein weiteres aus zwei Bedienungselementen beste hendes knebelartiges Bedienungselement, Fig. 6 shows another best of both operating elements Hendes toggle-like operation member,

Fig. 7 ein Bedienungselement mit einem Hebelarm, das mit einem weiteren Bedienungselement zusammengesteckt ist, Fig. 7 shows an operation member having a lever arm, which is plugged together with a further operating element,

Fig. 8 eine aus zwei Bedienungselementen bestehende Bau gruppe, die in ein weiteres Bedienungselement ein greift, Figure 8 group. A two operating elements construction, which engages in a further operating element a,

Fig. 9a, 9b zwei zu einer Baugruppe zusammengebaute Bedie nungselemente unter Einsatz einer Druckfeder, FIG. 9a, 9b two assembled to form an assembly Bedie voltage elements by using a compression spring,

Fig. 10 eine perspektivische Ansicht einer aus zwei Be dienungselementen bestehenden Kurbelbaugruppe schräg von oben, Fig. 10 is a perspective view of a dienungselementen of two Be existing crank assembly obliquely from above,

Fig. 11a, 11b der Fig. 1a entsprechende Darstellungen eines Bedienungselements mit einem Kurbelzapfen bzw. mit zwei Kurbelzapfen. Fig. 11a, 11b of Fig. 1a are corresponding views of a control element with a crank pin with two crank pins respectively.

Das in den Fig. 1a, 1b dargestellte Bedienungselement ist gleichsam ein Grundbaustein eines Baukastensystems zur Er stellung von Bedienungselementen, die bei Apparaten und Gerä ten eingesetzt werden, beispielsweise zum Einleiten eines Drehmoments oder einer sonstigen Betätigungskraft. Das Bedie nungselement hat einen Grundkörper 10, der aus zwei Einstell teilen 11, 12 besteht. Das erste Einstellteil 11 ist mit dem zweiten Einstellteil 12 fest verbunden, beispielsweise durch einstückige Herstellung aus Kunststoff, wobei die Formgebung im Spritzgießverfahren erfolgt. Die Einstellteile 11, 12 bil den gemeinsam einen T-förmigen Grundkörper 10, haben also je weils einen zylindrischen Außenumfang. Das Einstellteil 11 hat einen größeren zylindrischen Außenumfang 17, während das Einstellteil 12 einen kleineren zylindrischen Außenumfang 16 aufweist. Beide zylindrischen Einstellteile 11, 12 sind gleichachsig angeordnet. Am Außenumfang 16, 17 ist jeweils ei ne Außenverzahnung 13, 14 angeordnet. Die Außenverzahnung 13 am Außenumfang 17 ist durch nutenartige Vertiefungen gebil det, die in den Außenumfang 17 hineingearbeitet sind. Die nu tenartigen Vertiefungen verteilen sich mit gleichen Abständen um den Außenumfang 17 und bilden damit die erste axiale Ver zahnung 13. Eine zweite axiale Verzahnung 14 ist außen auf dem Außenumfang 16 des zweiten Einstellteils 12 angebracht. Sie ist in der selben Weise ausgebildet, wie die Verzahnung 13, nämlich durch nutenartige Vertiefungen im Außenumfang 16, die gleichmäßig um den Außenumfang 16 herum verteilt sind. Die Bemessung der Nuten bzw. der Verzahnungen 13, 14 ist geo metrisch ähnlich. Beide Verzahnungen 13, 14 sind also so aus gebildet, daß sie im Sinne eines gegenseitigen Eingriffs an einander angepaßt sind. Das gilt auch für die im folgenden beschriebenen weiteren Verzahnungen aller anderen Bedienungs elemente. The operating element illustrated in Fig. 1a, 1b is, as a basic building block for a modular system He position of the parts, which are used in apparatuses and de vices, such as for introducing a torque, or any other actuating force. The operating element has a base 10 , which consists of two adjustment parts 11 , 12 . The first setting part 11 is firmly connected to the second setting part 12 , for example by being made in one piece from plastic, the shaping being carried out using the injection molding process. The adjusting parts 11 , 12 bil together a T-shaped base body 10 , so each have a cylindrical outer circumference. The adjustment part 11 has a larger cylindrical outer circumference 17 , while the adjustment part 12 has a smaller cylindrical outer circumference 16 . Both cylindrical adjustment parts 11 , 12 are arranged coaxially. On the outer circumference 16 , 17 each egg ne external teeth 13 , 14 is arranged. The external toothing 13 on the outer circumference 17 is formed by groove-like depressions which are worked into the outer circumference 17 . The nu-like depressions are distributed at equal intervals around the outer circumference 17 and thus form the first axial toothing 13th A second axial toothing 14 is mounted on the outside on the outer circumference 16 of the second adjusting part 12 . It is designed in the same way as the toothing 13 , namely by groove-like depressions in the outer circumference 16 , which are evenly distributed around the outer circumference 16 . The dimensioning of the grooves or the teeth 13 , 14 is geometrically similar. Both gears 13 , 14 are so formed that they are adapted to each other in the sense of mutual engagement. This also applies to the further gearing of all other operating elements described below.

Die Fig 1a, 1b und insbesondere auch die Fig. 2a bis 2c zeigen, daß die einzelnen Zähne der Verzahnungen jeweils mit derselben Abrundung 34 versehen sind. Die Abrundungen ent sprechen in ihrem Ausmaß denjenigen Abrundungen 35 z. B. in Fig. 2b, die an nicht Verzahnungen aufweisenden Kanten des Be dienungselements vorhanden sind, z. B. an einem Übergang vom Außenumfang 17 zur benachbarten Planfläche. Die Abrundungen 34 erleichtern einen Zusammenbau mit einer anderen Verzah nung, verringern die Verletzungsgefahr und beeinflussen das Aussehen des Bedienungselements vorteilhaft. 1 a, 1 b and in particular also FIGS. 2a to 2c show that the individual teeth of the toothings are each provided with the same rounding 34 . The roundings correspond to those roundings 35 z. B. in Fig. 2b, which are present on non-toothed edges of the loading control element, for. B. at a transition from the outer periphery 17 to the adjacent plane surface. The roundings 34 facilitate assembly with another toothing, reduce the risk of injury and influence the appearance of the control element advantageously.

Eine weitere wesentliche Ausbildung des Grundkörpers 10 ist die Anordnung einer Innenverzahnung 15, die beispielswei se aus den Fig. 2a, 2b zu entnehmen ist. Die Innenverzahnung 15 ist dort auf dem Niveau der Außenverzahnung 13 angeordnet, besteht also aus achsparallelen Nuten zwischen die Verzahnung 15 bildenden Vorsprüngen. Die Nuten und Zähne sind um den In nenumfang gleichmäßig verteilt und in ihren Querschnitten so ausgebildet, daß eine Außenverzahnung 13, 14 eingreifen kann.Another essential design of the base body 10 is the arrangement of an internal toothing 15 , which can be seen, for example, from FIGS. 2a, 2b. The internal toothing 15 is arranged there on the level of the external toothing 13 , that is to say consists of axially parallel grooves between the projections forming the toothing 15 . The grooves and teeth are evenly distributed around the inner circumference and formed in their cross sections so that an external toothing 13 , 14 can engage.

Die Innenverzahnung 15 ist in den Fig. 1a, 1b mit einem Deckel 33 abgedeckt. Der Deckel 33 greift mit nicht im ein zelnen dargestellten Eingriffsvorsprüngen in die Nuten der Innenverzahnung 15 und kommt dabei in einer Deckelausnehmung 33'' zu liegen, vgl. Fig. 3a. Er liegt dann bündig mit der an grenzenden Frontfläche 41 des ersten Einstellteils 11, wie beispielsweise aus Fig. 1a und Fig. 9a zu ersehen ist.The internal toothing 15 is covered with a cover 33 in FIGS. 1a, 1b. The lid 33 engages with not shown in individual engagement projections in the grooves of the internal teeth 15 and comes to rest in a lid recess 33 '', cf. Fig. 3a. He then lies flush with the at adjacent front surface 41 of the first adjusting member 11, such as shown in FIG. 1a and FIG. 9 can be seen.

Die Fig. 2a bis 2c zeigen unterschiedlich ausgestaltete und zusammengebaute Bedienungselemente. Die Bedienungselemen te der Fig. 2a sind gleich ausgebildet. Das oberste Bedie nungselement ist mit seiner Innenausnehmung 15 auf die im einzelnen nicht dargestellte Außenverzahnung 14' des unteren Bedienungselements aufgesteckt. Der Zusammenbau der Bedie nungselemente der Fig. 2b unterscheidet sich von dem Zusammen bau der Bedienungselemente der Fig. 2a dadurch, daß das untere Bedienungselement einen Außenumfang 17 mit vergrößertem Radi us aufweist, der also größer ist, als der Radius des ersten Einstellteils des oberen Bedienungselements. Beiden Ausfüh rungsformen ist gemein, daß die zweiten Einstellteile 12 gleich ausgebildet sind, wie auch ihre Innenausnehmungen 15. Es wäre also im Falle der Fig. 2b ohne weiteres möglich, in die Innenausnehmung 15 des unteren Bedienungselements ein weiteres Bedienungselement mit einem Einstellteil 12 einzu stecken. FIGS. 2a to 2c show differently designed and assembled controls. The operating elements te of Fig. 2a are identical. The uppermost operating element is attached with its inner recess 15 to the external toothing 14 'of the lower operating element, which is not shown in detail. The assembly of the Bedie voltage elements of Fig. 2b 2a differs from the combination construction of the operating elements of FIG. Characterized in that the lower actuator has an outer periphery 17 with an enlarged Radi us, which is thus greater than the radius of the first setting part of the upper operation member . Both forms of Ausfüh is common that the second adjustment parts 12 are of the same design, as well as their inner recesses 15th In the case of FIG. 2b, it would therefore be readily possible to insert a further operating element with an adjusting part 12 into the inner recess 15 of the lower operating element.

Fig. 2c zeigt zwei Bedienungselemente, bei denen ein ver gleichsweise groß bemessenes mit einer Innenverzahnung 15 auf eine nicht dargestellte Außenverzahnung eines Außenumfangs 17 eines ersten Einstellteils kleiner Abmessungen aufgesteckt ist. Es ergibt sich ein vergleichsweise großer Radius an der ersten axialen Verzahnung 13 des unteren Bedienungselements, das darüber hinaus aber auch noch eine zweite axiale Verzah nung 14 hat, deren Radius ebenso groß ist, wie der des ersten Einstellteils des oberen Bedienungselements. Fig. 2c shows two controls, in which a comparatively large ver with an internal toothing 15 is plugged onto an external toothing, not shown, of an outer circumference 17 of a first adjusting part of small dimensions. The result is a comparatively large radius on the first axial toothing 13 of the lower operating element, which, however, also has a second axial toothing 14 , the radius of which is as large as that of the first adjusting part of the upper operating element.

Die in den Fig. 3a bis 4b dargestellten Bedienungselemen te entsprechen denen der Fig. 1a, 1b. In den Fig. 3a, 3b ist eine eine Zentralbohrung der Elemente besetzende Einsatzbuchse 21 dargestellt, deren eines Ende mit einem Boden der die Innen verzahnung 15 aufweisenden Ausnehmung gleichliegt und deren anderes Ende geringfügig aus dem zweiten Einstellteil 12 her ausragt. Die Buchse dient der Aufnahme eines Bolzens 22, da mit das Bedienungselement als Drehgriff eingesetzt werden kann. Dazu ist die Einsatzbuchse 21 mit einer Innenausnehmung 37 versehen, die konisch ausläuft, um einen Bolzen 22 aufzu nehmen. Der Bolzen 22 wird mit einer Verschraubung 23 befe stigt, wobei er gegen einen Einsteckanschlag 24 gezogen und dabei an dem Auslaufkonus fegesetzt wird. Der Kopf der die Verschraubung 23 herstellenden Verbindungsschraube ist auf der Einsatzbuchse 21 abgestützt und befindet sich in dem die Innenverzahnung 15 aufweisenden Innenraum des Einstellteils 11. Damit die Einsatzbuchse Drehkräfte des Bedienungselements ohne Durchrutschen auf die Einsatzbuchse 21 übertragen kann, ist diese mit dem Einstellteil 12 drehformschlüssig verbun den. Sie hat hierzu einen sechskantigen Außenumfang. Damit auch Axialkräfte auf den Bolzen 22 übertragen werden können, ist die Einsatzbuchse 21 an ihrem Außenumfang mit einer Ring nut versehen, in die ein Ringkragen des Einstellteils 12 ein greift. Die vorbeschriebenen Formschlüsse kommen dadurch zu stande, daß Einsatzbuchse 21 mit dem Werkstoff des Grund körpers 10 umspritzt wird, also mit Kunststoff oder mit Me tall.The operating elements shown in FIGS . 3a to 4b correspond to those of FIGS. 1a, 1b. In FIGS. 3a, 3b, a central bore of the elements occupying insert bushing 21 is shown having one end connected to a bottom of the internal gear 15 having the same recess and whose other end protrudes slightly from the second adjusting member 12 forth. The socket serves to receive a pin 22 , since the control element can be used as a twist grip. For this purpose, the insert bushing 21 is provided with an inner recess 37 which tapers to take up a bolt 22 . The bolt 22 is BEFE Stigt with a screw 23 , wherein it is pulled against an insertion stop 24 and thereby set at the outlet cone. The head of the connecting screw producing the screw connection 23 is supported on the insert bushing 21 and is located in the interior of the adjusting part 11 having the internal toothing 15 . So that the insert bushing can transmit rotational forces of the operating element without slipping through to the insert bushing 21 , this is connected to the adjusting part 12 in a rotationally positive manner. For this purpose, it has a hexagonal outer circumference. So that axial forces can be transmitted to the bolt 22 , the insert bushing 21 is provided on its outer circumference with an annular groove into which an annular collar of the adjusting part 12 engages. The above-described form-locking operations come about in that insert bushing 21 is extrusion-coated with the material of the base body 10 , that is to say with plastic or with tall metal.

Die Fig. 4a, 4b zeigen eine Gewindehülse 18, für deren Verbindung mit dem Grundkörper 10 das zuvorgesagte gilt. Der sechskantige Außenumfang ist aus der Fig. 1b zu ersehen. Die Gewindehülse 18 hat ein Innengewinde 18', das zum oberen Ende der Gewindehülse 18 hin ausläuft bzw. verquetscht ist. Infol gedessen kann ein Gewindezapfen 19 gegen einen derart gebil deten Einschraubanschlag 20 geschraubt werden, wie es Fig. 4b zeigt. Dabei wird der Gewindezapfen 19 mit einem Sechskant schlüssel verdreht, der in eine Innensechskantausnehmung 19' eingreift. FIGS. 4a, 4b show a threaded sleeve 18, which has been said above applies to its connection to the base body 10. The hexagonal outer circumference can be seen from Fig. 1b. The threaded sleeve 18 has an internal thread 18 'which runs out or is squeezed towards the upper end of the threaded sleeve 18 . As a result, a threaded pin 19 can be screwed against a screw stop 20 formed in this way, as shown in FIG. 4b. The threaded pin 19 is rotated with a hexagon key which engages in an hexagon recess 19 '.

Die in den Fig. 5a bis 5d dargestellte Gruppe von Bedie nungselementen besteht aus einem Bedienungselement gemäß Fig. 1a, 1b und einem weiteren Griffknebel 25. Der Griffknebel 25 hat einen Zentralkörper 38, von dem zwei Knebelhebel 39 in einander entgegengesetzte Richtungen vorspringen. Die Knebel hebel 39 erstrecken sich parallel zur Achse des Grundkörpers 10 soweit, daß ihre Sichtflächen 40 bündig mit dem ersten Einstellteil 11 bzw. dessen Frontfläche 41 liegen. Dabei um fassen die Knebelhebel 39 das erste Einstellteil 11 und besitzen einander zugewendete Verzahnungen 13', die in die axiale Verzahnung 13 des ersten Einstellteils 11 eingreifen. Der Knebelkörper 38 ist mit einer Innenausnehmung 42 ausge bildet und hat hier eine Innenverzahnung 15'. Die Innenaus nehmung 42 hat einen Innendurchmesser, der auf den Außen durchmesser des zweiten Einstellteils 12 des ersten Bedie nungselements abgestimmt ist. Dabei greift die Innenverzah nung 15' in die zweite axiale Verzahnung 14 des Einstellteils 12, so daß hier ein weiterer Formschluß gegen Verdrehung gegeben ist.The group of operating elements shown in FIGS . 5a to 5d consists of an operating element according to FIGS . 1a, 1b and a further handle toggle 25 . The handle toggle 25 has a central body 38 , from which two toggle levers 39 project in opposite directions. The gag lever 39 extend parallel to the axis of the base body 10 so far that their visible surfaces 40 are flush with the first adjustment part 11 or its front surface 41 . The toggle lever 39 grips the first adjusting part 11 and has mutually facing toothings 13 ′ which engage in the axial toothing 13 of the first adjusting part 11 . The gag body 38 is formed with an inner recess 42 and here has an internal toothing 15 '. The inner recess 42 has an inner diameter which is matched to the outer diameter of the second adjustment part 12 of the first operating element. The internal toothing 15 'engages in the second axial toothing 14 of the adjusting part 12 , so that here a further positive locking against rotation is given.

Zur Befestigung des Griffknebels 25 am ersten, der Fig. 1 entsprechenden Bedienungselement dient eine im einzelnen nicht wiedergegebene Verschraubung. Der Knebelkörper 38 zeigt Befestigungsausnehmungen 43, die ihn achsparallel durchset zen, so daß Befestigungsschrauben durch die Befestigungsaus nehmungen 43 hindurch in Sacklöcher 44 eingeschraubt werden können, die das vom Griffknebel 25 umfaßte Bedienungselement aufweist, vgl. auch Fig. 1b und Fig. 3a. In der der Frontfläche 41 parallelen Ringfläche dieses Bedienungselements ist in den vorgenannten Figuren eine weitere Außenverzahnung 14 des Einstellteils 12 angedeutet, wie auch eine Innenverzahnung 15, die der vorgenannten Außenverzahnung 14 konzentrisch ge genüberliegt. Diese beiden Verzahnungen 14, 15 können mit kor respondierenden Verzahnungen in Eingriff gebracht werden, die sich am Knebelkörper 38 befinden, nämlich in nicht darge stellter Weise an einem axial zum Einstellteil 11 hin vor springenden Ringvorsprung 51, der zwischen die konzentrischen Verzahnungen 14, 15 der Fig. 3b eingreift und mit diesen ver drehformschlüssig verbunden ist.A screw connection, not shown in detail, is used to fasten the handle toggle 25 to the first operating element corresponding to FIG. 1. The toggle body 38 is fitting holes 43, the zen it axially parallel durchset so that fixing screws through the recesses Befestigungsaus 43 can be passed screwed into blind holes 44 having the handle covered by the toggle control element 25, see FIG. also Fig. 1b and Fig. 3a. In the front surface 41 parallel ring surface of this control element, a further external toothing 14 of the adjusting part 12 is indicated in the aforementioned figures, as well as an internal toothing 15 which is located opposite the aforementioned external toothing 14 concentrically ge. These two toothings 14 , 15 can be brought into engagement with cor-responding toothings which are located on the toggle body 38 , namely in a manner not shown on an axially towards the adjusting part 11 in front of jumping annular projection 51 which between the concentric toothings 14 , 15 of the Fig. 3b intervenes and is rotationally connected to these ver.

Die aus den beiden beschriebenen Bedienungselementen der Fig. 5a bis 5d beschriebene Baugruppe kann flach auf einem Ge häuse aufliegen, mit dem sie beispielsweise über eine Gewin dehülse 18 und einen in diese eingesetzten Gewindezapfen ver bunden ist. Der Griffknebel 25 kann aber auch gemäß Fig. 6 mit einem Bedienungselement gemäß Fig. 1a, 1b zusammengebaut sein. Hierzu ist er um 180° um seine Längsachse gewendet und mit seinen Knebelhebeln 39 auf das erste Einstellteil 11 aufge steckt, wobei die an ihnen vorhandenen Verzahnungen mit der Außenverzahnung 13 drehformschlüssig verbunden sind. Der zwi schen die Verzahnungen 14, 15 der Fig. 3b eingreifende Ring vorsprung 51, dessen Verzahnungen nicht dargestellt sind, stützt sich dabei auf der Frontfläche 41 neben der Innen ausnehmung 15 ab.The described from the two controls of Fig. 5a to 5d assembly can lie flat on a Ge housing, with which it is for example via a threaded sleeve 18 and a threaded pin used in this is a related party. The handle gag 25 can also be assembled according to FIG. 6 with an operating element according to FIGS . 1a, 1b. For this purpose, it is turned through 180 ° about its longitudinal axis and inserted with its toggle levers 39 onto the first adjusting part 11 , the toothings on them being connected to the external toothing 13 in a rotationally locking manner. The inter mediate the teeth 14 , 15 of FIG. 3b engaging ring projection 51 , the teeth of which are not shown, are based on the front surface 41 next to the inner recess 15 .

Fig. 7 zeigt wiederum ein Bedienungselement gemäß Fig. 1a, 1b mit einem Grundkörper 10 sowie einem zusätzlich damit zu sammenwirkenden weiteren Bedienungselement, das an einem Ein stellteil 11 einen einseitigen Hebelarm 26 aufweist. Dieses Bedienungselement greift mit einem zweiten Einstellteil 12 und einer daran vorhandenen Außenverzahnung 14 in eine nicht dargestellte Innenverzahnung einer Ausnehmung 45, die radial im Bereich der Außenverzahnung 13 des unteren Bedienungsele ments angeordnet ist. Das obere, mit dem Hebelarm 26 versehe ne Bedienungselement ist hohl und hat in einem Hohlraum 46 eine Innenverzahnung 47, die wie eine Innenverzahnung 15 aus gebildet sein kann, also zum Zusammenbau mit einem weiteren Bedienungselement geeignet ist. Fig. 7 shows in turn an operating element according to Fig. 1a, 1b with a base body 10 and an additional to cooperate with it further operating element, which has a one-sided lever arm 26 on an adjusting part 11 . This control element engages with a second setting part 12 and an external toothing 14 provided thereon in an internal toothing, not shown, of a recess 45 which is arranged radially in the region of the external toothing 13 of the lower operating element. The upper, provided with the lever arm 26 ne control element is hollow and has an internal toothing 47 in a cavity 46 , which can be formed like an internal toothing 15 , so it is suitable for assembly with a further control element.

Fig. 7 zeigt den Verschluß des Hohlraums 46 bzw. der Ver zahnung 47 durch einen Deckel 33. Der Hebelarm 26 kann als Drückerarm oder auch als Kurbelarm eingesetzt werden. In Fig. 8 ist das betreffende Bedienungselement mit einem darun ter angeordneten zweiten Bedienungselement zusammengebaut, das seinerseits wieder in ein drittes Bedienungselement ein greift, welches gemäß den Fig. 1a, 1b ausgebildet ist. Die Be sonderheit des zweiten, mittleren Bedienungselements liegt darin, daß die beiden Einstellteile 11, 12 denselben Außen durchmesser haben. Der Außenumfang des oberen Einstellteils 11 ist glatt, während er im Bereich des unteren Einstellteils 12 mit einer Außenverzahnung 14 versehen ist, die in eine nicht dargestellte Innenverzahnung des unteren Bedienungsele ments eingreift. Fig. 7 shows the closure of the cavity 46 or the teeth 47 Ver by a cover 33rd The lever arm 26 can be used as a pusher arm or as a crank arm. In Fig. 8, the relevant control element is assembled with a second control element arranged below it, which in turn engages in a third control element, which is designed according to FIGS. 1a, 1b. The special feature of the second, central control element is that the two adjustment parts 11 , 12 have the same outer diameter. The outer circumference of the upper adjustment part 11 is smooth, while it is provided in the region of the lower adjustment part 12 with an external toothing 14 which engages in an internal toothing of the lower operating element (not shown).

Eine Besonderheit des zweiten, mittleren Bedienungsele ments ist in einer Verbindungsbuchse 29 zu sehen, die ähnlich der Gewindehülse 18 bzw. der Einsatzbuchse 21 ausgebildet ist, jedoch einen axialen Ringvorsprung 48 hat, der an den Hohlraum 46 des ersten Einstellteils 11 angrenzt und hier ei nen Distanzring 49 aufnimmt. In ein Innengewinde des Ringvor sprungs 48 ist eine Schraube 28 eingeschraubt, die das obere Bedienungselement fest mit dem zweiten, mittleren Bedienungs element verbindet. Der Kopf der Verbindungsschraube 28 befin det sich in dem Hohlraum 46 des obersten Bedienungselements und stützt sich mit einer Unterlegscheibe 50 auf einem Absatz des Hohlraums 46 ab. Ein Anziehen der Schraube 28 bewirkt das Zusammenpressen der beiden Bedienungselemente, die mittels Verzahnungen an ihren Einstellteilen in vorbeschriebener Wei se drehformschlüssig miteinander verbunden sind.A special feature of the second, middle operating element is to be seen in a connecting bush 29 , which is designed similarly to the threaded sleeve 18 or the insert bush 21 , but has an axial annular projection 48 , which adjoins the cavity 46 of the first adjusting part 11 and is here egg nen Spacer ring 49 takes. In an internal thread of the Ringvor jump 48 , a screw 28 is screwed, which connects the upper control element with the second, middle control element. The head of the connecting screw 28 is located in the cavity 46 of the uppermost control element and is supported with a washer 50 on a shoulder of the cavity 46 . Tightening the screw 28 causes the two operating elements to be pressed together, which are connected to one another in a rotationally positive manner by means of teeth on their adjusting parts in the manner described above.

Die Fig. 9a, 9b zeigen zwei miteinander gekuppelte Bedie nungselemente, von denen das obere wiederum einen einseitigen Hebelarm 26 aufweist und das untere dem zweiten, mittleren Bedienungselement der Fig. 8 entspricht, wozu in Fig. 9a aus drücklich auf denselben Außendurchmesser 27 der beiden Ein stellteile 11, 12 hingewiesen ist. Es ergibt sich eine Außen ansicht, wie sie beispielsweise aus Fig. 10 bezüglich dieser Einstellteile 11,12 zu entnehmen ist. Der Zusammenbau der beiden Bedienungselemente erfolgt wiederum mittels einer Ver bindungsbuchse 29 und einer Befestigungsschraube 28, al lerdings unter Einschluß einer Distanzhülse 30. Die Distanz hülse 30 umgibt die im Vergleich zu Fig. 8 verlängerte Befe stigungsschraube 28 und ist mit letzterer an der Verbindungs buchse 29 festgelegt. Die Verbindungsbuchse 29 ist im Quer schnitt T-förmig und hat innerhalb des Hohlraums 46 des obe ren Bedienungselements Abstand zur Innenwand dieses Hohlraums 46. Im Zwischenraum ist eine Druckfeder 31 angebracht, die sich an einem Schraubenkopfseitigen Ringbund 30' der Distanz hülse 30 abstützt und das untere Einstellteil 12 des oberen Bedienungselements in die Innenausnehmung des oberen Ein stellteils 11 des unteren Bedienungselements hineindrückt. Soll die dabei vorhandene drehformschlüssige Verbindung ge löst werden, muß der Hebelarm 26 angehoben werden. Das ist beispielsweise dann vorteilhaft, wenn der Hebelarm 26 ohne Drehverstellung des unteren Bedienungselements in eine Posi tion gerückt werden soll, in der er nicht stört. Figs. 9a, 9b show voltage elements two coupled-together Bedie, from which in turn the upper one-sided lever arm 26 has and the lower the second, central operating element of Fig. 8 corresponds to what in Fig. 9a expressly on the same outer diameter 27 of the two An adjusting parts 11 , 12 is indicated. The result is an external view, as can be seen, for example, from FIG. 10 with regard to these setting parts 11 , 12 . The assembly of the two controls is again carried out by means of a connecting bushing 29 and a fastening screw 28 , al lerdings including a spacer sleeve 30th The distance sleeve 30 surrounds the lengthening in comparison to FIG. 8 BEFE fixing screw 28 and is fixed to the connecting bushing 29 with the latter. The connecting bush 29 is T-shaped in cross section and has a clearance from the inner wall of this cavity 46 within the cavity 46 of the operating element. In the gap, a compression spring 31 is attached, which is supported on a screw head-side collar 30 'of the spacer sleeve 30 and the lower adjusting part 12 of the upper control element into the inner recess of the upper adjustment part 11 of the lower control element. If the existing rotationally positive connection is to be released, the lever arm 26 must be raised. This is advantageous, for example, if the lever arm 26 is to be moved into a position without rotating the lower operating element in which it does not interfere.

In Fig. 9b ist ebenfalls eine Druckfeder 30 vorhanden, jedoch im Sinne einer fortwährenden Distanzierung der beiden Bedienungselemente voneinander angeordnet. Die Druckfeder 31 drückt dabei mit einem Ende gegen die dem unteren Bedienungs element zugewendete Stirnfläche des zweiten Einstellteils 12 des oberen Bedienungselements und mit ihrem anderen Ende auf die Verbindungsbuchse 29, wobei der in Fig. 9a vorhandene Di stanzring 49 nicht eingesetzt wurde, um Platz für die Feder zu schaffen. Ein Distanzring befindet sich stattdessen in ei nem Teil desjenigen Bereichs des Hohlraums 46, der in Fig. 9a für die Druckfeder 31 vorgesehen ist. Zur Betätigung des He belarms 26 muß die Druckfeder 31 zusammengedrückt werden, um einen Drehformschluß herzustellen.In Fig. 9b there is also a compression spring 30 , but arranged in the sense of a constant distance between the two operating elements. The compression spring 31 presses with one end against the lower operating element facing the end face of the second adjusting part 12 of the upper operating element and with its other end on the connecting bush 29 , the existing in Fig. 9a punch ring 49 was not used to make room for to create the feather. A spacer ring is instead located in a part of that area of the cavity 46 which is provided for the compression spring 31 in FIG. 9a. To operate the He belarms 26 , the compression spring 31 must be compressed to produce a rotational positive connection.

Fig. 10 zeigt die Ausgestaltung der zwei Bedienungsele mente aufweisenden Baugruppe der Fig. 9a in perspektivischer Ansicht. Darüber hinaus ist an der in Fig. 10 dargestellten Baugruppe ein Kurbelzapfen 32 dargestellt. Der Kurbelzapfen 32 ist beispilsweise mit einer Bundschraube befestigt, deren Kopf sich innerhalb einer Ausnehmung des Zapfens 32 befindet, die mit einem Deckel 33' abgedeckt ist. Die Bundschraube ist andererseits in eine Schraubenmutter eingeschraubt, die in eine Ausnehmung 26' des Hebelarms 26 eingepreßt ist. Infolge dessen sitzt der Zapfen 32 leicht drehbar am Auge 26'' des Hebelarms 26. Fig. 10 shows the configuration of the two operating elements having the assembly of Fig. 9a in a perspective view. In addition, a crank pin 32 is shown on the assembly shown in FIG. 10. The crank pin 32 is fastened, for example, with a collar screw, the head of which is located within a recess in the pin 32 , which is covered with a cover 33 '. The collar screw is, on the other hand, screwed into a nut which is pressed into a recess 26 'of the lever arm 26 . As a result, the pin 32 is rotatably seated on the eye 26 ″ of the lever arm 26 .

Die Fig. 11a, 11b zeigen Bedienungselemente mit Kurbelzap fen 32, die dem Vorbeschriebenen entsprechend an der Front fläche 41 eines Bedienungselements angebracht sind, die gemäß Fig. 1a, 1b ausgebildet sind. Während ein einziger Kurbelzapfen 32 ausschließlich dem Kurbelbetrieb des Bedienungselements dient, können zwei Kurbelzapfen 32 auch so eingesetzt werden, daß größere Drehkräfte einzuleiten sind. Es können Knebelef fekte benutzt werden. FIGS. 11a, 11b show controls with Kurbelzap fen 32, the surface corresponding to the above at the front 41 of a control element are mounted, which in Fig. 1a, 1b are formed. While a single crank pin 32 is used exclusively for cranking the operating element, two crank pins 32 can also be used in such a way that greater rotational forces are introduced. Gag effects can be used.

Allen Bedienungselementen ist gemeinsam, daß ihre Ver zahnungen 13 bis 15 praktisch nur über die Hälfte der axialen Dicke ihrer Einstellteile erstreckt sind. Dies ist für die Drehfestigkeit des drehformschlüssigen Eingriffs üblicherwei se ausreichend. Die Gestaltung hat darüber hinaus den Vor teil, die Ansehnlichkeit eines Bedienungselements bzw. der von diesen gebildeten Baugruppen erheblich zu verbessern. Ei ne Ausnahme von der vorbeschriebenen Längserstreckung der Verzahnung bildet die Baugruppe gemäß den Fig. 9a, 10, bei der das untere Bedienungsteil eine Außenverzahnung 14 aufweist, die sich über die gesamte axiale Erstreckung des zweiten Ein stellteils 12 erstreckt.All controls have in common that their Ver teeth 13 to 15 practically extend only over half the axial thickness of their adjustment parts. This is usually sufficient for the torsional strength of the positive engagement. The design also has the part before to significantly improve the appearance of an operating element or the assemblies formed by these. Egg ne exception to the above-described longitudinal extent of the toothing forms the assembly according to FIGS. 9a, 10, in which the lower operating part has an external toothing 14 , which extends over the entire axial extent of the second adjusting part 12 .

Die dargestellten Ausführungsbeispiele zeigen lediglich einen geringen Umfang an Ausführungsbeispielen, bei denen der Hauptgedanke der Erfindung verwendet wurde, nämlich Bedie nungselemente nach Art eines Baukastensystems zusammenzuset zen, wobei axiale Verzahnungen 13 bis 15 an vornehmlich un terschiedlich ausgebildeten Elementen so aufeinander abge stimmt sind, daß sie miteinander in drehkraftübertragenden Eingriff zu bringen sind. Dabei kann diese Verzahnung so aus gebildet sein, daß sie auch dem axialen Zusammenhalt dient, wenn nämlich ein axiales Zusammenpressen der Verzahnungen er folgt. Üblicherweise und insbesondere bei größer volumigen und mit größeren Drehkräften belasteten Bedienungselementen werden die Baugruppen jedoch miteinander verschraubt, wie be schrieben, oder verklebt bzw. in sonstiger Weise axialfest miteinander verbunden.The illustrated embodiments show only a small scope of embodiments in which the main idea of the invention was used, namely operating elements in the manner of a modular system, zen, wherein axial toothings 13 to 15 on mainly unequal elements are so coordinated that they are to be brought into engagement with one another in a torque-transmitting manner. This toothing can be formed from the fact that it also serves the axial cohesion, namely if an axial compression of the teeth he follows. Usually, and in particular with larger-volume control elements that are loaded with greater rotational forces, the assemblies are screwed together, as described, or glued or otherwise axially connected to one another.

Claims

1. Control element for manual adjustment, in particular rotary knob, rotary lever or the like., With a base body ( 10 ) having a first adjusting part ( 11 ), which is provided with the most positive locking means for initiating an actuating force, in particular a rotational force, and which has a second adjusting part ( 12 ) which is rotationally fixed with the most adjusting part and which is provided with second form locking means for forwarding the initiated rotational force, and with one of the form-fitting means of one of the adjusting parts forming axial toothing ( 13 ), characterized in that that a second, the positive locking means of the second adjusting part ( 12 ) forming axial toothing ( 14 ) is present, and that at least one of the toothings ( 13 , 14 ) with a toothing ( 13 ', 14 ', 15 ) of a further operating element can be plugged together coaxially .

2. Control element according to claim 1, characterized in that the two adjusting parts ( 11 , 12 ) are arranged axially and form a one-piece Grundkör by ( 10 ) having coaxial external gears ( 13 , 14 ) and / or internal gears ( 15 ) .

3. Control element according to claim 1 or 2, characterized in that it has a cross-sectionally T-shaped base body ( 10 ) on a larger cylindri's outer circumference ( 17 ), the first axial toothing ( 13 ) and on a smaller cylindrical outer circumference ( 16 ) has the second axial external toothing ( 14 ).

4. Control element according to one or more of claims 1 to 3, characterized in that it has an internal toothing ( 15 ) into which an external toothing ( 14 ) of another control element fits.

5. Control element according to one or more of claims 1 to 4, characterized in that an internal toothing ( 15 ) and an external toothing ( 13 ) of the same base body ( 10 ) are arranged at the same level.

6. Control element according to one or more of claims 1 to 5, characterized in that the base body ( 10 ) has a threaded sleeve ( 18 ), in which a thread dezapfen ( 19 ) against a screw stop ( 20 ) may be screwed clamping.

7. Control element according to one or more of claims 1 to 5, characterized in that the base body ( 10 ) has an insert bushing ( 21 ) in which a bolt ( 22 ) is fastened, if necessary by screwing ( 23 ) against an insertion stop ( 24 ) .

8. Control element according to one or more of claims 1 to 7, characterized in that the base body ( 10 ) by means of its first axial toothing ( 13 ) and / or by means of its second axial toothing ( 14 ) with a handle knob ( 25 ) comprising the base body ver is rotationally assembled.

9. Operating element according to one or more of claims 1 to 8, characterized in that the base body ( 10 ) is provided with a lever arm ( 26 ) which engages on one of the adjusting parts ( 11 ).

10. Control element according to one or more of claims 1 to 9, characterized in that its two adjusting parts ( 11 , 12 ) have the same outer diameter ( 27 ), and in that in the first adjusting part ( 11 ) an internal toothing ( 15 ) and on the second adjusting part ( 12 ) there is an external toothing ( 14 ).

11. Control element according to one or more of claims 1 to 10, characterized in that it is firmly connected to a further control element by means of a screw ( 28 ) which is screwed into a connecting socket ( 29 ) of this further control element.

12. Control element according to one or more of claims 1 to 11, characterized in that it is connected to a further control element by means of a spacer sleeve ( 30 ) limited adjustable, which is firmly seated on the further control element and a compression spring ( 31 ) which leads the Gears ( 13 , 15 ) of the elements either press apart or hold together.

13. Control element according to one or more of claims 1 to 12, characterized in that it is provided with at least one axially projecting crank pin ( 32 ).

14. Operating element according to one or more of claims 1 to 13, characterized in that an internal toothing ( 15 ) is covered with a cover ( 33 ).

15. Operating element according to one or more of claims 1 to 14, characterized in that the toothing ( 13 , 14 , 13 ', 14 ', 15 ) of an adjusting part ( 11 , 12 ) extends only over half of its axial thickness.