DE1991369U - Passenger cars with a container for tools and / or spare parts - Google Patents

Description

RA. 31.1984 * 30.5 = E8

BAVARIAN! MOfQBMIiBEKi AKSIBfeSSILLSCHAFl,

May 21, 1968 '

Passenger car with a container for tools © and / or Spare part ©

The innovation relates to a © arrangement of a container for tools and / or spare parts in passenger cars, the container being arranged in a tree that is supported by a is covered by a hood that can be folded approximately horizontally © Äehae.

It is known, containers for tools and / or spare parts on or under the floor of the luggage compartment or on © iner To arrange the console in the engine compartment. In ßegäekraua is the sugang To the container with a filled CrepEekrsum not or only cumbersome guaranteed. In the engine room is through the container for Tools and / or spare parts © valuable laua claimed, for the arrangement of other components and units is urgently needed. In addition, there is a danger in the engine compartment the contamination of tools and spare parts © or at least The container is given.

The innovation is based on the task ©, the container for To arrange and train tools and / or equipment in such a way that that the accessibility 3 © is currently guaranteed and no valuable hem in the luggage rack or engine compartment claimed for this will. For this purpose the innovation consists in the fact that the container is attached to the underside of the hood ©. Badureh will after opening the hood of the container in spring case © without others are freely accessible and can be opened or removed.

According to the innovation, there is a special space-saving arrangement in that the container is at least partially in a hollow © framed by struts of the inner panel of the hood © on the The underside of the hood is recessed.

• f.M V / -1050 HD

May 21, 1968 -

A gemä® the innovation provided for the arrangement Bebälter is advantageous? © rbindungselementen to a container part bit as Fianech ©, joints, hinges "holes" _v hooks, brackets, latches, or the like releasable sur, insoluble or articulated connection ait the Saube provided. Furthermore, at least one container part is adapted to a recess on the underside of the hood in shape and size. A particularly advantageous solution of the innovation consists in the fact that the container is designed to be open at the top and can be connected to the hood in such a way that the hood is the cover of the Container forms.

line favorable.location for.the removal of tools and / or " Spare parts from the container are 'achieved' that a container part receiving the tools and / or Iriatzteile can be pivoted in such a way that the largest opening angle of the - Hold the opposite horizontal position, largest, corresponds to the opening angle of the hood.

With. & © r arrangement of the container at the bottom of a. . ' · Luggage compartment cover is available in addition to beeoMer © affordable access and the low, "flatsb © may also be forteiler setouts3sure arrangement is achieved, so that with smaller values. Working on the vehicle, including the work ■■ Äu © fötat »<li & neither. through the container still through the © Werteeuge fersehmutungen fear from.

In the drawing, the innovation is based on an example of an example shown $

Fig. 1 aeigti a file view "of an open

Trunk- a © ö Personenlcraftwegeiie. -

with one at the bottom of the hood . attached container for Werfcaeuge and

: uf: u HD

21st time in 1968

Pig. 2 seperate iron section from Pig. 1 ait open Container.

An epäekraum 1 of a passenger car can be closed with a hood 2, in line with the opening of the © epäekrauine 1 all-round seal 3 seals the luggage compartment 1 dust-tight. The building 2 is provided on its underside with a reinforcement plate 4, because © ¥ erstrebungen 4 '' between which is trough "are located.. 5 to eggs underside of the 'hood 2, a container 6 for Who & sseug © and Ireatateile is attached to the struts 4' ö © s Veretelfungsblecbea a. This container 6 consists of met sohalenförmlgon files 6 * and 6 ″, of which the shell β ″ has flanges 7 for fastening to the struts 4 ^{1 and is} embedded in a recess 5. The width of the scarf 6 ¹ is attached to the shell β ″ by means of hinges 8 ″ close braces 9 and a? @ rri @ gelung 10 pivotally connected. The shell 6 * contains an insert 11 which is shaped to accommodate plant eyes 12. Me Iniek braces 9 are arranged and in their length © abetimat that when the hood 2 is open, the open shell 6 ^{1 is} approximately horizontal. The tools 12 and spare parts located in the linaatz 11 are therefore easily accessible with the hood 2 and the container 6 open. In addition, the tools 12 and spare parts eowi © the container 6 in the goose are protected against exposure by sighting 3 of the trunk.

Statutory claims - 4 -

3MW-1050 HD

Claims (6)

RÄ.31198Vdü.b 1 21st time 1968 claims for protection; 1. Passenger car with a © container for tools and / or ISrsatteile, which is arranged in a louse that from a hood that can be folded around an approximately horizontal axis is covered, characterized by »äaB the container (6) is attached to the underside of the hood (2). 2. Passenger car according to claim 1, characterized in that ». da8 the container (6) at least partially in one of ¥ aspirations (4 *) of the inner plate (4) of the hood (2) framed Well (5) let into the underside of the hood is. 3. Container for passenger car according to claim 1 or Z _1, characterized in »claS © in the container part (6 ⁿ ) with ferbindungselemente such as flanges (7)» joints, hinges, holes, hooks, brackets, locks or ■ the like aur 'detachable, non-detachable or articulated connection with the hood (2) is lost 4. A container according to claim 3 »characterized in that there is at least a © a container part (€ «) of a depression (5) on the underside of the hood (2) in shape and dimensions at least partially is adapted. 5. Container according to one of claims 3 or 4, characterized in that dag the container (6) is open at the top and .... can be connected to the hood (2) in such a way that the hood forms the cover of the container. 6. A container according to any one of claims 3 to 5, characterized in that a tool © (12) umd / or replacement parts receiving Behalterteil (6 ^f) Serart pivotally that uer largest opening angle de © container (6) © twa the Largest opening angle compared to the horizontal position - corresponds to the hood (2).