DE1991264U

DE1991264U - Tension clamp

Info

Publication number: DE1991264U
Application number: DENDAT1991264D
Authority: DE
Original assignee: Fa. Adolf Otto, 5894 Halver/DE
Publication date: 1968-08-08

Description

Die Erfindung betrifft eine Abspannklemme für ein über seine ganze Länge hin mit einem Tragseil verbundenes Kabel.The invention relates to a tensioning clamp for a cable connected to a support rope over its entire length.

Bisher wurden mehradrige Kabel, insbesondere Telefonkabel, an den sie tragenden Masten durch direkt angreifende Abspannklemmen gehalten. Der Nachteil dieser Klemmen besteht jedoch darin, daß die einzelnen Adern des Kabels sowie die dazwischen liegende Isolation mechanisch beansprucht werden.So far, multi-core cables, in particular telephone cables, were held on the masts carrying them by means of directly acting tensioning clamps. The disadvantage of these terminals, however, is that the individual wires of the cable and the insulation in between are subject to mechanical stress.

Man hat deshalb Kabel entwickelt, die mit einem Tragseil aus Stahl versehen sind, das ebenfalls, wie das Kabel selbst, mit einer Hülle aus Kunststoff versehen ist, wobei die beiden Hüllen einstückig miteinander zusammenhängen. Die Abspannung dieser Kabel erfolgte dadurch, daß man über eine gewisse Strecke die zwischen der Umhüllung des Kabels und der Umhüllung des Tragseils bestehende stegförmige Verbindung trennt und dann das Tragseil an einer Halterung aufhängt. Diese Halterung besteht aus einer einfachen Wicklung bzw. Schleife aus Eisendraht, die um das an dieser Stelle von der Kunststoffumhüllung befreite Tragseil gelegt bzw. gewickelt wird.Cables have therefore been developed which are provided with a steel carrying cable which, like the cable itself, is provided with a plastic sheath, the two sheaths being connected to one another in one piece. The tensioning of these cables was carried out by separating the web-shaped connection between the sheathing of the cable and the sheathing of the supporting rope over a certain distance and then suspending the supporting rope on a holder. This holder consists of a simple winding or loop made of iron wire, which is placed or wrapped around the carrying rope that has been freed from the plastic covering at this point.

Die bekannte Halterung dieses mit einem Tragseil versehenen Kabels hat jedoch mehrere Nachteile: Zunächst ist es erforderlich, die Kunststoffumhüllung des Tragseils an der Stelle, an der das Tragseil mit dem Haltedraht umwickelt werden soll, zu entfernen. Diese Montagearbeiten sind zeitraubend und teuer.However, the known mounting of this cable provided with a suspension cable has several disadvantages: First of all, it is necessary to remove the plastic covering of the suspension cable at the point where the suspension wire is to be wrapped around the suspension cable. This assembly work is time consuming and expensive.

Zum anderen setzt an diesen Stellen sehr bald ein Rosten des Tragseils bzw. des Haltedrahtes ein, das die Lebensdauer der Abspannung stark begrenzt und einen auf die Dauer untragbaren Unsicherheitsfaktor einführt.On the other hand, rusting of the supporting rope or the holding wire very soon sets in at these points, which severely limits the lifespan of the bracing and introduces an unacceptable uncertainty factor in the long run.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, für solche, mit einem Tragseil versehenen Kabel eine Abspannklemme zu schaffen, die einerseits das Tragseil und damit das Kabel sicher und unlösbar umgreift, die aber andererseits die vorgenannten Nachteile nicht aufweist.The invention is based on the object of creating an anchoring clamp for such cables provided with a support rope, which on the one hand grips around the support rope and thus the cable securely and permanently, but on the other hand does not have the aforementioned disadvantages.

Die erfindungsgemäße Abspannklemme umfaßt zwei langgestreckte, an ihrer einen Längsseite mit je einer Aufnahmerille für das Tragseil versehene Klemmbacken, die durch zwei Befestigungsschrauben miteinander verbunden und gegeneinander festziehbar sind und deren eine an einer Schmalseite einstückig in eine Haltelasche übergeht, die an ihrem freien Ende ein Loch zur Aufnahme eines Tragehakens o. dgl. aufweist.The tensioning clamp according to the invention comprises two elongated clamping jaws, each provided with a receiving groove for the suspension cable on one of their long sides, which are connected to one another by two fastening screws and can be tightened against one another and one of which merges in one piece on a narrow side into a retaining tab which has a hole at its free end for receiving a carrying hook or the like.

Diese Abspannklemme umgreift mit den beiden Klemmbacken das Tragseil, das hier ebenfalls über einen gewissen Streckenabschnitt hin von dem Kabel gelöst wird, dessen Kunststoffisolierung aber nicht entfernt zu werden braucht. Vielmehr liegt das Tragseil mit seiner Isolierung in der Aufnahmerille der beiden Klemmbacken und wird zwischen diesen fest eingeklemmt. Es entfällt also der Arbeitsgang der Entfernung der Isolierung des Tragseils, wodurch die Montage beschleunigt und verbilligt wird. Zum anderen bleibt das Tragseil in seiner schützenden Hülle aus Kunststoff und wird nicht den Einflüssen der Atmosphäre ausgesetzt. Ein Rosten des Tragseils wird also bei Verwendung der erfindungsgemäßen Abspannklemme mit Sicherheit verhindert.This tension clamp engages with the two clamping jaws around the support cable, which is also detached from the cable here over a certain section of the route, but whose plastic insulation does not need to be removed. Rather, the suspension cable with its insulation lies in the receiving groove of the two clamping jaws and is firmly clamped between them. There is therefore no need to remove the insulation from the suspension cable, which speeds up and makes assembly cheaper. On the other hand, the suspension rope remains in its protective plastic cover and is not exposed to the influences of the atmosphere. Rusting of the support cable is therefore prevented with certainty when using the tensioning clamp according to the invention.

Die erfindungsgemäße Abspannklemme wirkt also nicht nur als Trageklemme, ihre besondere Bedeutung liegt vielmehr darin, daß sie das abgeschnittene Ende des Tragseils klemmend umgreift und dadurch den von diesem ausgeübten Längszug sicher aufnehmen kann.The tensioning clamp according to the invention thus not only acts as a support clamp, its particular importance lies in the fact that it grips around the cut end of the support cable in a clamping manner and can thus safely absorb the longitudinal pull exerted by it.

Die Abspannklemme selbst kann aus jedem festen Werkstoff hergestellt werden, der die erforderlichen Festigkeitseigenschaften aufweist.The anchor clamp itself can be made from any solid material that has the required strength properties.

Die Aufnahmerillen der Klemmbacken können mit Querriefen o. dgl. zur Erhöhung der Klemmwirkung versehen sein. Vorzugsweise ist jedoch die eine Klemmbacke an ihrer Aufnahmerille mit Vorsprüngen versehen, die in entsprechende Ausnehmungen in der Aufnahmerille der anderen Klemmbacke eingreifen. Es können auch beide Klemmbacken mit wechselseitig angeordneten Vorsprüngen und Ausnehmungen versehen sein. Diese Vorsprünge drücken sich beim Festziehen der Klemmbacken etwas in die Isolierung des Tragseils und stellen damit zusätzlich eine formschlüssige Verbindung zwischen der Abspannklemme und dem Tragseil her.The receiving grooves of the clamping jaws can be provided with transverse grooves or the like to increase the clamping effect. Preferably, however, the one clamping jaw is provided with projections on its receiving groove which engage in corresponding recesses in the receiving groove of the other clamping jaw. Both clamping jaws can also be provided with alternately arranged projections and recesses. When the clamping jaws are tightened, these projections press themselves somewhat into the insulation of the suspension cable and thus additionally establish a positive connection between the tensioning clamp and the suspension cable.

Weiterhin wird vorgeschlagen, daß die Haltelasche gegenüber der sie tragenden Klemmbacke um eine parallel zur Aufnahmerille verlaufende Längsachse der Abspannklemme herum verdreht ist. Diese Ausführung gestattet eine Befestigung der Abspannklemme mit untenliegendem Tragseil an einem oben offenen Tragehaken.It is further proposed that the retaining tab is rotated with respect to the clamping jaw carrying it about a longitudinal axis of the tensioning clamp which runs parallel to the receiving groove. This design allows the tensioning clamp to be attached to a suspension hook that is open at the top, with the suspension cable below.

Die Erfindung wird nachstehend anhand der Zeichnung in einem Ausführungsbeispiel näher erläutert. Dabei zeigt: Fig. 1 eine Unteransicht der erfindungsgemäßen Abspannklemme;The invention is explained in more detail below with reference to the drawing in an exemplary embodiment. 1 shows a view from below of the tensioning clamp according to the invention;

Fig. 2 eine Seitenansicht der Abspannklemme mit eingelegtem Kabel undFig. 2 is a side view of the tensioning clamp with inserted cable and

Fig. 3 eine Endansicht der Abspannklemme, ohne Kabel.Figure 3 is an end view of the suspension clamp, with no cables.

Die beiden Klemmbacken 1 und 2 der Abspannklemme sind an ihrer einen Längsseite mit Aufnahmerillen 9, 10 zur Aufnahme des Tragseiles 3 für ein Kabel 4 versehen und werden durch Schrauben 7 und 8 gegeneinander gezogen. Diese im Ausführungsbeispiel mit Sechskantkopf versehenen Schrauben treten durch Bohrungen der Klemmbacke 2 und sind in Gewindebohrungen der Klemmbacke 1 eingeschraubt.The two clamping jaws 1 and 2 of the tensioning clamp are provided on one of their long sides with receiving grooves 9, 10 for receiving the support rope 3 for a cable 4 and are pulled against each other by screws 7 and 8. These screws, which are provided with a hexagon head in the exemplary embodiment, pass through bores in the clamping jaw 2 and are screwed into threaded bores in the clamping jaw 1.

An die eine Klemmbacke 1 schließt sich eine Haltelasche 5 mit einem Loch 6 zur Aufnahme eines Tragehakens o. dgl. an.One of the clamping jaws 1 is followed by a retaining tab 5 with a hole 6 for receiving a carrying hook or the like.

Die beiden Klemmbacken sind an der Aufnahmerille 9 bzw. 10 mit zackenartigen Vorsprüngen 11 bzw. Ausnehmungen 12 versehen, die wechselseitig ineinander eingreifen und sich beim Festziehen der Schrauben etwas in die Umhüllung des Tragseils eindrücken und dadurch eine formschlüssige Verbindung herstellen.The two clamping jaws are provided on the receiving groove 9 and 10 with prong-like projections 11 and recesses 12, which mutually engage with each other and when the screws are tightened, they push themselves into the casing of the suspension cable, thereby creating a form-fitting connection.

Claims

1. Anchoring clamp for a cable connected over its length to a suspension cable, characterized by two elongated jaws (1, 2) which are provided on one of their long sides with a receiving groove (9, 10) for the suspension cable (3) and which are secured by two fastening screws (7, 8) are connected to one another and can be tightened against one another and one (1) of which merges in one piece on one narrow side into a retaining tab (5) which has a hole (6) at its free end for receiving a carrying hook or the like.

2. Anchoring clamp according to claim 1, characterized in that the one clamping jaw has projections (11) on its receiving groove which engages in corresponding recesses (12) in the other clamping jaw.

3. Anchoring clamp according to claim 1 and 2, characterized in that the retaining tab is rotated relative to the clamping jaw carrying it about a longitudinal axis of the anchoring clamp running parallel to the receiving groove.