DE19907883A1 - Hydropneumatic pressure intensifier - Google Patents
Hydropneumatic pressure intensifierInfo
- Publication number
- DE19907883A1 DE19907883A1 DE19907883A DE19907883A DE19907883A1 DE 19907883 A1 DE19907883 A1 DE 19907883A1 DE 19907883 A DE19907883 A DE 19907883A DE 19907883 A DE19907883 A DE 19907883A DE 19907883 A1 DE19907883 A1 DE 19907883A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- pressure
- working
- ring
- cylindrical wall
- piston
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims abstract description 42
- 238000003860 storage Methods 0.000 claims description 17
- 239000011324 bead Substances 0.000 claims description 10
- 239000010720 hydraulic oil Substances 0.000 claims description 4
- 239000013013 elastic material Substances 0.000 claims description 2
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 claims description 2
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 2
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 claims description 2
- 229920002635 polyurethane Polymers 0.000 claims description 2
- 239000004814 polyurethane Substances 0.000 claims description 2
- 230000009189 diving Effects 0.000 claims 1
- 239000013536 elastomeric material Substances 0.000 claims 1
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 claims 1
- 239000000314 lubricant Substances 0.000 description 4
- 239000003921 oil Substances 0.000 description 4
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 2
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 2
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 2
- 238000007654 immersion Methods 0.000 description 2
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 2
- 238000005299 abrasion Methods 0.000 description 1
- 230000002146 bilateral effect Effects 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000005553 drilling Methods 0.000 description 1
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 238000005461 lubrication Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 description 1
- 230000036316 preload Effects 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 231100000331 toxic Toxicity 0.000 description 1
- 230000002588 toxic effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
- F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F15B11/00—Servomotor systems without provision for follow-up action; Circuits therefor
- F15B11/02—Systems essentially incorporating special features for controlling the speed or actuating force of an output member
- F15B11/028—Systems essentially incorporating special features for controlling the speed or actuating force of an output member for controlling the actuating force
- F15B11/032—Systems essentially incorporating special features for controlling the speed or actuating force of an output member for controlling the actuating force by means of fluid-pressure converters
- F15B11/0325—Systems essentially incorporating special features for controlling the speed or actuating force of an output member for controlling the actuating force by means of fluid-pressure converters the fluid-pressure converter increasing the working force after an approach stroke
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16J—PISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
- F16J15/00—Sealings
- F16J15/16—Sealings between relatively-moving surfaces
- F16J15/32—Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings
- F16J15/3204—Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings with at least one lip
- F16J15/3208—Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings with at least one lip provided with tension elements, e.g. elastic rings
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
- F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F15B2211/00—Circuits for servomotor systems
- F15B2211/20—Fluid pressure source, e.g. accumulator or variable axial piston pump
- F15B2211/21—Systems with pressure sources other than pumps, e.g. with a pyrotechnical charge
- F15B2211/216—Systems with pressure sources other than pumps, e.g. with a pyrotechnical charge the pressure sources being pneumatic-to-hydraulic converters
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Fluid Mechanics (AREA)
- Sealing Devices (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung geht aus von einem hydropneumatischen Druckübersetzer nach der Gattung des Hauptanspruchs. Derartige hydropneumatische Druckübersetzer werden vor allem als Werkzeugmaschinen eingesetzt, um je nach verwendetem Werkzeug, Stanz-, Tox-, Klinschverbindungen odgl. zu bewirken. Von einer solchen Maschine wird eine sehr hohe Insgesamt- Arbeitshubzahl erwartet, wobei ein Problem solcher Maschinen darin besteht, daß während der Arbeitspausen, besonders, wenn diese beispielsweise über Nacht verhältnismäßig lang sind, ein durch Eintrocknen gegebenes Verkleben der Dichtungsteile stattfinden kann. Ein solches Verkleben kann beispielsweise bei der Verwendung eines Rundschnurringes als Dichtung zu dessen Verdrillen führen, mit der Folge, daß dadurch Undichtheiten zwischen dem Speicherraum und dem auf der dem Speicherraum abgewandten Seite des Speicherkolbens angeordneten, meist drucklosen, Federraum entsteht. Die damit gegebenen Ölverluste können die Funktionsfähigkeit des Druckübersetzers erheblich beeinträchtigen, abgesehen davon, daß diese durch Ölnachfüllen immer wieder ausgeglichen werden müssen.The invention is based on a hydropneumatic Pressure translator according to the type of the main claim. Such hydropneumatic pressure intensifiers are used above all used as machine tools, depending on the used Tool, punched, toxic, clinched or the like. to effect. Such a machine produces a very high overall Working strokes are expected, being a problem with such machines is that during breaks, especially when for example, they are relatively long overnight given by drying of the sealing parts can take place. Such gluing can, for example the use of a round cord ring as a seal to it Twisting leads, with the result that this causes leaks between the storage space and the one on the Side of the storage piston facing away from the storage space arranged, mostly unpressurized, spring space arises. The one with it Given oil losses can affect the functionality of the Pressure translator, apart from that these are always compensated for by oil refills Need to become.
Ein solcher am Speicherkolben angeordneter, doppelt wirkender Radialdichtring ist an der gegebenen Stelle keinen hohen Drücken ausgesetzt, so daß angestrebt ist, die Preßkraft des Dichtringes auf die zylindrische Wand möglichst gering zu halten, um dadurch vor allem unnötige Reibungsverluste und Abriebverluste zu vermeiden und eine hohe Standzeit zu erzielen.Such a double-acting arranged on the accumulator piston Radial sealing ring is not a high one at the given point Exposed to pressure, so that the pressing force of the Sealing ring on the cylindrical wall as little as possible to avoid unnecessary friction losses and Avoid abrasion losses and a long service life achieve.
Bei einem bekannten hydropneumatischen Druckübersetzer der gattungsgemäßen Art (EP-O 579 073 B1 und DE-PS 32 25 906 C2) wird auf Empfehlung des Herstellers ein unter der Marke "Quadring" der Firma Busak + Shamban vertriebener Dichtring eingesetzt, der vorteilhafterweise zur zylindrischen Wand des Speicherraums hin eine Zwei-Lippen-Dichtung aufweist, so daß zwischen diesen beiden Lippen sich ein Schmiermittelreservoir bilden kann und besonders bei einseitiger Druckbelastung, wie bei dem oben erwähnten Druckübersetzer, eine günstige Preßkraftverteilung über den Querschnitt mit hoher Dichtheit erzielt wird. Aufgrund dieser Konstruktion ist auch die radiale Anpreßkraft verhältnismäßig gering, so daß hohe Standzeiten erreicht werden.In a known hydropneumatic pressure intensifier generic type (EP-O 579 073 B1 and DE-PS 32 25 906 C2) becomes a brand under the recommendation of the manufacturer "Quadring" sealing ring sold by Busak + Shamban used, which advantageously to the cylindrical wall of the Storage space has a two-lip seal, so that there is a lubricant reservoir between these two lips can form and especially with one-sided pressure load, such as with the pressure intensifier mentioned above, a cheap one Press force distribution across the cross section with high tightness is achieved. Because of this construction is also the radial one Contact force relatively low, so that long service life can be achieved.
Ein entscheidender Nachteil dieses Quadrings besteht allerdings darin, daß er bei längeren Ruhezeiten mit der zylindrischen Wand verklebt, was nicht nur zu einer Verschlechterung der Dichtfunktion bzw. einem Ausfallen derselben führt, sondern auch eine Leistungseinträchtigung darstellt, durch das Losreißen beim Anfahren des Kolbens. Da der Speicherkolben ein weitgehend vom Tauchkolben und Arbeitskolben unabhängig arbeitendes Organ ist, kann durch ein solches Verkleben ein Stehenbleiben des Speicherkolbens und dadurch ein im Speicher und auch im Arbeitsraum des Druckübersetzers Unterdruck entstehen, den man von außerhalb des Druckübersetzers nicht erkennen kann und der zu einem Versagen der Funktion des Druckübersetzers führen kann.However, there is a decisive disadvantage of this quad ring in that with longer periods of rest with the cylindrical Glued to the wall, which not only worsens the Sealing function or a failure of the same leads, but also detracts from performance by tearing loose when starting the piston. Because the accumulator piston largely independent of the plunger and working piston is a working organ, can be caused by such gluing Stopping of the accumulator piston and thereby one in the accumulator and also in the vacuum translator's workspace arise that you can not from outside the translator can recognize and which leads to a failure of the function of the Pressure translator can lead.
Der erfindungsgemäße Druckübersetzer mit den kennzeichnenden Merkmalen des Hauptanspruchs hat demgegenüber den Vorteil, daß nicht nur die Vorteile des Quadrings, nämlich ein Schmiermittelreservoir zu bilden und eine günstige Pressungsverteilung mit hoher Dichtheit zu erhalten, ohne die Gefahr eines Verdrillens, wie beim Rundschnurring, sondern es wird auch bei einseitiger, hier vom Speicherraum her gegebenen Druckbelastung und Ölbelastung eine hervorragende Dichtheit erzielt, und dies bei einem verhältnismäßig geringen radialen Preßdruck auf die zylindrische Wand des Speicherraums.The pressure translator according to the invention with the has characteristic features of the main claim on the other hand the advantage that not only the advantages of Quadrings, namely to form a lubricant reservoir and a favorable pressure distribution with high tightness get without the risk of twisting, as with Round cord ring, but it is also one-sided, here from Storage space given pressure load and oil load achieved an excellent tightness, and this with one relatively low radial pressure on the cylindrical wall of the storage room.
Es ist zwar eine solche aus Rundschnurring und Dichtring gegebene Radialdichtung bekannt, die unter der Marke "Wynseal" der Firma Busak + Shamban verkauft wird, wobei jedoch vom Hersteller der Einsatz dieser Dichtung für beidseitige Druckbeaufschlagungen und für hohe Drücke empfohlen wird, um so, insbesondere mit dem mittig angeordneten Dicht- und Abstützwulst, derartige, insbesondere wechselnde, beidseitige Druckbeaufschlagungen aufzufangen. Der Fachmann empfiehlt im Gegensatz dazu bei einseitiger niedriger Druckbelastung ein ebenfalls zwei Lippen aufweisenden Dichtring aus elastischem Material, der durch einen Vorspannring aus gummielastischem Material auf die Wand gepreßt wird (DE-PS 36 03 669), der allerdings entsprechend dem einseitigen Druck einseitig ausgebildet ist und vor allem keinen Abstützwulst aufweist.It is one of a round cord ring and a sealing ring given radial seal announced under the brand "Wynseal" from Busak + Shamban is being sold, whereby however, the manufacturer uses this seal for both sides Pressurization and for high pressures is recommended all the more so, especially with the central sealing and Support bead, such, in particular changing, bilateral To absorb pressures. The specialist recommends in contrast with one-sided low pressure load also two lip seal ring made of elastic Material made of a rubber elastic by a preload ring Material is pressed onto the wall (DE-PS 36 03 669), the however, according to the one-sided print one-sided is formed and above all has no support bead.
Nach einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung verlaufen die einander zugewandten Stirnwände der Ringnut weitgehend parallel zueinander und es verlaufen die diesen Stirnwänden zugewandten Seitenwände des Dichtringes ebenfalls parallel zueinander. Hierdurch wird einerseits eine gute Längsführung des Dichtringes erzielt und anderseits jeglichem Verkanten desselben entgegengewirkt. Nicht zuletzt wird hierdurch auch erreicht, daß die Anspressung der beiden Lippen trotz dem dazwischen angeordneten Dicht- und Abstützwulst weitgehend gleichmäßig bleibt mit dem Vorteil, einerseits der Erhaltung des Schmiermittelreservoirs und andererseits der verbesserten Dichtheit. Aufgrund der relativ schmalen Dichtflächen zwischen Dichtring und zylindrischer Wand ist auch die Gefahr des Festklebens in den Arbeitspausen weitgehend unterbunden.According to an advantageous embodiment of the invention the mutually facing end walls of the annular groove largely parallel to each other and these end walls run facing side walls of the sealing ring also parallel to each other. This ensures good longitudinal guidance of the sealing ring and on the other hand any tilting counteracted the same. Last but not least, this also achieved that the pressure of the two lips despite the intermediate sealing and support bead largely remains uniform with the advantage, on the one hand, of maintaining the Lubricant reservoirs and on the other hand the improved Tightness. Due to the relatively narrow sealing surfaces between Sealing ring and cylindrical wall is also the danger of Stuck in the work breaks largely prevented.
Besonders durch den Dicht- und Abstützwulst wird beim Anfahren und der durch die Lippen gegebenen leichten Reibkräfte ein geringes Verkippen - nicht Verkanten - des Dichtringes bewirkt, was jegliche, möglicherweise vorhandene Verklebungen nach einer Nutzungspause rein mechanisch sofort trennt.Especially with the sealing and support bulge Start off and the light one given by the lips Frictional forces a slight tilting - not tilting - of the Sealing ring does what any, possibly existing Bonding immediately after a break in use is purely mechanical separates.
Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung werden die Lippen durch keilartige, in Richtung zylindrische Wand weisende Erhebungen gebildet, wobei zwischen diesen Erhebungen und dem Dicht- und Abstützwulst jeweils zur Wand hin offene Ringräume gebildet sind. Hierdurch wird einerseits erreicht, daß die Dichtflächen möglichst schmal sind und dadurch bei geringeren Anpreßkräften und geringen Reibverlusten eine hohe Dichtqualität aufweisen und anderseits sind dadurch zwei parallel zueinander angeordnete Schmiermittelreservoire vorhanden, wodurch ein sicheres Gleitvermögen gegeben ist.According to a further advantageous embodiment of the invention the lips are wedge-like, cylindrical towards Wall-facing elevations formed, between them Elevations and the sealing and support bead each to the wall open annular spaces are formed. This will, on the one hand achieved that the sealing surfaces are as narrow as possible and thereby with lower contact forces and low friction losses have high sealing quality and on the other hand there are two lubricant reservoirs arranged parallel to each other available, which ensures a safe gliding ability.
Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung besteht der Dichtring aus einem Kunststoff aus Spezialpolyurethan mit 83 Shore A, wie ihn die Firma Busak + Shamban vertreibt. Obwohl diese an sich bekannte, unter der Marke "Wynseal" vertriebene Dichtung der Firma Busak + Shamban bekannt ist, wird sie vom Hersteller ausdrücklich als Kolbendichtung für höhere Drücke und beidseitige Druckbeaufschlagungen empfohlen, wobei der Fachmann auf Seiten der Erfindung feststellen mußte, daß bei einseitiger Druckbeaufschlagung und nur geringem Betriebsdruck von etwa zwei bar eine wesentlich bessere Abdichtung bzw. geringere Abnutzung erzielt wird, als bei dem vom Hersteller empfohlenen Quadring.According to a further advantageous embodiment of the invention the sealing ring consists of a plastic Special polyurethane with 83 Shore A, like the one from Busak + Shamban sells. Although this is known per se, under the Seal "Wynseal" distributed by Busak + Shamban is known, it is expressly referred to by the manufacturer as Piston seal for higher pressures and on both sides Pressurization recommended, with the professional on Side of the invention had to find that one-sided Pressurization and only low operating pressure of about two bar a much better seal or less Wear is achieved than that recommended by the manufacturer Quadring.
Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung dient als Spannring ein Rundschnurring oder ein gummielastischer Ring mit Mehrkantquerschnitt, insbesondere rechteckigem Querschnitt.According to a further advantageous embodiment of the invention serves as a tension ring or a cord ring rubber-elastic ring with polygonal cross-section, in particular rectangular cross section.
Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist im Dichtring auf der dem Spannring zugewandten Seite eine diesen aufnehmende Ringnut vorhanden ist. Diese Ringnut kann besonders im Falle eines Rundschnurringes als Spannring mit konischen Stirnwänden ausgestattet sein, wodurch der Rundschnurring bewirkt, daß beide Lippen gleichmäßig auf die zylindrische Wand gepreßt werden. Im Falle eines Rechteckquerschnitts des Spannringes wirken die Kanten des Ringes in ähnlicher Weise.According to a further advantageous embodiment of the invention is in the sealing ring on the side facing the clamping ring this receiving annular groove is present. This ring groove can especially in the case of a round cord ring as a tension ring be conical end walls, which the Round cord ring ensures that both lips are evenly attached to the cylindrical wall to be pressed. in case of a Rectangular cross section of the clamping ring act the edges of the Ring in a similar way.
Weitere Vorteile und vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind der nachfolgenden Beschreibung, der Zeichnung und den Ansprüchen entnehmbar.Further advantages and advantageous configurations of the Invention are the following description, the drawing and removable from the claims.
Ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Es zeigen:An embodiment of the object of the invention is in shown in the drawing and will be described in more detail below described. Show it:
Fig. 1 einen hydropneumatischen Druckübersetzer im Längsschnitt und Fig. 1 shows a hydropneumatic pressure intensifier in longitudinal section and
Fig. 2 einen Ausschnitt im Bereich einer Radialdichtung aus Fig. 1 in vergrößertem Maßstab. FIG. 2 shows a detail in the area of a radial seal from FIG. 1 on an enlarged scale.
Bei dem in Fig. 1 dargestellten hydropneumatischen Druckübersetzer ist in einem Gehäuse 1 ein Arbeitskolben 2 axial verschiebbar und radial dichtend angeordnet und begrenzt mit ihm einen hydraulikölgefüllten Arbeitsraum 3. An dem Arbeitskolben 2 ist eine nach außerhalb des Gehäuses 1 ragende Kolbenstange 4 angeordnet. Außerdem weist der Arbeitskolben 2 als Bund einen Hilfskolben 5 auf, der zu einem Mantelrohr 6 hin radial abgedichtet ist und dadurch zwei Pneumatikräume 7 und 8 voneinander trennt, die für den Eilgang des Arbeitskolbens 2 abwechselnd mit Luftdruck versorgt werden. Sobald ein ausreichender Luftdruck im Pneumatikraum 7 herrscht, bei entsprechend niederem Druck im Pneumatikraum 8, wird der Arbeitskolben 2 nach unten geschoben und es wird umgekehrt, bei entsprechend höherem Druck im Pneumatikraum 8, und abgebautem Druck im Pneumatikraum 7, der Kolben 2 wieder in dargestellte Ausgangslage verschoben.In the hydropneumatic pressure intensifier shown in FIG. 1, a working piston 2 is arranged in an axially displaceable and radially sealing manner in a housing 1 and defines a working space 3 filled with hydraulic oil with it. A piston rod 4 projecting outside the housing 1 is arranged on the working piston 2 . In addition, the working piston 2 has an auxiliary piston 5 as a collar, which is radially sealed off from a casing tube 6 and thereby separates two pneumatic spaces 7 and 8 , which are alternately supplied with air pressure for the rapid traverse of the working piston 2 . As soon as there is sufficient air pressure in the pneumatic space 7 , with a correspondingly low pressure in the pneumatic space 8 , the working piston 2 is pushed down and, conversely, with a correspondingly higher pressure in the pneumatic space 8 and a reduced pressure in the pneumatic space 7 , the piston 2 is shown again in FIG Starting position postponed.
Der Arbeitsraum 3 ist auf der dem Arbeitskolben 2 abgewandten Seite durch ein Gehäuseteil 9 verschlossen, an welches sich ein eine zylindrische Innenwand 10 aufweisendes Mantelrohr 11 anschließt, welches wiederum durch einen Gehäusedeckel 12 verschlossen ist. In dem Mantelrohr 11 ist ein Speicherkolben 13 axial beweglich angeordnet, welcher mit Mantelrohr 11 und Gehäuseteil 9 einen Speicherraum 14 begrenzt. Dieser Speicherraum 14 ist über eine im Gehäuseteil 9 angeordnete Tauchbohrung 15 mit dem Arbeitsraum 3 hydraulisch verbunden. Im Mantelrohr 11 ist außerdem radial dichtend ein Antriebskolben 16 angeordnet, zur Betätigung eines Tauchkolbens 17 und belastet durch eine Speicherfeder 18, welche sich auf der dem Antriebskolben 16 abgewandten Seite am Speicherkolben 13 abstützt und damit einerseits den im Speicherraum 14 vorhandenen Speicherdruck bestimmt und andererseits als Rückstellkraft für den Antriebskolben 16 dient. The working space 3 is closed on the side facing away from the working piston 2 by a housing part 9 , to which is connected a jacket tube 11 having a cylindrical inner wall 10 , which in turn is closed by a housing cover 12 . In the tubular casing 11, an accumulator piston 13 is axially movably disposed, which limits with casing 11 and housing part 9 a memory space fourteenth This storage space 14 is hydraulically connected to the working space 3 via an immersion bore 15 arranged in the housing part 9 . In the casing tube 11 there is also a radially sealing drive piston 16 for actuating a plunger 17 and loaded by a storage spring 18 which is supported on the side facing away from the drive piston 16 on the storage piston 13 and thus on the one hand determines the storage pressure present in the storage space 14 and on the other hand as Resetting force for the drive piston 16 is used.
Der die Feder 18 aufnehmende Federraum 19 ist druckentlastet. Auf der dem Federraum 19 abgewandten Seite des Antriebskolbens 16 ist ein Antriebsraum 21 vorgesehen, welcher über einen Anschluß 22 mit dem Antrieb des Antriebskolbens 16 dienende Druckluft versorgbar ist.The spring chamber 19 receiving the spring 18 is relieved of pressure. On the side of the drive piston 16 facing away from the spring chamber 19 , a drive chamber 21 is provided which can be supplied with compressed air serving to drive the drive piston 16 via a connection 22 .
Der Tauchkolben 17 ist in einer Zentralbohrung 23 des Speicherkolbens 13 axial verschiebbar geführt, wobei eine Radialdichtung 24 verhindert, daß Hydrauliköl aus dem Speicherraum 14 in den Federraum 19 gelangt. Mit der gleichen Aufgabe, nämlich zu vermeiden, daß Hydrauliköl in den Federraum 19 gelangt, dient eine radiale Dichtung 25, die in einer Ringnut 26 in der Mantelfläche des Speicherkolbens 13 angeordnet ist und zum Mantelrohr 11 hin abdichtet, wie in Fig. 2 in vergrößertem Maßstab dargestellt.The plunger 17 is axially displaceably guided in a central bore 23 of the accumulator piston 13 , a radial seal 24 preventing hydraulic oil from reaching the spring chamber 19 from the accumulator chamber 14 . With the same task, namely to avoid that hydraulic oil gets into the spring chamber 19 , serves a radial seal 25 which is arranged in an annular groove 26 in the outer surface of the accumulator piston 13 and seals to the tubular casing 11 , as in Fig. 2 in an enlarged view Scale shown.
Bei seiner in Richtung des Pfeiles I und durch Druckluft im Antriebsraum 21 bewirkte Antriebsbewegung des Tauchkolbens 17 durchdringt dieser die Tauchbohrung 15 und trennt dabei den Speicherraum 14 vom Arbeitsraum 3. Um eine absolute Trennung zu erreichen ist in der Wand der Tauchbohrung 15 eine Radialdichtung 27 angeordnet. Sobald der Tauchkolben 17 in den Arbeitsraum 3 taucht, wird dort die Hydraulikflüssigkeit verdrängt, wobei aufgrund des Querschnittsverhältnisses von Antriebskolben 16 zu Tauchkolben 17 eine entsprechende Druckübersetzung des im Antriebsraum 21 herrschenden Luftdrucks zu dem im Arbeitsraum 3 herrschenden Hydraulikdrucks entsteht. Aufgrund der verhältnismäßig großen Querschnittsfläche des Arbeitskolbens 2 entsteht im Arbeitsraum 3 ein entsprechend großer Betätigungsdruck für die Kolbenstange 4. Um den Druck im Arbeitsraum 3 halten zu können und außerdem um zu vermeiden, daß Hydraulikflüssigkeit vom Arbeitsraum 3 in den Pneumatikraum 7 gelangt, ist im Gehäuse 1 in einer Ringnut 28 eine Radialdichtung 29 angeordnet. Außerdem sind im Gehäuse 1 zum Arbeitskolben 2 hin dichtend zwei Rundschnurdichtungen 31 angeordnet. When it is driven in the direction of arrow I and by compressed air in the drive chamber 21 , the plunger 17 penetrates the plunger bore 15 and separates the storage chamber 14 from the working chamber 3 . In order to achieve an absolute separation, a radial seal 27 is arranged in the wall of the dip hole 15 . Once the plunger dips into the work space 3 17, the hydraulic fluid is there displaced, with a corresponding pressure ratio of the pressure prevailing in the drive chamber 21, the air pressure produced due to the cross-sectional ratio of the drive piston 16 to the plunger 17 to the pressure prevailing in the working chamber 3 the hydraulic pressure. Due to the relatively large cross-sectional area of the working piston 2 , a correspondingly large actuating pressure for the piston rod 4 arises in the working space 3 . In order to be able to maintain the pressure in the working space 3 and also to avoid that hydraulic fluid from the working space 3 gets into the pneumatic space 7 , a radial seal 29 is arranged in the housing 1 in an annular groove 28 . In addition, two round cord seals 31 are arranged in the housing 1 to seal the working piston 2 .
Wie in Fig. 2 in vergrößertem Maßstab dargestellt, besteht die Radialdichtung 25 aus zwei Teilen, nämlich einem Dichtring 32 und einem Rundschnurring 33, die radial nebeneinander in der Ringnut 26 angeordnet sind. Die Ringnut 26 weist zueinander parallele Stirnwände 34 auf, zwischen denen, mit verhältnismäßig wenig Spiel, Dichtring 32 und Rundschnurring 33 angeordnet sind. Auf der dem Rundschnurring 33 zugewandten Seite ist im Dichtring 32 eine Ringnut 35 mit schrägen Seitenwänden angeordnet, an denen sich der nach dem Einbau oval gepreßte Rundschnurring 33 ebenfalls abstützt, so daß der Rundschnurring 33 unter Spannung einerseits am Boden 36 der Ringnut 26 aufliegt und andererseits auf dem Boden der Ringnut 35.As shown in FIG. 2 on an enlarged scale, the radial seal 25 consists of two parts, namely a sealing ring 32 and a round cord ring 33 , which are arranged radially next to one another in the annular groove 26 . The annular groove 26 has mutually parallel end walls 34 , between which, with relatively little play, the sealing ring 32 and the round cord ring 33 are arranged. On the O-ring 33 side facing the sealing ring 32 an annular groove 35 is provided with oblique side walls on which the oval-pressed after the installation of O-ring 33 is also supported, so that the O-ring 33 on the one hand the annular groove lies under tension on the floor 36 26 and on the other hand on the bottom of the ring groove 35 .
Der Dichtring 32 weist auf den den Stirnwänden 34 der Ringnut 26 zugewandten Seiten parallele Seitenwände 37 auf, von denen jeweils eine bei den Hubbewegungen auf der ihr zugewandten Stirnwand 34 aufliegt. Auf der der Innenwand 10 des Mantelrohrs 11 zugewandten Seite weist der Dichtring 32 zwei zueinander parallel verlaufende Dichtlippen 38 auf, die durch keilförmige Erhöhungen 39 des Dichtringes entstehen, sowie einen zwischen diesen Erhebungen angeordneten Abstützwulst 41, so daß zwischen den Dichtlippen 38 und diesem Abstützwulst 41 Ringräume 42 entstehen. Das sich in diesen Ringräumen 42 sammelnde Öl dient als Schmierung. Der Abstützwulst 41 hingegen dient als Kipplager für den Dichtring 32 und fängt den größten Teil der durch den Rundschnurring 33 gegebenen Aufpreßkraft auf, so daß die Dichtlippen 38 ihrer tatsächlichen Aufgabe besser gerecht werden können.The sealing ring 32 has parallel side walls 37 on the sides facing the end walls 34 of the annular groove 26 , one of which rests on the end wall 34 facing it during the lifting movements. On the side facing the inner wall 10 of the casing tube 11 , the sealing ring 32 has two mutually parallel sealing lips 38 , which are formed by wedge-shaped elevations 39 of the sealing ring, and a support bead 41 arranged between these elevations, so that between the sealing lips 38 and this support bead 41 Annuli 42 arise. The oil collecting in these annular spaces 42 serves as lubrication. The support bead 41, on the other hand, serves as a tilting bearing for the sealing ring 32 and absorbs most of the pressing force given by the round cord ring 33 , so that the sealing lips 38 can better fulfill their actual task.
Alle in der Beschreibung, den nachfolgenden Ansprüchen und der Zeichnung dargestellten Merkmale können sowohl einzeln als auch in beliebiger Kombination miteinander erfindungswesentlich sein. All in the description, the following claims and The features shown in the drawing can be both individually as well as in any combination with each other be essential to the invention.
11
Gehäuse
casing
22nd
Arbeitskolben
Piston
33rd
Arbeitsraum
working space
44th
Kolbenstange
Piston rod
55
Hilfskolben
Auxiliary piston
66
Mantelrohr
Casing pipe
77
Pneumatikraum
Pneumatic room
88th
Pneumatikraum
Pneumatic room
99
Gehäuseteil
Housing part
1010th
Innenwand
Interior wall
1111
Mantelrohr
Casing pipe
1212th
Gehäusedeckel
Housing cover
1313
Speicherkolben
Accumulator piston
1414
Speicherraum
Storage space
1515
Tauchbohrung
Immersion drilling
1616
Antriebskolben
Drive piston
1717th
Tauchkolben
Plunger
1818th
Speicherfeder
Spring
1919th
Federraum
Spring chamber
2020th
2121
Antriebsraum
Drive room
2222
Anschluß
Connection
2323
Zentralbohrung
Central bore
2424th
Radialdichtung
Radial seal
2525th
Radialdichtung
Radial seal
2626
Ringnut
Ring groove
2727
Radialdichtung
Radial seal
2828
Ringnut
Ring groove
2929
Radialdichtung
Radial seal
3030th
3131
Rundschnurdichtung
Round cord seal
3232
Dichtring
Sealing ring
3333
Rundschnurring
Round cord ring
3434
Stirnwand
Front wall
3535
Ringnut
Ring groove
3636
Boden von Bottom of
2626
3737
Seitenwände
side walls
3838
Lippen
Lips
3939
Erhöhung
increase
4040
4141
Abstützwulst
Support bead
4242
Ringräume
I Antriebsrichtung
Annuli
I drive direction
Claims (7)
- - mit einem Arbeitsraum (3) für wechselnde Drücke, nämlich einem niederen Speicherdruck und einem hohen Arbeitsdruck,
- - mit einem im Arbeitsraum (3) durch einen Arbeitsdruck für seinen Arbeitshub betätigbaren und axial verschiebbar geführten Arbeitskolben (2),
- - mit einem mit dem Arbeitsraum (3) hydraulisch verbindbaren, eine zylindrische Wand (10) aufweisenden Speicherraum (14), aus dem während eines Eilgangs des Arbeitshubs Hydrauliköl unter Speicherdruck in den Arbeitsraum (3) strömt und beim Rückhub wieder zurückströmt,
- - mit einem als Hochdruckerzeuger pneumatisch oder hydraulisch betätigbaren und nach dem Eilgang des Arbeitskolbens (2) in den Arbeitsraum (3) zur Einleitung des Arbeitshubs tauchenden Tauchkolben (17),
- - mit einem den Speicherraum (14) axial begrenzenden und radial an dessen zylindrischer Wand (10) geführten und vom Tauchkolben (17) zentral durchdrungenen Speicherkolben (13) und
- - mit in einer Ringnut (26) des Speicherkolbens (13) zur
zylindrischen Wand (10) hin wirkenden dynamischen und
doppelt wirkenden Radialdichtung mit mindestens zwei
Lippendichtungen (38) zur zylindrischen Wand (10) hin,
wobei die Radialdichtung (32, 33) unter radialer
Vorspannung zwischen dem Boden (36) der Ringnut (26)
und der zylindrischen Wand (10) steht,
dadurch gekennzeichnet, - - daß die Radialdichtung aus einem Dichtring (32) aus elastischem Material und einem am Dichtring (32) radial angreifenden Spannring (33) aus gummielastischem Material besteht und
- - daß der Dichtring (32) zur zylindrischen Wand (10) hin zwischen den zwei Lippendichtungen (38) einen ebenfalls umlaufenden und auf der Wand (10) aufliegenden Dicht- und Abstützwulst (41) aufweist.
- - With a working space ( 3 ) for changing pressures, namely a low storage pressure and a high working pressure,
- - With a working piston ( 2 ) which can be actuated in the working space ( 3 ) by an operating pressure for its working stroke and is axially displaceable,
- - with a hydraulically connectable with the working chamber (3), a cylindrical wall (10) having memory space (14) from which during a rapid traverse of the working stroke hydraulic oil flow under memory pressure in the working chamber (3) and flows back during the return stroke,
- - With a pneumatically or hydraulically operable as a high-pressure generator and after the rapid traverse of the working piston ( 2 ) into the working space ( 3 ) diving to initiate the working stroke plunger ( 17 ),
- - With a storage space ( 14 ) axially delimiting and radially on its cylindrical wall ( 10 ) and centrally penetrated by the plunger ( 17 ) storage piston ( 13 ) and
- - With in an annular groove ( 26 ) of the storage piston ( 13 ) towards the cylindrical wall ( 10 ) acting dynamic and double-acting radial seal with at least two lip seals ( 38 ) towards the cylindrical wall ( 10 ), the radial seal ( 32 , 33 ) below radial prestress between the bottom ( 36 ) of the annular groove ( 26 ) and the cylindrical wall ( 10 ),
characterized by - - that the radial seal comprises a sealing ring (32) of elastic material and a radially engaging the sealing ring (32) clamping ring (33) made of elastomeric material and
- - That the sealing ring ( 32 ) towards the cylindrical wall ( 10 ) between the two lip seals ( 38 ) also has a circumferential and on the wall ( 10 ) resting sealing and support bead ( 41 ).
Priority Applications (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19907883A DE19907883A1 (en) | 1999-02-24 | 1999-02-24 | Hydropneumatic pressure intensifier |
| AU24284/00A AU2428400A (en) | 1999-02-24 | 1999-12-17 | Hydropneumatic pressure booster |
| PCT/DE1999/004021 WO2000050788A1 (en) | 1999-02-24 | 1999-12-17 | Hydropneumatic pressure booster |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19907883A DE19907883A1 (en) | 1999-02-24 | 1999-02-24 | Hydropneumatic pressure intensifier |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE19907883A1 true DE19907883A1 (en) | 2000-08-31 |
Family
ID=7898645
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19907883A Withdrawn DE19907883A1 (en) | 1999-02-24 | 1999-02-24 | Hydropneumatic pressure intensifier |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| AU (1) | AU2428400A (en) |
| DE (1) | DE19907883A1 (en) |
| WO (1) | WO2000050788A1 (en) |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1209384A1 (en) * | 2000-11-27 | 2002-05-29 | Jean-Marc Cazier | Sealing ring |
| WO2003027545A1 (en) * | 2001-09-18 | 2003-04-03 | Busak + Shamban Gmbh | High-pressure sealing assembly |
| US6874829B2 (en) | 2001-04-14 | 2005-04-05 | Itw Automotive Products Gmbh & Co. Kg | Inner actuator for automobile door locks |
| CN113351768A (en) * | 2021-05-28 | 2021-09-07 | 苏州托克斯冲压设备有限公司 | Automobile steering inner pull rod sealing and riveting device |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3336209A1 (en) * | 1983-10-05 | 1985-05-02 | Concordia Fluidtechnik Gmbh, 7000 Stuttgart | PISTON SEAL |
| DE3828699A1 (en) * | 1988-08-24 | 1990-03-01 | Eugen Rapp | METHOD FOR FILLING OIL OF A HYDRO-PNEUMATIC PRESSURE TRANSLATOR AND DEVICE FOR IMPLEMENTING THE METHOD |
| DE4107083A1 (en) * | 1991-03-06 | 1992-09-10 | Teves Gmbh Alfred | Slide valve having axially displaceable piston - uses metal control edges working with deformable plastics control edges |
| DE4301983A1 (en) * | 1992-02-01 | 1993-09-23 | Tox Pressotechnik Gmbh |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CH461203A (en) * | 1966-08-08 | 1968-08-15 | A Jacobellis Alphonse | Piston seal for pressure accumulator |
| JPS4987945A (en) * | 1972-12-11 | 1974-08-22 | ||
| DE3603669A1 (en) * | 1986-02-06 | 1987-08-13 | Busak & Luyken Gmbh & Co | DOUBLE SCRAPER ARRANGEMENT |
| DE4140833C3 (en) * | 1991-04-30 | 1995-03-16 | Busak & Luyken Gmbh & Co | Sealing arrangement |
| DE4221638B4 (en) * | 1992-07-02 | 2005-11-03 | Tox Pressotechnik Gmbh & Co. Kg | Method for a hydraulic pressure booster |
| DE4309444A1 (en) * | 1993-03-24 | 1994-09-29 | Dietrich Heinz | Pressure transformer |
-
1999
- 1999-02-24 DE DE19907883A patent/DE19907883A1/en not_active Withdrawn
- 1999-12-17 AU AU24284/00A patent/AU2428400A/en not_active Abandoned
- 1999-12-17 WO PCT/DE1999/004021 patent/WO2000050788A1/en not_active Ceased
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3336209A1 (en) * | 1983-10-05 | 1985-05-02 | Concordia Fluidtechnik Gmbh, 7000 Stuttgart | PISTON SEAL |
| DE3828699A1 (en) * | 1988-08-24 | 1990-03-01 | Eugen Rapp | METHOD FOR FILLING OIL OF A HYDRO-PNEUMATIC PRESSURE TRANSLATOR AND DEVICE FOR IMPLEMENTING THE METHOD |
| DE4107083A1 (en) * | 1991-03-06 | 1992-09-10 | Teves Gmbh Alfred | Slide valve having axially displaceable piston - uses metal control edges working with deformable plastics control edges |
| DE4301983A1 (en) * | 1992-02-01 | 1993-09-23 | Tox Pressotechnik Gmbh |
Cited By (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1209384A1 (en) * | 2000-11-27 | 2002-05-29 | Jean-Marc Cazier | Sealing ring |
| FR2817317A1 (en) * | 2000-11-27 | 2002-05-31 | Jean Marc Cazier | SEAL BETWEEN TWO CONCENTRIC REVOLUTION PARTS |
| US6874829B2 (en) | 2001-04-14 | 2005-04-05 | Itw Automotive Products Gmbh & Co. Kg | Inner actuator for automobile door locks |
| WO2003027545A1 (en) * | 2001-09-18 | 2003-04-03 | Busak + Shamban Gmbh | High-pressure sealing assembly |
| JP2005504237A (en) * | 2001-09-18 | 2005-02-10 | ブザック ＋ シャンバン ゲー エム ベー ハー | High pressure sealing device |
| US7478815B2 (en) | 2001-09-18 | 2009-01-20 | Trelleborg Sealing Solutions Germany Gmbh | High-pressure sealing assembly |
| CN113351768A (en) * | 2021-05-28 | 2021-09-07 | 苏州托克斯冲压设备有限公司 | Automobile steering inner pull rod sealing and riveting device |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| AU2428400A (en) | 2000-09-14 |
| WO2000050788A1 (en) | 2000-08-31 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2822939C2 (en) | Fluid spring assembly | |
| EP0579037B1 (en) | Hydropneumatic pressure intensifier | |
| DE2818337B1 (en) | Pressurized hydropneumatic drive | |
| DE102006030450A1 (en) | Hydraulic actuating device for the actuation of a shift rod, in particular a manual transmission for motor vehicles | |
| DE2520558A1 (en) | PRESSURIZED SEAL BETWEEN THE CYLINDER AND THE PISTON OF A PRESSURIZED TOOL | |
| DE102013020543B4 (en) | piston accumulators | |
| DE19907883A1 (en) | Hydropneumatic pressure intensifier | |
| DE3414821C2 (en) | Sealing arrangement | |
| DE2609817B2 (en) | Pistons, especially for a pneumatic cylinder | |
| EP1769176B1 (en) | Seal arrangement | |
| DE967721C (en) | Cylinder with piston, especially for a pressure accumulator in hydraulic systems | |
| DE2708456B2 (en) | Sliding seal for pistons and piston rods | |
| DE102017220581B4 (en) | Piston assembly and use | |
| DE10003415B4 (en) | Hydraulic hammer with a compressed gas storage | |
| DE2460344A1 (en) | Manually operated hydraulic pressure valve - has supply conduit system blocked via compressible sealing lip | |
| DE10139769A1 (en) | Pneumatic cylinder of piston pressurized against spring links spring space to pressure space through bore in piston so piston rod face section acts as loading face. | |
| DE102005009151B4 (en) | Einrohrschwingungsdämpfer | |
| DE19859891A1 (en) | Hydropneumatic pressure intensifier | |
| DE10113817B4 (en) | Rotary drive device | |
| DE1906977A1 (en) | Hydraulic pump with pneumatic drive | |
| DE4301983A1 (en) | ||
| DE20102031U1 (en) | Separation cylinder | |
| DE10253020A1 (en) | Pneumatic operating device for friction clutch has pressurized surfaces of piston and cylinder with axial recess toward opposite pressurized surface | |
| AT387430B (en) | Directional and supporting cylinder for a lemniscate mechanism | |
| EP2286944B1 (en) | Gas compression spring and tensioning device with such a gas compression spring |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| OM8 | Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law | ||
| 8110 | Request for examination paragraph 44 | ||
| 8139 | Disposal/non-payment of the annual fee |