DE1985971U

DE1985971U - PACKAGE FOR NEEDLES, SHORT PRODUCTS OR. DGL.

Info

Publication number: DE1985971U
Application number: DE1968R0036987
Authority: DE
Original assignee: Rheinische Nadelfabriken G M B
Current assignee: Rheinische Nadelfabriken G M B
Priority date: 1968-02-23
Filing date: 1968-02-23
Publication date: 1968-05-22

Description

ί" ■ ν Γ. He VbU U I O i.U'^t<wu ί "■ ν Γ. He VbU UIO i.U ' ^{t <wu}

. . ■ Neue Telefon-. " . . ■ New telephone. "

Dipl.-Ing. - Nummer βη ι?«Dipl.-Ing. - Number βη ι? «

DDiiMncruucT7 si AACHtNA⁷Iz. Februar 1968DDiiMncruucT7 si AACHtNA ⁷ Iz. February 1968

BKUNU OLMMtIZ Augustastraße 14-16 · Telefon34731BKUNU OLMMtIZ Augustastraße 14-16 Telephone 34731

PatentanwaltPatent attorney

Rheinische Fadelfabriken Gr.m.b.H. in Aachen Beschreibung zu Gebrauehsmusteranmel&ungRheinische Fadelfabriken Gr.m.b.H. in Aachen Description of usage pattern registration

Pack, for .string., Haberdashery, or the like

Die Erfindung betrifft eine Packung für Nadeln, Kurzwaren oder dergleichen, welche einen mappen- oder kartenartigen Träger sowie einen an diesem angebrachten, eine durchsichtige Torderwandung aufweisenden Behälter für das Verpackungsgut besitzt. The invention relates to a pack for needles, haberdashery or the like, which is folder-like or card-like Carrier as well as an attached to this, has a transparent door wall having container for the packaged goods.

Bei einer bekannten Packung dieser Art bildet die Vorderwandung des zur Aufnahme des Verpackungsgutes dienenden Behälters eine gegenüber der Vorderseite des Trägers vorspringende Schale, welche durch eine Vielzahl ineinander . übergehender, winklig zueinander liegender Flächen begrenzt ist. Die Rückwandung des Behälters wird bei dieser Packung von einer an der Rückseite des Trägers angeordneten ebenen Verschlußklappe gebildet, welche an ihrer Innenseite mit einer glänzenden farbigen Metallfolie belegt ist.In a known pack of this type, the front wall forms the one used to receive the packaged goods Container has a protruding shell opposite the front of the carrier, which by a plurality into one another. overlying, angularly lying surfaces is limited. The back wall of the container is in this pack formed by a flat closure flap arranged on the back of the carrier, which on its inside with is covered with a shiny colored metal foil.

Bei der bekannten Packung finden infolgedessen, daß die von der Vorderwandung ihres Behälters gebildete Schale durch eine Vielzahl ineinander übergehender, winklig zueinander liegender Flächen begrenzt ist, gleichgültig in welcherAs a result, find in the known pack that the the front wall of their container shell formed by a multitude of mutually merging, angled surfaces is delimited, regardless of which one

2 -2 -

Stellung sie sich befindet und von welcher Seite sie beleuchtet wird, stets an zahlreichen ihrer Flächen Lichtreflexionen statt. Außerdem ergeben sich bei dieser Packung weitere Mchtreflexionen an der glänzenden Innenseite ihrer Yerschlußklappe. Die Mchtreflexionen sind für die Betrachter der Packung sichtbar, und deren Wirkung auf die Betrachter verändert sich je nach dem Blickwinkel, unter welchem die Packung von diesen betrachtet wird. Dabei ergeben sich lichteffekte, welche die Aufmerksamkeit der Käufer wecken und darüber hinaus auf diese ansprechend wirken.Position it is and from which side it illuminates always has light reflections on numerous of its surfaces instead of. In addition, this pack produces additional power reflections on the shiny inside of it Closing flap. The power reflections are for the viewer the pack is visible, and its effect on the viewer changes depending on the angle from which the pack of these is viewed. This results in lighting effects that attract buyers' attention and also have an appealing effect on them.

Bei einer weiteren bekannten Packung der infrage stehenden Art wird der zur Aufnahme des Verpackungsgutes dienende Behälter von einer Dose gebildet. Diese Dose besitzt einen ebenen Boden, mit welchem sie an dem Träger der Packung befestigt ist, und hat ferner einen aufsteckbaren Deckel. Der Deckel weist dabei eine vorspringende Wölbung auf, die durch eine Vielzahl ineinander übergehender, winklig zueinander liegender Flächenbegrenzt ist.In another known pack of the type in question, the container used to receive the packaged goods is used made from a can. This can has a flat bottom with which it is attached to the carrier of the pack is, and also has a clip-on lid. The cover has a protruding curvature that through a plurality of mutually merging, angled surfaces is delimited.

In entsprechender Weise wie bei der bereits erwähnten bekannten Packung finden bei dieser Packung infolgedessen, daß ihr Deckel eine Wölbung mit einer Vielzahl Ineinander übergehender, winklig zueinander liegender Flächen hat, gleichgültig in welcher Stellung sie sich befindet und von welcher Seite sie beleuchtet wird, stets an zahlreichen ihrer FlächenIn a similar manner to the known one already mentioned Pack find in this pack that you Lid has a curvature with a large number of surfaces merging into one another and lying at an angle to one another, no matter in which position it is and from which side it is illuminated, always on numerous of its surfaces

■ζ _■ ζ _

Lichtreflexionen statt, durch welche Lichteffekte erzeugt werden_s welche die Aufmerksamkeit der Käufer wecken und auf diese ansprechend wirken. _S are light reflections instead produced through which light effects which arouse the attention of buyers and act in response to this.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Packung für Nadeln, Kurzwaren oder dergleichen der eingangs angegebenen Art zu schaffen, welche in noch stärkerem Maße als die bekannten Packungen die Aufmerksamkeit der Käufer erregt und noch ansprechender als die bekannten Packungen auf die Käufer wirkt.The invention is based on the object of a pack for To create needles, haberdashery or the like of the type specified at the outset, which to an even greater extent than the known Packs grabbed the attention of buyers and still do more appealing than the known packs to the buyer.

Zur lösung dieser Aufgabe sieht die Erfindung vor, daß bei einer derartigen Packung die Rückwandung des Behälters eine gegenüber der Rückseite des Trägers zurückspringende Schale "bildet, welche an ihrer Innenseite spiegelnde Beschaffenheit besitzt und durch eine Vielzahl ineinander übergehender, winklig zueinander liegender Flächen begrenzt ist.To solve this problem, the invention provides that at such a pack the back wall of the container a against the back of the wearer recessed shell "forms, which is reflective on its inside possesses and is limited by a large number of mutually merging, angled surfaces.

Infolge der erfindungsgemäßen Ausbildung der Packung finden an der spiegelnden Rückwandung ihres Behälters Lichtreflexionen statt. Dabei wird das auffallende Licht von den winklig zueiander liegenden Flächen der Rückwandung des Behälters teils direkt reflektiert, teils aber auch zunächst gespiegelt und erst dann reflektiert. Hierdurch ergeben sich besonders auffallende und ansprechende Lichteffekte. Abgesehen davon findet infolge der erfindungsgemäßen Aus-Find as a result of the inventive design of the pack light reflections take place on the reflective rear wall of the container. The incident light is from the Angled to each other surfaces of the rear wall of the container partly reflected directly, but partly also initially mirrored and only then reflected. This results particularly striking and appealing lighting effects. Apart from that, due to the inventive design

bildung der Packung jedoch auch eine einfache oder mehrfache Spiegelung des■Verpackungsgutes an den winklig zueinander liegenden Flächen der Rückwandung des Behälters statt. Hierdurch ergeben sich Spiegeleffekte, welche weiterhin die Aufmerksamkeit der Käufer wecken und auf diese ansprechend wirken.However, the pack can also be formed single or multiple Reflection of the ■ packaged goods at an angle to each other lying surfaces of the rear wall of the container instead. This results in mirror effects, which continue attract the attention of buyers and be responsive to them works.

Die spiegelnde Beschaffenheit der Innenseite der Rückwandung des Behälters kann erfindungsgemäß in verschiedener Weise erzielt werden. So kann die Rückwandung des Behälters an ihrer Innenseite einen spiegelnden Belag aufweisen. Dabei kann dieser spiegelnde Belag aus einer auf die Rückwandung des Behälters aufgedampften Metallschicht oder einer auf diese aufgeklebten Metallfolie bestehen. Ferner besteht die Möglichkeit, die Rückwandung des Behälters aus einer an ihrer Innenseite spiegelnden Metallfolie herzustellen.The reflective nature of the inside of the back wall of the container can according to the invention in various ways be achieved. The rear wall of the container can thus have a reflective coating on its inside. Included this reflective coating can be made of a metal layer vapor-deposited on the rear wall of the container or on this glued-on metal foil exist. There is also the Possibility of the rear wall of the container from one to to produce a reflective metal foil on the inside.

Zur Erzielung der gewünschten Wirkungen kann erfindungsgemäß weiterhin die von der Rückwandung des Behälters gebildete Schale verschiedene Gestalt aufweisen. So kann vorgesehen sein, daß diese Schale zylindermantelähnlich oder kugelkalottenähnlich gewölbt ist. Ferner kann sie eine sternrosettenartige Ausbildung besitzen- Vorzugsweise befinden sich dabei die winklig zueinander liegenden Flächen der Schale in symmetrischer Anordnung.To achieve the desired effects, according to the invention, the one formed by the rear wall of the container can also be used Shell have different shapes. So can be provided be that this shell is similar to a cylinder jacket or a spherical cap is arched. It can also be a star rosette-like Have training- Preferably, the surfaces of the are at an angle to one another Shell in a symmetrical arrangement.

J ■ . ;
■? "Λ. J ■. ;
■? "Λ.

Bei der erfindungsgemaßen Packung kann die Vorderwandung des zur Aufnahme des Verpackungsgutes dienenden Behälters ebene Ausbildung besitzen. Es besteht jedoch auch die Möglichkeit ₉ die Vorderwandung des Behälters der Packung in anderer Weise auszuführen.In the case of the pack according to the invention, the front wall of the container serving to receive the packaged goods can have a planar design. However, there is also the possibility _{9 to design} the front wall of the container of the pack in a different way.

So sieht die Erfindung auch vor, daß die Vorderwandung des Behälters der Packung in an sich bekannter Weise eine gegenüber der Vorderseite des Trägers..vorspringende..Schale _: The invention also provides that the front wall of the container of the pack, in a manner known per se, has a shell _{that protrudes from the front of the carrier:}

bildet; welche durch eine Vielzahl ineinander übergehender, winklig zueinander liegender Flächen begrenzt ist. Bei dieser Ausführungsform der neuen Packung ergeben sieh auch noch an der Vorderwandung ihres Behälters Lichtreflexionen und damit Lichteffekte, welche die Aufmerksamkeit der Käufer weöken und auf diese ansprechend wirken.forms; which by a multitude of merging, angularly lying surfaces is limited. In this embodiment of the new pack, you can also see at the front wall of their container light reflections and thus Light effects that attract the attention of buyers and are appealing to them.

Pur die letztgenannte Ausführungsform der neuen Packung sieht die Erfindung schließlich aoch vor, daß die von der Vorderwandung des Behälters gebildete Schale der von der Rückwandung desselben gebildeten Schale entsprechend ausgebildet ist. Durch eine derartige Ausbildung wird der neuen Packung ein besonders ansprechendes Aussehen verliehen. Abgesehen davon ist diese Ausbildung hinsichtlich der Herstellung der Packung sowie der Gewichtsverteilung des Verpackungsgutes günstig.Pur sees the last-mentioned embodiment of the new pack the invention finally also before that of the front wall of the container formed shell of the same formed by the rear wall of the same designed shell is. Such a design gives the new pack a particularly attractive appearance. Apart from that of this, this training is in terms of the production of the Packing as well as the weight distribution of the packaged goods cheap.

-■ 6 -- ■ 6 -

Vorzugsweise wird bei der neuen Packung deren mappen- oder kartenartiger Träger aus Karton sowie ihr Behälter aus Kunststoffolien hergestellt.In the case of the new pack, its folder-like or card-like carrier is preferably made of cardboard and its container is made of plastic film manufactured.

In den beigefügten Zeichnungen sind verschiedene Ausführungsbeispiele der erfindungsgemäßen Packung veranschaulicht, und zwar zeigen: ■In the accompanying drawings are various exemplary embodiments the pack according to the invention illustrated, namely show: ■

Pig» 1 eine erste Ausfuhrungsform der Packung in Vorderansicht,Pig »1 a first embodiment of the pack in Front view,

Pig. 2 die gleiche Packung in Seitenansicht, Pig. 3 die gleiche Packung in Endansicht,Pig. 2 the same pack in side view, Pig. 3 the same pack in end view,

Fig. 4 die gleiche Packung mit aufgeklapptem Träger in Vorderansicht,4 shows the same pack with the carrier open in a front view,

Tig. 5 den Behälter der gleichen Packung in Vorderansicht,Tig. 5 the container of the same pack in Front view,

Pig. 6 den Behälter der gleichen Packung in Seitenansicht, Pig. 6 the container of the same pack in side view,

Pig. 7 den Behälter der gleichen Packung in Endansicht,Pig. 7 the container of the same pack in end view,

Pig. 8 den Behälter der gleichen Packung in Endansicht sowie geöffnetem Zustand,Pig. 8 the container of the same pack in an end view and in the open state,

Pig. 9 eine zweite Ausführungsform der Packung in Vorderansicht,Pig. 9 shows a second embodiment of the pack in front view,

Pig. 10 die gleiche Packung in Seitenansicht_s Pig. 11 die gleiche Packung in Endansicht,Pig. 10 the same pack in side view _s Pig. 11 the same pack in end view,

Pig. 12 eine dritte Ausführungsform der Packung in Vorderansicht,Pig. 12 shows a third embodiment of the pack in front view,

Pig. 13 die gleiche Packung in Seitenansicht, Pig. 14 die gleiche Packung in Endansicht,Pig. 13 the same pack in side view, Pig. 14 the same pack in end view,

Fig. 15 eine vierte Ausführungsform der Packung in Vorderansicht,15 shows a fourth embodiment of the pack in front view,

Jig. 16 die gleiche Packung in Seitenansicht und Pig. 17 die gleiche Packung in Endansicht.Jig. 16 the same pack in side view and pig. 17 the same pack in end view.

Die in den I¹Ig. 1 bis 8 dargestellte Packung besitzt einen mappenartigen Träger 20 sowie einen Behälter 21. In dem Behälter 21 befinden sich GlaskopfStecknadeln 22.The in the I ¹ Ig. The pack shown in FIGS. 1 to 8 has a folder-like carrier 20 and a container 21. In the container 21 there are glass-headed pins 22.

Der mappenartige Träger 20 besteht aus einem rechteckigen Kartonblatt, von dem ein vorderer Teil 23 sowie ein hinterer Teil 24 gebildet wird, welche die gleiche Größe besitzen und längs einer 3?alzlinie zusammengeklappt sowie auseinandergeklappt werden können. Der vordere Teil 23 des Trägers 20 besitzt eine mittlere rechteckige Öffnung 26, und der hintere Teil 24 desselben eine entsprechende rechteckige Öffnung 27.The folder-like carrier 20 consists of a rectangular cardboard sheet, of which a front part 23 and a rear part Part 24 is formed, which have the same size and folded along a 3? Alzlinie and unfolded can be. The front part 23 of the carrier 20 has a central rectangular opening 26, and the rear Part 24 of the same has a corresponding rectangular opening 27.

Der Behälter 21 weist eine Vorderwandung 28 sowie eine Rückwandung 29 auf, welche rechteckige Gestalt besitzen. Die Yorderwandung 28 besteht aus durchsichtigem Kunststoff. Die Rückwandung 29 ist ebenfalls aus Kunststoff hergestellt und an ihrer Innenseite mit einer aufgedampften, silberglänzenden Metallschicht 30 versehen. Von der Vorderwandung 28 wird eine vorspringende Schale 31 und von der Rückwandung 29 eine der Schale 31 entsprechende zurückspringende Schale 32 gebildet. Die Schalen 31_S32 besitzen rechteckige GestaltThe container 21 has a front wall 28 and a rear wall 29 which are rectangular in shape. The Yorderwandung 28 consists of transparent plastic. The rear wall 29 is also made of plastic and is provided on its inside with a vapor-deposited, shiny silver metal layer 30. A protruding shell 31 is formed from the front wall 28 and a recessed shell 32 corresponding to the shell 31 is formed from the rear wall 29. The shells 31 _S 32 have a rectangular shape

und ihre Abmessungen stimmen mit den Öffnungen 26_S27 des Trägers 20 überein. Ferner sind die "beiden Schalen 31,52 zylindermantelähnlioh gewölbt und werden durch ineinander übergehende sowie winklig zueinander liegende Flächen 33_S34 begrenzt.and their dimensions correspond with the openings 26 _S 27 of the carrier 20 match. Further, the "two shells 31,52 are curved zylindermantelähnlioh and are limited by merging and angle to each other facing surfaces 33 _S 34th

Die Vorderwandung 28 sowie die Rückwandung 29 des Behälters 21 sind längs ihrer seitlichen Ränder35»56 sowie ihres unteren Randes 37 durch Verschweißung miteinander verbunden. Dagegen stehen sie längs ihres oberen Randes 38 nicht in fester Verbindung.The front wall 28 and the rear wall 29 of the container 21 are along their lateral edges 35 »56 as well as theirs lower edge 37 connected to one another by welding. In contrast, they are not in a fixed connection along their upper edge 38.

Mittels Klebstoff ist der Behälter 21 an der Innenseite des hinteren Teiles 24 des Trägers 20 festgeklebt. Dabei springt die Schale 32 der Rückwandung 29 des Behälters 21 gegenüber der Rückseite des Trägers 20 zurück. Die den Behälter 21 umgebende Fläche der Innenseite des hinteren Teils 24 des Trägers 20 ist mit Haftklebstoff beschichtet. Durch diesen Haftklebstoff wird der vordere Teil 23 des Trägers 20 an dem hinteren Teil 24 desselben gehalten, wenn diese zusammengeklappt sind. Andererseits ermöglicht der Haftklebstoff, die beiden Teile 23,24 des Trägers 20 auseinanderzuklappen. Bei zusammengeklapptem Zustand der beiden Teile 23,24 des Trägers 20 springt die Schale 31 der Vorderwandung 28 des Behälters 21 gegenüber der Vorderseite des Trägers 20 vor.The container 21 is glued to the inside of the rear part 24 of the carrier 20 by means of adhesive. It jumps the shell 32 of the rear wall 29 of the container 21 opposite the rear of the carrier 20 back. The surrounding container 21 Surface of the inside of the rear part 24 of the carrier 20 is coated with pressure sensitive adhesive. Through this Pressure sensitive adhesive holds the front portion 23 of the carrier 20 to the rear portion 24 thereof when collapsed are. On the other hand, the pressure-sensitive adhesive enables the two parts 23, 24 of the carrier 20 to be unfolded. When the two parts 23, 24 of the carrier 20 are folded together, the shell 31 of the front wall 28 of the jumps Container 21 opposite the front of the carrier 20 in front.

Um den Behälter 21 mit dem Träger 20 zu verbinden und die beiden Teile 23»24 des Trägers 20 in zusammengeklapptem Zustand zu halten, könnten jedoch auch andere Mittel vorgesehen sein.To connect the container 21 to the carrier 20 and the two parts 23 »24 of the carrier 20 in the collapsed To maintain the state, other means could also be provided.

Zum Verkauf wird die Packung in dem in den Mg. 1 bis 3 dargestellten geschlossenen Zustand verwendet. Dabei werden von den Schalen 31 >32 ihres Behälters 20 die bereits beschriebenen Licht- und Spiegeleffekte erzeugt.The pack in the form shown in Figures 1 to 3 is available for sale closed state used. The shells 31> 32 of their container 20 are those already described Light and mirror effects are created.

Um nach dem Kauf der Packung aus dieser die in ihr befindlichen GlaskopfstecknadeIn 22 zu entnehmen, werden die beiden Teile 23,24 ihres Trägers 20 auseinandergeklappt. Alsdann wird der Behälter 21 von dem Träger 20 abgenommen. Inschliessend erfaßt man den Behälter 21 an dem oberen Ende seiner seitlichen Rinder 35?36 und drückt diese zusammen. Dabei ergibt sich, wie dies in Pig. 8 dargestellt ist, an dem oberen Rand 38 des Behälters 21 eine Öffnung 39, durch welche die Nadeln 22 entnommen werden können. Um die in dem Behälter 21 befindlichen Nadeln 22 aus diesem zu entnehmen, besteht jedoch auch die Möglichkeit, die beiden Wandungen 31,32 des Behälters 21 voneinander zu lösen.After buying the pack from this, the ones in it Glass-headed pin 22 shows the two Parts 23,24 of their carrier 20 unfolded. The container 21 is then removed from the carrier 20. Inclusive one grasps the container 21 at the upper end of his lateral cattle 35-36 and squeezes them together. Included it turns out like this in Pig. 8 is shown, an opening 39 on the upper edge 38 of the container 21 through which the needles 22 can be removed. In order to remove the needles 22 located in the container 21 therefrom, however, there is also the possibility of detaching the two walls 31, 32 of the container 21 from one another.

Die in den Fig. 9 bis 11 dargestellte Packung besitzt einen Träger 40 sowie einen Behälter 4L Der Träger 40 und der Behälter 41 dieser Packung entsprechen im wesentlichen demThe pack shown in FIGS. 9 to 11 has a Carrier 40 and a container 4L The carrier 40 and the container 41 of this pack essentially correspond to the

-.10 -■■.../-.10 - ■■ ... /

Träger und dem Behälter der Packung gemäß den Pig. 1 bis 8. Zum Unterschied von dieser Packung sind die vorspringende Schale 42 der Vorderwandung 43 sowie die zurückspringende Schale 44 der Rückwandung 45 des Behälters 41 jedoch kugelkalottenähnlich gewölbt. Ferner werden die Schale 42 durch Flächen 46 sowie die Schale 44 durch Flächen 47 begrenzt, welche ineinander übergehen, winklig zueinander liegen und sich achtmal wiederholend in rotationssynmietrischer Anordnung befinden. Dementsprechend sind der vordere Teil 48 sowie der hintere Teil 49 des Trägers 40 mit achteckigen Öffnungen für den Durchtritt der Schalen 42,44 versehen.Carrier and the container of the pack according to the Pig. 1 to 8. In contrast to this pack, the protruding shell 42 of the front wall 43 as well as the recessed one Shell 44 of the rear wall 45 of the container 41, however, resembles a spherical cap arched. Furthermore, the shell 42 is delimited by surfaces 46 and the shell 44 by surfaces 47, which merge into one another, are at an angle to one another and are repeated eight times in a rotationally symmetrical arrangement. The front part is 48 accordingly and the rear part 49 of the carrier 40 with octagonal Openings for the passage of the shells 42,44 are provided.

Die in den Fig. 12 bis 14 dargestellte Packung weist einen Träger 50 sowie einen Behälter 51 auf_s welche dem Träger und dem Behälter der Packung gemäß den Fig. 1 bis 8 ebenfalls im wesentlichen entsprechen. Bei dieser Packung besitzen jedoch die Schale 52 der Vorderwandung 53 sowie die Schale 54 der Rückwandung 55 sternrosettenartige Ausbildung. Dabei werden die Schale 52 durch Flächen 56 sowie die Schale 54 durch Flächen bzw. Flächenpaare 57 begrenzt, welche ineinander übergehen, winklig zueinander liegen und sich achtmal wiederholend in rotationssymmetrischer Anordnung befinden. In Übereinstimmung damit weisen der vordere Teil 58 sowie der hintere Teil 59 des Trägers 50 zum Durchtritt der Schalen 52,54 rosettenartige Öffnungen auf.1 The package shown in FIGS. 12 through 14 has a backing 50 and a container 51 in which the _s support and the container of the package shown in FIGS. 8 to also substantially correspond. In this pack, however, the shell 52 of the front wall 53 and the shell 54 of the rear wall 55 have a star rosette-like design. The shell 52 is delimited by surfaces 56 and the shell 54 by surfaces or pairs of surfaces 57, which merge into one another, are at an angle to one another and are repeated eight times in a rotationally symmetrical arrangement. In accordance therewith, the front part 58 and the rear part 59 of the carrier 50 have rosette-like openings for the shells 52, 54 to pass through.

Die in den Pig. 15 "bis 17 dargestellte Packung hat einen Träger 60 sowie einen Behälter 61« Diese Packung entspricht der in den 3?ig. 1 bis S dargestellten Packung bis auf den Unterschied, daß die Vorderwandung 62 ihres Behälters 61 ebene Gestalt besitzt und keine vorspringende Schale bildet. Dagegen wird von der Rückwandung 63 ihres Behälters 61 eine zurückspringende Schale 64 gebildet, welche zuylindermantelähnlich gewölbt und durch ineinander übergehende sowie winklig zueinander liegende Flächen 65 begrenzt ist.The one in the Pig. 15 "to 17 shown pack has a Carrier 60 as well as a container 61 «This pack corresponds to that in FIGS. 3 ig. 1 to S shown package except for the The difference is that the front wall 62 of its container 61 has a flat shape and does not form a protruding shell. On the other hand, a recessed shell 64 is formed from the rear wall 63 of its container 61, which shell is similar to a cylinder is arched and bounded by surfaces 65 which merge into one another and are at an angle to one another.

Die in den Pig. 9 bis 17 dargestellten Packungen werden zum Verkauf des in ihnen befindlichen Verpackungsgutes in geschlossenem Zustand verwendet. Dabei werden von ihnen die schon beschriebenen licht- und Spiegeleffekte hervorgerufen. Um aus diesen Packungen das in ihnen befindliche Verpackungsgut zu entnehmen, wird in der gleichen Weise verfahren, wie dies bezüglich der Packung gemäß den fig. 1 bis 8 beschrieben worden ist.The one in the Pig. 9 to 17 packs shown are for Sale of the packaged goods in them in a closed Used condition. They produce the light and mirror effects already described. In order to remove the packaged goods located in them from these packs, the procedure is the same as this with regard to the pack according to fig. 1 to 8 has been described.

Claims

■■■■ '■' ^: ■ uu ^ i5Ö3731 ■ '. . ■ ". 4 \

Dipl.-Ing. "*""'' **

DDiiMncruucT7 si Aachen, February 22, 1968

D KU INVJ OLMMt IZ Augustastraße 14-16 Telephone 34731

Patent attorney

Rheinische Nadelfabriken Goiiub.H. in Aachen

"Expectations

1.Package for needles, haberdashery or the like, which has a folder-like or card-like carrier and a container for the goods to be packaged, which is attached to this and has a transparent front wall, characterized in that the rear wall (29, 45 ₅ 55 63) of the container (21, 41, 51, 61) forms a shell (32, 44, 54, 64) which is recessed relative to the rear side of the carrier (20, 40, 50, 60) and which has a reflective quality on its inside and is limited by a plurality of mutually merging, angled surfaces (34,47,57,65).

2. Pack according to claim 1, d a you rc h g e k e n "n ζ e i c hn e t that the rear wall (29,45,55,63) of the container (21, 41,51 j 61) a reflective coating (30) on its inside has ο "" -. ". -...

3. Pack according to claims 1 and 2, dad u χ ch; g e-

ke η η ζ eich η et that the reflective coating (30) of the Rücifcwandung (29,45,55,63) of the container (21,41,51,61) consists of 'a metal layer vapor-deposited on this. '---

A package according, to claims 1 and 2, ₅ characterized in that the reflective coating (30) of the Rückwaiidung (29,45,55 63 ₅₎ of the container (21,41,51 * 61). the end. consists of a metal foil glued to this.

■> Pack according to claim 1 “characterized in that the rear wall (29,45,55,63) of the container (21, 419 51 j 61) consists of a metal foil which is reflective on its inside,

6. A package according to any one of claims 1 to 5 characterized gekennze ₅ ichnet _s that is curved from the rear wall (29) of the container (21) formed shell (32) cylinder jacket-like,

7. Pack according to one of claims 1 to 5 _? characterized in that the shell (44) formed by the rear wall (45) of the container (41) is arched like a spherical cap-

8. Pack according to one of claims 1 to 5, characterized gekennze lehne t that the from the rear wall (55) of the container (51) formed shell (54) star rosette-like Owns education.

-3 -

9. Pack according to one of claims 1 to 8, characterized marked that the front wall (28,43,53) of the container (21,41,51) in a known manner a protruding from the front of the carrier (20, 40, 50) Shell (31,42,52) forms, which by a large number of merging, at an angle to each other Areas (33,46,56) is limited.

10, pack according to claim 9, characterized in that that of the front wall (28,43? 53) of the container (21,41,51) formed shell (31,42,52) of the back wall (29,45,55) of the same formed Sehale (32,44,54) is designed accordingly.