[go: up one dir, main page]

DE19856548A1 - New process to remove liquid subsoil contaminants - Google Patents

New process to remove liquid subsoil contaminants

Info

Publication number
DE19856548A1
DE19856548A1 DE1998156548 DE19856548A DE19856548A1 DE 19856548 A1 DE19856548 A1 DE 19856548A1 DE 1998156548 DE1998156548 DE 1998156548 DE 19856548 A DE19856548 A DE 19856548A DE 19856548 A1 DE19856548 A1 DE 19856548A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
water
liquid
soil
area
contaminants
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE1998156548
Other languages
German (de)
Inventor
Emil Dipl Ing Gansloser
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE1998156548 priority Critical patent/DE19856548A1/en
Publication of DE19856548A1 publication Critical patent/DE19856548A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03BINSTALLATIONS OR METHODS FOR OBTAINING, COLLECTING, OR DISTRIBUTING WATER
    • E03B3/00Methods or installations for obtaining or collecting drinking water or tap water
    • E03B3/06Methods or installations for obtaining or collecting drinking water or tap water from underground
    • E03B3/08Obtaining and confining water by means of wells
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F1/00Methods, systems, or installations for draining-off sewage or storm water
    • E03F1/002Methods, systems, or installations for draining-off sewage or storm water with disposal into the ground, e.g. via dry wells

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)

Abstract

A process to decontaminate soil is new, and the area concerned is subdivided into overlapping circles of diameter D, each of 10 m. A well (B) is sunk at the center of each circle to a depth into the impermeable layer of rock or soil. Liquid pollutants and contaminated ground water are then removed using a pump. A process to decontaminate soil is new, and the area concerned is subdivided into overlapping circles of diameter D, each of 10 m. A well (B) is sunk at the center of each circle into the impermeable layer of rock or soil. Liquid pollutants and contaminated ground water are then removed using a pump. Following treatment to remove contaminants, the water is allowed to percolate back into the soil from which it was removed, by pumping water back to the surface and returning it to the soil. The water flow is non-turbulent and laminar. Liquid contaminants are not fully removed, but the remaining contaminants are broken down by oxygen, transported by water to the sub- surface layers. The process may be accelerated by mixing the water with suitable nutrients. The liquid contaminants and contaminated water are removed from the site for disposal.

Description

Beschreibung eines UmweltschadensDescription of an environmental damage

Umweltschäden werden vielfach von in Wasser leicht bis schwer löslichen, festen und flüssigen Schadstoffen sowie von deren Gasen, durch Infiltration in den Untergrund und in das Grundwasser verursacht.Environmental damage is often from easy to difficult in water soluble, solid and liquid pollutants and their gases, caused by infiltration into the subsoil and groundwater.

In den Hohlräumen des Untergrundes ist die Luft verseucht. Mit Beginn von Wettertiefs entweicht ein Teil der kontaminierten Luft in die Atmosphäre. Am Wasserspiegel des Grundwassers wird ein größerer Anteil Schadgas absorbiert.In the cavities of the ground, the air is contaminated. With the onset of weather lows, some of the contaminated air escapes into the atmosphere. At the water level of the groundwater, a larger proportion of noxious gas absorbed.

Beim Absinken der zumeist spezifisch schwereren flüssigen Schadstoffe als Wasser wird das vorbeifließende Grundwasser durch wasserlösliche Anteile kontaminiert. Dieser Strahl mit kontaminiertem Grundwasser bleibt unverändert Bestandteil des Grundwasserstromes. Zwischen diesem Strahl und dem umgebenden Wasser wird weder Flüssigkeit noch chemische Substanz ausgetauscht.When sinking the usually specific heavier liquid pollutants as water, the groundwater flowing by is water-soluble Shares contaminated. This jet of contaminated groundwater remains unchanged Part of the groundwater flow. Between this jet and the surrounding water will neither Liquid still exchanged chemical substance.

Die wasserdichte Sohle des Grundwasserstromes ist in Fließrichtung schwach geneigt. Die abgesunkenen flüssigen Schadstoffe breiten sich auf der geneigten Fläche langsam aus. Auf der Sohle bleibt ein dünner Belag aus flüssigen Schadstoffen zurück. Rinnen und Mulden bleiben mit flüssigem Schadstoff gefüllt.The watertight sole of the groundwater stream is in the flow direction slightly inclined. The sunken liquid pollutants are spreading slowly out on the sloping surface. On the sole remains a thinner Backing of liquid pollutants. Troughs and hollows remain filled with liquid pollutant.

Die Rinnen und Mulden wurden bisher mit Pumpen leergepumpt. Mit den üblichen Pumpen kann nicht unmittelbar am Boden abgesaugt werden. Wegen unverhältnismäßig hoher Kosten kann der unvermeidliche Rest nur teilweise abgepumpt werden.The gutters and troughs have been pumped with pumps so far. With the usual pumps can not be sucked off directly at the bottom. Because of disproportionately high costs can be the inevitable remainder only partially pumped out.

Bei Kontrollen wurde festgestellt, daß die verschiedenen restlich auf der Sohle zurückgebliebenen schädlichen Verbindungen gegenseitig reaktionsfähig sind. Es wurden neue Verbindungen z. B. krebserzeugendes Vinylchlorid festgestellt. In controls, it was found that the various remaining on the sole of remaining harmful compounds mutually are reactive. There were new connections z. B. carcinogenic vinyl chloride.  

Erläuterung zur PatentanmeldungExplanation to the patent application

Mit dem bisher genutzten Verfahren konnte der Schaden bestenfalls nur gemindert wegen des immer schlechter werdenden Kosten-Nutzen- Verhältnisses, aber niemals mit Erfolg abgeschlossen werden.With the procedure used so far the damage could at best only diminished because of the deteriorating cost-benefit Relationships, but never be completed successfully.

Bei dem neuen Verfahren wird das kontaminierte Grundwasser ebenfalls abgepumpt, aber nicht an einzelnen Schwerpunkten, sondern nacheinander in Teilbereichen.In the new process, the contaminated groundwater also pumped out, but not at individual focal points, but successively in subareas.

Bei den Teilbereichen werden die flüssigen Schadstoffe und kontaminiertes Grundwasser aus je einem Pumpensumpf abgezogen, welcher durch Bohrung in die wasserdichte Sohle des Grundwasserstromes eingelassen ist.In the subareas, the liquid pollutants and contaminated groundwater withdrawn from one pump sump each, which by drilling in the waterproof sole of the groundwater stream is admitted.

Der flüssige Schadstoff wird bis "auf den letzten Millimeter" abgezogen. Die Saugweite für den Brunnen wird auf maximal 5 Meter begrenzt.The liquid pollutant is deducted to "the last millimeter". The suction distance for the well is limited to a maximum of 5 meters.

Die Abstände der Brunnen werden so festgelegt, daß die Schadfläche lückenlos abgedeckt ist. Es werden kleine Überdeckungen der Kreisflächen in Kauf genommen. Auf Seite 3 sind die gegenseitigen Zuordnungen der Flächen angegeben.The distances of the wells are set so that the damaged area is completely covered. There will be small coverages the circular surfaces accepted. On page 3 are the mutual Assignments of the areas specified.

Das gereinigte Wasser wird an der Erdoberfläche über dem gleichen Teilbereich versickert. Es wird nur soviel Wasser abgepumpt, daß das versickerte Wasser in Richtung zur Pumpe im Kreislauf laminar fließt.The purified water will be at the earth's surface above the same Part of the area seeped. It is only pumped out so much water that the seeped water flows towards the pump in the circuit laminar.

Die besonderen Merkmale der laminaren Strömung:
Die Flüssigkeiten fließen in Schichten mit unterschiedlicher Geschwindigkeit.
Die Brown'sche Molekularbewegung in Schichten mit unterschiedlicher Geschwindigkeit.
Die Brown'sche Molekularbewegung wird nicht beeinflußt.
Zwischen den Schichten und zwischen den Berührungsflächen werden weder Flüssigkeiten noch chemische Materie ausgetauscht.
An den Berührungsflächen wird die Differenz der Bewegungsenergie durch innere Reibung ausgeglichen.
The special features of the laminar flow:
The liquids flow in layers at different speeds.
Brownian motion in layers at different speeds.
Brownian motion is not affected.
Between the layers and between the contact surfaces, neither liquids nor chemical matter are exchanged.
At the contact surfaces, the difference in kinetic energy is compensated by internal friction.

Die Teilbereiche enthalten nur noch "Wolken" mit gereinigtem Wasser.The sections contain only "clouds" with purified water.

Durch Anordnung der Bohrungen entsprechend dem Vorschlag auf Seite 3 kann der Umweltschaden saniert werden. By arranging the holes according to the proposal Page 3 the environmental damage can be remediated.  

Gegenseitige Anordnung der Brunnen:
Mutual arrangement of wells:

B = Brunnen,
○ = Brunnenachse,
D = Durchmesser des Zylinders mit gereinigtem Grundwasser (m),
L = gegenseitiger Abstand der Brunnen
B = well,
○ = well axis,
D = diameter of the cylinder with purified groundwater (m),
L = mutual distance of the wells

= 2 × √(0,5 D)² - (0,25 D)² = 2 × √0,1875 D² - 0,0625 D² = 2 × 0,433 D = 0,866 D,
= 2 × √ (0.5 D) ² - (0.25 D) ² = 2 × √0.1875 D 2 - 0.0625 D 2 = 2 × 0.433 D = 0.866 D,

A = Flächen
des Kreises: F = D² × 3,14 : 4 = 0,786 × D²
des Sechsecks im Kreis = 0,650 × D²
A = areas
of the circle: F = D 2 × 3.14: 4 = 0.786 × D 2
of the hexagon in a circle = 0.650 × D²

Beispielexample Das Schadgebiet und BetriebsergebnisThe area of damage and the operating result

Längelength 160 m160 m Breitewidth 100 m100 m Fläche des SchadgebietsArea of the damaged area 16 000 m²16,000 m² Wasserdichte Sohle unter GeländeWaterproof sole under terrain 18 m18 m Wasserspiegel unter GeländeWater level under terrain 4 m4 m Wassertiefewater depth 14 m14 m Durchmesser eines Teilbereichs DDiameter of a section D = 10 m= 10 m max. Ansaugstrecke auf der SohleMax. Suction line on the sole = 5 m= 5 m Grundfläche des Teilbereichs@Base area of the subarea @ A = D² × pi; 4 = 100 × 3,14 : 4 = 314 : 4A = D 2 × pi; 4 = 100 × 3.14: 4 = 314: 4 = 78,6 m³= 78.6 m³ Volumen des wassererfüllten Teilbereichs@Volume of the water-filled subarea @ V = 14 × 78,5V = 14 × 78.5 = 1099 m³= 1099 m³ Hohlraum-AnteilVoid ratio 0,30.3 Wassermenge in einem Teilbereich@Amount of water in one subarea @ V = 1099 × 0,3V = 1099 × 0.3 = 330 m³= 330 m³ Wasserverbrauch für 4 mal Spülen V = 4 × 330Water consumption for 4 times Rinse V = 4 × 330 = 1320 m³= 1320 m³ Fläche des Sechsecks in einem Teilbereich@Area of the hexagon in a subarea @ A = 0,660 × D² = 0,660 × 100A = 0.660 × D 2 = 0.660 × 100 = 66 m²= 66 m² Volumen über dem wassererfüllten Sechseck@Volume above the water-filled hexagon @ V = 14 × 66V = 14 × 66 = 924 m³= 924 m³ Wassermenge über einem wassererf. Sechseck@Amount of water over a water. Hexagon@ V = 924 × 0,3V = 924 × 0.3 = 277 m³= 277 m³ Wassermenge im Schadbereich@Amount of water in the damaged area @ V = 16 000 × 14 × 0,3V = 16,000 × 14 × 0.3 = 67 200 m³= 67 200 m³ Anzahl der benötigten Brunnen 67 299 : 277 = nNumber of wells needed 67 299: 277 = n = 243= 243

Um die Sanierung zu erreichen, muß die im Schadgebiet vorhandene kontaminierte Wassermenge insgesamt
In order to achieve the rehabilitation, the total amount of contaminated water in the area must be

n = 4 × 330 m³ × 243 Teilbereiche : 67 200 m³ = 4,77 mal
n = 4 × 330 m × 243 sections: 67 200 m³ = 4.77 times

aufbereitet und ausgetauscht werden. prepared and exchanged.  

Stand der TechnikState of the art

Bisher wurden die Schadstoffe als gelöste Substanz durch Abpumpen aus dem Schadgebiet entfernt. Durch dieses Abpumpen wird die Konzentration der Schadstoffe in der großen Menge kontaminiertem Grundwasser nur geringfügig reduziert.So far, the pollutants were as dissolved substance by pumping removed from the area. By this pumping is the Concentration of pollutants in the large amount of contaminated Groundwater only slightly reduced.

Bei den meisten Schadgebieten wurde die Sanierung eingestellt, wenn nach Jahren Pumpen festgestellt werden mußte, daß der große Aufwand für die Sanierung nicht mehr verantwortet werden konnte.In most areas the remediation was discontinued if After years of pumping it had to be established that the big one Effort for the renovation could no longer be responsible.

Beispielsweise wurden bei einem ca. 16 000 m² großen Industriegebiet in der Zeit von 1978 bis 1994 insgesamt in der Größenordnung rd. 6 Millionen cbm contaminiertes Grundwasser abgepumpt.For example, in an approximately 16 000 m² industrial area in the period from 1978 to 1994 overall in the order of magnitude approx. Pumped 6 million cbm of contaminated groundwater.

Bei dem angrenzenden Wohngebiet wurden durch Abpumpen von ca. 2,8 Millionen cbm kontaminiertem Grundwasser nur ca. 3,1 t Schadstoff entfernt. Es dominiert Dichlorethen und das krebserzeugende Vinylchlorid.In the adjacent residential area by pumping of approx. 2.8 million cbm contaminated groundwater only about 3.1 t pollutant away. It dominates dichloroethene and the carcinogen Vinyl chloride.

Das Amt für Umweltüberwachung in Hannover hat am 23. 05. 1997 zu diesem Vorgang (nur Wohngebiet) mitgeteilt, daß wie folgt entschieden wurde:The Office for Environmental Monitoring in Hanover has to 23 05. 1997 to this process (residential area only) informed that decided as follows has been:

"Wegen der hohen Kosten für die Fortsetzung der Maßnahme von mehr als 13 Millionen DM ist unter Abwägung aller Umstände . . . entschieden worden, die Grundwassersanierung nicht fortzusetzen."Because of the high cost of continuing the action of more than 13 million DM is under consideration of all circumstances. , , decided not to continue the groundwater remediation.

Technische Alternativen zu den bisherigen hydraulischen Verfahren, mit den zu vertretbaren Kosten eine Beseitigung einer derart ausgedehnten Grundwasserverunreinigung zu erreichen ist, sind bislang nicht bekannt."Technical alternatives to the previous hydraulic methods, with the elimination of such a stretch at a reasonable cost Groundwater contamination is to be achieved, are not yet known."

Claims (3)

1. Maßnahmen zum Sanieren von Umweltschäden:
Das Schadgebiet wird in Teilgebiete unterteilt. Die Grundfläche der Teilgebiete sind Kreise mit dem Durchmesser D = < 10 m. Im Zentrum der Grundflächen werden Brunnen erstellt. Die flüssigen Schadstoffe und das kontaminierte Grundwasser werden aus Pumpensümpfen abgesaugt, welche durch Tieferbohren in die wasserdichte Sohle eingesetzt werden. Dadurch wird erreicht, daß die Flüssigkeit vollständig abgesaugt werden kann.
Das aufbereitete Wasser wird an der Erdoberfläche über dem gleichen Teilgebiet wieder versickert und 48 Stunden lang zu der Pumpe zurückgeführt. - Das Wasser fließt wirbelfrei, laminar -.
Die flüssigen Schadstoffe können nicht vollständig erfaßt werden. Der unvermeidliche Rest wird durch die biologische Selbstreinigung des mit Sauerstoff gesättigten, gereinigten Wassers, abgebaut. Dieser Reinigungsvorgang kann durch Anreichern des gereinigten Wassers mit geeigneten Nährstoffen beschleunigt werden,
dadurch gekennzeichnet, daß die flüssigen Schadstoffe und das kontaminierte Wasser aus den Teilgebieten entfernt werden.
1. Measures for remedying environmental damage:
The damaged area is subdivided into subareas. The base area of the subregions are circles with the diameter D = <10 m. Wells are created in the center of the bases. The liquid pollutants and the contaminated groundwater are sucked out of pump sumps, which are used by deep drilling into the waterproof sole. This ensures that the liquid can be completely sucked off.
The treated water is seeped back to the surface over the same sub-area and returned to the pump for 48 hours. - The water flows swirl-free, laminar -.
The liquid pollutants can not be completely detected. The inevitable residue is degraded by the biological self-purification of oxygen-saturated, purified water. This purification process can be accelerated by enriching the purified water with appropriate nutrients,
characterized in that the liquid pollutants and the contaminated water are removed from the subregions.
2. Maßnahmen zum Sanieren von Umweltschäden gemäß Forderung 1, dadurch gekennzeichnet, daß restliche Schadstoffe durch Selbstreinigung abgebaut werden.2. Measures for the remediation of environmental damage in accordance with Claim 1, characterized, that residual pollutants degraded by self-cleaning become. 3. Maßnahmen zum Sanieren von Umweltschäden gemäß Forderung 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die sanierten Teilbereiche flächendeckend aneinandergereiht, das Gebiet dadurch saniert wird.3. Measures for remedying environmental damage in accordance with Claims 1 and 2, characterized, that the redeveloped subareas are lined up comprehensively, the area is rehabilitated.
DE1998156548 1998-12-08 1998-12-08 New process to remove liquid subsoil contaminants Ceased DE19856548A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1998156548 DE19856548A1 (en) 1998-12-08 1998-12-08 New process to remove liquid subsoil contaminants

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1998156548 DE19856548A1 (en) 1998-12-08 1998-12-08 New process to remove liquid subsoil contaminants

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE19856548A1 true DE19856548A1 (en) 1999-08-05

Family

ID=7890356

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1998156548 Ceased DE19856548A1 (en) 1998-12-08 1998-12-08 New process to remove liquid subsoil contaminants

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE19856548A1 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN103008334B (en) In-situ rainwater leaching repair system for contaminated soil
DE2726012A1 (en) METHODS FOR PREVENTING POLLUTION OF GROUNDWATER FROM SUBSTANCES STORED ON THE EARTH SURFACE OR IN UNDERGROUND CAVITIES
CN205762951U (en) Soil and subsoil water inject high-pressure rotary-spray injection in-situ remediation system in situ
EP0349789B1 (en) Method and device for the sanitation of contaminated sites
JP2002143828A (en) Countermeasure method for cleaning of soil and soil cleaning system
EP0301060B1 (en) Device for opening gas sources in refuse tips, and for exploring and cleansing materials for recycling and contaminated ground
DE4006435C2 (en) Method and device for in-situ groundwater and / or leachate remediation
DE4319992C2 (en) Process for the treatment of contaminated soils and device for carrying out the process
EP0571798A1 (en) Method of removing oil residues or oil-containing liquids from contaminated layers of soil
CN115724498A (en) Underground pollution remediation device, system and method
DE19948828C2 (en) Method and device for the remediation of contaminated groundwater
DE19856548A1 (en) New process to remove liquid subsoil contaminants
HUE032493T2 (en) Process for removing contaminants from contaminated soil
DE2807917A1 (en) METHOD AND APPARATUS FOR CLEANING UP LIQUIDS USED IN EXCAVATION WORK
DE19606379C2 (en) Process for in-situ cleaning of contaminated soils
DE102006039141A1 (en) Removing and transferring method for liquid media e.g. water, involves determining of optimal immersion depth and infiltration achievement for infiltration in aquifer
DE3544684C2 (en) Process for the remediation of contaminated soils
Thomsen et al. Ground Water Remediation Using an Extraction, Treatment, and Recharge System
JPH02198698A (en) Water quality improving device and water quality improving method by grid drain
EP1144312B1 (en) Method and reactor for decontaminating groundwater
JPH0559716A (en) Method for disposing polluted soil, and its equipment
DE4040803A1 (en) Determining required underpressure for causing ground water table to settle - extracting soil sample and deriving soil transmissivity to air phase, using direct relationship between relative air-water transmissivity and saturation potential function
DE19914922B4 (en) Process for removing halogenated carbon compounds from soils
DE19753305A1 (en) Ground water treatment with concentrated effect on local pollutants
JPH09262576A (en) How to prevent the spread of soil pollution

Legal Events

Date Code Title Description
OAV Applicant agreed to the publication of the unexamined application as to paragraph 31 lit. 2 z1
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
OR8 Request for search as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8105 Search report available
8122 Nonbinding interest in granting licences declared
8131 Rejection