DE19853007A1 - Hyaluronsäure enthaltende Irrigationslösung für Operationen am Auge - Google Patents
Hyaluronsäure enthaltende Irrigationslösung für Operationen am AugeInfo
- Publication number
- DE19853007A1 DE19853007A1 DE1998153007 DE19853007A DE19853007A1 DE 19853007 A1 DE19853007 A1 DE 19853007A1 DE 1998153007 DE1998153007 DE 1998153007 DE 19853007 A DE19853007 A DE 19853007A DE 19853007 A1 DE19853007 A1 DE 19853007A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- solution
- hyaluronic acid
- surgery
- eye
- irrigation
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- KIUKXJAPPMFGSW-DNGZLQJQSA-N (2S,3S,4S,5R,6R)-6-[(2S,3R,4R,5S,6R)-3-Acetamido-2-[(2S,3S,4R,5R,6R)-6-[(2R,3R,4R,5S,6R)-3-acetamido-2,5-dihydroxy-6-(hydroxymethyl)oxan-4-yl]oxy-2-carboxy-4,5-dihydroxyoxan-3-yl]oxy-5-hydroxy-6-(hydroxymethyl)oxan-4-yl]oxy-3,4,5-trihydroxyoxane-2-carboxylic acid Chemical compound CC(=O)N[C@H]1[C@H](O)O[C@H](CO)[C@@H](O)[C@@H]1O[C@H]1[C@H](O)[C@@H](O)[C@H](O[C@H]2[C@@H]([C@@H](O[C@H]3[C@@H]([C@@H](O)[C@H](O)[C@H](O3)C(O)=O)O)[C@H](O)[C@@H](CO)O2)NC(C)=O)[C@@H](C(O)=O)O1 KIUKXJAPPMFGSW-DNGZLQJQSA-N 0.000 title claims abstract description 29
- 229920002674 hyaluronan Polymers 0.000 title claims abstract description 29
- 229960003160 hyaluronic acid Drugs 0.000 title claims abstract description 29
- 238000001356 surgical procedure Methods 0.000 title claims abstract description 15
- 229940113601 irrigation solution Drugs 0.000 title claims abstract description 11
- 208000002177 Cataract Diseases 0.000 title description 9
- 210000000871 endothelium corneal Anatomy 0.000 title description 9
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims abstract description 4
- 230000002262 irrigation Effects 0.000 claims description 8
- 238000003973 irrigation Methods 0.000 claims description 8
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 35
- 241000219739 Lens Species 0.000 description 12
- 210000004027 cell Anatomy 0.000 description 11
- 239000012487 rinsing solution Substances 0.000 description 11
- 210000002889 endothelial cell Anatomy 0.000 description 10
- FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M Sodium chloride Chemical compound [Na+].[Cl-] FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 8
- RWSXRVCMGQZWBV-WDSKDSINSA-N glutathione Chemical compound OC(=O)[C@@H](N)CCC(=O)N[C@@H](CS)C(=O)NCC(O)=O RWSXRVCMGQZWBV-WDSKDSINSA-N 0.000 description 8
- YWIVKILSMZOHHF-QJZPQSOGSA-N sodium;(2s,3s,4s,5r,6r)-6-[(2s,3r,4r,5s,6r)-3-acetamido-2-[(2s,3s,4r,5r,6r)-6-[(2r,3r,4r,5s,6r)-3-acetamido-2,5-dihydroxy-6-(hydroxymethyl)oxan-4-yl]oxy-2-carboxy-4,5-dihydroxyoxan-3-yl]oxy-5-hydroxy-6-(hydroxymethyl)oxan-4-yl]oxy-3,4,5-trihydroxyoxane-2- Chemical compound [Na+].CC(=O)N[C@H]1[C@H](O)O[C@H](CO)[C@@H](O)[C@@H]1O[C@H]1[C@H](O)[C@@H](O)[C@H](O[C@H]2[C@@H]([C@@H](O[C@H]3[C@@H]([C@@H](O)[C@H](O)[C@H](O3)C(O)=O)O)[C@H](O)[C@@H](CO)O2)NC(C)=O)[C@@H](C(O)=O)O1 YWIVKILSMZOHHF-QJZPQSOGSA-N 0.000 description 8
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 7
- 229920002385 Sodium hyaluronate Polymers 0.000 description 6
- 210000004087 cornea Anatomy 0.000 description 6
- 239000011734 sodium Substances 0.000 description 6
- 229940010747 sodium hyaluronate Drugs 0.000 description 6
- 210000001742 aqueous humor Anatomy 0.000 description 5
- 210000003038 endothelium Anatomy 0.000 description 5
- 239000011780 sodium chloride Substances 0.000 description 5
- 108010024636 Glutathione Proteins 0.000 description 4
- WCUXLLCKKVVCTQ-UHFFFAOYSA-M Potassium chloride Chemical compound [Cl-].[K+] WCUXLLCKKVVCTQ-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 4
- 239000003855 balanced salt solution Substances 0.000 description 4
- 229960003180 glutathione Drugs 0.000 description 4
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 4
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 4
- WQZGKKKJIJFFOK-GASJEMHNSA-N Glucose Natural products OC[C@H]1OC(O)[C@H](O)[C@@H](O)[C@@H]1O WQZGKKKJIJFFOK-GASJEMHNSA-N 0.000 description 3
- KRKNYBCHXYNGOX-UHFFFAOYSA-N citric acid Chemical compound OC(=O)CC(O)(C(O)=O)CC(O)=O KRKNYBCHXYNGOX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 239000008121 dextrose Substances 0.000 description 3
- 230000003511 endothelial effect Effects 0.000 description 3
- 238000011835 investigation Methods 0.000 description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 description 3
- 230000002980 postoperative effect Effects 0.000 description 3
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 3
- WCDDVEOXEIYWFB-VXORFPGASA-N (2s,3s,4r,5r,6r)-3-[(2s,3r,5s,6r)-3-acetamido-5-hydroxy-6-(hydroxymethyl)oxan-2-yl]oxy-4,5,6-trihydroxyoxane-2-carboxylic acid Chemical compound CC(=O)N[C@@H]1C[C@H](O)[C@@H](CO)O[C@H]1O[C@@H]1[C@@H](C(O)=O)O[C@@H](O)[C@H](O)[C@H]1O WCDDVEOXEIYWFB-VXORFPGASA-N 0.000 description 2
- ULGZDMOVFRHVEP-RWJQBGPGSA-N Erythromycin Chemical compound O([C@@H]1[C@@H](C)C(=O)O[C@@H]([C@@]([C@H](O)[C@@H](C)C(=O)[C@H](C)C[C@@](C)(O)[C@H](O[C@H]2[C@@H]([C@H](C[C@@H](C)O2)N(C)C)O)[C@H]1C)(C)O)CC)[C@H]1C[C@@](C)(OC)[C@@H](O)[C@H](C)O1 ULGZDMOVFRHVEP-RWJQBGPGSA-N 0.000 description 2
- DGAQECJNVWCQMB-PUAWFVPOSA-M Ilexoside XXIX Chemical compound C[C@@H]1CC[C@@]2(CC[C@@]3(C(=CC[C@H]4[C@]3(CC[C@@H]5[C@@]4(CC[C@@H](C5(C)C)OS(=O)(=O)[O-])C)C)[C@@H]2[C@]1(C)O)C)C(=O)O[C@H]6[C@@H]([C@H]([C@@H]([C@H](O6)CO)O)O)O.[Na+] DGAQECJNVWCQMB-PUAWFVPOSA-M 0.000 description 2
- TWRXJAOTZQYOKJ-UHFFFAOYSA-L Magnesium chloride Chemical compound [Mg+2].[Cl-].[Cl-] TWRXJAOTZQYOKJ-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 2
- 238000007792 addition Methods 0.000 description 2
- OIRDTQYFTABQOQ-KQYNXXCUSA-N adenosine Chemical compound C1=NC=2C(N)=NC=NC=2N1[C@@H]1O[C@H](CO)[C@@H](O)[C@H]1O OIRDTQYFTABQOQ-KQYNXXCUSA-N 0.000 description 2
- 210000002159 anterior chamber Anatomy 0.000 description 2
- WQZGKKKJIJFFOK-VFUOTHLCSA-N beta-D-glucose Chemical compound OC[C@H]1O[C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](O)[C@@H]1O WQZGKKKJIJFFOK-VFUOTHLCSA-N 0.000 description 2
- 239000000872 buffer Substances 0.000 description 2
- 210000000399 corneal endothelial cell Anatomy 0.000 description 2
- 238000011161 development Methods 0.000 description 2
- 238000011156 evaluation Methods 0.000 description 2
- 230000006870 function Effects 0.000 description 2
- 150000004676 glycans Chemical class 0.000 description 2
- 229940014041 hyaluronate Drugs 0.000 description 2
- 150000002500 ions Chemical class 0.000 description 2
- 238000005461 lubrication Methods 0.000 description 2
- 239000011777 magnesium Substances 0.000 description 2
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 2
- 229920001282 polysaccharide Polymers 0.000 description 2
- 239000005017 polysaccharide Substances 0.000 description 2
- 239000001103 potassium chloride Substances 0.000 description 2
- 235000011164 potassium chloride Nutrition 0.000 description 2
- 239000011241 protective layer Substances 0.000 description 2
- 229910052708 sodium Inorganic materials 0.000 description 2
- 210000001519 tissue Anatomy 0.000 description 2
- 230000004304 visual acuity Effects 0.000 description 2
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Chemical compound O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000008215 water for injection Substances 0.000 description 2
- MSWZFWKMSRAUBD-UHFFFAOYSA-N 2-Amino-2-Deoxy-Hexose Chemical compound NC1C(O)OC(CO)C(O)C1O MSWZFWKMSRAUBD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- QTBSBXVTEAMEQO-UHFFFAOYSA-M Acetate Chemical compound CC([O-])=O QTBSBXVTEAMEQO-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- GUBGYTABKSRVRQ-XLOQQCSPSA-N Alpha-Lactose Chemical compound O[C@@H]1[C@@H](O)[C@@H](O)[C@@H](CO)O[C@H]1O[C@@H]1[C@@H](CO)O[C@H](O)[C@H](O)[C@H]1O GUBGYTABKSRVRQ-XLOQQCSPSA-N 0.000 description 1
- 239000002126 C01EB10 - Adenosine Substances 0.000 description 1
- UXVMQQNJUSDDNG-UHFFFAOYSA-L Calcium chloride Chemical compound [Cl-].[Cl-].[Ca+2] UXVMQQNJUSDDNG-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- KRKNYBCHXYNGOX-UHFFFAOYSA-K Citrate Chemical compound [O-]C(=O)CC(O)(CC([O-])=O)C([O-])=O KRKNYBCHXYNGOX-UHFFFAOYSA-K 0.000 description 1
- 229920002683 Glycosaminoglycan Polymers 0.000 description 1
- 108010083687 Ion Pumps Proteins 0.000 description 1
- GUBGYTABKSRVRQ-QKKXKWKRSA-N Lactose Natural products OC[C@H]1O[C@@H](O[C@H]2[C@H](O)[C@@H](O)C(O)O[C@@H]2CO)[C@H](O)[C@@H](O)[C@H]1O GUBGYTABKSRVRQ-QKKXKWKRSA-N 0.000 description 1
- 235000014647 Lens culinaris subsp culinaris Nutrition 0.000 description 1
- FYYHWMGAXLPEAU-UHFFFAOYSA-N Magnesium Chemical compound [Mg] FYYHWMGAXLPEAU-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- VMHLLURERBWHNL-UHFFFAOYSA-M Sodium acetate Chemical compound [Na+].CC([O-])=O VMHLLURERBWHNL-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000002253 acid Substances 0.000 description 1
- 229960005305 adenosine Drugs 0.000 description 1
- 230000001476 alcoholic effect Effects 0.000 description 1
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 1
- 201000009310 astigmatism Diseases 0.000 description 1
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 description 1
- 230000009286 beneficial effect Effects 0.000 description 1
- 230000003851 biochemical process Effects 0.000 description 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 239000007853 buffer solution Substances 0.000 description 1
- 239000011575 calcium Substances 0.000 description 1
- 239000001110 calcium chloride Substances 0.000 description 1
- 229910001628 calcium chloride Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000006727 cell loss Effects 0.000 description 1
- 230000001413 cellular effect Effects 0.000 description 1
- 235000015111 chews Nutrition 0.000 description 1
- 229960005091 chloramphenicol Drugs 0.000 description 1
- WIIZWVCIJKGZOK-RKDXNWHRSA-N chloramphenicol Chemical compound ClC(Cl)C(=O)N[C@H](CO)[C@H](O)C1=CC=C([N+]([O-])=O)C=C1 WIIZWVCIJKGZOK-RKDXNWHRSA-N 0.000 description 1
- 239000007979 citrate buffer Substances 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 210000000795 conjunctiva Anatomy 0.000 description 1
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 1
- 239000011258 core-shell material Substances 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 229910003460 diamond Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010432 diamond Substances 0.000 description 1
- 230000003292 diminished effect Effects 0.000 description 1
- 150000002016 disaccharides Chemical group 0.000 description 1
- BNIILDVGGAEEIG-UHFFFAOYSA-L disodium hydrogen phosphate Chemical compound [Na+].[Na+].OP([O-])([O-])=O BNIILDVGGAEEIG-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- 229910000397 disodium phosphate Inorganic materials 0.000 description 1
- 235000019800 disodium phosphate Nutrition 0.000 description 1
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000004945 emulsification Methods 0.000 description 1
- 230000008753 endothelial function Effects 0.000 description 1
- 229960003276 erythromycin Drugs 0.000 description 1
- 238000002474 experimental method Methods 0.000 description 1
- 239000003889 eye drop Substances 0.000 description 1
- 229940012356 eye drops Drugs 0.000 description 1
- 239000003885 eye ointment Substances 0.000 description 1
- 206010016256 fatigue Diseases 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 238000000227 grinding Methods 0.000 description 1
- 229940089982 healon Drugs 0.000 description 1
- 239000007943 implant Substances 0.000 description 1
- 238000002513 implantation Methods 0.000 description 1
- 230000006872 improvement Effects 0.000 description 1
- 230000002757 inflammatory effect Effects 0.000 description 1
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 1
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 1
- 230000003834 intracellular effect Effects 0.000 description 1
- 239000013010 irrigating solution Substances 0.000 description 1
- 239000008101 lactose Substances 0.000 description 1
- 239000000314 lubricant Substances 0.000 description 1
- 229910052749 magnesium Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910001629 magnesium chloride Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000010979 pH adjustment Methods 0.000 description 1
- 229910001414 potassium ion Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 1
- 230000009993 protective function Effects 0.000 description 1
- 238000010926 purge Methods 0.000 description 1
- 210000003786 sclera Anatomy 0.000 description 1
- 239000001632 sodium acetate Substances 0.000 description 1
- 235000017281 sodium acetate Nutrition 0.000 description 1
- 239000001509 sodium citrate Substances 0.000 description 1
- NLJMYIDDQXHKNR-UHFFFAOYSA-K sodium citrate Chemical compound O.O.[Na+].[Na+].[Na+].[O-]C(=O)CC(O)(CC([O-])=O)C([O-])=O NLJMYIDDQXHKNR-UHFFFAOYSA-K 0.000 description 1
- 239000001488 sodium phosphate Substances 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
- 235000000346 sugar Nutrition 0.000 description 1
- 150000008163 sugars Chemical class 0.000 description 1
- 238000002604 ultrasonography Methods 0.000 description 1
- 229940006076 viscoelastic substance Drugs 0.000 description 1
- 239000003190 viscoelastic substance Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K9/00—Medicinal preparations characterised by special physical form
- A61K9/0012—Galenical forms characterised by the site of application
- A61K9/0048—Eye, e.g. artificial tears
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Ophthalmology & Optometry (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Pharmacology & Pharmacy (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Medicinal Preparation (AREA)
- Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
Abstract
Die Erfindung betrifft eine Hyaluronsäure-enthaltende Spüllösung, die bei der Augenchirurgie eingesetzt werden kann. Diese Lösung hat eine beträchtliche Schutzwirkung für das Endothel.
Description
Die Erfindung betrifft eine Irrigationslösung für Operationen
am Auge, die Hyaluronsäure enthält. Insbesondere betrifft die
Erfindung die Verwendung dieser Irrigationslösung bei der
Operation von Katarakten.
In der Ophthalmochirurgie setzt man regelmäßig sogenannte Ir
rigationslösungen ein, um das operative Umfeld zu spülen, zu
reinigen sowie während und nach einer sog. Phakoemulsifikati
on abgesogene Linsenreste, Viskoelastika und Spülflüssigkeit
zu ersetzen, und somit das Flüssigkeitsgleichgewicht auf
rechtzuerhalten. Bei Eingriffen im Auge kann es sehr leicht
zu Schädigungen der Hornhautendothelzellen kommen. Um einen
Schutz des Hornhautendothels zu erreichen, werden regelmäßig
sogenannte viskoelastische Substanzen mit einer hohen Visko
sität und Elastizität eingesetzt. Solche Viskoelastika schüt
zen das Endothel beispielsweise vor Kompressionskräften wäh
rend der Operation. Die zur Zeit eingesetzten Viscoelastica
weisen zudem eine steile Pseudoelastizitätskurve auf, das
heißt, es wird eine rasche Abnahme der Viskosität bei stei
gender Bewegung beobachtet. Auf diese Weise können die auf
das Hornhautendothel bei einer Operation übertragenen Scher
kräfte verringert werden. Viskoelastika, wie z. B. Hyaluron
säure- oder Hydroxypropylmethylzellulose-Präparate vermitteln
einen Schutz im wesentlichen über die Aufrechterhaltung von
Raum im Augeninneren bei der Operation in Kombination mit ei
ner dicken Schutzschicht. Die Schutzschicht wirkt beispiels
weise einer Annäherung des Implantats an das Hornhautendothel
und der Übertragung von Schleifkräften entgegen.
Obgleich es bekannt ist, daß es spezifische Natrium-
Hyaluronat-Bindungsstellen am Hornhautendothel gibt, konnte
ein protektiver Effekt zugunsten des Hornhautendothels durch
endotheliale Natrium-Hyaluronat-Bindungsstellen nicht nachge
wiesen werden. So zeigen eine Reihe von klinischen Studien
bezüglich der extrakapsulären Kataraktoperationen keine si
gnifikanten oder klinisch relevanten Unterschiede hinsicht
lich des Endothel-Zellverlustes oder der Hornhautdicke beim
Vergleich verschiedener viskoelastischer Präparate.
Neben den Viskoelastika kommen bei Augenoperationen regelmä
ßig sogenannte Irrigationslösungen zum Einsatz. Auch diese
Lösungen dürfen die Integrität und die Funktion insbesondere
des intraokularen Gewebes nicht beeinträchtigen. Deshalb wer
den heute Irrigationslösungen eingesetzt, deren Eigenschaften
dem Kammerwasser des Auges nachgebildet wurden.
Sowohl die zuvor beschriebenen Viskoelastika als auch die Ir
rigationslösungen werden beide bei Operationen des Grauen
Stars eingesetzt. Bei solchen Operationen wird die natürliche
Linse üblicherweise durch Ultraschall zertrümmert und an
schließend werden die Reste der Linse abgesaugt (sog. Phako
emulsifikation). Im Anschluß daran wird eine Kunstlinse ein
gesetzt.
Obwohl bei dieser Operationsart selten Komplikationen auftre
ten, werden weiterhin trotz des Einsatzes der Viskoelastika
und spezieller Spüllösungen Schädigungen der Hornhaut beob
achtet.
Das der vorliegenden Erfindung zugrundeliegende Problem lag
darin, diese Schädigungen zu vermindern.
Gegenstand der Erfindung ist eine Irrigationslösung, die eine
Menge an Hyaluronsäure enthält, welche den postoperativ beob
achteten Verlust an Endothelzellen vermindert. Die Konzentra
tion an Hyaluronsäure in der Irrigationslösung kann in Abhän
gigkeit von der eingesetzten Operationsmethode, der Art und
Weise der Irrigation und der Zusammensetzung der Irrigations
lösung im übrigen beträchtlich schwanken. Üblicherweise liegt
die Konzentration der Hyaluronsäure aber bei unter 10 ppm
(0,01%, d. h. 0,1 mg/ml). Es hat sich als günstig erwiesen,
die Hyaluronsäure mit einer Konzentration von 0,05 bis 1 ppm
(d. h. 0,5-10 µg/ml) einzusetzen. Deutlich höhere Konzentra
tionen der Hyaluronsäure als 10 ppm werden erfindungsgemäß
nicht erwogen, da die hochmolekulare Hyaluronsäure zu einem
unerwünschten Anstieg der Viskosität der Irrigationslösung
führen würde. Irrigationslösungen im Sinne der vorliegenden
Erfindung sind also solche Lösungen, die noch weitgehend dem
Vorbild der Fließeigenschaften der natürlichen Kammerflüssig
keit folgen. Auf diese Weise ist zudem gewährleistet, daß bei
der Operation des zu operierenden oder schon operierten Auges
die Irrigationslösung nicht unter Druck in das Auge einge
spült wird, was weitere Gefahren bezüglich der Schädigung des
Endothels mit sich bringt.
Bei Hyaluronsäure handelt es sich um ein lineares Polysaccha
rid, das aus sich wiederholenden Disaccharideinheiten be
steht. Natrium-Hyaluronat kommt, gebunden an spezifische Re
zeptoren, natürlich auf dem Endothel der Cornea vor. Das Mo
lekulargewicht von Hyaluronat aus verschiedenen Quellen liegt
im Bereich von 0,1 × 106 bis 10 × 106 Dalton. Natrium-
Hyaluronat gehört zur Gruppe der Glykosaminoglykane und
stellt ein polyanionisches Polysaccharidmolekül dar, das
Hexosamin enthält.
Bei den im Handel erhältlichen, Hyaluronsäure enthaltenden
Präparaten handelt es sich regelmäßig um dampfsterilisierte,
pyrogenfreie Lösungen einer hochgereinigten, nicht
inflammatorischen, hochmolekularen Fraktion von Natrium-
Hyaluronat mit einer Konzentration von 1 bis 1,5% (10 bis
15 mg/ml), gelöst in physiologischem Puffer.
Die erfindungsgemäße Irrigationslösung ist eine niedrigvisko
se Spülflüssigkeit, die hinsichtlich ihrer Fließeigenschaften
und der Zusammensetzung dem Vorbild des Kammerwassers folgt.
Da das Kammerwasser eine Osmolarität von etwa 350 milliosmol
aufweist, sollte diese bei der Irrigationslösung innerhalb
des Bereiches von 200 bis 400 mOsm/l liegen. Vorzugsweise ist
die Lösung iso-osmotisch, das heißt, die Osmolarität beträgt
etwa 305 mOsm/l.
Von Bedeutung ist weiterhin der pH-Wert, der zwischen 6,5 und
8,5 liegt. Vorzugweise liegt der pH bei 7,0 bis 7,5. Zur Ein
stellung des pH-Wertes enthält die Spüllösung regelmäßig be
kannte Pufferkomponenten, beispielsweise Bicarbonatpuffer
oder Citratpuffer.
Lösungen, die diesen Anforderungen genügen, sind unter ande
rem käuflich erhältlich, wie Ringers Lösung oder BSS-Lösung
(balanced salt solution).
Die erfindunsgemäßen Lösungen enthalten regelmäßig Ionen, die
zur Aufrechterhaltung der Endothelfunktionen notwendig oder
förderlich sind, wie unter anderem Na+, Ka+, Cl-, Ca++ und
Mg++. So ist Natrium wichtig zur Aufrechterhaltung der zellu
lären Tonizität. Kaliumionen dienen dazu, das intrezellulare
Potential und die Funktion der Ionenpumpe zu erhalten. Calci
umionen werden regelmäßig für die Aufrechterhaltung der Bar
rierefunktion des Endothels benötigt. Magnesium ist an vielen
intrazellulären biochemischen Prozessen beteiligt und sollte
in einer, dem Kammerwasser vergleichbaren Konzentration in
der Augenspüllösung vorliegen.
Daneben können noch andere Substanzen vorhanden sein, wie
beispielsweise bestimmte Zucker, unter anderem Lactose oder
Dextrose. Daneben können die Lösungen auch weitere Bestand
teile, wie Adenosin und/oder Glutathion enthalten.
Eine Irrigationslösung kann folgende Zusammensetzung haben:
| chemische Verbindung | |
| Konzentration (in mmol/l) | |
| NaCl | 80-150 |
| KCl | 3-10 |
| NaHCO2 | 0-50 |
| CaCl2 | 0,5-4 |
| Dextrose | 0-10 |
| Na2HPO4 | 0-5 |
| MgCl.6H2O | 0-3 |
| Glutathion | 0-0,5 |
| Na-Citrat | 0-10 |
| Na-Acetat | 0-30 |
| pH-Wert | 6,4-8,4 |
| Osmolarität (in mOsm/l) | 250-340 |
| (berechnet; 280-350) |
Es ist zwar allgemein bekannt, daß die Zusammensetzung insge
samt einen Einfluß auf das Hornhautendothel hat. Trotz der
Annäherung der Zusammensetzung der Spüllösung an die Zusam
mensetzung des Kammerwassers und weiterer Versuche im Stand
der Technik durch Zusatz von beispielsweise Dextrose oder
Glutathion die Schädigung der Hornhaut infolge von insbeson
dere Kataraktoperationen zurückzudrängen, werden nach wie vor
Verminderungen der Endothelzahlen postoperativ um etwa bis zu
7% beobachtet. Man geht zwar davon aus, daß gewisse Zusätze
wie Glutathion den Endothelschutz verbessern können. Eine
nachhaltige Verbesserung gegenüber den üblichen Spüllösungen
konnte aber bislang nicht bewiesen werden.
Andere Arbeitsgruppen, wie beispielsweise E. I. Assia et al.
(siehe J. Cataract Refract Surg, Band 24, Januar 1998, Seiten
78-83), setzen eine verdünnte, Hyaluronsäure enthaltende Lö
sung (0,06-0,12%) in einer separaten Spülleitung ein. Assia
und Kollegen gehen davon aus, daß der Einsatz einer verdünn
ten, Hyaluronsäure enthaltenden Spüllösung bei den üblichen
Operationstechniken die Nachteile sowohl des Viskoelastikums
als auch der konventionellen Spüllösungen miteinander verei
nen würde. In diesem Fall würde nämlich die viskosere Flüs
sigkeit nicht die Gestalt der Augenhinterkammer erhalten kön
nen, wie das mit einer üblichen Spüllösung möglich wäre. Wei
terhin wäre der Schutz für die Hornhaut gegenüber den ge
bräuchlichen Viskoelastika vermindert. Erst der Einsatz einer
speziellen Operationstechnik macht es dann möglich, die ver
dünnte, Hyaluronsäure enthaltende Lösung sinnvoll einzuset
zen. Dieses chirurgische Konzept liegt insbesondere darin,
die Vorteile einer kontinuierlichen Spülung mit dem Gewebe
schutz durch das Viskoelastikum in Verbindung zu bringen. Bei
diesem Konzept wirkt die Hyaluronsäure quasi als ein Verdic
kungsmittel mit Schmierungseigenschaften. Konsequenterweise
wird dann auch vorgeschlagen, die Hyaluronsäure in Konzentra
tionen von 0,06 bis 0,12% einzusetzen. Beim Einsatz dieser
Lösung muß dann auch ein beträchtlicher Druck aufgebracht
werden, um eine Durchspülung des Auges während der Operation
zu ermöglichen. Tatsächlich realisiert Assia sein Konzept
auch bei der Phakoemulsifikation eher dadurch, daß eine ge
wöhnliche Spüllösung infundiert und mit den Resten der Linse
aspiriert wird, währenddessen die die Hyaluronsäure enthal
tende Lösung nur als zusätzliche unterstützende Flüssigkeit
zur Verminderung von Turbulenz, Steigerung der Schmierung und
zum Schutz der Hornhaut zugesetzt wird. Eine Schutzfunktion
gegenüber dem Hornhautendothel hält Assia selber aber wieder
um nicht für erwiesen.
Vor dem Hintergrund dieser Ergebnisse der Arbeitsgruppe um
Dr. Assia ist es überraschend, daß eine geringe Menge Hyalu
ronsäure in der Spüllösung bei der konventionellen Phakoemul
sifikation eine deutliche Auswirkung auf den Verlust an En
dothelzellen hat. In einer umfangreichen Untersuchung konnte
gezeigt werden, daß praktisch keinerlei Verluste der Dichte
der Endothelzellen beim Einsatz einer solchen Spüllösung im
Vergleich zu konventionellen Spüllösungen beobachtet werden
konnten. Bei dieser Untersuchung wurden etwa 134 Augen ope
riert, wovon etwa die Hälfte mit der erfindungsgemäßen Lösung
und die andere konventionell mit ausschließlich BSS-Lösung
gespült wurden. Als Ergebnisse wurden die Sehschärfe, der Au
gendruck, die operationsinduzierte Hornhautverkrümmung sowie
die Entwicklung der Hornhautendothelzelldichte gemessen. Es
wurden 97 Augen in die Auswertung mitaufgenommen. Die Ergeb
nisse in Hinsicht auf Sehschärfe und Hornhautverkrümmung wa
ren vergleichbar, d. h. es gab keine signifikanten Unterschie
de bei der Anwendung der unterschiedlichen Spülflüssigkeiten.
Auch beim Augendruck zeigten sich keine Unterschiede. Einzig
die Endothelzellzahlen unterschieden sich deutlich, wobei in
der Patientengruppe ohne Hyaluronsäure in der Spüllösung eine
Reduktion der Endothelzellzahlen 6 Wochen nach der Operation
um etwa 7% beobachtet wurden. Die Augen, die mit der erfin
dungsgemäßen Lösung durchspült wurden, erlitten überraschen
derweise keine oder kaum einen Verlust der Dichte der En
dothelzellen.
Die zuvor erwähnte Untersuchung wird im folgenden näher er
läutert.
Es wurden für die vorliegende Untersuchung 97 Augen von 86
Patienten ausgewertet. Die Verteilung betrug 56 Frauen zu 30
Männern. Das Durchschnittsalter betrug 74,4 Jahre. Die ope
rierten Katarakte (Grauer Star) waren in der Regel reine Al
terskatarakte. Alle Operationen wurden in der Augenabteilung
eines Krankenhauses durchgeführt. Sämtliche Katarakte dieser
Untersuchung wurden mit Phakoemulsifikation operiert. Hierbei
handelt es sich um eine Operation im geschlossenen System,
bei der die getrübte Linse durch Ultraschallwellen zerklei
nert und im Anschluß daran abgesaugt wird. Zu Vergleichszwec
ken wurde neben einer erfindungsgemäßen Spüllösung eine kon
ventionelle Spüllösung eingesetzt. Als Kriterium für die
Schädigung bzw. Schonung der Hornhaut wurde das Endothel in
Hinsicht auf Zelldichte, Zellgröße und Variabilität der Zelle
mit mikroskopischer und computergestützter Technik unter
sucht. Als Spüllösung (konventionell) wurde eine Lösung mit
folgender Zusammensetzung verwendet (Pharmacia & Upjohn BSS
500 ml (sterile intraokulare Lösung)):
| Calciumchlorid × 2.H2O | 0,48 g/l |
| Kaliumchlorid | 0,75 g/l |
| Magnesiumchlorid × 6.H2O | 0,30 g/l |
| Natriumacetat × 3.H2O | 3,90 g/l |
| Natriumcitrat × 2.H2O | 1,70 g/l |
| Natriumchlorid | 6,4 g/l |
| Zitronensäure (zur pH-Wert Einstellung) | 0,0083 g/l |
| AL=L<Wasser für Injektionszwecke | |
| pH | 7,0-7,4 |
| Osmolarität | 303 mOsm/l (gemessen) |
Die erfindungsgemäße Lösung wurde dadurch hergestellt, daß
eine Ampulle, die 0,55 ml einer 1%igen Hyaluronsäure-Lösung
enthielt, in 500 ml BSS-Lösung injiziert und so lange ge
schüttelt wurde, bis mit bloßem Auge keine Schlieren mehr zu
sehen waren (die Hyaluronsäure enthaltende Lösung war
Healon® (10 mg Natriumhyaluronat/ml).
Die Hyaluronsäurelösung enthielt pro 1 ml die folgenden Be
standteile:
| Hyaluronsäure, Natriumsalz 5000 | 10,0 mg |
| Natriumchlorid | 8,5 mg |
| Natriumdihydrogenphosphat | 0,28 mg |
| Natriummonohydrogenphosphat | 0,04 mg |
| Wasser für Injektionszwecke ad | 1 ml |
Bei allen operierten Augen wurde eine Kunstlinse eingeführt.
Die Operation lief regelmäßig wie folgt ab: Das Operationsge
biet wurde mit alkoholischer Lösung desinfiziert, der Binde
hautsack mit Chloramphenicol-haltigen Augentropfen ausgespült
und die periokuläre Region abgeklebt. Nach Einlegen eines
Lidsperrers wurde unter dem Mikroskop mit der Operation be
gonnen, wobei die Bindehaut am Limbus, entsprechend der Größe
der zu implantierenden Linse, eröffnet wurde. Nach Kauterisa
tion mit der Bipolarpinzette wurden zwei Parazentesen bei et
wa 10 Uhr und 2 Uhr angelegt, der corneosklerale Tunnel
schnitt vorgezeichnet und mit Diamantmesser in etwa der Hälf
te der Skleradicke bis in die klare Hornhaut hinein präpa
riert. Unter ständiger Irrigation mit der Spüllösung
(erfindungsgemäß oder konventionell) wurde eine möglichst
kreisförmige Kapsulorhexis einer Größe von 5-6 mm durchge
führt. Im Anschluß daran wurde der vorgezeichnete Tunnel
schnitt mit einer 2,5 mm Stahllanze zur Vorderkammer hin er
öffnet. Dann folgten per Kochsalzlösungsinjektion Hydrodis
sektion und Hydrodemarkation des Linsenkerns. Anschließend
wurde der Linsenkern zerkleinert und gleichzeitig abgesaugt.
Dazu wurde entweder Ultraschallenergie eingesetzt oder aus
schließlich aspiriert. Nach Entfernung des Linsenkerns und
der Kernschale mit einem Phakoemulsifikationsansatz
(Phakoemulsifikationsgerät OMNI der Firma Fritz Ruck GmbH,
Euskirchen) wurde die verbliebene Rinde mit einem Saug-/Spül-
Handstück aus dem Kapselsack entfernt. Nach vollständiger
Reinigung des Kapselsacks und Instillation einer 1%igen Hya
luronsäure-Lösung erfolgte die Implantation der künstlichen
Linse. Den Abschluß der Operation bildeten das Absaugen des
Hyaluronats, Auffüllen der Vorderkammer mit Kochsalzlösung,
Kautern der Bindehautwunde und Verband mit Erythromycin
haltiger Augensalbe.
Anhand eines Erhebungsbogens, der für jedes operierte Auge
gesondert geführt wurde, konnte die Entwicklung verschiedener
Größen von präoperativ bis postoperativ dokumentiert werden.
Bei der Auswertung konnte gezeigt werden, daß bei Operationen
mit konventioneller Spüllösung das Hornhautendothel noch
deutlich geschädigt wurde. So entwickelte sich in der Ver
gleichsgruppe (konventionelle Spülung) die Dichte der En
dothelzellen von präoperativ 2364,0 Zellen/mm (± 140,8) über
2329,3 Zellen/mm2 (± 137,2) am ersten postoperativen Tag und
2251,5 Zellen/mm2 (± 110,2) 3 Wochen später auf 2216,9 Zel
len/mm (± 150,8). Dies entspricht einer Reduktion der En
dothelzellen pro mm2 von 6,3% innerhalb des 6 Wochen-
Beobachungszeitraums. Demgegenüber zeigte sich beim Einsatz
der erfindungsgemäßen Spüllösung keine Reduktion der En
dothelzellen. Die Endothelzelldichte betrug präoperativ
durchschnittlich 2351,7 Zellen/mm (± 180,6). Am ersten post
operativen Tag ergaben sich durchschnittlich 2336,7 Zel
len/mm (± 127,3) und 3 Wochen später 2359,7 Zellen/min (±
126,8). Bei der Abschlußkontrolle ergab sich eine durch
schnittliche Endothelzelldichte von 2362,7 Zellen/mm (±
136,9).
Claims (5)
1. Irrigationslösung für die Augenchirurgie, dadurch gekenn
zeichnet, daß sie Hyaluronsäure enthält.
2. Lösung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sie
einen pH-Wert zwischen 6,5 und 8,5 hat.
3. Lösung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß
sie eine Osmolarität im Bereich von 250 bis 350 mOsm/l hat.
4. Lösung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch ge
kennzeichnet, daß sie weniger als 10 ppm Hyaluronsäure ent
hält.
5. Verwendung einer Hyaluronsäure enthaltenden Lösung als
Spülflüssigkeit in der Augenchirurgie.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE1998153007 DE19853007C2 (de) | 1998-11-17 | 1998-11-17 | Hyaluronsäure enthaltende Irrigationslösung für Operationen am Auge |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE1998153007 DE19853007C2 (de) | 1998-11-17 | 1998-11-17 | Hyaluronsäure enthaltende Irrigationslösung für Operationen am Auge |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE19853007A1 true DE19853007A1 (de) | 2000-05-31 |
| DE19853007C2 DE19853007C2 (de) | 2000-11-30 |
Family
ID=7888097
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE1998153007 Expired - Fee Related DE19853007C2 (de) | 1998-11-17 | 1998-11-17 | Hyaluronsäure enthaltende Irrigationslösung für Operationen am Auge |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE19853007C2 (de) |
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2002034258A1 (en) * | 2000-10-23 | 2002-05-02 | Alcon, Inc. | Use of hydroxyeicosatetraenoic acid derivatives in intraocular surgery |
| AT511164A1 (de) * | 2011-03-03 | 2012-09-15 | Croma Pharma Gmbh | Verwendung eines viskoelastischen fluids zur herstellung eines medizinproduktes für die chirurgische behandlung des auges |
| WO2014169895A1 (de) * | 2013-04-17 | 2014-10-23 | Peter Halfwassen | Verfahren zum herstellen einer sterilen intraokularen spül-lösung und spül-lösung |
| DE102013017948A1 (de) * | 2013-10-29 | 2015-04-30 | Carl Zeiss Meditec Ag | Flüssigkeiten und Gels für die Ophthalmologie und Mikroskopiesystem zur Beobachtung der selben |
| CN111001010A (zh) * | 2019-12-28 | 2020-04-14 | 潍坊医学院附属医院 | 一种外眼手术冲洗液及其制备方法 |
Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3724158A1 (de) * | 1987-07-15 | 1989-02-02 | Steven B Siepser | Verfahren und loesung zur anwendung bei augenchirurgischen eingriffen |
| WO1996024314A1 (en) * | 1995-02-06 | 1996-08-15 | Mark Andrew | Method and apparatus for lenticular liquefaction and aspiration |
-
1998
- 1998-11-17 DE DE1998153007 patent/DE19853007C2/de not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3724158A1 (de) * | 1987-07-15 | 1989-02-02 | Steven B Siepser | Verfahren und loesung zur anwendung bei augenchirurgischen eingriffen |
| WO1996024314A1 (en) * | 1995-02-06 | 1996-08-15 | Mark Andrew | Method and apparatus for lenticular liquefaction and aspiration |
Non-Patent Citations (1)
| Title |
|---|
| E.I. Assia et al.: In: Cataract Refract Surg, Band 24, Januar 1998, S. 78-83 * |
Cited By (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2002034258A1 (en) * | 2000-10-23 | 2002-05-02 | Alcon, Inc. | Use of hydroxyeicosatetraenoic acid derivatives in intraocular surgery |
| AT511164A1 (de) * | 2011-03-03 | 2012-09-15 | Croma Pharma Gmbh | Verwendung eines viskoelastischen fluids zur herstellung eines medizinproduktes für die chirurgische behandlung des auges |
| WO2014169895A1 (de) * | 2013-04-17 | 2014-10-23 | Peter Halfwassen | Verfahren zum herstellen einer sterilen intraokularen spül-lösung und spül-lösung |
| DE102013017948A1 (de) * | 2013-10-29 | 2015-04-30 | Carl Zeiss Meditec Ag | Flüssigkeiten und Gels für die Ophthalmologie und Mikroskopiesystem zur Beobachtung der selben |
| US9919081B2 (en) | 2013-10-29 | 2018-03-20 | Carl Zeiss Meditec Ag | Liquids and gels for the ophthalmology and microscopy system for observing the same |
| DE102013017948B4 (de) | 2013-10-29 | 2018-10-11 | Carl Zeiss Meditec Ag | Flüssigkeiten und Gels für die Ophthalmologie und Mikroskopiesystem zur Beobachtung der selben |
| CN111001010A (zh) * | 2019-12-28 | 2020-04-14 | 潍坊医学院附属医院 | 一种外眼手术冲洗液及其制备方法 |
| CN111001010B (zh) * | 2019-12-28 | 2022-09-02 | 潍坊医学院附属医院 | 一种外眼手术冲洗液及其制备方法 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE19853007C2 (de) | 2000-11-30 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE69620724T2 (de) | Ophthalmische Formulierung auf Natriumhyaluronatbasis zur Verwendung in der Augenchirurgie | |
| DE60117009T2 (de) | Verwendung einer wässrigen Lösung zur Behandlung von Trockenaugen | |
| DE69828993T2 (de) | Kontrollierte abgabe von pharmazeutika in der vorderen augenkammer | |
| DE69212850T2 (de) | Verwendung von Karrageenan in topischen ophthalmologischen Zusammensetzungen | |
| Rohen et al. | Electron microscopic studies on the trabecular meshwork in two cases of corticosteriod-glaucoma | |
| DE69315447T2 (de) | Verwendung einer kombination aus viscoelastischen mitteln während der chirugie | |
| US5681825A (en) | Surgical method | |
| DE69116010T2 (de) | Verwendung einer Zusammensetzung zur Herstellung eines Medicamentes zur Entfernung der Reste von Linsenmaterialien | |
| DE60108727T2 (de) | Farbige visko-elastische zusammensetzung | |
| DE10161149B4 (de) | Verwendung von Heparin-haltigem Ophthalmikum | |
| WO1992000745A1 (en) | Collagen-based viscoelastic solution for visco-surgery | |
| DE69828894T2 (de) | Ophatlmologische zusammenssetzung | |
| DE68906213T2 (de) | Intraokular-antikoagulans. | |
| WO2007057201A2 (de) | Dexpanthenol-, calciumionen- und phosphatfreie pharmazeutische zusammensetzung sowie verwendung von calcium-chelatbildner und ophthalmologisch verträglichem viskositätsregler | |
| DE69333005T2 (de) | Zusammensetzungen von hyaluronat mit bimodalem molekulargewicht und verfahren zu deren verwendung | |
| DE19853007C2 (de) | Hyaluronsäure enthaltende Irrigationslösung für Operationen am Auge | |
| DE60205913T2 (de) | Ophthalmische zubereitung mit n-acetylcystein zur behandlung trockener augen | |
| DE69811758T2 (de) | Verwendung von Hyaluronsäure zur Herstellung einer wässrigen Lösung verwendbar als intra-artikulare Reinigungslösung | |
| DE60209144T2 (de) | Viskoelastische ophthalmische zubereitungen enthaltend hyaluronsäure und chondroitinsulfat | |
| Blomstedt et al. | After‐cataract in the rabbit eye following extracapsular cataract extraction—a wound healing reaction | |
| CN111001010A (zh) | 一种外眼手术冲洗液及其制备方法 | |
| DE69822233T2 (de) | Perfusat-zubereitung für augenoperationen | |
| Dick et al. | Division of viscoelastic substances for ophthalmological surgery | |
| DE69400591T2 (de) | Zusammensetzung zur intraokularen Benetzung und zur Präservierung herauspräparierter Augäpfel | |
| RU2151580C1 (ru) | Способ активации пролиферации эндотелия роговицы с помощью раствора "глекомен" |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
| D2 | Grant after examination | ||
| 8364 | No opposition during term of opposition | ||
| 8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |