DE19847620C1

DE19847620C1 - Container for medical waste

Info

Publication number: DE19847620C1
Application number: DE19847620A
Authority: DE
Inventors: Udo Heisig
Original assignee: HEISIG UDO GmbH
Current assignee: HEISIG UDO GmbH
Priority date: 1998-10-15
Filing date: 1998-10-15
Publication date: 2000-02-17
Anticipated expiration: 2018-10-16
Also published as: FR2784663B1; FR2784663A1

Abstract

The medical waste container has an inlet opening (1) with a cover lid (2) which is larger than the opening and can be locked in place. The lid has an autoclave break-through opening (3a,b) which is smaller than the inlet opening.

Description

Die Erfindung betrifft einen Abfallbehälter der im Oberbegriff des Patentanspruchs 1 genannten Art.The invention relates to a waste container in the Preamble of claim 1 Art.

Derartige Abfallbehälter, die beispielsweise aus der EP 0 343 680 B1 bekannt sind, werden insbesondere im medizinischen Bereich verwendet, um medizinische Abfälle, insbesondere spitzes und scharfkantiges Abfallgut wie Injektionsspritzen, Kanülen, Skalpelle und Glasbruch, aber auch gebrauchtes Verbandsmaterial oder sonstige Abfälle zu entsorgen, die beispielsweise durch Viren oder Bakterien kontaminiert sind.Such waste containers, for example from the EP 0 343 680 B1 are known, in particular in medical Area used to dispose of medical waste, especially pointed ones and sharp-edged waste such as injection syringes, cannulas, Scalpels and broken glass, but also used dressing material or to dispose of other wastes, for example by Viruses or bacteria are contaminated.

Obwohl derartige Abfallbehälter in der Regel nur noch durch Gewaltanwendung wieder geöffnet werden können, nachdem sie nicht mehr öffenbar verschlossen wurden, ist es aus Sicherheitsgründen häufig notwendig, daß der Inhalt des Bechers und der Becher selbst durch Autoklavierung sterilisiert werden, damit der ge füllte Behälter entsorgt werden kann.Although such waste containers usually only through Violence can be reopened after not have been more openable, it is for security reasons often necessary for the contents of the mug and the mug even be sterilized by autoclaving so that the ge filled containers can be disposed of.

Diese Sterilisation erfolgt dabei im Beschickungsraum eines Autoklaven, wobei die Tatsache ausgenutzt wird, daß die molare Verdampfungsenthalpie des Wassers um etwa den Faktor 500 größer ist, als die molare Wärmekapazität. Bei der Sterilisation mit Dampf werden die Bedingungen dann in der Regel so gewählt, daß Druck und Temperatur jeweils Punkten der Siedekurve des Dampf druckdiagramms des Wassers entsprechen.This sterilization takes place in the loading room of one Autoclaves, taking advantage of the fact that the molar Evaporation enthalpy of water greater by a factor of 500 is than the molar heat capacity. When sterilizing with Steam conditions are usually chosen so that Pressure and temperature each point of the boiling curve of the steam pressure diagram of the water.

Um eine optimale Dampfzufuhr und -abfuhr und damit eine optimale Sterilisation zu erzielen, wird der Beschickungsraum des Autoklaven vor der Dampferzeugung häufig evakuiert.For optimal steam supply and discharge and thus one The loading room will achieve optimal sterilization of the autoclave frequently evacuated before steam generation.

Bei der Sterilisation von Abfallbehältern der eingangs genannten Art und deren Inhalt tritt dabei das Problem auf, daß die Ab fallbehälter erst nach der Sterilisation flüssigkeitsdicht und nicht mehr öffenbar verschlossen werden können, da anderenfalls der zur Sterilisation erforderliche Dampf nicht in das Behälter innere eindringen kann. Dies hat zur Folge, daß das Personal, das zwischen der Befüllung und der Sterilisation mit dem noch nicht fest verschlossenen Abfallbehälter hantieren muß, dem Risiko ausgesetzt ist, daß es sich durch Abfälle verletzt und eventuell sogar infiziert, die beispielsweise bei einem unge wollten Umkippen des Abfallbehälters aus diesem herausfallen.In the sterilization of waste containers of the aforementioned The type and content of the problem arises that Ab drop container only after liquid sterilization and can no longer be opened so that they cannot be closed the steam required for sterilization does not enter the container inner penetration. As a result, the personnel, that between the filling and the sterilization with the still must not handle tightly closed waste container, the Is at risk of being injured by waste and possibly even infected, for example in an uncontrolled wanted to tip the waste container out of it.

Mit einem ähnlichen Problem beschäftigt sich das Deutsche Gebrauchsmuster G 89 12 223.2, dem die Aufgabe zugrunde liegt, die Umweltbelastung dadurch zu verringern, daß medizinische Sterilverpackungen, in denen Einwegzubehör für medizinische Geräte angeliefert werden, nach ihrer Verwendung als Sterilver packung zur Entsorgung von medizinischen Abfällen eingesetzt werden. Zu diesem Zweck wird vorgeschlagen, daß der Verschluß für zwei nacheinander herstellbare Schließzustände ausgebildet ist. Der für die Verwendung als Sterilverpackung vorgesehene erste Schließzustand ist dabei mediendurchlässig, um eine Gas sterilisation zu ermöglichen, und läßt ein Öffnen des Behälters zu. Der für die Verwendung als Abfallbehälter vorgesehene Schließzustand ist mediendicht und lässt ein erneutes Öffnen des Behälters nicht mehr zu. Die Mediendurchlässigkeit des ersten Schließzustandes wird dabei durch einen mit Spiel ausgebildeten Schraubverschluß oder durch das Weglassen einer bei einem Schnappverschluß vorgesehenen Dichtung erzielt. Die so erzeugten undefinierten Öffnungsschlitze werden offensichtlich für die im allgemeinen mit Ethylenoxid durchgeführte Gassterilisation als ausreichend angesehen, während es für eine Sterilisation in einem Autoklaven erwünscht ist, genau definierte Behälter öffnungen bereitzustellen, damit der vollständige Austausch der enthaltenen Luft durch Dampf und die nachfolgende Sterilisation in einer vorherbestimmten Zeit erfolgt, die fest vorgegeben wird. Da mit bloßem Auge nicht ohne weiteres zu erkennen ist, ob der Deckel dicht verschlossen ist oder nicht, kann weiterhin das Problem auftreten, daß Klinikpersonal irrtümlich davon ausgeht, der Behälter wäre bereits dicht verschlossen, obwohl dies nicht der Fall ist, was eine potentielle Gefahrenquelle darstellt. German is dealing with a similar problem Utility model G 89 12 223.2, on which the task is based, reduce the environmental impact by using medical Sterile packaging in which disposable accessories for medical Devices are delivered after their use as sterile used to dispose of medical waste become. For this purpose it is proposed that the closure designed for two successive closing states is. The one intended for use as sterile packaging The first closed state is media-permeable to a gas Allow sterilization, and allows opening of the container to. The one intended for use as a waste container The closed state is media-tight and allows the Container no longer. The media permeability of the first Closing state is thereby trained by a game Screw cap or by omitting one from one Snap provided seal achieved. The so generated Undefined opening slots are obvious for those in the general gas sterilization carried out with ethylene oxide as considered sufficient while in for sterilization an autoclave is desired, well-defined containers to provide openings so that the complete exchange of the contained air by steam and the subsequent sterilization takes place in a predetermined time that is fixed becomes. Since it is not easy to see with the naked eye whether the lid is tightly closed or not, can continue to do so Problem that clinicians mistakenly assume the container would already be tightly closed, although not the case is what is a potential source of danger.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen Abfallbehälter der eingangs genannten Art dahingehend weiterzubilden, daß er zur Sterilisation in einem Autoklaven geeignet ist und daß er im Zeitabschnitt zwischen der Befüllung und der Sterilisation in einem Autoklaven bzw. des nachfolgenden endgültigen Verschließens sicher gehandhabt werden kann, ohne daß die Gefahr besteht, daß der Behälter fälschlicherweise für bereits endgültig dicht verschlossen gehalten wird.The invention is therefore based on the object a waste container of the type mentioned to further educate him for sterilization in an autoclave is suitable and that it is in the period between the filling and sterilization in an autoclave or the following final sealing can be handled safely without that there is a risk that the container will be erroneously is already considered to be permanently sealed.

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale im kennzeichnenden Teil des Patentanspruchs 1 gelöst.This task is characterized by the features in the characterizing part of claim 1 solved.

Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.Advantageous refinements and developments of the invention result from the subclaims.

Durch das erfindungsgemäß vorgesehene, an die Größe der Einfüll öffnung angepaßte und bezüglich dieser arretierbare Einfüllöff nungsabdeckelement, welches zumindest einen Autoklavierdurch bruch aufweist, dessen Größe im Verhältnis zur Einfüllöffnung relativ klein ist, wird sichergestellt, daß selbst bei einem ungewollten Umkippen des Behälters keine kontaminierten Abfälle mehr austreten können, wobei der relativ kleine Autoklavier durchbruch jedoch eine ausreichende Größe aufweist, um eine aus reichende Be- und Entlüftung, beispielsweise beim Evakuieren der Beschickungskammer eines Autoklaven und nachfolgender Dampf zufuhr, zu gewährleisten.Due to the size of the filler provided according to the invention Opening adapted and lockable with respect to this filler opening tion cover element, which at least one autoclave shows breakage, its size in relation to the filler opening is relatively small, it is ensured that even with one accidental tipping of the container no contaminated waste can leak more, the relatively small autoclave breakthrough, however, is of sufficient size to make one adequate ventilation, for example when evacuating the loading chamber of an autoclave and subsequent steam to ensure supply.

Der Durchmesser eines Autoklavierdurchbruches kann in Abhängig keit von der vorgesehenen Anzahl dieser Durchbrüche und des Abfallbehältervolumens beispielsweise im Bereich von 0,5 mm bis 20 mm, vorzugsweise jedoch im Bereich von 1 mm bis 10 mm liegen, wobei auch eine siebartige Ausbildung des Einfüllöff nungsabdeckelementes denkbar ist. The diameter of an autoclave opening can vary speed of the intended number of these breakthroughs and the Waste container volume, for example, in the range of 0.5 mm up to 20 mm, but preferably in the range from 1 mm to 10 mm lie, with a sieve-like design of the filler opening tion cover element is conceivable.

Die Arretierung des Einfüllöffnungsabdeckelementes nach dem Befüllen des Abfallbehälters bezüglich der Einfüllöffnung, er folgt vorzugsweise über Rasteinrichtungen.The locking of the filler cap after Filling the waste container with respect to the filling opening, he preferably follows via locking devices.

Bei einer Ausführungsform des erfindungsgemäßen Abfallbehälters ist das Einfüllöffnungsabdeckelement durch den Einfüllöffnungs deckel gebildet, wobei das endgültige flüssigkeitsdichte Ver schließen des Behälters nach der Sterilisation durch das Ver schließen des zumindest einen Autoklavierdurchbruchs erfolgt, beispielsweise durch einen unlösbar einrastenden Stöpsel.In one embodiment of the waste container according to the invention is the filler opening cover element through the filler opening lid formed, the final liquid-tight Ver close the container after sterilization by Ver the at least one autoclave opening is closed, for example with an inseparable stopper.

Gemäß der bevorzugten Ausführungsform der Erfin dung, ist das Einfüllöffnungsabdeckelement jedoch zusätzlich zu einem Einfüllöffnungsdeckel vorgesehen, durch den der Abfallbe hälter beispielsweise nach der Sterilisation flüssigkeitsdicht verschlossen werden kann.According to the preferred embodiment of the inven dung, the filler opening cover is, however, in addition to a filler opening cover through which the waste bin container, for example, liquid-tight after sterilization can be locked.

Bei dieser Ausführungsform ist es besonders vorteilhaft, wenn das Einfüllöffnungsabdeckelement vor der Arretierung bezüglich der Einfüllöffnung im Einfüllöffnungsdeckel untergebracht ist, da somit sichergestellt ist, daß es bei Bedarf sofort griffbe reit zur Verfügung steht.In this embodiment, it is particularly advantageous if the filler opening cover member before locking the filling opening is housed in the filling opening cover, since this ensures that it griffbe immediately when needed is available.

Zur Befestigung des Einfüllöffnungsabdeckelementes an dem Ein füllöffnungsdeckel kann dieser an seiner Unterseite zumindest einen Rastzapfen aufweisen, der lösbar in den zumindest einen Autoklavierdurchbruch eingreift.For fastening the filler opening cover element to the inlet filling opening lid can at least on its underside have a locking pin which is detachable in the at least one Autoclave breakthrough intervenes.

Bei dieser Ausführungsform ist es besonders vorteilhaft, wenn der Einfüllöffnungsdeckel, beispielsweise mit Hilfe von geeigne ten Rastelementen, bezüglich der Einfüllöffnung in drei Stellun gen gebracht werden kann. Aus der ersten Stellung heraus kann der Einfüllöffnungsdeckel dann wieder geöffnet werden, ohne daß das Einfüllöffnungsabdeckelement vom Einfüllöffnungsdeckel ge löst wird. Aus der zweiten Stellung heraus kann der Einfüllöff nungsdeckel zwar wieder geöffnet werden, jedoch wird das Ein füllöffnungsabdeckelement bezüglich der Einfüllöffnung arre tiert, beispielsweise indem die Rasteinrichtungen des Einfüll öffnungsabdeckelementes hinter den Innenumfang der Einfüll öffnung eingreifen, so daß das Einfüllöffnungsabdeckelement von dem Rastzapfen an der Unterseite des Einfüllöffnungsdeckels gelöst wird, wenn dieser erneut geöffnet wird. Die dritte und vorzugsweise unterste Stellung des Einfüllöffnungsdeckels dient zum endgültigen flüssigkeitsdichten Verschließen des Behälters vor der Entsorgung, d. h. der Einfüllöffnungsdeckel kann ohne Gewaltanwendung nicht mehr geöffnet werden, wenn er sich in dieser Stellung befindet.In this embodiment, it is particularly advantageous if the filler cap, for example with the help of suitable ten locking elements, with respect to the filling opening in three positions can be brought. Can from the first position the filler cap can then be opened again without the filler opening cover element from the filler opening cover is resolved. From the second position, the fill opening can opening lid can be opened again, but the on filler opening cover element with respect to the filler opening arre tiert, for example by the locking devices of the filler opening cover element behind the inner circumference of the filler engage opening so that the filler opening cover from the locking pin on the underside of the filler cap resolved when it is opened again. The third and preferably the lowest position of the filler opening lid is used for the final liquid-tight sealing of the container before disposal, d. H. the filler cap can be without Violence can no longer be opened when in this position.

Insbesondere zur Erzielung der lösbaren Befestigung des Einfüll öffnungsabdeckelementes am Einfüllöffnungsdeckel mit Hilfe des zumindest einen Rastzapfens, ist es vorteilhaft, wenn der zu mindest eine Autoklavierdurchbruch an seinem Außenumfang durch zumindest einen, vorzugsweise jedoch mehrere, Schlitze erweitert ist.In particular to achieve the detachable fastening of the filler opening cover element on the filler opening cover using the at least one locking pin, it is advantageous if the at least one autoclave opening on its outer circumference at least one, but preferably several, slots expanded is.

Obwohl der zumindest eine Autoklavierdurchbruch im Verhältnis zur Einfüllöffnung klein genug ist, um sicherzustellen, daß auch bei einem Umkippen des Abfallbehälters keine Abfälle heraus fallen, kann am Einfüllöffnungsabdeckelement eine zusätzliche Sicherungseinrichtung in Form eines Flächenelementes vorgesehen sein, das den zumindest einen Autoklavierdurchbruch ohne die Ent- bzw. Belüftungsfunktion wesentlich zu beeinflussen, derart abdeckt, daß selbst die Kanüle einer Injektionsspritze oder dergleichen nicht mehr durch den zumindest einen Autoklavier durchbruch hinausragen kann, wenn der Abfallbehälter umfällt. Das Flächenelement kann hierzu, an der im arretierten Zustand dem Behälterinneren zugewandten Seite des Einfüllöffnungsab deckelementes, im Bereich des zumindest einen Autoklavierdurch bruches, im wesentlichen parallel zum Einfüllöffnungsabdeck element, jedoch beabstandet von diesem, angeordnet sein, wobei der Außenumfang des Flächenelementes gegenüber dem Außenumfang des Einfüllöffnungsabdeckelementes vorzugsweise zurückversetzt ist.Although the ratio of at least one autoclave breakthrough to the fill opening is small enough to ensure that too no waste if the waste container tips over can fall on the filler opening cover an additional Security device provided in the form of a surface element be the at least one autoclave breakthrough without the Influence the ventilation function significantly, such covers that even the cannula of an injection syringe or the like no longer by the at least one autoclave breakthrough if the waste container falls over. The surface element can do this, in the locked state the side of the filler opening facing the inside of the container cover element, in the area of the at least one autoclave break, essentially parallel to the filler opening cover element, but spaced from this, be arranged, wherein the outer circumference of the surface element compared to the outer circumference of the filler opening cover element is preferably set back is.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist die Einfüllöffnung von einem sich im wesentlichen parallel zur Behältermittelachse erstreckenden ersten Rand umgeben, den ein am Einfüllöffnungs deckel gebildeter Deckelrand zumindest dann umgreift, wenn der Abfallbehälter durch den Einfüllöffnungsdeckel flüssigkeits dicht verschlossen ist.According to a preferred embodiment, the filling opening from a substantially parallel to the container center axis extending first edge surround the one at the filling opening lid-formed lid edge engages at least when the Waste container liquid through the filler cap is tightly closed.

Um zu verhindern, daß der Abfallbehälter beispielsweise durch eine Hebelbewegung eines unter dem Deckelrand angesetzten Schraubenziehers oder dergleichen gewaltsam wieder geöffnet wird, nachdem der Behälter flüssigkeitsdicht verschlossen wurde, kann zumindest abschnittsweise um den ersten Rand herum und beabstandet zu diesem ein Sicherheitssteg derart angeord net sein, daß der Deckelrand zwischen dem ersten Rand und dem Sicherheitssteg zu liegen kommt, wenn der Abfallbehälter durch den Einfüllöffnungsdeckel flüssigkeitsdicht verschlossen ist.To prevent the waste container from, for example a lever movement of one set under the edge of the lid Screwdriver or the like forcibly opened again is sealed liquid-tight after the container at least in sections around the first edge and at a distance from this arranged a safety footbridge be net that the lid edge between the first edge and the Safety footbridge comes to rest when the litter bin goes through the filler cap is sealed liquid-tight.

Die Einfüllöffnung kann beispielsweise in einem größeren Abfall behälterdeckel vorgesehen sein, der mit einem das Innenvolumen des Abfallbehälters bildenden Abfallbehälterkörper ebenfalls flüssigkeitsdicht verbindbar ist.The filling opening can, for example, in a larger waste Container lid can be provided with the inner volume of the waste container body also forming can be connected in a liquid-tight manner.

Als Alternative hierzu ist es ebenfalls denkbar, daß das Innen volumen des Abfallbehälters durch einen oberen und einen unteren Behälterkörper gebildet ist, wobei der untere Behälterkörper flüssigkeitsdicht und unlösbar mit dem oberen Behälterkörper verbindbar ist, und die Einfüllöffnung ist im oberen Bereich des oberen Behälterkörpers vorgesehen.As an alternative to this, it is also conceivable that the inside volume of the waste container by an upper and a lower Container body is formed, the lower container body liquid-tight and insoluble with the upper container body is connectable, and the filling opening is in the upper region of the upper container body provided.

Um einen möglichst platzsparenden Transport bzw. eine möglichst platzsparende Lagerung zu ermöglichen, ist es besonders vorteil haft, wenn mehrere der Abfallbehälterkörper bzw. der oberen und/ oder unteren Behälterkörper ineinander stapelbar sind.To transport as space-saving as possible or as possible To allow space-saving storage, it is particularly advantageous liable if several of the waste container bodies or the upper and / or the lower container body can be stacked one inside the other.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand des in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiels noch näher erläutert. The invention is described below with reference to the drawings illustrated embodiment explained in more detail.

In den Zeichnungen zeigen:The drawings show:

Fig. 1 eine Seitenansicht eines Einfüllöffnungsabdeck elementes, Fig. 1 is a side view of a Einfüllöffnungsabdeck element,

Fig. 2 die Unterseite des Einfüllöffnungsabdeckelemen tes nach Fig. 1, Fig. 2, the underside of the Einfüllöffnungsabdeckelemen tes according to Fig. 1,

Fig. 3 eine Draufsicht des Einfüllöffnungsabdeckelemen tes nach Fig. 1, Fig. 3 is a plan view of the Einfüllöffnungsabdeckelemen tes according to Fig. 1,

Fig. 4 eine Seitenansicht des Einfüllöffnungsabdeck elementes nach Fig. 1, Fig. 4 is a side view of the Einfüllöffnungsabdeck element according to Fig. 1,

Fig. 5 die Unterseite eines Einfüllöffnungsdeckels, Fig. 5 shows the underside of a Einfüllöffnungsdeckels,

Fig. 6 die Unterseite des Einfüllöffnungsdeckels nach Fig. 5 mit darin angeordnetem Einfüllöffnungs abdeckelement, Fig. 6 shows the underside of the Einfüllöffnungsdeckels of FIG. 5 with cover arranged therein A filler,

Fig. 7 eine teilweise geschnittene Seitenansicht des Einfüllöffnungsdeckels nach Fig. 5, Fig. 7 is a partially sectioned side view of the Einfüllöffnungsdeckels of FIG. 5,

Fig. 8 den in Fig. 7 durch einen Kreis gekennzeichneten Bereich in einem vergrößerten Maßstab, Fig. 8 the area marked in FIG. 7 by a circle in an enlarged scale,

Fig. 9 eine Draufsicht auf einen Abfallbehälter mit Ein füllöffnung ohne Einfüllöffnungsdeckel, Fig. 9 is a top view of a waste container having a filling opening without Einfüllöffnungsdeckel,

Fig. 10 eine Draufsicht auf den Abfallbehälter nach Fig. 9, wobei das Einfüllöffnungsabdeckelement in der Einfüllöffnung angeordnet ist, Fig. 10 is a plan view of the waste container of FIG. 9, wherein the Einfüllöffnungsabdeckelement is arranged in the filling opening,

Fig. 11 eine Draufsicht auf den Abfallbehälter nach Fig. 9 bzw. 10, mit geschlossenem Einfüll öffnungsdeckel, Fig or 10, opening lid. 11 is a plan view of the waste container of FIG. 9 closed filling,

Fig. 12 den zur Verbindung mit einem unteren Behälter körper vorgesehenen Bereich eines oberen Behälterkörpers, Fig. 12 shows the for connection to a lower container body intended area of an upper container body,

Fig. 13 eine teilweise geschnittene Seitenansicht des oberen Behälterkörpers nach Fig. 12, Fig. 13 is a partially sectioned side view of the upper container body shown in FIG. 12,

Fig. 14 einen vergrößerten Ausschnitt des zur Verbindung mit einem unteren Behälterkörper vorgesehenen Bereichs des oberen Behälterkörpers nach Fig. 13, Fig. 14 shows an enlarged detail of the intended for connection to a lower container body portion of the upper container body shown in FIG. 13,

Fig. 15 eine vergrößerte Ansicht des Einfüllöffnungsrandes und einen Teil einer Einfüllöffnungsdeckel- Scharniervorrichtung nach Fig. 13. Fig. 15 is an enlarged view of a portion of a Einfüllöffnungsrandes and Einfüllöffnungsdeckel- hinge device according to Fig. 13.

In den Fig. 1 bis 4 ist ein insgesamt mit 2 bezeichnetes Einfüllöffnungsabdeckelement in verschiedenen Ansichten dar gestellt. Das Einfüllöffnungsabdeckelement 2 ist an die Größe einer Einfüllöffnung 1 angepaßt und bezüglich dieser mit Hilfe von Rasteinrichtungen 4a, 4b arretierbar, die im eingerasteten Zustand hinter den Innenumfang der Einfüllöffnung 1 eingreifen.In FIGS. 1 through 4, generally designated 2 Einfüllöffnungsabdeckelement in different views represents is provided. The Einfüllöffnungsabdeckelement 2 is adapted to the size of a filling opening 1 and with respect to this with the help of locking devices 4 a, 4 b lockable engage in the engaged state after the inner circumference of the filling opening. 1

Beim dargestellten Ausführungsbeispiel weist das Einfüllöff nungsabdeckelement 2 zwei Autoklavierdurchbrüche 3a, 3b auf, deren Größe im Verhältnis zur Einfüllöffnung relativ klein ist, und um die herum Schlitze 7 vorgesehen sind, die mit noch näher zu beschreibenden Rastzapfen 6a, 6b an einem Einfüllöffnungs deckel 5 zusammenwirken.In the illustrated embodiment, the Einfüllöff nungsabdeckelement 2 two autoclaving openings 3 a, 3 b, the size of which is relatively small in relation to the filling opening, and are provided around which the slots 7 connected to be described latching pin 6 a, 6 b to a Filler cap 5 interact.

Im Bereich der Autoklavierdurchbrüche 3a, 3b und im wesentlichen parallel zum Einfüllöffnungsabdeckelement 2, jedoch beabstandet zu diesem, ist ein Flächenelement 8 vorgesehen, dessen Außenum fang gegenüber dem Außenumfang des Einfüllöffnungsabdeckelemen tes 2 zurückversetzt ist. Das Flächenelement 8, das im einge rasteten Zustand des Einfüllöffnungsabdeckelementes 2 dem Inneren des Abfallbehälters zugewandt ist, hat die Aufgabe zu verhindern, daß beispielsweise die Kanülen von Injektions- Spritzen durch die Autoklavierdurchbrüche 3a, 3b nach außen her vorspringen, wenn der Abfallbehälter bei noch nicht festge schlossenem Einfüllöffnungsdeckel 5 umkippt oder geschüttelt wird. Durch die Beabstandung des Flächenelementes 8 zur Grund fläche des Einfüllöffnungsabdeckelementes 2 wird die Ent- und Belüftungsfunktion der Autoklavierdurchbrüche 3a, 3b nicht we sentlich beeinflußt.In the area of the autoclave openings 3 a, 3 b and substantially parallel to the filler opening cover element 2 , but spaced apart from this, a surface element 8 is provided, the outer circumference of which is set back relative to the outer circumference of the filler opening cover element 2 . The surface element 8 , which faces the interior of the waste container in the engaged state of the filler opening cover element 2 , has the task of preventing, for example, the needles of injection syringes projecting outward through the autoclave openings 3 a, 3 b when the waste container is at not yet festge closed filler cap 5 is tipped over or shaken. Due to the spacing of the surface element 8 to the base surface of the filler opening cover element 2 , the venting and ventilation function of the autoclave openings 3 a, 3 b is not significantly affected.

In den Fig. 5 bis 8 ist ein insgesamt mit 5 bezeichneter Ein füllöffnungsdeckel dargestellt. An der, bezogen auf seinen ge schlossenen Zustand, unteren Seite des Einfüllöffnungsdeckels 5 sind zwei Rastzapfen 6a, 6b vorgesehen, deren Abstand dem Ab stand der Autoklavierdurchbrüche 3a, 3b entspricht. Mit Hilfe dieser Rastzapfen 6a, 6b ist das Einfüllöffnungsabdeckelement 2 lösbar am bzw. im Einfüllöffnungsdeckel 5 befestigbar, wie dies in Fig. 6 dargestellt ist, wobei die Lösbarkeit dieser Befesti gung durch die Schlitze 7 unterstützt wird, die eine elastische Verformung des zwischen diesen befindlichen Materials ermögli chen, wodurch das Ein- bzw. Ausrasten der Rastzapfen 6a, 6b er leichtert wird. Der Einfüllöffnungsdeckel 5 weist einen im wesentlichen senkrecht zu seiner Grundfläche verlaufenden Deckelrand 10 auf, der dazu vorgesehen ist, einen ersten Rand 9 zu umgreifen, der sich um die Einfüllöffnung 1 herum im wesent lichen parallel zur Behältermittelachse erstreckt.In FIGS. 5 through 8, a total of 5 designated A is shown füllöffnungsdeckel. On the, based on its ge closed state, the lower side of the filler cap 5 , two locking pins 6 a, 6 b are provided, the distance between which was from the autoclave openings 3 a, 3 b. With the help of these locking pins 6 a, 6 b, the filler opening cover element 2 can be detachably attached to or in the filler opening cover 5 , as shown in FIG. 6, the releasability of this fastening being supported by the slots 7 , which provide an elastic deformation of the between this material located ermögli chen, whereby the engagement or disengagement of the locking pin 6 a, 6 b it is easier. The filler opening lid 5 has a substantially perpendicular to its base lid edge 10 , which is intended to encompass a first edge 9 which extends around the filler opening 1 substantially parallel to the central axis of the container.

Der in Fig. 7 mit einem Kreis gekennzeichnete Abschnitt des Einfüllöffnungsdeckels 5 ist in Fig. 8 vergrößert dargestellt, wobei dieser Figur zu entnehmen ist, daß der Deckelrand 10 an seiner Innenseite eine umlaufende Rastlippe 14 aufweist, die dazu vorgesehen ist, in eine an der Außenseite des ersten Ran des 9 gebildete Nut 15 einzurasten, um den flüssigkeitsdichten Verschluß der Einfüllöffnung 1 durch den Einfüllöffnungsdeckel 5 zu gewährleisten.The portion of the filler opening cap 5 marked with a circle in FIG. 7 is shown enlarged in FIG. 8, it being apparent from this figure that the lid edge 10 has on its inside a circumferential locking lip 14 which is provided for in one on the Snap outside of the first Ran des 9 formed groove 15 to ensure the liquid-tight closure of the filler opening 1 through the filler opening cover 5 .

Fig. 8 ist weiterhin zu entnehmen, daß der freie Endabschnitt 13 des Deckelrandes 10 leicht abgeschrägt ist. Fig. 8 can also be seen that the free end portion 13 of the lid edge 10 is slightly chamfered.

Die Abdeckung der Einfüllöffnung 1 mit dem Einfüllöffnungsab deckelement 2 kann beispielsweise erfolgen, indem das im Einfüllöffnungsdeckel 5 untergebrachte Einfüllöffnungsabdeck element 2 mit zwei Fingern gegriffen, aus dem Einfüllöffnungs deckel 5 entfernt und im Bereich der Einfüllöffnung derart angeordnet wird, daß diese abgedeckt ist, wie dies bereits erläutert wurde.The covering of the filler opening 1 with the filler opening cover element 2 can be done, for example, by gripping the filler opening cover element 2 , which is accommodated in the filler opening cover 5 , with two fingers, removed from the filler opening cover 5 and arranged in the region of the filler opening in such a way that it is covered, as is the case has already been explained.

Alternativ oder zusätzlich können die Abmessungen des um die Einfüllöffnung gebildeten ersten Randes 9, des Deckel randes 10, der Rastlippe 14, der Nut 15 und der Abschrä gung 13 derart sein, daß sich die bereits erwähnten drei Stellungen des Einfüllöffnungsdeckels 5 wie folgt ergeben: In der ersten Stellung liegt die Abschrägung 13 auf dem ersten Rand 9 auf; der Einfüllöffnungsdeckel 5 kann wieder geöffnet werden, ohne daß das Einfüllöffnungsabdeckelement 2 bezüglich der Einfüllöffnung 1 arretiert wird. In der zweiten Stellung befindet sich die Rastlippe 14 kurz oberhalb der Nut 15 und die Rasteinrichtungen 4a, 4b greifen hinter den Innenumfang der Einfüllöffnung 1 ein; der Einfüllöffnungsdeckel kann, bei spielsweise für den Autoklaviervorgang, wieder geöffnet werden, wobei das Einfüllöffnungsabdeckelement 2 jedoch bezüglich der Einfüllöffnung 1 arretiert bleibt. In der dritten Stellung ist die Rastlippe 14 in die Nut 15 eingerastet; der Einfüllöffnungs deckel 5 kann ohne Gewalt nicht mehr geöffnet werden.Alternatively or additionally, the dimensions of the first rim 9 formed around the filling opening, the lid rim 10 , the latching lip 14 , the groove 15 and the chamfer 13 can be such that the three positions of the filling opening lid 5 already mentioned result as follows: In in the first position, the bevel 13 lies on the first edge 9 ; the filler opening cover 5 can be opened again without the filler opening cover element 2 being locked with respect to the filler opening 1 . In the second position, the locking lip 14 is located just above the groove 15 and the locking devices 4 a, 4 b engage behind the inner circumference of the filling opening 1 ; the filler opening cover can be opened again, for example for the autoclaving process, but the filler opening cover element 2 remains locked with respect to the filler opening 1 . In the third position, the locking lip 14 is engaged in the groove 15 ; the filler cap 5 can no longer be opened without force.

Unabhängig davon, daß zur Erreichung der drei soeben beschrie benen Stellungen eine gewisse Parallelverschiebbarkeit des Ein füllöffnungsdeckels 5 in Richtung der Behältermittelachse erfor derlich ist, erfolgt die Öffnung des Behälterdeckels 5 durch Aufklappen. Um die Kombination dieser Bewegungen zu ermöglichen, sind am Einfüllöffnungsdeckel 5 zwei Dreh- und Gleitzapfen 18 gebildet, die sich im wesentlichen senkrecht zur Behältermittel achse erstrecken und die von jeweils zwei am Deckelrand 10 vor gesehenen Haltestegen 17a, 17b getragen werden, bzw. durch diese parallel zu entsprechenden Abschnitten des Deckelrandes 10 fest gelegt sind. Die Dreh- und Gleitzapfen 18 sind jeweils dazu vor gesehen, in einen Führungsschlitz 19 einzugreifen, der zwischen den Schenkeln eines im wesentlichen U-förmigen Elementes 16 ge bildet ist, das benachbart zur Einfüllöffnung 1 angeordnet ist.Regardless of that a certain parallel displaceability of the one füllöffnungsdeckels erfor 5 to achieve the just three beschrie surrounded positions in the direction of the container central axis sary, the opening of the container lid 5 is done by folding. In order to enable the combination of these movements, two rotating and sliding pegs 18 are formed on the filler opening cap 5 , which extend essentially perpendicular to the container center axis and which are each carried by two retaining webs 17 a, 17 b seen on the lid edge 10 , or through these are fixed parallel to corresponding sections of the lid edge 10 . The pivot and slide pin 18 are each seen before to engage in a guide slot 19 which is between the legs of a substantially U-shaped element 16 ge, which is arranged adjacent to the filling opening 1 .

Obwohl dies nicht dargestellt ist, kann der Führungsschlitz 19 eine oder mehrere Rasteinkerbungen aufweisen, die den verschie denen, oben erwähnten Stellungen des Einfüllöffnungsdeckels 5 zugeordnet sein können.Although this is not shown, the guide slot 19 can have one or more notches which can be assigned to the various positions of the filler cap 5 mentioned above.

In den Fig. 9 und 10 ist der Abfallbehälter der Übersicht lichkeit halber ohne Einfüllöffnungsdeckel 5 dargestellt, wobei die Einfüllöffnung 1 in Fig. 9 offen ist, während sie in Fig. 10 durch das Einfüllöffnungsabdeckelement 2 abgedeckt ist. Das Einfüllöffnungsabdeckelement 2 liegt dabei auf einer Träger fläche 22 auf, die durch eine im oberen Bereich des Innenumfangs des ersten Randes 9 vorgesehene Stufe gebildet ist. Durch diese Stufe wird gleichzeitig eine Bewegung des Einfüllöffnungsab deckelementes 2 in seiner Ebene verhindert, wenn es bezüglich der Einfüllöffnung durch die Rasteinrichtungen 4a, 4b arretiert ist.In FIGS. 9 and 10 of the waste container of the overview friendliness half shown without Einfüllöffnungsdeckel 5, wherein the filling port 1 in Fig. 9 is open, while it is covered in Fig. 10 by the Einfüllöffnungsabdeckelement. 2 The filler opening cover element 2 lies on a support surface 22 which is formed by a step provided in the upper region of the inner circumference of the first edge 9 . This step simultaneously prevents a movement of the filler opening cover element 2 in its plane when it is locked with respect to the filler opening by the latching devices 4 a, 4 b.

Um zu verhindern, daß der Einfüllöffnungsdeckel 5, beispiels weise mit einem unter dem Deckelrand 10 angesetzten Schrauben zieher oder dergleichen wieder geöffnet wird, nachdem der Einfüllöffnungsdeckel 5 flüssigkeitsdicht verschlossen wurde, ist um den ersten Rand 9 herum, und beabstandet zu diesem, ein Sicherheitssteg 11 derart angeordnet, daß sich der freie untere Endabschnitt des Deckelrandes 10 zwischen dem ersten Rand 9 und dem Sicherheitssteg 11 befindet, wenn die Einfüll öffnung 1 flüssigkeitsdicht durch den Einfüllöffnungsdeckel 5 verschlossen ist. Der Sicherheitssteg 11 erstreckt sich dabei auch um die U-förmigen Elemente 16 herum, und zwar derart, daß die Haltestege 17a, 17b zwischen dem Sicherheitssteg 11 und den U-förmigen Elementen 16 zumindest dann zu liegen kommen, wenn der Behälter flüssigkeitsdicht verschlossen ist. Hierdurch wird verhindert, daß der Dreh- und Gleitzapfen 18, zumindest in seiner bezüglich des Führungsschlitzes 19 untersten Stellung, von außen zugänglich ist.In order to prevent the Einfüllöffnungsdeckel 5, is opened again embodiment example with an attached under the lid rim 10 screw extractors or the like after the Einfüllöffnungsdeckel 5 has been sealed liquid-tight, a safety web is at the first edge 9 around, and spaced from this, 11 arranged such that the free lower end portion of the lid edge 10 is between the first edge 9 and the safety web 11 when the filler opening 1 is closed liquid-tight by the filler opening cover 5 . The safety web 11 also extends around the U-shaped elements 16 in such a way that the holding webs 17 a, 17 b come to rest between the safety web 11 and the U-shaped elements 16 at least when the container is closed in a liquid-tight manner is. This prevents the pivot pin 18 from being accessible from the outside, at least in its lowest position with respect to the guide slot 19 .

Wie dies in Fig. 9 zu erkennen ist, ist die Einfüllöffnung 1 an ihren Seiten mit einem Durchbruch 23 bzw. Einkerbungen 24 ausgestattet, um das Abstreifen von Kanülen oder dergleichen zu erleichtern.As can be seen in FIG. 9, the filling opening 1 is provided on its sides with an opening 23 or notches 24 in order to make it easier to strip off cannulas or the like.

Bei der dargestellten Ausführungsform wird das Innenvolumen des Abfallbehälters durch einen oberen Behälterkörper 12 und einen nicht dargestellten unteren Behälterkörper gebildet. Der obere 12 und untere Behälterkörper sind dabei unlösbar und flüssigkeitsdicht verbindbar. Die Unlösbarkeit dieser Ver bindung kann dabei durch im Bereich des unteren freien End abschnittes 20 des oberen Behälterskörpers 12 ausgebildete Rast einrichtungen 21 und am unteren Behälterkörper vorzusehende entsprechende Gegenstücke hergestellt werden.In the embodiment shown, the inner volume of the waste container is formed by an upper container body 12 and a lower container body, not shown. The upper 12 and lower container bodies are non-detachable and can be connected in a liquid-tight manner. The non-releasability of this connection can be made in the region of the lower free end section 20 of the upper container body 12 locking devices 21 and corresponding counterparts to be provided on the lower container body.

Wie dies Fig. 13 zu entnehmen ist, kann der obere Behälter körper 12 an seiner Oberseite einen Kragen 25 aufweisen, der vorzugsweise derart bemessen ist, daß weder die U-förmigen Elemente 16 noch der festverschlossene Einfüllöffnungsdeckel 5 über die Höhe des Kragens 25 vorspringen.As can be seen in FIG. 13, the upper container body 12 can have a collar 25 on its upper side, which is preferably dimensioned such that neither the U-shaped elements 16 nor the tightly closed filler opening cover 5 project beyond the height of the collar 25 .

Das Vorsehen eines derartigen Kragens ist selbstverständlich auch bei der nicht dargestellten Ausführungsform mit Abfall behälterdeckel und in diesem vorgesehener Einfüllöffnung 1 denkbar.The provision of such a collar is of course also conceivable in the embodiment, not shown, with waste container lid and filling opening 1 provided in this.

Weiterhin ist es denkbar, das Einfüllöffnungsabdeckelement 2 mit derart vielen, sehr kleinen Autoklavierdurchbrüchen aus zustatten, daß sich zumindest abschnittsweise ein siebartiger Aufbau ergibt.Furthermore, it is conceivable to provide the filling opening cover element 2 with so many, very small, autoclave openings that a sieve-like structure results at least in sections.

Um anzuzeigen, ob ein Abfallbehälter bzw. sein Inhalt bereits autoklaviert wurde, kann eine beispielsweise auf Wärme oder Dampf ansprechende, nicht dargestellte Indikatoreinrichtung vorgesehen sein, die beispielsweise auf dem Einfüllöffnungs abdeckelement 2 angeordnet sein kann.In order to indicate whether a waste container or its content has already been autoclaved, an indicator device (not shown) that responds, for example, to heat or steam can be provided, which can be arranged, for example, on the filler opening cover element 2 .

Claims

1. Waste container for medical waste, with a closable filler opening ( 1 ), characterized in that a to the size of the filler opening ( 1 ) and lockable with respect to this filler opening cover element ( 2 ) is provided, which has at least one autoclave opening ( 3 a, 3rd b), the size of which is relatively small in relation to the filling opening ( 1 ).

2. Waste container according to claim 1, characterized in that for locking the filler opening cover element ( 2 ) after filling the waste container bezüg Lich the filler opening ( 1 ) locking devices ( 4 a, 4 b) are easily seen.

3. Waste container according to claim 1 or 2, characterized in that the filler opening cover element ( 2 ) is formed by a filler opening cover, and that the waste container can be closed liquid-tight by closing the at least one car piano opening ( 3 a, 3 b).

4. Waste container according to claim 1 or 2, characterized in that the filler opening cover element ( 2 ) is provided in addition to a filler opening cover ( 5 ) through which the waste container can be closed liquid-tight.

5. Waste container according to claim 4, characterized in that the filler opening cover element ( 2 ) is accommodated in the filler opening cover ( 5 ) before the locking with respect to the filler opening ( 1 ).

6. Waste container according to claim 5, characterized in that the filler opening cover ( 5 ) has on its underside at least one locking pin ( 6 a, 6 b) which detachably engages in the at least one autoclave opening ( 3 a, 3 b) as long as the filler opening cover element ( 2 ) is housed in the filler cap ( 5 ).

7. Waste container according to claim 6, characterized in that the filler opening cover ( 5 ) bezüg Lich the filler opening ( 1 ) can be brought into three positions, that the filler opening cover ( 5 ) can be opened again from the first position, the filler opening cover element ( 2 ) when the filler opening cover ( 5 ) is opened again from the first position in the filler opening cover ( 5 ), the filler opening cover ( 5 ) can be opened again from the second position, the filler opening cover element ( 2 ) being related the filling opening (1) in the second position with respect to the A filling opening (1) is locked and regarding this also remains locked when the Einfüllöffnungsdeckel (5) is opened from the second position out, and that the filling opening lid (5) from the third position can not be opened again.

8. Waste container according to one of the preceding claims, characterized in that around the at least one autoclave opening ( 3 a, 3 b) around slots ( 7 ) are provided.

9. Waste container according to one of the preceding claims, characterized in that on the side of the filling opening cover element ( 2 ) facing the inside of the container in the locked state, in the region of the at least one autoclave break ( 3 a, 3 b), a substantially parallel to Filling opening cover element ( 2 ) extending from this spaced surface element ( 8 ) is provided, the outer periphery of which is set back relative to the outer periphery of the filling opening covering element ( 2 ).

10. Waste container according to one of claims 4 to 9, characterized in that the filling opening ( 1 ) is surrounded by a substantially parallel to the container central axis he stretching first edge ( 9 ), which is formed on the filling opening lid lid edge ( 10 ) at the latest to reach if the waste container is closed liquid-tight by the filler opening cover ( 5 ).

11. Waste container according to claim 10, characterized in that a safety web ( 11 ) is arranged at least in sections around the first edge ( 9 ) and spaced apart therefrom, the lid edge ( 10 ) between the first edge ( 9 ) and the safety web ( 11 ) comes to rest when the waste container is sealed liquid-tight by the filler opening cover ( 5 ).

12. Waste container according to one of the preceding claims, characterized in that a waste container lid is provided in which the filling opening ( 1 ) is arranged.

13. Waste container according to claim 12, characterized in that the waste container lid is unsolvable and can be connected to the container body in a liquid-tight manner.

14. Waste container according to one of claims 2 to 13, characterized in that the latching devices ( 4 a, 4 b) engage behind the inner circumference of the filling opening ( 1 ).