DE19845937C1

DE19845937C1 - Fastening for bearing cap to trunnion

Info

Publication number: DE19845937C1
Application number: DE1998145937
Authority: DE
Inventors: Wolfgang Dipl Ing Ende; Harald Dipl Ing Schueler
Original assignee: DaimlerChrysler Aerospace AG; Airbus Operations GmbH
Current assignee: Airbus Operations GmbH
Priority date: 1998-10-06
Filing date: 1998-10-06
Publication date: 1999-07-15
Anticipated expiration: 2018-10-07

Abstract

The fastener (9) is cylindrical with a through bore (18) receiving a spreader bolt (10) for the expandable end section to retain the bearing cap. The other end of the fastener has a retaining head (16) and the fastener and bolt are releasably connected.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Verbinden von mindestens zwei Bauteilen mit einem dritten Bauteil, insbesondere von einem geteilten Halter mit einem Lagerbock.The invention relates to a device for connecting at least two Components with a third component, in particular from a split holder a bearing block.

Für die Montage von Rohrleitungen in einem Flugzeug ist es derzeit üblich, einen geteilten Rohrhalter zu verwenden, der aus einer Ober- und einer Unter schale besteht. Dieser Rohrhalter wird an einem Lagerbock befestigt. Für die Montage werden die zu haltenden Rohre zwischen den Schalen plaziert. Mittels Schraubverbindungen werden die Ober- und Unterschale mit den dazwischenlie genden Rohren am Lagerbock justiert und befestigt. Die Montage des Rohrhal ters erweist sich in dieser vorliegenden Form als zeitaufwendig und schwer handhabbar. For the installation of pipelines in an aircraft, it is currently common to use a split tube holder that consists of an upper and a lower shell consists. This pipe holder is attached to a bearing block. For the During assembly, the pipes to be held are placed between the shells. Means Screw connections are the upper and lower shell with the in between pipes are adjusted and fastened to the bearing block. The assembly of the Rohrhal In this form, ters proves to be time-consuming and difficult manageable.

Schnellverbindungselemente sind beispielsweise aus DE-196 02 828 C2 be kannt. Das aus dieser Druckschrift bekannte Verbindungselement zum Ver binden von zwei Bauteilen weist im wesentlichen einen Stift mit Kopf- und Verriegelungsteil auf, wobei das Verriegelungsteil mit einem Kreuzschlitz ver sehen ist, um ein Durchstecken durch die in den Bauteilen vorgesehenen Boh rungen zu ermöglichen. Eine Sicherungsscheibe wird über das Verriegelungsteil geschoben und damit ist die Verbindung der beiden Bauteile hergestellt. Zu sätzlich wird ein Sicherungsbügel zwischen Verriegelungsteil und Sicherungs scheibe angeordnet, um ein Aufsprengen der Verbindung bei hoher Belastung zu vermeiden. Dieses Verbindungselement ist aber nicht geeignet, zwei Bautei le, wie beispielsweise einen geteilten Halter - bestehend aus Oberschale und Unterschale -, an einem dritten Bauteil zu befestigen.Quick connection elements are for example from DE-196 02 828 C2 knows. The connecting element known from this publication for ver bind two components essentially has a pin with head and Locking part on, the locking part ver with a cross recess is to see through the holes provided in the components enable. A locking washer is placed over the locking part pushed and thus the connection of the two components is established. To In addition, a safety bracket between the locking part and the fuse washer arranged to burst open the connection under high load to avoid. However, this connecting element is not suitable for two components le, such as a split holder - consisting of an upper shell and Lower shell - to attach to a third component.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eins Vorrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, die mit einfachen und kostengünstigen Mitteln eine Montage von zwei Bauteilen an einem dritten Bauteil vorsieht und dabei die Montagezeit erheblich reduziert.The invention is therefore based on the object of one device at the outset mentioned type to create a simple and inexpensive means Installation of two components on a third component and the Installation time significantly reduced.

Diese Aufgabe wird bei einer gattungsgemäßen Vorrichtung mit den im Patent anspruch 1 genannten Maßnahmen gelöst.This object is achieved in a generic device with the in the patent Claim 1 measures resolved.

Dabei ist insbesondere von Vorteil, daß sich die zu montierenden Teile reduziert haben und somit eine einfachere Handhabung möglich wird. Mit dem Einsatz von Schnellverbindungselementen kann die Montagezeit erheblich verkürzt werden.It is particularly advantageous that the parts to be assembled are reduced have and thus easier handling is possible. With the stake Quick connection elements can significantly shorten the assembly time become.

Weiterbildungen und vorteilhafte Ausgestaltungen sind in den Unteransprüchen 2 bis 10 angegeben.Further developments and advantageous refinements are in the subclaims 2 to 10 specified.

Mit dem Merkmal des Unteranspruchs 2 ist ein Lagefixierung des Bolzens an der Oberschale des geteilten Halters erreicht. With the feature of dependent claim 2 is a position fixation of the bolt reached the upper shell of the split holder.

Die Maßnahme gemäß Unteranspruch 3 ermöglicht das schnelle und ohne Werkzeuge zu realisierende Einführen und Fixieren des Verriegelungsteils vom Fixierelement am dritten Bauelement, an dem der geteilte Halter befestigt werden soll.The measure according to subclaim 3 enables this quickly and without Tools for implementing and fixing the locking part of the Fixing element on the third component to which the split holder is attached shall be.

Die Maßnahmen gemäß der Unteransprüche 4 oder 5 zeigen Alternativen zur Verbindung von Bolzen und Fixierelement, wobei das Merkmal des Unteran spruchs 5 weiter ausgebildet wird mittels der Maßnahmen der Unteransprüche 6 und 7. Mit der Ausgestaltung der Erfindung gemäß der Ansprüche 5, 6 und 7 ist eine Schnellverbindung realisiert, die ohne Werkzeug hergestellt werden kann und somit leicht handhabbar ist sowie in kürzester Zeit hergestellt werden kann.The measures according to subclaims 4 or 5 show alternatives to Connection of bolt and fixing element, the feature of the Unteran Proposition 5 is further developed by means of the measures of the subclaims 6 and 7. With the configuration of the invention according to claims 5, 6 and 7 is a quick connection that can be made without tools can and is therefore easy to handle and can be produced in the shortest possible time can.

Mit den Maßnahmen der Ansprüche 8, 9 und 10 ist ein sicheres Halten des Fixierkopfes in der Kopfaufnahme der Unterschale ermöglicht und der Fixierkopf kann nicht unbeabsichtigt verdreht werden.With the measures of claims 8, 9 and 10 is a secure hold of the Fixing head in the head receptacle of the lower shell and the fixing head cannot be accidentally twisted.

In der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt. Sie werden nachstehend anhand der Fig. 1 bis 10 näher beschrieben. In den Figuren sind gleiche Bauteile mit gleichen Bezugszeichen versehen.Two exemplary embodiments of the invention are shown in the drawing. They are described in more detail below with reference to FIGS. 1 to 10. In the figures, the same components are provided with the same reference symbols.

Es zeigtIt shows

Fig. 1 eine erste Ausführungsform eines Verbindungselementes zum Verbinden eines zweiteiligen Rohrhalters mit einem Lagerbock in einer vergrößerten Schnittdarstellung, Fig. 1 a first embodiment of a connecting element for connecting a two-part tube holder with a bearing block in an enlarged sectional representation,

Fig. 2 den zweiteiligen Rohrhalter in einer Vorderansicht und Draufsicht, Fig. 2 shows the two-part tube holder in a front view and a top view,

Fig. 3 ein Fixierelement als Teil des Verbindungselementes der ersten Ausführungsform, Fig. 3 shows a fixing element as part of the connecting element of the first embodiment,

Fig. 4 einen Bolzen als Teil des Verbindungselementes der ersten Aus führungsform, Fig. 4 shows a stud as part of the connecting element from the first guide die,

Fig. 5 eine zweite Ausführungsform des Verbindungselementes zum Verbinden eines zweiteiligen Rohrhalters an einem Lagerbock, Fig. 5 shows a second embodiment of the connecting element for connecting a two-part tube holder on a bearing block,

Fig. 6 den zweiteiligen Rohrhalter in einer Vorderansicht und Draufsicht gemäß der zweiten Ausführungsform, Fig. 6 shows the two-part tube holder in a front view and plan view of the second embodiment,

Fig. 7 ein Fixierelement als Teil des Verbindungselementes gemäß Fig. 5, Fig. 7 as a fixing part of the connection element according to FIG. 5,

Fig. 8 einen Arretierbolzen als Teil des Verbindungselementes gemäß Fig. 5, Fig. 8 shows a locking pin as part of the connecting element according to Fig. 5,

Fig. 9 den Arretierbolzen mit aufgesteckter Fixierhülse als Teil des Ver bindungselementes und Fig. 9 the locking bolt with attached fixing sleeve as part of the United binding element and

Fig. 10 die Fixierhülse als Einzelheit. Fig. 10 shows the fixing sleeve as a detail.

In den Fig. 1 bis 4 ist eine erste Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Verbindungselementes 1 ersichtlich. Die Fig. 1 zeigt zur Verdeutlichung das Verbindungselement 1 zum Verbinden eines zweiteiligen Rohrhalters 2 mit einem Lagerbock 3 in einer teilweisen Schnittdarstellung. Aus der Fig. 2 ist entnehmbar, daß der Rohrhalter 2 aus einer Oberschale 4 und einer Unterschale 5 gebildet ist. Der geteilte Rohrhalter 2 ist für die Montage von Rohrleitungen vorgesehen, für die in der Ober- bzw. Unterschale 4 und 5 jeweils halbschalen förmige Rohraufnahmen 6, 7 und 8 vorgesehen sind. Der Rohrhalter 2 mitsamt den in den Rohraufnahmen 6, 7 und 8 angeordneten Rohrleitungen müssen an einem Lagerbock 3 befestigt werden. Dafür sind je Rohrhalter 2 zumindest zwei erfindungsgemäß ausgebildete Verbindungselemente 1 vorgesehen, die in Bohrungen 24, 24' der Oberschale 4 sowie Bohrungen 13, 13' der Unterscha le 5 angeordnet werden. Das Verbindungselement 1, welches in Fig. 1 im mon tierten Zustand gezeigt ist, besteht aus einem Fixierelement 9 und einem Bol zen 10, die als Einzelheit jeweils in Fig. 3 bzw. in Fig. 4 ersichtlich sind. Der Bolzen 10 besteht im wesentlichen aus einem Bolzenkopf 20, einem oberen Bolzenteil 21, einem mittleren Bolzenteil 22 und einem unteren Bolzenteil 23. Das Fixierelement 9 ist zylinderförmig ausgebildet und besteht vorzugsweise aus Kunststoff, beispielsweise PA (Polyamid), um den Anforderungen an eine leichte Bauweise gerecht zu werden. Am Fixierelement 9 ist an einem Ende ein als Spreizkopf 11 ausgebildetes Verriegelungsteil vorgesehen. Der Spreiz kopf 11 weist einen Kreuzschlitz 12 auf, um durch die Bohrung 13 in der Unter schale 5 sowie durch eine Bohrung 14 am Lagerbock 3 gesteckt werden zu können. Für die Rohrhaltermontage wird zunächst das Verriegelungsteil 11 des Fixierelementes 9 durch die Bohrung 13 an der Unterschale 5 sowie durch die Bohrung 14 am Lagerbock 3 gesteckt und somit die Unterschale 5 am Lager bock 3 fixiert. Mittels Absätzen 15 am Verriegelungsteil 11, die nach dem Durchschieben des Verriegelungsteils 11 durch die Bohrung 14 am Lagerbock 3 einrasten, ist infolge des Formschlußes ein Lösen dieser Verbindung verhindert. Das Fixierelement 9 weist am zum Verriegelungsteil 11 entgegengesetzten Ende einen Fixierkopf 16 auf. Der Fixierkopf 16 ist in einem oberen Bereich, eine Kopfaufnahme bildende Bohrung 13A der Bohrung 13, die einen größeren, zur Aufnahme des Fixierkopfes 16 entsprechenden Bohrdurchmesser aufweist, in der Unterschale 5 angeordnet. Der Fixierkopf 16 ist vorzugsweise mit einer integrierten Außenverzahnung 17 versehen, um ein Verdrehen des Fixierele mentes 9 beim Verschrauben mit dem Bolzen 10 zu verhindern. Die Kopfauf nahme 13A ist ebenfalls mit einer Verzahnung versehen, um formschlüssig mit der Außenverzahnung 17 das Verdrehen zu verhindern. Das Fixierelement 9 weist weiterhin eine durchgängige Innenbohrung 18 zur Aufnahme des Bolzens 10 auf. Im Bereich des Fixierkopfes 16 ist ein Innenge winde 19 zum Verschrauben mit einem Außengewinde des mittleren Bolzen teils 22 vorgesehen. Das Innengewinde 19 ist vorzugsweise selbstsichernd und in den Abmessungen auf das mit dem Außengewinde versehenen mittleren Bolzenteil 22 abgestimmt. In das von der Bohrung 13 an der Unterschale 5 aufgenommene Fixierelement 9 wird während des nächsten Arbeitschrittes zur Montage des Rohrhalters 2 der Bolzen 10 gesteckt, nachdem der Bolzen 10 mit seinem oberen Bolzenteil 21 in einer Bohrung 24 der Oberschale 4 aufgenom men wurde, um die Oberschale 4 nunmehr mit der Unterschale 5 zu verbinden. Das untere Bolzenteil 23 wird in die Innenbohrung 18 gesteckt und das mittlere Bolzenteil 22 wird mit seinem Außengewinde 22A mit dem Innengewinde 19 am Fixierelement 9 verschraubt. Ein Längenausgleich, bedingt durch unter schiedliche Blechstärken und Toleranzen der Bauteile, erfolgt durch eine ent sprechende Tiefe der Bohrung 13A, die eine Kopfaufnahme bildet und so in die Unterschale 5 eingebracht wurde, daß der Fixierkopf innerhalb der Kopfauf nahme 13A axial verschiebbar ist. Für das Befestigen des Bolzens 10 ist am oberen Bolzenteil 21 ein Bolzenkopf 20 angeordnet, der an der Oberfläche der Oberschale 4 frei zugänglich ist und somit mit entsprechendem Werkzeug das Verschrauben von Bolzen 10 und Fixierelement 9 realisiert.In Figs. 1 to 4 show a first embodiment of a connecting element 1 according to the invention can be seen. Fig. 1 shows for clarity the connecting element 1 for connecting a two-part tube holder 2 with a bearing bracket 3 in a partial sectional view. From Fig. 2 it can be seen that the tube holder 2 is formed from an upper shell 4 and a lower shell 5 . The divided pipe holder 2 is intended for the assembly of pipes, for which half-shell-shaped pipe receptacles 6 , 7 and 8 are provided in the upper and lower shells 4 and 5, respectively. The pipe holder 2 together with the pipes arranged in the pipe receptacles 6 , 7 and 8 must be fastened to a bearing block 3 . For this purpose, at least two connecting elements 1 designed according to the invention are provided per tube holder 2 , which are arranged in bores 24 , 24 'of the upper shell 4 and bores 13 , 13 ' of the lower shell 5 . The connecting element 1 , which is shown in Fig. 1 in the installed state, consists of a fixing element 9 and a Bol zen 10 , which can be seen as a detail in each case in Fig. 3 or in Fig. 4. The bolt 10 consists essentially of a bolt head 20 , an upper bolt part 21 , a middle bolt part 22 and a lower bolt part 23 . The fixing element 9 is cylindrical and is preferably made of plastic, for example PA (polyamide), in order to meet the requirements for a lightweight construction. On the fixing element 9 , a locking part designed as an expansion head 11 is provided at one end. The expansion head 11 has a cross recess 12 to be able to be inserted through the bore 13 in the lower shell 5 and through a bore 14 on the bracket 3 . For the tube holder assembly, the locking member 11 is first inserted the fixing element 9 through the hole 13 on the lower shell 5, as well as through the bore 14 on the bearing bracket 3, and thus the lower shell 5 on the bearing block 3 is fixed. By means of paragraphs 15 on the locking part 11 , which engage after the locking part 11 has been pushed through the bore 14 on the bearing block 3 , a loosening of this connection is prevented as a result of the positive connection. The fixing element 9 has a fixing head 16 at the end opposite the locking part 11 . The fixing head 16 is disposed in an upper portion, a head receiving hole 13 A of the forming hole 13 has a larger, corresponding for receiving the fixing head 16 in bore diameter of the lower shell. 5 The fixing head 16 is preferably provided with an integrated external toothing 17 to prevent rotation of the Fixierele element 9 when screwing with the bolt 10 . The Kopfauf measure 13 A is also provided with a toothing in order to prevent twisting with the external toothing 17 . The fixing element 9 also has a continuous inner bore 18 for receiving the bolt 10 . In the area of the fixing head 16 , a Innenge thread 19 is provided for screwing to an external thread of the central bolt part 22 . The internal thread 19 is preferably self-locking and its dimensions are matched to the central bolt part 22 provided with the external thread. In the received by the bore 13 on the lower shell 5 fixing element 9 is inserted during the next step for assembling the pipe holder 2 of the bolt 10 after the bolt 10 with its upper bolt part 21 in a bore 24 of the upper shell 4 was taken to the Upper shell 4 now to be connected to the lower shell 5 . The lower bolt part 23 is inserted into the inner bore 18 and the middle bolt part 22 is screwed with its external thread 22 A to the internal thread 19 on the fixing element 9 . A length compensation, due to under different sheet thicknesses and tolerances of the components, is carried out by a corresponding depth of the bore 13 A, which forms a head receptacle and was introduced into the lower shell 5 that the fixing head within the Kopfauf measure 13 A is axially displaceable. For the fastening of the bolt 10 , a bolt head 20 is arranged on the upper bolt part 21 , which is freely accessible on the surface of the upper shell 4 and thus realizes the bolting of the bolt 10 and the fixing element 9 with the appropriate tool.

Eine zweite Ausführungform des Verbindungselementes ist in den Fig. 5 bis 10 dargestellt.A second embodiment of the connecting element is shown in FIGS. 5 to 10.

In der Fig. 5 ist ein Schnellverbindungselement 30 in einem Teilschnitt ersicht lich. Das Schnellverbindungselement 30 wird - wie bereits in der ersten Aus führungsform beschrieben - zum Verbinden des zweiteiligen Rohrhalters 2 mit Ober- und Unterschale 4 und 5 an einem Lagerbock 3 verwendet. Wie aus der Fig. 6 entnehmbar ist, werden vorzugsweise zwei Verbindungselemente 30 in den Bohrungen 24, 24' sowie 13, 13' angeordnet und somit für die Montage eines Rohrhalters 2 zur Anwendung kommen. In den Fig. 7 bis 9 sind die Einzelteile des Schnellverbindungselementes 30: Fixierelement 31, Arretierbol zen 32 und Fixierhülse 34 jeweils als Einzelheit sowie in Fig. 10 der Arretierbol zen 32 im zusammengebauten Zustand mit der Fixierhülse 34 und einer Spiral feder 33 gezeigt.In Fig. 5, a quick connector 30 is visible in a partial section Lich. The quick connector 30 is - as already described in the first imple mentation form - used to connect the two-part pipe holder 2 with upper and lower shell 4 and 5 on a bearing block 3 . As can be seen from FIG. 6, two connecting elements 30 are preferably arranged in the bores 24 , 24 'and 13 , 13 ' and are therefore used for the assembly of a pipe holder 2 . In Figs. 7 to 9 are the parts of the rapid connecting element 30: fixing member 31, Arretierbol zen 32 and fixing sleeve 34, respectively, as a detail and in FIG 10 the Arretierbol zen 32 in the assembled state of the fixing sleeve 34 and a spiral spring shown 33rd.

Das Schnellverbindungselement 30 - im montierten Zustand in der Fig. 5 ge zeigt - entspricht im Prinzip der ersten Ausführungsform 1. Lediglich die Ver bindung zwischen Fixierelement 31 und Arretierbolzen 32 ist statt einer Ver schraubung als Schnellverschluß ausgeführt. Das Fixierelement 31 weist einen zur ersten Ausführungsform identischen Schlitzkopf 11 mit einem Kreuz schlitz 12 auf. Zur Beschreibung der Wirkungsweise des Fixierelementes 31, um die Unterschale 5 vom Rohrhalter 2 am Lagerbock 3 zu befestigen, wird auf die Beschreibung des Verriegelungsteiles 11 der ersten Ausführungsform ver wiesen.The quick connector 30 - in the assembled state in Fig. 5 shows ge - corresponds in principle to the first embodiment 1. Only the United connection between the fixing element 31 and locking bolt 32 is designed instead of a screw connection as a quick release. The fixing element 31 has an identical to the first embodiment slot head 11 with a cross slot 12 . To describe the operation of the fixing member 31 to attach the lower shell 5 from the pipe holder 2 to the bracket 3 , reference is made to the description of the locking part 11 of the first embodiment ver.

Ein Fixierkopf 35 am Fixierelement 31 ist in Details anders ausgebildet als der Fixierkopf 16 der ersten Ausführungsform. Eine, durch das Fixierelement 31 durchgehende Bohrung 36 dient zur Aufnahme des Bolzens 32. Eine Verschluß aufnahme 37 ist im Bereich des Fixierkopfes 35 in das Fixierelement 31 einge bracht und kann einen am Arretierbolzen 32 vorgesehenen Arretierverschluß 38 aufnehmen. Die Verschlußaufnahme 37 ist als bogenförmiger Schlitz ausgebil det, wobei der Zugangsbereich 37A am Außenrand des Fixierkopfes 35 beginnt und der Verschlußbereich 37B am Bogenende vorgesehen ist. Das Einführen des stiftförmigen, in Querrichtung zur Bolzenlängsachse angeordneten Arretier verschlusses 38 in die Verschlußaufnahme 37 erfolgt über den Zugangsbereich 37A gleichzeitig mit dem Einführen des Arretierbolzens 32 in die Bohrung 36. Um ein Lösen der Verbindung zu verhindern, ist ein Übergang 39 zwischen Zugangsbereich 37A und Verschlußbereich 37B zu überwinden, was mittels einer in Längsrichtung des Arretierbolzens 32 wirkenden Spiralfeder 33 reali siert wird. Die Spiralfeder 33 wird von der Fixierhülse 34 aufgenommen, die im Bereich des oberen Teils des Arretierbolzens 32 am Bolzenkopf 20 angeordnet ist. Zwischen Bolzenkopf 20 und der Spiralfeder 34 ist eine Haltescheibe 41 vorgesehen, damit ein Herausrutschen der Spiralfeder 34 aus der Fixierhülse verhindert wird. In der Oberschale 4 ist eine Bohrung als eine Hülsenaufnah me 40 vorgesehen. Ein Längenausgleich ist in dieser Ausführungsform aufgrund des Federweges der Spiralfeder 33 realisiert.A fixing head 35 on the fixing element 31 is designed differently in details than the fixing head 16 of the first embodiment. A through hole 36 through the fixing element 31 serves to receive the bolt 32 . A closure receptacle 37 is introduced into the fixing element 31 in the region of the fixing head 35 and can accommodate a locking closure 38 provided on the locking bolt 32 . The cap retainer 37 is det ausgebil as an arcuate slot, the access region 37 A on the outer edge of the fixing head 35 starts and the closure portion 37 is provided at the bow end B. The insertion of the pin-shaped, in the transverse direction to the longitudinal axis locking lock 38 into the lock receptacle 37 is carried out via the access area 37 A simultaneously with the insertion of the locking bolt 32 in the bore 36th In order to prevent a loosening of the connection, a transition 39 between the access area 37 A and the locking area 37 B must be overcome, which is realized by means of a spiral spring 33 acting in the longitudinal direction of the locking bolt 32 . The spiral spring 33 is received by the fixing sleeve 34 , which is arranged in the region of the upper part of the locking bolt 32 on the bolt head 20 . Between the bolt head 20 and the spiral spring 34 , a retaining washer 41 is provided so that the spiral spring 34 is prevented from slipping out of the fixing sleeve. In the upper shell 4 , a bore is provided as a sleeve receptacle 40 . A length compensation is realized in this embodiment due to the spring travel of the spiral spring 33 .

Der Montageablauf zur Herstellung der Verbindung von dem geteilten Halter 2, bestehend aus Oberschale 4 und Unterschale 5 an einem Lagerbock 3 mit dem Verbindungselement 30 wird nachfolgend beschrieben. Wie in Fig. 5 gezeigt, wird zunächst mit dem Fixierelement 31 die Unterscha le 5 am Lagerbock 3 fixiert. Gegen das Verdrehen des Fixierelementes 31 in der Unterschale 5 ist am Fixierkopf 35 sowie innerhalb der Kopfaufnahme 13A eine integrierte Verzahnung 17 vorgesehen. Nachdem die Unterschale 5 fixiert wurde, kann die Oberschale 4 des Rohrhalters 2 inklusive der Rohrleitungen an der Unterschale 5 befestigt werden. Dafür wird auf den Arretierbolzen 32 die Spiralfeder 33 und die Fixierhülse 34 aufgesteckt und der Arretierbolzen 32 wird in die Bohrung 24 in der Oberschale 4 eingeführt. Die Fixierhülse 34 wird von der Hülsenaufnahme 40 an der Oberschale 4 aufgenommen. Das Bolzen ende vom Arretierbolzen 32 wird in die Bohrung 36 des Fixierelementes 31 gesteckt und der Arretierverschluß 38 wird in die Verschlußaufnahme 37 einge führt. Entgegen der Federkraft der Spiralfeder 33 wird der Arretierverschluß 38 soweit in die Verschlußaufnahme 37 eingeführt, daß der Übergang 39 über wunden wird und durch leichte Drehung des Arretierbolzens 32 der stiftförmige Arretierverschluß 38 in der Verschlußaufnahme 37 verriegelt. Die Verbindung des zweiteiligen Rohrhalters 2 am Lagerbock 3 ist damit herge stellt.The assembly process for establishing the connection of the divided holder 2 , consisting of upper shell 4 and lower shell 5 on a bearing block 3 with the connecting element 30 is described below. As shown in Fig. 5, the Unterscha le 5 is first fixed to the bracket 3 with the fixing member 31 . Against the rotation of the fixing element 31 in the lower shell 5 , an integrated toothing 17 is provided on the fixing head 35 and within the head receptacle 13 A. After the lower shell 5 has been fixed, the upper shell 4 of the pipe holder 2, including the pipes, can be fastened to the lower shell 5 . For this, the coil spring 33 and the fixing sleeve 34 is attached to the locking pin 32 and the locking pin 32 is inserted into the bore 24 in the upper shell. 4 The fixing sleeve 34 is received by the sleeve holder 40 on the upper shell 4 . The bolt end of the locking bolt 32 is inserted into the bore 36 of the fixing member 31 and the locking lock 38 is inserted into the lock receptacle 37 . Contrary to the spring force of the spiral spring 33 , the locking lock 38 is inserted into the lock receptacle 37 to such an extent that the transition 39 is wounded and the pin-shaped locking lock 38 is locked in the lock receptacle 37 by slightly rotating the locking bolt 32 . The connection of the two-part pipe holder 2 on the bracket 3 is Herge provides.

Reference list

11

Verbindungselement
Fastener

22nd

Rohrhalter
Pipe holder

33rd

Lagerbock
Bearing block

44th

Oberschale
Upper shell

55

Unterschale
Lower shell

66

, ,

77

, ,

88th

Rohraufnahmen
Pipe adapters

99

Fixierelement
Fixing element

1010th

Bolzen
bolt

1111

Verriegelungsteil/Spreizkopf
Locking part / expansion head

1212th

Kreuzschlitzung
Cross slot

1313

Bohrung in der Unterschale
Hole in the lower shell

1313

AKopfaufnahme
A head holder

1414

Bohrung im Lagerbock
Bore in the bearing block

1515

Absatz am Spreizkopf
Heel on the expansion head

1616

Fixierkopf
Fixing head

1717th

integrierte Verzahnung
integrated toothing

1818th

Innenbohrung
Inner bore

1919th

Innengewinde
inner thread

2020th

Bolzenkopf
Bolt head

2121

oberer Bolzenteil
upper bolt part

2222

mittlerer Bolzenteil
middle bolt part

2323

unterer Bolzenteil
lower bolt part

2424th

Bohrung in Oberschale Hole in the upper shell

44th

3030th

Schnellverbindungselement
Quick connector

3131

Fixierelement
Fixing element

3232

Arretierbolzen
Locking bolt

3333

Spiralfeder
Coil spring

3434

Fixierhülse
Fixing sleeve

3535

Fixierkopf (2. Ausführung)
Fixing head (2nd version)

3636

Bohrung im Fixierelement Hole in the fixing element

3131

3737

Verschlußaufnahme
Lock holder

3737

AEinführbereich
AInfeed area

3737

BVerschlußbereich
B Lock area

3838

Arretierverschluß am Bolzen
Lock on the bolt

3939

Übergang
crossing

4040

Hülsenaufnahme
Sleeve receptacle

4141

Scheibe
disc

Claims

1. Device for connecting at least two components with a third component, in particular a divided holder ( 2 ) with an upper shell ( 4 ) and a lower shell ( 5 ) on a bearing block ( 3 ), characterized in that at least one connecting element ( 1 ; 30 ) is provided, which essentially consists of a bolt ( 10 ; 32 ) for holding the upper shell ( 4 ) and a fixing element ( 9 ; 31 ) for holding the lower shell ( 5 ), the fixing element ( 9 ; 31 ) is cylindrical and has a continuous inner bore ( 18 ; 36 ), a locking part ( 11 ) designed as an expansion head being arranged at one end of the fixing element ( 9 ; 31 ) for fastening the fixing element ( 9 ; 31 ) to the third component ( 3 ) and at the end of the fixing element ( 9 ; 31 ) opposite the locking part ( 11 ) a fixing head ( 16 ; 35 ) is provided which has connecting means ( 19 ; 37 ) for connecting to the bolt ( 10 ; 32 ) st, the bolt ( 10 ; 32 ) can be inserted into the inner bore ( 18 , 36 ) of the fixing element ( 9 ; 31 ) with a lower bolt part ( 23 ), an upper bolt part ( 21 ) is arranged in a bore ( 24 ) in the upper shell ( 4 ) and the bolt ( 10 ; 35 ) has connecting means ( 22 A; 38 ) for connecting to the fixing head ( 16 ; 35 ).

2. Device according to claim 1, characterized in that the bolt ( 10 ; 32 ) has a bolt head ( 20 ).

3. Device according to one of claims 1 or 2, characterized in that the locking part ( 11 ) has a cross recess ( 12 ).

4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the connecting means on the fixing head ( 16 ) as an internal thread ( 19 ) is formed, which with the external thread ( 22 A) formed connec tion means on the central bolt part ( 22 ) corresponds.

5. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the connecting means on the fixing head ( 16 ) is designed as a closure receptacle ( 37 ) which corresponds to the connecting means designed as a locking closure ( 38 ) on the bolt ( 32 ).

6. The device according to claim 5, characterized in that the locking closure ( 38 ) is designed as a transversely to the longitudinal axis pin arranged through an arcuate slot insertion region ( 37 A) inserted into the fixing head and in a closure area ( 37 B ) is locked, a transition ( 39 ) is passed when inserted into the closure region ( 37 B), which holds the pin ( 38 ) under spring force in the locked position.

7. The device according to claim 6, characterized in that a spiral spring ( 33 ) having a fixing sleeve ( 34 ) is arranged on the bolt ( 32 ) which in the region of the bolt head ( 20 ) by means of a disc ( 41 ) and in a sleeve receptacle ( 40 ) is positioned in the upper shell ( 4 ).

8. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that a toothing ( 17 ) is provided on the circumference of the fixing head ( 16 ; 35 ).

9. Device according to one of the preceding claims, characterized in that in the lower shell ( 5 ) at least one, the fixing element ( 9 ; 31 ) receiving hole ( 13 , 13 ') is provided, the fixing head ( 16 ; 35 ) of a head receptacle ( 13 A, 13 A ') is recorded.

10. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the head receptacle ( 13 A, 13 A ') has an inner shape corresponding to the outer shape of the fixing head ( 16 ; 35 ).