DE19827546A1

DE19827546A1 - Method of analyzing a data set of derived temperature measurement values in regulation thermography

Info

Publication number: DE19827546A1
Application number: DE1998127546
Authority: DE
Inventors: Eduard Hirt; Eberhard Keck
Original assignee: GBO GERAETEBAU ODENWALD AG
Current assignee: GBO GERAETEBAU ODENWALD AG
Priority date: 1998-06-20
Filing date: 1998-06-20
Publication date: 1999-12-23

Abstract

The method involves forming a data set of temperature measurement values for respective first and second measurements at several measurement points on the human body. The data set is then analyzed with respect to the degree of regulation at the respective measurement points and the regulation behavior at the respective points. The absolute temperature values, the degree of regulation and the regulation behavior may be depicted in a thermogram.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Auswertung eines Datensatzes ermittelter Temperaturmeßwerte bei der Regulations thermographie, wobei definierte Temperaturmeßwerte für minde stens jeweils eine erste und eine zweite Messung einer Vielzahl von Meßstellen am menschlichen Körper den Datensatz bilden.The invention relates to a method for evaluating a Data set of measured temperature values during regulation thermography, whereby defined temperature measurements for min at least a first and a second measurement of a plurality form the data set from measuring points on the human body.

Die Regulationsthermographie ("Lehrbuch der Regulationsthermo graphie" von Prof. Dr. Arno Rost - ISBN 3-7773-1106-5) erfaßt das Temperaturmuster am ganzen Körper in vielen Einzelmessungen nach einem vorgegebenen Schema bestimmter Meßareale der Haut. Regulation thermography ("Textbook of regulation thermo graphie "by Prof. Dr. Arno Rost - ISBN 3-7773-1106-5) the temperature pattern on the whole body in many individual measurements according to a predetermined scheme of certain measuring areas of the skin.

Die Körpertemperatur wird an den einzelnen Stellen zumindest zweimal gemessen, einmal vor und zumindest ein zweites Mal nach einer sanften Abkühlung des Patienten. Dies geschieht beispiels weise derart, daß der Patient sich zehn Minuten unbekleidet bei einer Raumtemperatur von ca. 22°C aufhält. Durch diesen großflächigen Abkühlungsreiz wird der Organismus zu einer Wärmeregulation veranlaßt, deren Ergebnis die zweite oder weitere Messung erfaßt. Aus den sich ergebenden Differenzen zwischen Erstwert und Zweitwert lassen sich wichtige Hinweise gewinnen, sowohl was die allgemeine Reaktionsfähigkeit angeht, als auch im Hinblick auf einzelne lokale Störungen.The body temperature is at least at the individual points measured twice, once before and at least a second time after a gentle cooling of the patient. This happens for example in such a way that the patient is undressed for ten minutes a room temperature of approx. 22 ° C. Through this Large-scale cooling stimulus turns the organism into one Thermal regulation causes the result of the second or further measurement recorded. From the resulting differences There are important indications between the first value and the second value win, both in terms of overall responsiveness, as well as with regard to individual local disturbances.

Die Messungen erfolgen mittels eines sekundenschnell ansprechen den elektronischen Wärmefühlers. Ein Computer nimmt das Thermo gramm auf, druckt es aus und speichert die Meßwerte. Als Funktionsprüfung kann die Regulationsthermographie Auskunft geben über die vegetative Reaktionsfähigkeit des Patienten.The measurements are carried out using a response in seconds the electronic heat sensor. A computer takes the thermo gram, prints it out and saves the measured values. As Functional testing can provide information on regulatory thermography give about the patient's vegetative responsiveness.

Ein Gerät durch Durchführung der Messungen bei der Regulations thermographie, der Speicherung der ermittelten Daten und der Darstellung der Meßergebnisse ist beispielsweise unter der Bezeichnung "Regutherm 952" (gbo Gerätebau Odenwald AG) bekannt. Bei diesem werden die Datensätze dahingehend ausgewertet, daß ausschließlich die für die gemessenen Körperstellen ermittelten absoluten Temperaturwerte im Thermogramm dargestellt werden. Es wird hierbei auf die Grunddarstellung des Thermogramms abge stellt, das zum Standard erhoben worden ist und 2 × 60 Meß stellen des Körpers betrifft, konkret solche am Kopf, Hals; an der Brust, am Oberbauch, im Bereich des Darmes, am Unterbauch, sowie am Ober- und Unterkiefer. Nachteilig ist hierbei, daß die Auswertung des Datensatzes ermittelter Temperaturmeßwerte nicht tendenziell erfolgt und auch keine tendenzielle Darstellung des Meßergebnisses möglich ist.A device by taking measurements at the regulation thermography, the storage of the determined data and the Representation of the measurement results is, for example, under the Name "Regutherm 952" (gbo Gerätebau Odenwald AG) known. With this, the data records are evaluated in such a way that only those determined for the measured body parts absolute temperature values are shown in the thermogram. It is based on the basic representation of the thermogram provides, which has been raised to the standard and 2 × 60 meas places the body concerns, specifically those on the head, neck; on the chest, on the upper abdomen, in the area of the intestine, on the lower abdomen, as well as on the upper and lower jaw. The disadvantage here is that the Evaluation of the data set of measured temperature values not tends to take place and also no trend representation of the Measurement result is possible.

Vor diesem Hintergrund ist es Aufgabe der vorliegenden Erfin dung, ein Verfahren für eine tendenzielle Auswertung eines Datensatzes ermittelter Temperaturmeßwerte bei der Regulations thermographie anzugeben. Hiervon ausgehend soll ferner eine tendenzielle Darstellung der Meßergebnisse erfolgen.Against this background, it is the task of the present inventor a method for a tendency evaluation of a Data set of measured temperature values during regulation specify thermography. Proceeding from this, a trend presentation of the measurement results.

Bei dem Verfahren zur Auswertung eines Datensatzes ermittelter Temperaturmeßwerte bei der Regulationsthermographie, wobei definierte Temperaturmeßwerte für mindestens jeweils eine erste und eine zweite Messung einer Vielzahl von Meßstellen am menschlichen Körper den Datensatz bilden, wird das Erfindungs wesentliche darin gesehen, daß der Datensatz bezüglich des Regulationsgrades an der jeweiligen Meßstelle und des Regula tionsverhaltens an der jeweiligen Meßstelle ausgewertet wird. Diese ausgewerteten Datensätze können zusätzlich in die Dar stellung der Meßergebnisse einfließen. Die bevorzugte Dar stellung sieht demgemäß vor, daß nicht nur die absoluten Temperaturmeßwerte, sondern auch der Regulationsgrad an der jeweiligen Meßstelle und das Regulationsverhalten an der jeweiligen Meßstelle im Thermogramm gezeigt wird.Determined in the method for evaluating a data record Temperature measurements in regulation thermography, where defined temperature measurements for at least one first and a second measurement of a plurality of measuring points on human body form the data set, this becomes invention essential seen in that the data set with respect to the Degree of regulation at the respective measuring point and the regulation tion behavior is evaluated at the respective measuring point. These evaluated data records can also be included in the Dar position of the measurement results. The preferred dar position accordingly provides that not only the absolute Temperature measurements, but also the degree of regulation at the respective measuring point and the regulatory behavior at the the respective measuring point is shown in the thermogram.

Eine bevorzugte Weiterbildung des Verfahrens sieht vor, daß zusätzlich für Meßstellen am Körper, bei denen ein Seitenver gleich sinnvoll ist, der Datensatz bezüglich Seitenungleichhei ten ausgewertet wird. Auch diese können im Thermogramm darge stellt werden, insbesondere tendenziell in dem Diagramm, das die absoluten Temperaturmeßwerte, den Regulationsgrad und das Regulationsverhalten wiedergibt. Abgesehen hiervon kann es zweckmäßig sein, die Daten des Seitenvergleichs in einem separaten Thermogramm darzustellen, beispielsweise zusammen mit den ermittelten Regulationsgraden. Zweckmäßig werden die Daten des jeweiligen Seitenvergleichs redundant ausgewertet und dargestellt, dahingehend, daß der Differenzwert der Temperaturen der beiden Meßstellen für beide Meßstellen separat und unter schiedlich gekennzeichnet ausgewertet und dargestellt wird.A preferred development of the method provides that additionally for measuring points on the body where a side ver The data set regarding page inequality is equally sensible ten is evaluated. These can also be shown in the thermogram represents, particularly tends to be in the diagram that the absolute temperature measurements, the degree of regulation and that Reproduces regulatory behavior. Other than that, it can be useful, the data of the page comparison in one to display a separate thermogram, for example together with the determined levels of regulation. The data will be useful of the respective side comparison evaluated redundantly and shown in that the difference in temperature of the two measuring points for both measuring points separately and under differently evaluated and displayed.

Zur Darstellung des Regulationsgrades des Körpers an den Meßstellen werden zweckmäßig unterschiedliche Symbole verwendet, wobei den Meßergebnissen jeder Meßstelle ein den Regulationsgrad darstellendes Symbol zugeordnet ist. Auch bezüglich der Dar stellung der Seitenungleichheiten findet zweckmäßig ein ent sprechend dem Grad der Seitenungleichheit modifizierbares Symbol Verwendung.To show the degree of regulation of the body to the Measuring points appropriately use different symbols, where the measurement results of each measuring point are the degree of regulation representative symbol is assigned. Also regarding the Dar position of the inequalities suitably finds a ent symbol modifiable according to the degree of page inequality Use.

Der Datensatz sollte ferner bezüglich vorgegebener Sollregelbe reiche auswertbar sein. Unter diesem Aspekt ist vorgesehen, dem Temperaturwert der jeweiligen Meßstelle des der Temperaturrege lung ausgesetzten Körpers einen Sollregelbereich zuzuordnen und den Meßwert dieser regulierten Meßstelle bezüglich des Soll regelbereiches zu vergleichen. Es ist von besonderem Vorteil, wenn für die jeweiligen Meßstellen die markierten Temperaturwer te des der Temperaturregelung nicht ausgesetzten Körpers und des der Temperaturregelung ausgesetzten Körpers, sowie der Soll regelbereich der jeweiligen Meßstelle angezeigt werden.The data set should also refer to the specified target rule be richly evaluable. With this in mind, it is envisaged that Temperature value of the respective measuring point of the temperature rain assigned body to a target control range and the measured value of this regulated measuring point with respect to the target to compare the control range. It is particularly beneficial if the marked temperature values for the respective measuring points te of the body not exposed to the temperature control and body exposed to temperature control, as well as the target control range of the respective measuring point are displayed.

Die erfindungsgemäß ausgewerteten Datensätze können schließlich in bezug zu ausgewerteten Datensätzen desselben Patienten gesetzt werden. Die Datensätze mindestens zweier Thermogramme können zusammen dargestellt werden, so daß ein direkter Thermo grammvergleich möglich ist.Finally, the data records evaluated according to the invention can in relation to evaluated data records of the same patient be set. The records of at least two thermograms can be displayed together, so that a direct thermo gram comparison is possible.

In den nachfolgenden Figuren ist die sich aus dem Verfahren zur Auswertung eines Datensatzes ermittelter Temperaturmeßwerte bei der Regulationsthermographie ergebende Darstellung der Tempera turmeßwerte, sowohl für den Stand der Technik, als auch für vor teilhafte Ausgestaltungen gemäß der Erfindung veranschaulicht. Es zeigt:In the following figures, the result of the process for Evaluation of a data set of determined temperature measurements the representation of the tempera resulting from the regulation thermography tower readings, both for the state of the art and for before illustrates partial configurations according to the invention. It shows:

Fig. 1 eine bekannte Standarddarstellung der Temperaturmeß werte für 120 Meßstellen am Körper einschließlich der Messungen des Oberkiefers und des Unterkiefers sowie der rechten und linken Mamma, Fig. 1 shows a known standard representation of the temperature measurement values for measuring points on the body 120 including the measurements of the upper jaw and the lower jaw, as well as the right and left breast,

Fig. 2 für dieselben Meßergebnisse eine Darstellung gemäß Fig. 1, allerdings zusätzlich mit der tendentiellen Auswertung des Datensatzes bezüglich Regulationsgrad und symbolhafter Darstellung des Seitenvergleichs, Fig. 2 for the same measurements, a representation according to FIG. 1, but additionally with the tendential evaluation of the data set with respect to regulation level and symbolic representation of the side of the comparison,

Fig. 3 eine auf der Darstellung nach Fig. 2 aufbauende Darstellung der Auswertung des Datensatzes, die dort allerdings die Darstellung des Regulationsverhaltens mit dem Sollregelbereich beinhaltet, Fig. 3 a constituent to the illustration of FIG. 2 showing the evaluation of the data set, which, however, there involves the presentation of the regulatory behavior of the target control area,

Fig. 4 eine Auswertung des Datensatzes ausschließlich be züglich der Meßstellen, für die ein Seitenvergleich sinnvoll ist, mit Angabe des jeweiligen Regulations grades, Fig. 4 is an evaluation of the record exclusively be züglich of the measuring points, for a side comparison makes sense degree with indication of the Regulations,

Fig. 5 eine Darstellung der Meßpunkte der ventralen Standard- Meßareale mit den in den Fig. 1 bis 4 genannten Abkürzungen. Fig. 5 is an illustration of the measuring points of the ventral standard Meßareale with those indicated in Figs. 1 to 4 abbreviations.

Zu den in der Fig. 5 genannten ventralen Standard-Meßarealen kommen noch dorsale Standard-Meßareale betreffend Niere rechts/links und Iliosakralgelenk rechts/links sowie Werte betreffend Oberkiefer und Unterkiefer sowie Mamma links/rechts hinzu, die die in den Figuren genannten 120 Meßstellen ergeben. In den Figuren sind die jeweils oben die Kurzzeichen der Meßpunkte angegeben, links die Körpertemperatur in °C. Die Fig. 1 bis 4 zeigen die Meßergebnisse desselben Patienten, jeweils unter Berücksichtigung der unterschiedlichen Auswertung des Daten satzes und damit der sich hieraus ergebenden Darstellung der Meßergebnisse. Die Bezugstemperatur, die an der Stirn gemessen wurde, beträgt 32°C.In addition to the ventral standard measuring areas mentioned in FIG. 5, there are also dorsal standard measuring areas relating to kidney right / left and sacroiliac joint right / left, as well as values relating to upper jaw and lower jaw and breast left / right, which give the 120 measuring points named in the figures . In the figures, the abbreviations for the measuring points are given above, the body temperature in ° C on the left. Figs. 1 to 4 show the results of measurements of the same patient, in each case taking into consideration the different evaluation of the data set and the consequent display of the measurement results. The reference temperature measured on the forehead is 32 ° C.

Fig. 1 veranschaulicht auf Basis der Auswertung des Datensatzes der ermittelten Temperaturmeßwerte gemäß dem Stand der Technik die Darstellung der einzelnen absoluten Temperaturen, wobei für jede Meßstelle zwei Temperaturen angegeben sind, nämlich der erste Temperaturmeßwert in schwarzer Darstellung, vor der Abkühlung des Patienten und der zweite Temperaturmeßwert nach der Abkühlung des Patienten. Allein aus zeichnerischen Gründen ist der zweite Temperaturmeßwert in weiß mit schwarzer Umrandung verdeutlicht. Real wird er in roter Farbe ausgedruckt. Aufgrund der Auswertung des Datensatzes ergibt sich ausschließlich eine Information über die absoluten Temperaturen des Patienten an den diversen gemessenen Körperstellen. Fig. 1, the technique illustrated on the basis of the evaluation of the record of the temperature values determined according to the state, the representation of the individual absolute temperatures, said two temperatures are given for each measurement site, namely the first temperature reading in black representation, prior to cooling of the patient and the second Temperature measurement after the patient has cooled. For drawing reasons alone, the second temperature measurement is shown in white with a black border. It is actually printed out in red. Based on the evaluation of the data set, there is only information about the absolute temperatures of the patient at the various body parts measured.

Die differenzierte Auswertung des Datensatzes und damit die mögliche tendenzielle Auswertung und die sich hieraus ergebende Darstellung der Meßergebnisse gemäß der Erfindung ergibt sich aus den Fig. 2 bis 4. Die diesbezügliche Auswertung des Datensatzes und die Darstellung der Meßergebnisse ist für diese Figuren nachstehend im Zusammenhang erläutert:The differentiated evaluation of the data set and thus the possible tendency evaluation and the resultant representation of the measurement results according to the invention results from FIGS. 2 to 4. The relevant evaluation of the data set and the representation of the measurement results are explained below in connection with these figures :

1. Symbolic representation of the degree of regulation ( Fig. 2, 3, 4)

Die als Standard definierten Regulationsgrade werden an der jeweiligen Meßstelle in einer oben liegenden Zeile (Fig. 2 und 3) oder in einer mittig angeordneten Zeile (Fig. 4) mit einer symbolhaften Darstellung wiedergegebenThe degrees of regulation defined as standard are reproduced with a symbolic representation at the respective measuring point in an upper line ( FIGS. 2 and 3) or in a central line ( FIG. 4)

- = inconspicuous, normal regulating
- = paradoxically regulating
- = hyper regulating
- = hyporegulating
- ∎ = rigid, non-regulating
- = no measured value.

Die Auswahl der Symbole ist so getroffen, daß das jeweilige Symbol selbsterklärend ist, zum Beispiel: hyperregulierend, das heißt höher als normal, hyporegulierend, das heißt weniger als normal usw. Es ist keine Farbcodierung vorgesehen, da im Umfeld der Standardthermogramme der Codierungskanal Farbe bereits überlastet ist: zum Beispiel Schwarz für Erstmessung, Rot für Zweitmessung, Grün für Drittmessung, Blau für Viertmes sung und allgemein in diesem Kontext Blau für kalt und Rot für warm. Der Benutzter wird dadurch nicht mit einer Farbcodierungs vielfalt überfrachtet und hat dagegen eine Symbolcodierung, die so sprechend ist, daß eine Legende fast nicht nötig wird. Weiterhin können so die Symbole durchgängig benutzt werden: zum Beispiel schwarzes Rechteck für starr.The symbols are selected so that the respective Symbol is self-explanatory, for example: hyper-regulating, that is, higher than normal, hyporegulating, that is, less than normal, etc. No color coding is provided because in the Environment of the standard thermograms of the color coding channel is already overloaded: for example black for the first measurement, Red for second measurement, green for third measurement, blue for fourth measurement solution and generally in this context blue for cold and red for warm. The user is not using a color code is overloaded with diversity and has a symbol coding that is so speaking that a legend is almost unnecessary. Furthermore, the symbols can be used throughout: Example black rectangle for rigid.

2. Symbolic representation of the page comparison ( Fig. 2, 3, 4)

Ebenfalls in einer Zeile oberhalb der Darstellung der einzelnen Meßpunkte werden Seitenungleichheiten durch einen symbolhaften, schrägen Wägebalken dargestellt:
keine Seitendifferenz - keine Darstellung
leichte Seitendifferenz - dünner, schräger Balken
starke Seitendifferenz - dicker, schräger Balken.Also in a line above the display of the individual measuring points, page inequalities are represented by a symbolic, inclined weighing bar:
no page difference - no display
slight side difference - thin, sloping bar
strong side difference - thick, sloping bar.

Die Richtung der Schräge des Balkens gibt gleichzeitig die kältere bzw. wärmere Seite an.The direction of the slope of the bar gives the same time colder or warmer side.

Diese Darstellung macht den Betrachter bereits im Gesamtbild des Standardthermogrammes auf Seitenungleichheiten aufmerksam.This representation already makes the viewer in the overall picture of the Standard thermogram draws attention to page inequalities.

In Summe sind so zusätzlich zu dem Standardthermogramm alle relevanten Informationen in einem Bild zu sehen.In total, all are in addition to the standard thermogram to see relevant information in an image.

3. Representation of the regulatory behavior ( Fig. 3)

In diesem Diagramm wird das Regulationsverhalten, das heißt die Temperaturänderung von Erstmessung zu Zweitmessung, grafisch sinnfällig dargestellt. In einer besonders anschaulichen Art und Weise wird der Ausgangspunkt mit einem schwarzen Rechteck als Basislinie dargestellt und der Endpunkt mit einem zeigerartigen Fähnchen. Zusätzlich wird dem Betrachter mittels eines schat tierten, beispielsweise grün schattierten Bereiches angezeigt, in welchen Wertebereich die jeweilige Meßstelle regulieren sollte. Er kann damit auf einen Blick beurteilen, ob die Meßstelle korrekt reguliert, zu wenig, zu viel und in welchem Grade sie unter- oder überreguliert. Reguliert eine Meßstelle gar nicht, d. h. ist kein Zeigerausschlag zu sehen, wird dies, und auch hier wieder die Durchgängigkeit, mittels eines schwar zen Rechtecks dargestellt. Zusätzlich sind in diesem Thermodia gramm die Symbolleisten für Regulationsgrad und Seitenvergleich zu sehen. In this diagram the regulatory behavior, i.e. the Temperature change from first measurement to second measurement, graphically shown in a sensible way. In a particularly clear manner and The starting point is marked with a black rectangle as Baseline and the end point with a pointer-like Flag. In addition, the viewer is shown using a shadow displayed, for example green shaded area, in which range of values regulate the respective measuring point should. This enables him to assess at a glance whether the Measuring point correctly regulated, too little, too much and in which They are under- or over-regulated. Regulates a measuring point not at all, d. H. if there is no pointer deflection, this will and here again the continuity, by means of a black zen rectangle. In addition there are Thermodia gram the toolbars for level of regulation and page comparison to see.

4. Side comparison ( Fig. 4)

Die Meßstellen, bei denen ein Seitenvergleich sinnvoll ist, werden untereinander dargestellt. Bei Seitenungleichheiten ist entweder die linke Seite wärmer oder die rechte Seite wärmer bzw. die linke Seite kälter oder die rechte Seite kälter. Um diese Verwirrung auszuräumen, ist eine symmetrische Darstellung gezeigt, bei der der Ausschlag der kälteren Seite in Blau (in der Figur veranschaulicht durch ein weißes, schräg umrandetes Feld) bzw. der wärmeren Seite in Rot (in der Figur veranschau licht durch ein schwarzes Feld) dargestellt wird. Unterlegt werden kann das Diagramm von verschiedenartig schattierten Flächen, die die Regionen der Unauffälligkeit, der leichten Auffälligkeit und der starken Auffälligkeit signalisieren. Gleichzeitig wird auch in diesem Diagramm die Symbolik für den Regulationsgrad zur Gesamtinformation wiederholt.The measuring points where a side comparison makes sense are displayed one below the other. In case of page inequalities either the left side warmer or the right side warmer or the left side colder or the right side colder. Around to clear up this confusion is a symmetrical representation shown, in which the rash of the colder side in blue (in the figure illustrated by a white, obliquely edged Field) or the warmer side in red (shown in the figure light is represented by a black field). Underlaid The diagram can be shaded in various ways Areas covering the regions of unobtrusiveness, light Signal conspicuity and the strong conspicuity. At the same time, the symbolism for the Degree of regulation repeated for overall information.

Claims

1. A method for evaluating a data set of determined temperature measurement values in regulation thermography, defined temperature measurement values for at least a first and a second measurement of a plurality of measurement points on the human body forming the data set, characterized in that the data set with respect to the degree of regulation at the respective measurement point and the regulatory behavior is evaluated at the respective measuring point.

2. The method according to claim 1, characterized in that the absolute temperature measurements, the degree of regulation at the respective measuring point and the regulatory behavior at the each measuring point is shown in a thermogram become.

3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that in addition for measuring points on the body, where a Side comparison makes sense, regarding the data set Side inequalities are evaluated.

4. The method according to claim 3, characterized in that the Side comparison data presented in a thermogram become.

5. The method according to claim 3 or 4, characterized in that the data of the respective page comparison is redundant are evaluated and presented in that the Differential value of the temperatures of the two measuring points for both measuring points marked separately and differently is evaluated and displayed.

6. The method according to any one of claims 1 to 5, characterized characterized that to represent the levels of regulation different symbols of the body at the body parts be used, the measurement results of each measuring point assigned a symbol representing the degree of regulation is.

7. The method according to any one of claims 3 to 6, characterized characterized that to represent the page inequality one according to the degree of page inequality modifiable symbol is used.

8. The method according to any one of claims 1 to 7, characterized characterized that the temperature value of the respective Measuring point of the body exposed to the temperature control a target control range is assigned and the regulated one Temperature value compared with the target control range becomes.

9. The method according to claim 8, characterized in that for the respective measuring point the marked temperature values of the the body not exposed to temperature control and the temperature control exposed body, as well as the Target control range of the respective measuring point are displayed.

10. The method according to any one of claims 1 to 9, characterized characterized in that the records at least two Thermograms are presented together.