DE1981424U

DE1981424U - END PANEL FOR CURTAIN DEVICES.

Info

Publication number: DE1981424U
Application number: DESCH44015U
Authority: DE
Inventors: Karl Schindlauer
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1968-01-04
Filing date: 1968-01-04
Publication date: 1968-03-21

Description

ν : :ϊ :/ ν 3. Jan.1968ν:: ϊ: / ν Jan 3, 1968

Karl Schindlauer - : - / i ; " : : ■' ".'■.-Karl Schindlauer -: - / i; ":: ■ '".' ■ .-

in Mödling (Österreich) Ferdinand Buehbergergasse 11in Mödling (Austria) Ferdinand Buehbergergasse 11

Abschlußblende für TorhanghaltevorrichtungenEnd cover for gate suspension devices

Die Feuerung betrifft eine Abschlüßblende für Yornanglialtevorriclxtujagen, die aus Profilen, insbesondere aus Kunststoff, gefertigt sind und Laufschlitze für ©.eiter aufweisen. ■ ; . -; ■ ■ l· : ;: .-.-,"The firing relates to an end panel for Yornanglialtevorriclxtujagen, made from profiles, in particular made of plastic, and running slots for © .eiter exhibit. ■; . -; ■ ■ l ·:;:.-.-, "

Es sind verseMedene lus führung en von Haltevor- ; richtungen für Torhänge mit einem oder mehreren Jjaufschlitzen für liforhanggleiter öder -rollen bekannt, die zweckmäßig aus Kunststoff hergestellt werden und die form von Kastenprofilen besitzen. Diese ?. Ό rhanghaltevor richtung en werden ah der Decke oder an von der Wand eines Eaumes abstehenden Konsolen befestigt. Um ein ansprechendes Aussehen zu erzielen, müssen die ίοrhanghaltevo rri chtung en dur ch Ab sehluß blend en eins chli e B-lieh Eetouren gegen das Innere eines Eaumes zu abgedeckt werden, damit die Aufhänge- und G-Ieitvorrichtung von der Innenseite des :Eaumes nicht sichtbar ist.: - ~_: -■ λ ^Λ : . - :There are verseMedene lus lead s of holding presentations; directions for gate slopes with one or more Jjaufschlitzen for liforhang glider or rollers known, which are expediently made of plastic and have the form of box profiles. These ?. Hang-up devices are attached to the ceiling or to brackets protruding from the wall of a room. In order to achieve an appealing appearance, the hanging device must be covered by closing blinds and single B-borings against the inside of a room, so that the hanging and sliding device from the inside of the room is not is visible: - ~ _: - ■ λ ^Λ :. -:

Λ Solche Abschlußblenden bestanden bisher entweder ;Λ Up to now, such end panels either existed;

aus Holzleisten oder Metallsehienen, die ebenfalls an der Decke oder an den Konsolen für die Torhanglialtevorrichtung befestigt wurden 5 der Material- und Montageaufwand war hiebei ein beträchtlicher, sodaß sich die Kosten für die AbSchlußblenden oft höher stellten als die für die eigentliche Vorhanghaltevorriehtung.made of wooden strips or metal rails, which are also attached to the Ceiling or on the consoles for the Torhanglialtevorrichtung were attached 5 the material and assembly was hiebei a considerable amount, so that the cost of the cover plates often higher than that for the actual curtain holder.

Die vorliegende !Teuerung bezweckt die Vermeidung dieser !"achteiIe und hat die Schaffung einer einfachen und dabei formschönen AbSchlußblende zum Ziel, die dureh eine; einfacheSteckverbindung mit der ¥brhänghalte-v:or rieht ung verbindbar ist 5 dle verschiedenen Längen der lorhanghaltevörrichtung;, je nach der Erstreckung des Raumes, angepaßt werden kann1 und die es weiter ermöglicht, sie mit abgebogenen Endteilen auszubilden, so daß die /Vörhanghaltevorrichtung nieht nur gegen die Innenseite des Raumes, sondern auch an ihren beiden Enden abgedeckt wird. "_: ; ■■ ;:The present price increase aims to avoid this! "Eighth and has the goal of creating a simple and at the same time shapely cover panel, which can be connected to the hanging bracket by a simple plug-in connection 5 dle different lengths of the hanging bracket ;, each according to the extension of the room, can be adapted1 and which further makes it possible to form them with bent end parts so that the curtain holder is not only covered against the inside of the room, but also at both ends. "_:;■■;:

: Die Abschluß blende gemäß ; der leuerung, mit ■; der diese : Ziele erreicht werden, ist dadurch gekennzeichnet,:daß- ihr _: oberer Hand hakenförmig abwärts eingebogen und vorzugsweise wulstartig verdickt ist, wobei der hakenförmige Teil unter Klemmschluß in eine von eineraufragenden Randleiste-der: To rhanghal te vorrichtung gebildete Jut: eins;etzbar ist. ;: The final aperture according to; the control, with ■; This: goals are achieved is characterized in that - your _: upper hand is bent downwards in the shape of a hook and is preferably thickened in the manner of a bead, the hook-shaped part being clamped into a jut formed by a protruding edge strip of the hanging device: one; is etchable. ;

:_; : : Zweckmäßig ist zur: Erzielung einer ; erhöhten Steif ig- ■.--.-' keit der Abschlußblende auch ihr unterer Rand hakenförmig, u .zw. aufwärts,-".- eingebogen. Im Sinne¹ der^; Erhöhung der_L _^: Steifigkeit der Abschlußblende liegt es auch, daß sie eine: _; :: It is useful to: achieve a; increased stiffness of the end panel also its lower edge hook-shaped, u .zw. . upwardly - ".- inflected the purposes of the ^{^1,} increasing the _L ^_: stiffness of the closure diaphragm is it that it has a

über ihre ganze Hänge reichende I-förmige Yerstärkungsrippe aufweist. Ab Schluß "blend en mit hakenförmig eingebogenem oberem und unterem Rand, die eine solche I-förmige Yerstärkungsrippe besitzen, können aus dünnem Material hergestellt werden und haben trotzdem die gleiche Festigkeit, insbesondere Yerwindesteifigkeit, wie Holzleisten od. dgl. Durch Anbringen von Ausschnitten an vorbestimmten Stellen der eingebogenen Bänder und der Yerstärkungsrippe können die Abschlüßblenden rund oder im rechten Winkel abgebogen werden und bilden dann Seitenbegrenzungen für die Enden der Yo rhanghaltevor richtung. I-shaped reinforcement rib extending over its entire slope having. From the end "blends" with a hook-shaped curved upper one and lower edge, which has such an I-shaped reinforcement rib have, can be made of thin material and still have the same strength, in particular yew stiffness, such as wooden strips or the like. By attaching cutouts at predetermined points of the bent bands and the reinforcement rib, the end panels can be bent round or at right angles and then form side boundaries for the ends of the Yo rhanghaltevor direction.

Eine bevorzugte Ausführangsform der feuerung bezieht sich auf die Befestigung von solehen abgebogenen Endteiren einer Abschlußblende an der Yorhanghaltevorriehtung, und ist dadurch gekennzeichnet,daß der obere hakenförmige Rand der Absehlußblende im Bereich der abgebogenen Endteile mit einem Zwischenstück verbindbar ist, welches in eine: in Längsrichtung der ¥orhanghaltevorriehtung verlaufende Ausnehmung unter Reibungsschluß eingesetzt ist, und dessen aus der;Ausnehmung herausragendes Ende eine durch- eine; aufragende. Leiste gebildete, quer; zur Längsrichtung der Worhanghaltevorrichtung verlaufende Hut besitzt. Zweckmäßig kann, hiebei das Zwisehenstuek gerillte; Oberflächen aufweisen.; '■-: - __: '■■-■."■. ; '': ..;'., - ~~ - A preferred embodiment of the fire relates to the attachment of such bent end pieces of a cover plate to the curtain holder, and is characterized in that the upper hook-shaped edge of the cover plate in the area of the bent end pieces can be connected to an intermediate piece, which is in a: in the longitudinal direction of the ¥ Orhanghaltervorriehtung running recess is used with frictional engagement, and its end protruding from the recess a through a; towering. Groin formed, transversely; has hat running to the longitudinal direction of the worhang holding device. Appropriately, the connecting piece can be grooved; Have surfaces .; '■ -: - _ _: ' ■■ - ■. "■.;'':..;'., - ~~ -

., ^;-.'"; Her &egenstand der !feuerung ist ;in mehreren Ausführungsbeispielen in der Zeichnung näher erläutert. Hierin zeigen Fig. 1 und 2 sehaubildliche Darstellungen von Yörhanghaltevorriehtungen mit daran; befestigten Abschlußblenden:;: Fig;. 3 _:-., ^; -. '"; The subject of the fire; is explained in more detail in several exemplary embodiments in the drawing. Herein, FIGS. 1 and 2 show diagrammatic representations of Yörhang holding devices with attached end panels:;: FIG. 3 _: -

veranschaulicht die Herstellung eines Eckenabschlusses einer Vorhanghai te vor richtung! und die Pig.4 und 5 geben zwei Modifikationen solcher EckenaTDsehlüsse wieder.illustrates the manufacture of a corner finish of a Curtain up in front of the direction! and Pig. 4 and 5 give two Modifications of such EckenaTDsehluß again.

In den Figuren ist mit T die TorhanghalteVorrichtung "bezeichnet, die aus einem Kunststoffprofil mit kastenförmigen Hohlräumen 2 "besteht. An der Unterseite der Haltevorrichtung sind Laufschienen 3 vorgesehen, die Sehlitze zur führung der Gleiter begrenzen. Die Torhanghaltevorriehtung hat auf einer Seite, nämlich der, die dem Raum zugewandt ist, eine aufragende Randleiste 4, sodaß an der Haltevorrichtung eine sich der Länge nach\ erstreckende lut gebildet; wird. Die auf ragende "Leiste 4 \ kann an ihrem oberen. Ende wulstartig verdickt sein, wie mit 4' angedeutet. Die Abschlußblende ist mit 5 bezeichnet5 ihr oberer Rand:β ist: hakenförmig nachunten eingebogen:und.am Ende wulstartig verdickt,; wie - bei 6:^r angedeutet: ist. Der hakenförmige .-'■■; Eeil β kann also:unter Klemmschluß zahnartig in die von der _: aufragenden Leiste i4: gebildete But eingesetzt werden; und stellt eine einfache und sichereTerbindung dar. In den;in der Zeichnung dargestellten; lus führung sb ei spiel eh ist auch der untere Rand ■ 7 ■-" der Äbsehlußblende 5 hakenförmig eingebogen5 weiters besitzt die Abschlußblende eine über ihre ganze Länge reichende f.'-fδrmige Terstärkungsrippe 8. Auf dieser Weise wird; eine ausreichende "■'/ Steifigkeit, insbesondere Terwindesteifigkeit, der 'Absehlußblende erzielt.;;^: ■■; - - \ -.; . ■[-'■['- -:-- :: \ - ■ _ - ;_; - ; ; ■.■; ^:: ; ;■'.:; ;; .-;:_: In the figures, T denotes the goal holding device ", which consists of a plastic profile with box-shaped cavities 2". On the underside of the holding device, running rails 3 are provided, which limit the seat braid for guiding the slider. The Torhanghaltervorriehtung has on one side, namely the one facing the room, a protruding edge strip 4, so that a lengthwise lut is formed on the holding device; will. The protruding "strip 4 \ can be thickened like a bead at its upper end, as indicated by 4 '. The end panel is denoted by 5. Its upper edge: β is: hook-shaped bent downwards: and thickened like a bead at the end, like - ^r indicated: at 6, the hook-shaped .- '■■; can β Eeil ie. under clamping circuit tooth-like in that of _the: upstanding bar i4. But formed are used, and provides a simple and sichereTerbindung which show in; in the drawing shown; lus ei guide sb game eh is also the lower edge ■ 7 ■ - 'the hook-shaped Äbsehlußblende 5 eingebogen5 Furthermore, the end bracket has a reaching over its entire length f .'- fδrmige Terstärkungsrippe 8. In this manner; achieved a sufficient "■ '/ rigidity, especially Terwindesteifigkeit, the' Absehlußblende ^;;: ■■ - - \ - .; ■ [- '■ [' - -:.. - :: \ - _ ■ _-;; -;; ■ ^■;::;; ■ ':;.-;;_;:.:.

: In Fig.^: 2 ist; eine, abgeänderte Ausführungsform: der. - : . :: In Figure ^: 2 is; a modified embodiment: the. -:. :

Vorhanghaltevorrichtung dargestellt, wobei die Vorhanghaltevorrichtung aus zwei schmäleren Teilen 9 und 10 gebildet ist, die durch eine Steckverbindung mit zahnartig ineinandergreifenden Leisten 11, 12 miteinander verbunden sind.Curtain holding device shown, wherein the curtain holding device is formed from two narrower parts 9 and 10, which are connected to one another by a plug connection with strips 11, 12 which interlock in the manner of teeth.

In Pig· 3 ist die Herstellung eines EckenabSchlusses erläutert, wobei die Abschlußblende im rechten Winkel über ein Seitenende der Vorhanghaltevorrichtung geführt wird. Zur Herstellung dieser Verbindung werden an der vorgesehenen Biegestelle, die mit 13 bezeichnet ist, sowohl der hakenförmige obere Hand als auch der hakenförmige untere Rand 7 der Abschlußblende ein Stück ausgeschnitten, ebenso wird die Verstärkungsrippe 8 an dieser Stelle ausgeschnitten, lunmehr kann die Abschlußblende um die Linie 13 im rechten Winkel abgebogen werden. Die Verbindung des nach Abbiegen der Abschlußblende gebildeten Seitenteils der Abschlußblende mit der Vorhanghaltevorrichtung erfolgt mittels eines Z\vischenstückes 14, welches so dimensioniert ist, daß es unter ReibungsSchluß in eine kastenförmige Ausnehmung der Vorhanghaltevorrichtung einschiebbar ist. Um einen guten Klemmschluß zu erzielen, sind die Oberflächen des Zwischenstücks, wie bei 15 angedeutet, gerillt ausgebildet. Das Zwischenstück besitzt weiters eine aufragende Leiste 16, die nach dem Einschieben des Zwischenstücks 14 in die kastenförmige Ausnehmung herausragt, worauf der hakenförmige Teil 6 des rechtwinkelig abzubiegenden Seitenteils der Abschlußblende in die lut 17 einsetzbar ist.In Pig · 3 is the creation of a corner finish explained, with the cover plate at right angles over a Side end of the curtain holder is guided. For the production this connection are at the intended bending point, which is designated by 13, both the hook-shaped upper hand as well as the hook-shaped lower edge 7 of the end panel cut out a piece, likewise the reinforcing rib 8 is attached Cut out at this point, the end panel can now be used be bent around the line 13 at a right angle. The connection of the side part formed after the end panel has been bent the end panel with the curtain holding device is carried out by means of an intermediate piece 14, which is dimensioned in such a way that that it is frictionally engaged in a box-shaped recess the curtain holding device is retractable. In order to achieve a good clamping connection, the surfaces of the intermediate piece, as indicated at 15, grooved. The intermediate piece also has a protruding bar 16, which after insertion of the intermediate piece 14 in the box-shaped recess protrudes, whereupon the hook-shaped part 6 of the side part of the end panel to be bent at right angles into the lut 17 can be used.

Uach der in Pig. 3 dargestellten Ausführungsform istUach the one in Pig. 3 is the embodiment illustrated

es auch, möglich, ein Me tall blatt Chen 18 zwischen die Terstärkungsrippe 8 und den unteren hakenförmigen Teil 7 einzuschieben, das beim Abbiegen mitgebogen wird, wodurch die Eckverbindung eine größere Festigkeit erhält.It is also possible to place a metal sheet of Chen 18 between the reinforcement rib 8 and insert the lower hook-shaped part 7, which is also bent when turning, whereby the Corner connection receives greater strength.

Die Fig. 4 und 5 zeigen nach der in Fig. 3 veranschaulichten Methode fertiggestellte Eekenabsehlüsse, wobei in Fig. 4 die Ibsehlußblende rechtwinkelig und in Fig. 5 rund gebogen ist.FIGS. 4 and 5 show after that illustrated in FIG Eeken graduations completed using the method, whereby in Fig. 4 the Ibsehlußblende rectangular and in Fig. 5 round is bent.

Claims

$ c h u t ζ a η s ρ r ü c h e:

1. End panel for Yörhang retaining devices which are made of profiles, in particular plastic, and have slots for sliders, characterized in that the upper edge (6) of the end panel (5) is bent downwards in the shape of a hook and is preferably ^{thickened like a bead (6 f} ), the hook-shaped part being clamped into one of a protruding edge strip (4) of the curtain holding device (1)

^: - Hat can be used: is.-;:; ■ -; / ;; ;.

2 «final panel according to Insprueh 1, thereby marked,

that the lower band (7) of the cover plate (5) -. hook-shaped;, namely upwards, is inflected /.; . ': ■ - - -...

3. Cover plate according to claims 1 and 2, dadurCh ge ' indicates that it extends over its entire length (E-shaped Yer s reinforcing rib (8).: V;

4 * End plate according to claims 1 to 5, with bent "end parts, which the YorhanghaltervQxrieh ^ exercise to / limit both ends, marked by the fact that the upper hook-shaped hand £ 6) of the cover plate (5) in the Area of the bent end parts with an intermediate; . piece (14) is connectable, which in a Langsriehtung

the wall holder in front of the device (1) running recess (2) is inserted under friction, and its from the Recess (2) protruding end is formed by a protruding strip (16) transversely to the longitudinal direction the curtain holder (1) running hat (17) "owns.

5. Cover plate according to claims 1 to 4, characterized in that that the intermediate piece (14) has grooved surfaces (15) '. ;